Nhìn thấy tướng Ngụ Đình đã sẵn sàng tâm lý chịu đựng, viên thông dịch viên của quân Nhật mới tiếp tục báo cáo về việc đại đội của Sato, Cao Kiều, và Sơn Điền đã thất bại nặng nề.

May mắn là Ngụ Đình đã chuẩn bị tinh thần sẵn sàng; nếu không, lúc này ông ấy chắc chắn đã phát điên mất rồi.

“Chết tiệt! Sato kia rốt cuộc đang làm trò gì vậy? Một đội du kích nhỏ bé mà lại gây ra thiệt hại lớn như vậy?” Ngụ Đình tức giận đến mức la ó. Bởi vì đó là hơn hai ngàn binh sĩ Hoàng gia mà, sao lại chết hết chỉ vì một đội du kích nhỏ bé như vậy?

Vậy thì đội du kích đó có bao nhiêu người? Họ có thành lập thành một đội quân chính thức hay không?

Khi họ đối đầu với Quân đoàn thứ Tư trước đây, cũng chưa từng gặp phải tổn thất lớn như vậy chứ…

Ngụ Đình nổi giận: “Ngay lập tức liên lạc với Sato cho tôi, tôi muốn nói chuyện trực tiếp với hắn.”

Viên thông dịch viên xin lỗi: “Thưa ngài, đại tá Sato và các người hiện vẫn đang ở trong núi; điện thoại không thể liên lạc được.”

Ngụ Đình quát lên: “Những kẻ ngu ngốc! Gửi điện báo cho họ, yêu cầu họ soạn một bản báo cáo chi tiết gửi cho tôi. Nếu không, dù họ có thuộc gia tộc Sato đi nữa, tôi cũng sẽ trừng phạt họ thật nặng.”

“Vâng!”

Viên thông dịch viên nhận lệnh và lập tức đi gửi điện báo cho Sato.

Trong khi đó, Ngụ Đình đã nhấc điện thoại trên bàn làm việc và gọi đến Lữ Thuận Khẩu.

Bắc Nguyên Hạo Hành vẫn đang lười biếng; mặc dù mặt trời đã lặn, nhưng anh ta vẫn ngồi trên ghế nằm ở sân ngoài tòa nhà văn phòng.

Sōgawa vẫn tiếp tục quạt gió cho Bắc Nguyên Hạo Hành.

Mặc dù trời đã tối và thời tiết bắt đầu se lạnh, nhưng Bắc Nguyên Hạo Hành vẫn yêu cầu Sōgawa tiếp tục quạt cho mình, dù anh ta đã hắt hơi liên tục hơn mười lần rồi.

Đúng lúc đó, một binh sĩ thông tin chạy đến báo: “Thưa ngài, tướng Ngụ Đình đang gọi điện.”

Bắc Nguyên Hạo Hành mở mắt nhẹ nhàng và thốt lên một cách chán chường: “Có vẻ như ông Sato không làm tôi thất vọng… Thật sự là họ đã thất bại nặng nề.”

Phó tá Sōgawa không hiểu và hỏi: “Thưa ngài, làm sao ngài có thể đoán ra rằng Sato đã thất bại qua cuộc gọi từ Ngụ Đình?”

“Bắc Nguyên Hào Hành cười khổ mà đứng dậy nói: ‘Vì thời gian mà… Nếu cuộc chiến diễn ra thuận lợi, thầy tôi đã phải gọi điện cho tôi từ sớm rồi. Nhưng đến bây giờ mới có cuộc gọi, chắc chắn là do Sato, Cao Kiều, Sơn Điền… Ba người đó đã thất bại đến mức buộc phải cầu viện; nếu không, làm sao họ lại chịu nói sự thật được?’”

Sōnaka bỗng hiểu ra và nói: “À, ra vậy.”

Ngay sau đó, Sōnaka lại hỏi: “Thưa ngài, bây giờ chúng ta nên làm gì?”

Bắc Nguyên Hào Hành suy nghĩ một lát rồi nói: “Trước tiên, hãy nghe xem thầy tôi nói gì. Ngoài ra, tôi cũng muốn biết Sato và những người kia hiện tại đã tổn thất bao nhiêu người, và liệu họ còn đủ sức để đối đầu với lực lượng du kích hay không.”

“Thưa ngài, quả là thông minh.”

Sōnaka liền nịnh hót Bắc Nguyên Hào Hành; ông này cũng mỉm cười hài lòng, sau đó bước nhanh về phía tòa nhà văn phòng và chạy lên cầu thang – hoàn toàn không còn vẻ lười biếng như trước đây nữa.

Rõ ràng, trước đây ông ta tỏ ra lười biếng chỉ vì thầy mình và Đại tá Sato cùng những người khác không coi trọng ông ta lắm.

Nhưng bây giờ thì khác; bởi vì ông ta biết rằng mình có thể sẽ được giao nhiệm vụ chỉ huy Sato cùng Cao Kiều, Sơn Điền…

Vì vậy, ông ta nhanh chóng vào văn phòng của mình, cầm điện thoại lên và nói: “Thầy ơi, con là Bắc Nguyên.”

Ngụ Đình ngay lập tức nói thẳng vào vấn đề: “Sato và những người kia đã thất bại, tổn thất rất lớn; Sơn Điền cũng đã hy sinh. Vì vậy, những gì con nói quả thực là đúng – kẻ thù của chúng ta thực sự không thể bị xem thường. Hãy kể cho thầy nghe tất cả những gì con biết; thầy muốn biết con có những ý kiến gì.”

“Vâng!”

Bắc Nguyên Hào Hành cúi đầu nhẹ, sau đó liền mô tả chi tiết những gì đã xảy ra tại Lữ Thú Khẩu trong ngày hôm đó, cũng như quá trình đối phương tiến hành cuộc tấn công bất ngờ vào nơi đóng quân của lực lượng bảo vệ đường sắt.

Bắc Nguyên Hào Hành cho rằng, từ những gì mình chứng kiến, đối phương không chỉ có khả năng chiến đấu cá nhân rất mạnh mẽ, mà còn là một vị chỉ huy xuất sắc – một trong những vị chỉ huy giỏi nhất mà ông ta từng gặp trong nhiều năm qua, có thể sánh ngang với ba người xuất sắc nhất của thế hệ mới, Đại Nhật Bản Đế quốc.

Ngụ Đình nói: “Đừng nhắc đến ba người đó nữa; họ đã chết cả rồi, tại một nơi gọi là Đoan Ngọ.”

“Này!”

Bắc Nguyên Hạo Hành đáp lại; anh cũng biết rằng đây là một nỗi nhục cho đế quốc, và hiện tại gần như không ai muốn nhắc đến chuyện này nữa.

Vào lúc này, Tướng Ngụ Đình tiếp tục hỏi: “Bây giờ bạn có ý kiến gì không? Nếu được yêu cầu hỗ trợ Sato và Cao Kiều, bạn có bao nhiêu khả năng tiêu diệt đội du kích Chunjiang Hao?”

Bắc Nguyên Hạo Hành suy nghĩ một lát rồi nói: “Thầy ơi, nếu tôi được phụ trách việc hỗ trợ Sato và Cao Kiều, tôi nghĩ khả năng thắng của mình gần như bằng không.”

Tướng Ngụ Đình ngạc nhiên: “Đối phương mạnh đến mức đó sao? Ba người các bạn không thể đối đầu với họ à?”

Bắc Nguyên Hạo Hành vội vàng giải thích: “Không phải vậy, thầy ạ. Sato và Cao Kiều đều là những người rất kiêu ngạo; nếu tôi đi hỗ trợ họ, có lẽ họ sẽ không chấp nhận ý kiến của tôi, và điều đó có thể gây ra những hậu quả không mong muốn.”

Tướng Ngụ Đình cau mày và thở dài.

Ông hiểu rõ tình hình: Sato và Cao Kiều đều là những người luôn quyết định mọi chuyện một cách độc đoán; nếu bắt buộc Bắc Nguyên Hạo Hành phải hỗ trợ họ, có lẽ họ sẽ không chịu lắng nghe ý kiến của anh ta.

Nhưng liệu có nên để Bắc Nguyên Hạo Hành chỉ huy trực tiếp cuộc chiến này không? Không biết hai người đó sẽ nghĩ gì…

Sau một lúc suy nghĩ, Tướng Ngụ Đình vẫn hỏi: “Nếu được yêu cầu chỉ huy trận chiến này, bạn sẽ làm thế nào?”

Bắc Nguyên Hạo Hành suy nghĩ một lát rồi đáp: “Trước hết, tôi cần đến hiện trường để xem liệu đại đội Sato và đại đội Cao Kiều còn khả năng chiến đấu hay không. Và tôi cần ít nhất một đại đội quân tiếp viện.”

Tướng Ngụ Đình từ chối: “Việc cung cấp một đại đội quân tiếp viện là không thể. Hiện tại, tôi không có đủ quân số để giao cho bạn; nhiều nhất chỉ có thể cung cấp hai trung đoàn mà thôi.”

Bắc Nguyên Hạo Hành gật đầu: “Hai trung đoàn cũng được. Tối nay tôi sẽ dẫn người của mình xuất phát để hợp sức với Sato và Cao Kiều; còn lực lượng tiếp viện của thầy thì để họ ở lại Lữ Thuận Khẩu đi.”

Kẻ thù của chúng ta rất ranh mãnh; nếu để họ biết rằng lực lượng ở Lữ Thủy Khẩu đang yếu thì khi họ tấn công Lữ Thủy Khẩu, cũng không chắc đã thành công đâu.”

Ngụ Đình gật đầu và nói: “Ồ, như vậy thì tốt quá rồi.”

Tuy nhiên, vào lúc này, Bắc Nguyên Hạo Hành lại nói: “Thầy ơi, con cần sự hỗ trợ từ không quân nữa. Con đã từng vào khu vực Thác Nhân Cốc, địa hình ở đó rất phức tạp. Dù con có buộc họ vào trong thung lũng, cũng không thể tiêu diệt họ ngay được; vì vậy con cần máy bay trinh sát để theo dõi họ liên tục, và tốt nhất là nên có máy bay oanh tạc để gây áp lực cho họ, khiến họ mệt mỏi.”

Ngụ Đình sau một lúc suy nghĩ nói: “Máy bay đều đã được điều động đến khu vực Trung Hoa; chỉ còn một số ít không quân đang canh giữ để đối phó với người Xô Viết. Vậy thì, để con thử xem liệu có thể xin được vài chiếc máy bay không.”

Bắc Nguyên Hạo Hành cúi đầu nói: “Vậy thì xin phiền thầy rồi, con chắc chắn sẽ không làm thầy thất vọng!”

Ngụ Đình sau khi nói xong, ông gọi điện thoại và cảm thấy hài lòng… Không ngờ cuối cùng, vẫn phải để học trò mà ông tin tưởng nhất đứng ra giải quyết tình huống này!