Khuôn mặt của Hùng Xuyên bỗng chốc trở nên nhợt nhạt. Anh ta nhìn quanh; xung quanh chỉ toàn là những bức tường cao và những cánh cửa đóng chặt. Thật sự, dù anh ta hét thảm đến mấy cũng không ai đến cứu mình cả.

Anh ta nuốt ngược nước bọt, giọng nói run rẩy không kìm được: “Các người… các người muốn làm gì vậy? Tôi cảnh báo các người đây, tôi là binh sĩ Đại Nhật Bản Hoàng Quân! Nếu các người làm tổn thương tôi, các người sẽ phải gánh hậu quả nặng nề đấy!”

Trong ánh mắt của Ngày Đông, lóe lên một tia khinh thường; khóe miệng anh ta nhếch lên thành một nụ cười châm biếm: “Đại Nhật Bản Hoàng Quân à? Ở đây, danh tính của anh chẳng có ý nghĩa gì cả. Tốt nhất là anh nên ngoan ngoãn một chút.”

Nói xong, Ngày Đông bước tới gần hơn Hùng Xuyên.

Hùng Xuyên cảm nhận được sức áp đè mạnh mẽ từ người đối diện và không khỏi lùi lại một bước.

Nhưng anh ta vẫn cố gắng giữ vững thái độ, hét lên một cách yếu ớt: “Nếu các người dám động đến tôi, Đại Nhật Bản Hoàng Quân sẽ không tha cho các người đâu. Dù tôi chỉ là đầu bếp trong trụ sở chỉ huy, nhưng tất cả mọi người ở đây đều ăn cơm do tôi nấu. Nếu các người dám làm hại tôi, tôi cam đoan rằng cả các người lẫn gia đình các người sẽ bị giết chết hết!”

“Vậy sao?”

Ngày Đông cười lạnh, như thể anh ta vừa nghe được một câu đùa vui vẻ vậy.

Anh ta nói một cách từ tốn: “Anh nghĩ chúng tôi sẽ sợ những lời này sao? Hãy nhìn rõ tình hình đi. Ngoan ngoãn đưa chiếc hộp thức ăn đó ra đây.”

Ngày Đông vươn tay ra… Nhưng lúc này, Hùng Xuyên lại bất ngờ ngập ngừng. Hóa ra, mục đích của đối phương chỉ là đến để cướp thức ăn thôi sao?

Tuy nhiên, những thứ trong chiếc hộp thức ăn đó lại là bữa trưa dành cho Trung úy Mục Xuyên. Nếu không có bữa trưa, có lẽ Trung úy Mục Xuyên sẽ tức giận đấy…

Nhưng anh ta cũng chẳng còn thời gian để lo lắng nữa; dù sao thì việc bị đánh đập cũng tốt hơn là phải chịu đựng những điều tồi tệ hơn nữa.

Hơn nữa, nếu Trung úy Mục Xuyên tức giận, thì càng tốt rồi… Toàn bộ quân đội Đại Nhật Bản và quân đội liên minh sẽ cùng nhau truy bắt những kẻ Trung Quốc đáng ghét này.

Và khi đó… anh ta sẽ tận hưởng niềm vui khi tra tấn những kẻ ngu ngốc này trong đơn vị của mình.

Nghĩ đến đây, Hùng Xuyên liền ngoan ngoãn đưa chiếc hộp thức ăn cho Ngày Đông. Sau đó, anh ta mới nói: “Bây giờ tôi có thể đi

“Ngày Tết Đoan Ngọ nhận lấy hộp thức ăn, cười nói: ‘Được thôi, vậy tôi sẽ đưa bạn một quãng.’”

Chưa kịp nói xong, bàn tay phải của Ngày Tết Đoan Ngọ đã biến thành thanh kiếm và chém thẳng vào cổ của Hùng Xuyên.

Cổ của Hùng Xuyên phát ra tiếng gãy vang, người này lập tức quỳ xuống đất, đau đớn ôm lấy cổ mình.

Giọng nói lạnh lùng của Ngày Tết Đoan Ngọ vang lên: “Làm việc xấu xa, rồi sẽ phải trả giá thôi. Bạn đã làm quá nhiều điều ác. Nghĩ rằng có thể sống sót sau này thì chỉ là mơ mộng thôi.”

“À? Hắn ta đã bị giết rồi sao?”

Cậu bé ăn xin đang ẩn sau lưng Lưu Kim Biểu ngạc nhiên mở to miệng.

Ban đầu, cậu ta tưởng rằng họ chỉ muốn dạy dỗ Hùng Xuyên một chút thôi, nhưng không ngờ lại giết người ngay lập tức.

Tất nhiên, việc làm nguy hiểm như vậy, cậu ta cũng không làm vô ích đâu.

Lưu Kim Biểu lấy ra hai đồng tiền lớn từ túi quần và ném cho cậu bé ăn xin: “Đừng nói chuyện này ra ngoài, nếu không bạn sẽ mất cả tiền lẫn mạng sống đấy.”

“Vâng ạ!”

Trẻ em nghèo từ sớm đã phải lo liệu công việc gia đình, biết rõ mọi chuyện quan trọng đến mức nào. Nếu bọn Nhật biết rằng cậu ta đã dụ Hùng Xuyên vào hẻm và khiến người này bị giết, dù có đến chín mạng sống cũng không đủ để tránh họa.

Cậu bé ăn xin rời đi, trong khi đó, Ngày Tết Đoan Ngọ đã kiểm tra thi thể của Hùng Xuyên một cách kỹ lưỡng.

Trên người Hùng Xuyên có mang theo mười hai đồng tiền lớn và hơn ba trăm đồng tiền quân phiếu – chắc hẳn đó là toàn bộ tài sản của anh ta rồi.

Tất nhiên, còn có cả giấy tờ tùy thân của Hùng Xuyên nữa.

Lưu Kim Biểu có vẻ lo lắng và hỏi: “Lãnh đạo Diệp, anh cứ dùng giấy tờ của Hùng Xuyên này đi, được không ạ?”

Ngày Tết Đoan Ngọ cười và nói: “Vậy còn anh có giấy tờ khác à?”

Lưu Kim Biểu lắc đầu; rõ ràng là anh ta không có giấy tờ nào khác cả.

Thế là Lưu Kim Biểu và Lý Nhị Cẩu ở lại dọn dẹp thi thể của Hùng Xuyên, trong khi Ngày Tết Đoan Ngọ cầm theo hộp thức ăn rời khỏi con hẻm đó, sau đó đi thẳng đến bệnh viện của bọn Nhật.

Nắng trời chói chang; dưới ánh nắng buổi trưa, bệnh viện của bọn Nhật trở nên trắng bệch như những xương đã được luộc chín.

  Ngày Tết Đoan Ngọ, cậu vẫn mang theo hộp đồ ăn và mặc bộ quần áo cũ, nhưng lại đi rất bình tĩnh về phía cổng vào bệnh viện.

  Trước cổng bệnh viện, các binh sĩ Nhật canh gác đang kiểm tra mọi người ra vào theo thủ tục thông thường.

  Ngày Tết Đoan Ngọ tiến lại gần họ một cách thoải mái, gọi họ bằng tiếng Nhật trôi chảy và xuất trình giấy tờ Hùng Xuyên của mình.

  Các lính canh tự nhiên là biết đến Hùng Xuyên, vì vậy khi nhìn thấy giấy tờ đó, họ rất ngạc nhiên và nhìn Ngày Tết Đoan Ngọ.

  Ngày Tết Đoan Ngọ vội vàng giải thích: “Hùng Xuyên là chú tôi; tôi vừa mới đến đây để ở cùng ông ấy, vì chưa có giấy tờ riêng nên tôi mới dùng giấy tờ của ông ấy.”

  Một trong số các lính canh do dự một chút và hỏi: “Vậy tại sao Hùng Xuyên không tự mình đến đây? Điều này vi phạm quy định.”

  Nếu không phải vì Ngày Tết Đoan Ngọ nói tiếng Nhật rất trôi chảy và còn có giọng điệu chuẩn xác của khu vực Bắc Kinh, có lẽ họ sẽ nghi ngờ rằng người này là kẻ thù, đã giết chết Hùng Xuyên và đang cố gắng lợi dụng giấy tờ của ông ta để xâm nhập vào bệnh viện và ám sát Thiếu tá Mục Xuyên.

  Ngày Tết Đoan Ngọ cười và giải thích: “Chú tôi bị đau bụng, thực sự không thể tự mình đến được. Xin hai ngài thông cảm một chút.”

  Một trong số các lính canh nói: “Thế này đi, chúng tôi sẽ đưa hộp đồ ăn cho bạn vào bên trong, sau đó bạn hãy quay lại đi! Trụ sở chỉ huy có quy định rằng hiện tại Thiếu tá Mục Xuyên đang nghỉ ngơi và điều trị tại bệnh viện; những người không có giấy tờ không được phép vào.”

  Ngày Tết Đoan Ngọ suy nghĩ một chút rồi nói: “Tất cả mọi người đều biết tính khí của Thiếu tá Mục Xuyên rất khó chịu phải không? Hôm nay chú tôi đã chuẩn bị những món ăn mới đặc biệt cho ông ấy, và tôi cần phải tự mình nấu chúng ngay tại đây. Các ngài có thể làm được không?”

  Các lính canh đều ngớ người; họ đâu biết làm gì cả.

  Và quả thực, tính khí của Thiếu tá Mục Xuyên rất khó chịu. Họ chắc chắn không muốn gặp rắc rối đâu.

  Cuối cùng, họ đành phải nói: “Chúng tôi sẽ kiểm tra lại một lần nữa, sau đó bạn có thể vào được.”

  Bọn Nhật kiểm tra hộp đồ ăn, sau đó cũng kiểm tra người Ngày Tết Đoan Ngọ để đảm bảo anh ta không mang theo vũ khí, rồi mới cho phép anh ta vào bên trong.

Ngày Tết Đoan Ngọ cười nói cảm ơn Hai con quỷ rồi bước vào cổng chính của bệnh viện.

  Khi bước vào bên trong, không hề có quân Nhật nào kiểm tra lại, cũng chẳng ai để ý đến Ngày Tết Đoan Ngọ.

  Tuy nhiên, Ngày Tết Đoan Ngọ đã dùng tiếng Nhật hỏi những người lính canh về địa chỉ phòng của Thiếu tá Mục Xuyên.

  Ban đầu, những người lính canh rất ngạc nhiên, nhưng sau khi nghe Ngày Tết Đoan Ngọ giới thiệu bản thân, họ hiểu ra rằng anh ta là cháu trai của đầu bếp Hùng Xuyên, và hôm nay mới là lần đầu tiên đến giao cơm cho Thiếu tá Mục Xuyên, nên việc không biết địa chỉ cũng hoàn toàn dễ hiểu.

  Thậm chí, có một người lính Nhật còn đưa Ngày Tết Đoan Ngọ đến phòng bệnh của Thiếu tá Mục Xuyên.

  Bên ngoài phòng bệnh cũng có lính canh Nhật; rõ ràng, địa vị của Thiếu tá Mục Xuyên tại Thành phố Thông Dư rất cao, nên mới được đối xử như vậy.

  Lính canh gõ cửa nhẹ nhàng và báo: “Dưới đây là cháu trai của Hùng Xuyên đến giao cơm cho ngài.”

  Giọng nói của Thiếu tá Mục Xuyên vang lên từ bên trong phòng: “Cho anh ta vào đi, anh đói chết mất rồi… Sao hôm nay giao cơm muộn thế này?”

  Lính canh mở cửa và để Ngày Tết Đoan Ngọ bước vào.

  Thiếu tá Mục Xuyên đang nằm trên giường bệnh, khuôn mặt hơi nhợt nhạt, nhưng tinh thần vẫn rất tốt. Khi thấy Ngày Tết Đoan Ngọ bước vào, ông liền đùa cợt: “Anh là cháu trai của Hùng Xuyên à? Lần đầu tiên đến Thành phố Thông Dư phải không? Chắc là lạc đường rồi nhỉ…”

  Ngày Tết Đoan Ngọ vội vàng cười đáp: “Thưa ngài, tôi không hề lạc đường đâu. Tôi đi theo con đường lớn mà thôi. Chỉ là hôm nay món ăn có chút đặc biệt, nên hơi muộn một chút… Xin ngài đừng trách nhé!”