“Ngày Tết Đoan Ngọ anh em ơi, ngày Tết Đoan Ngọ anh em ơi…”

Lưu Hồng Chương tìm khắp nơi để gặp Ngày Tết Đoan Ngọ; vì quá lo lắng mà cứ như con kiến trên chảo nóng vậy. Bởi vì anh ta vừa mới xin lỗi Trưởng phòng Vương và đang đi tìm Ngày Tết Đoan Ngọ để yêu cầu thả người ra.

Đúng lúc đó, Đội trưởng Triệu bước ra từ căn phòng thẩm vấn ở phía trong.

Lưu Hồng Chương vội vàng xin lỗi: “Xin lỗi Đội trưởng Triệu, tôi thực sự rất xin lỗi… Chính tôi không quản lý tốt những người dưới quyền mình, đã làm phiền ông rồi.”

Đội trưởng Triệu lắc đầu liên tục, sau đó không nói gì mà bỏ đi. Rõ ràng, lúc này Lưu Hồng Chương vẫn chưa biết được thân phận thật sự của người đó.

Không hiểu chuyện gì đang xảy ra, Lưu Hồng Chương còn nghĩ rằng Đội trưởng Triệu đang giận dữ vì những hành động của những người dưới quyền mình. Anh ta tự trách mình: “Chết tiệt, Ngày Tết Đoan Ngọ này, sao cứ mang rắc rối cho tôi mãi thế? Lúc đầu tôi thật sự không nên vội vàng tuân theo mệnh lệnh từ trên xuống…”

Đang than phiền thì bỗng nhiên, Ngày Tết Đoan Ngọ cũng bước ra từ căn phòng thẩm vấn ấy, tay cầm gậy.

Lưu Hồng Chương vội vàng chạy lại gần và nói: “Anh em ơi, nghe tôi nói này… Tôi đã nói hết lời hay với Trưởng phòng Vương rồi; cuối cùng ông ấy cũng chịu tha thứ cho anh. Vậy nên, anh hãy thả người ra ngay đi… Tối nay tôi sẽ tổ chức một bữa tiệc tại Khách Sạn Thùy Vân Lâu để báo đáp Trưởng phòng Vương. Như vậy thì mọi chuyện sẽ được giải quyết ổn thỏa mà.”

“À đúng rồi, cũng phải mời Đội trưởng Triệu nữa… Lúc nãy tôi thấy vẻ mặt ông ấy không tốt lắm; khi tôi nói chuyện với ông ấy, ông ấy còn không buồn để ý đến tôi nữa.”

“Nhưng không sao đâu… Tôi vẫn còn chút mặt mũi… Tối nay tôi sẽ mời mọi người đến, kèm theo vài cô gái nữa… Lúc đó anh chỉ cần xin lỗi là xong thôi… Hahaha!”

Lưu Hồng Chương nói hết những kế hoạch của mình vào tai Ngày Tết Đoan Ngọ.

Nhưng không ngờ, Ngày Tết Đoan Ngọ lại cười và nói: “Trưởng phòng Vương là cái gì chứ? Nếu ông ấy mời tôi ăn uống, tôi còn phải suy nghĩ xem có nên đi không nữa kìa! Còn việc xin lỗi ông ấy ư? Tôi sẽ gọi điện cho ông ấy, bảo ông ấy mang ba trăm nghìn đô la Mỹ đến chuộc người ra… Nếu trễ quá, đầu của em rể ông ấy sẽ bị đánh mất đấy.”

Nghe những lời này, Lưu Hồng Chương gần như muố

“Anh em? Đừng bỏ rơi tôi như vậy được không?”

Lưu Hồng Chương đi theo sát lưng của Đào Nguyệt, cứ liên tục năn nỉ.

Đào Nguyệt đành không biết làm sao, chỉ có thể hét lên: “Lão Tính Toán!”

“Đến rồi, đến rồi!”

Lão Tính Toán xuất hiện một cách kỳ lạ; lúc trước trong hành lang chỉ có hai người là Đào Nguyệt và Lưu Hồng Chương, nhưng ngay sau khi Lão Tính Toán trả lời, ông ta đã đứng phía sau Đào Nguyệt.

Lưu Hồng Chương ngẩn ngơ, tự hỏi: Trong ban ngày mà lại thấy ma quỷ à? Lúc nãy chẳng có ai cả, làm sao bỗng nhiên lại xuất hiện một người như vậy?

Khi Lưu Hồng Chương đang mải suy nghĩ, Đào Nguyệt bèn vẫy tay và nói: “Lão Tính Toán, nhận này.”

Lão Tính Toán nhìn thấy vẻ mặt của Lưu Hồng Chương và hiểu ý, liền vội vàng lấy ra hai mươi đồng tiền lớn và đưa vào tay Lưu Hồng Chương.

Lưu Hồng Chương nhìn thấy số tiền đó, mắt sáng lên vì đủ tiền để anh ta uống rượu suốt nửa tháng rồi.

“Anh em? Ý này là gì vậy?”

Lưu Hồng Chương giả vờ không hiểu, hỏi Đào Nguyệt, nhưng đã lén cho số tiền đó vào túi mình trước.

Đào Nguyệt thì thầm vào tai anh ta: “Tôi nghe các anh em trong đội tuần tra nói rằng, hàng ngày phải đi tuần tra trên đường phố, chịu nắng gió mà không hề được hưởng lợi gì cả. Vì vậy, tôi muốn mang lại chút phúc lợi cho các anh em. Khi vụ án của Vương Hổ Lão được giải quyết xong và tiền được hoàn trả về, tôi sẽ phân phát cho mỗi người hai đồng tiền lớn, thế nào?”

Lưu Hồng Chương liếc mắt, vẻ mặt đầy vui mừng, nhưng rồi lại nghĩ rằng việc này thật sự rất nguy hiểm…

“Anh em, số tiền này thì tốt đấy, nhưng cũng phải có mạng sống mới dùng được chứ? Chú Wang của tôi cũng đã nói với tôi rồi… Việc bạn có được chức vụ này không hề dễ dàng đâu. Tôi đã dùng nhiều mối quan hệ để giúp bạn có được công việc nhàn rỗi này… Không phải đi chiến đấu, mà mỗi tháng vẫn có thu nhập ổn định, phải không? Bạn đừng gây rắc rối, đặc biệt là đừng làm phiền đến phe Trung Tống hay Quân Tống…”

Người ta thường nói rằng Trung Tống và Quân Tống giống như hai nhà máy sản xuất vật phẩm quý giá của triều đại Minh… Còn đội tuần tra của chúng ta thì giống như lực lượng vệ binh hoàng gia… Tại sao bạn lại đi gây rắc rối cho họ chứ?”

Lưu Hồng Chương tiếp tục thì thầm vào tai Đào Nguyệt. Đào Nguyệt gật đầu, rồi nói với Lão Tính Toán: “Nhận thôi.”

Lão Tính Toán suy nghĩ một lúc rồi lấy ra ba mươi đô la Mỹ đưa cho Lưu Hồng Chương.

“Hehehe!”

Lưu Hồng Chương cười đến nỗi gần như ngất đi; trong lòng thầm nghĩ: Tiền kiếm dễ dàng đến thế sao?

“Haha, anh em ơi, vậy chúng ta sẽ làm thế nào đây? Nhưng trước hết tôi phải nói rõ rằng, thân hình yếu ớt của tôi không thể chịu đựng được những việc nặng nề đâu.”

Lúc này, Lưu Hồng Chương không biết nên cười thế nào cho phù hợp.

Đạo Nguyệt Đán vỗ vai Lưu Hồng Chương và nói: “Nếu có chuyện gì xảy ra, tôi sẽ gánh vác; những lợi ích thu được sẽ được chia đều cho mọi người. Cứ làm theo ý tôi đi, gọi cho Vương Trưởng Phòng kia và bảo anh ta chuẩn bị ba trăm nghìn đô la Mỹ để chuộc người. Nếu không có tiền… thì người đó sẽ chết đấy, hiểu chưa?”

“Hiểu rồi, chắc chắn!”

Lưu Hồng Chương cầm lấy đô la và vội vàng chạy đi.

Lúc này, Lão Tính Toán nhìn theo bóng lưng của Lưu Hồng Chương và hỏi Đạo Nguyệt Đán: “Tổng chỉ huy ơi, những người này rốt cuộc là ai vậy?”

Đạo Nguyệt Đán cười và nói: “Là những người tốt đấy. Lão Tính Toán ạ, hãy nhớ rằng loại người này không thể tin tưởng được, nhưng lại rất tiện lợi khi sử dụng.”

Lão Tính Toán nhăn mặt và lắc đầu: “Ba mươi đô la Mỹ ấy, ném xuống nước cũng chẳng hề vang tích tắc…”

Đạo Nguyệt Đán an ủi: “Kinh doanh mà, cũng phải đầu tư một số vốn chứ. Hơn nữa, số vốn này đều do Vương Hổ Lão bỏ ra cả.”

Lão Tính Toán gật đầu mạnh mẽ: “Xã hội à, xã hội…”

Sau khi nịnh hót một hồi, Lão Tính Toán hỏi: “Vậy sau này thì sao đây? Tôi vừa nghe nói rằng cuộc thẩm vấn với Phó Tổng chỉ huy dường như chẳng có tiến triển gì cả; còn Chỉ huy Đại đội hai cũng chẳng nói gì nhiều, chỉ khai những chuyện vụn vặt thôi. Theo tôi thấy, với những kẻ này, chỉ có cách tra tấn mới có thể thu được thông tin.”

Đạo Nguyệt Đán nói: “Thẩm vấn ấy… là một nghệ thuật đấy. Bạn phải biết trước hết đối phương muốn gì, hoặc sợ cái gì. Sau đó, chỉ cần trò chuyện một chút, họ sẽ tự nhiên nói ra. Tra tấn để buộc tội là biện pháp cuối cùng, và cũng rất dễ dẫn đến những vụ án oan uổng. Mục tiêu của chúng ta là tuyệt đối không để lọt thoát bất kỳ kẻ xấu nào, nhưng cũng tuyệt đối không được oan ức bất kỳ người tốt nào.”

“Lời nói của Tổng chỉ huy thật sự sâu sắc và khó hiểu quá! Tôi từng nghĩ rằng Tổng chỉ huy chỉ giỏ

Ngày Tết Đoan Ngọ, ông Dương nói: “Ha ha, nếu vậy thì hôm nay tôi sẽ dẫn anh đi xem quá trình thẩm vấn.”

“Cảm ơn ngài đã nuôi dưỡng tôi, cảm ơn thật sự.”

Lão Số Tính liên tục cảm ơn và dẫn đường cho ông Dương. Cánh cửa đầu tiên chính là phòng thẩm vấn của Vương Hổ Lão.

Lão Số Tính muốn mở cửa, nhưng ông Dương đã ngăn lại và nói: “Vương Hổ Lão là kẻ chủ mưu, đã trải qua rất nhiều chuyện; anh rể của hắn lại là Trưởng phòng Vương, nên hắn rất tự tin. Việc thẩm vấn hắn trước không phải là lựa chọn tốt – đó chỉ là biện pháp cuối cùng mà thôi.”

“Vậy chúng ta sẽ làm gì?”

Lão Số Tính hỏi, và ông Dương đáp: “Hãy bắt đầu từ những tay sai của hắn trước. Hắn có khoảng ba mươi mấy tay sai, phải không?”

“Đúng vậy,” Lão Số Tính trả lời.

Nhưng lúc này, ông Dương bắt đầu do dự, bởi vì số lượng người quá đông. Khi có quá nhiều người, chắc chắn sẽ có người đứng đầu; nếu người đó không khai báo gì, những người khác cũng sẽ không dám nói ra sự thật.

Vì vậy, ông Dương thực sự cần phải suy nghĩ kỹ lưỡng trước khi hành động.

Chỉ là vào lúc này, ông Dương hoàn toàn không biết rằng Trưởng phòng Vương của Quân đội Điều tra đã mang theo người đến và đang trên đường đến đây.

Trưởng phòng Vương đã nhận được cuộc gọi từ Lưu Hồng Chương.

Tuy nhiên, Trưởng phòng Vương vẫn chưa biết về mâu thuẫn giữa ông Dương và ông Chủ Đài; ông càng không biết rằng chính ông Dương là người đã bắt giữ em rể của mình hôm nay. Nếu biết điều này, chắc chắn ông sẽ đi thảo luận với ông Chủ Đài ngay.

Dĩ nhiên, đây chỉ là biện pháp cuối cùng mà ông phải áp dụng, khi không còn lựa chọn nào khác; nếu không, khi ông Chủ Đài biết rằng em rể mình có liên quan đến việc buôn bán ma túy, chắc chắn ông sẽ giết ông ta ngay lập tức.

Quân đội Điều tra không phải là nơi thiếu kỷ luật; những kẻ buôn bán ma túy sẽ bị xử lý ngay tại chỗ, không hề được khoan dung!