Vào lúc này, chị gái cô độc đã thay xong mục tiêu và trở lại.

Chị gái cô độc cười hỏi: “Nếu em cũng có thể làm được như tôi vừa rồi, thì coi như em đã thắng.”

Ngày Đoan Ngọ mỉm cười nói: “Nếu chị có thể làm được như em, thì hôm nay chị mới là người thắng.”

Nói xong, Ngày Đoan Ngọ đã cầm lấy súng, nhắm vào mục tiêu cách đó khoảng một trăm mét.

Khi anh từ từ bóp cò, phát súng đầu tiên vang lên; viên đạn lao thẳng về phía mục tiêu.

Tiếp theo là phát súng thứ hai, thứ ba… Mỗi phát đạn đều diễn ra một cách thuần thục, không hề có sự dừng lại hay do dự; khoảng cách giữa các phát súng không quá 1 giây.

Khi phát súng cuối cùng kết thúc, sân bắn chìm vào sự yên lặng trong chốc lát; mọi ánh mắt đều đổ dồn về cái lỗ trống ở trung tâm mục tiêu.

“Một phát súng?”

Trương Lão Bàn Thích thốt lên.

Nhưng lúc này, Lục Ca lại nhìn chằm chằm và nói: “Không, đó là mười phát súng; tất cả các viên đạn đều trúng vào cùng một điểm, như thể chỉ có một phát súng duy nhất được bắn vào mục tiêu vậy. Điều này thật hoàn hảo – gần như không thể nhìn thấy bất kỳ dấu vết nào của các vết đạn khác.”

Lục Ca cực kỳ kinh ngạc; có thể nói, anh cũng có thể làm được như chị gái cô độc đã làm. Nhưng việc bắn mười viên đạn vào cùng một lỗ đạn như Ngày Đoan Ngọ đã làm, thì dù anh có cố gắng đến đâu cũng không thể. Bởi vì điều này đã vượt qua khả năng của con người.

Có thể bạn chỉ cần một hoặc hai phát súng là có thể bắn trúng một lỗ đạn. Nhưng nếu phải ba, bốn, năm phát súng thì sao? Hãy thử xem!

Vào lúc này, chị gái cô độc cũng vậy; mặc dù cô không muốn tin rằng điều này là sự thật, nhưng nó đang diễn ra ngay trước mắt cô.

Còn Trương Lão Bàn Thích thì càng ngạc nhiên hơn, miệng anh mở to đến nỗi có vẻ như có thể nuốt chửng một quả trứng.

“Điều này… làm sao có thể như vậy được?”

Dù đã tỉnh táo trở lại, chị gái cô độc vẫn khó tin.

Ngày Đoan Ngọ mỉm cười nhẹ, từ từ đặt xuống súng, rồi nói: “Vậy thì xin cảm ơn chị gái cô độc nhé.”

Chị gái cô độc không biết phải làm sao, và vào lúc này, thuộc hạ của cô đã mang đến súng, đạn cũng như lựu đạn.

Ngày Đoan Ngọ đã thử nghiệm từng loại súng, sau đó ném một quả lựu đạn ra ngoài.

Dù là súng hay sức mạnh của quả lựu đạn, Ngày Đoan Ngọ đều rất hài lòng.

Anh đưa cho chị gái cô độc tám thanh vàng, rồi cùng Lục Ca và Trương Lão Bàn Thích mang theo súng rời đi.

Vào lúc này,

Những vũ khí mà cô gái này mua đều có giá thấp hơn so với giá trên thị trường. Chẳng hạn, có một người trong giang hồ sở hữu khẩu MP28 Xung phong súng, nhưng vì ông ta muốn từ bỏ con đường giang hồ nên khẩu súng đó không còn ích lợi gì nữa và ông ta sẽ bán nó trên chợ đen.

Còn có những người tình cờ tìm thấy một khẩu súng; họ cảm thấy việc giữ lại nó rất phiền phức, nhưng nếu đem đi bán trên chợ đen thì lại có thể kiếm được tiền.

Vì vậy, một số vũ khí mà cô gái này mua được thậm chí còn rẻ hơn cả những thứ được thu thập vào dịp Tết Đoan Ngọ, nên lợi nhuận từ việc buôn bán chúng cũng rất cao.

Cô gái lắc đầu và nói: “Có lẽ khoản tiền này không dễ kiếm đến thế đâu. Các bạn ở đây canh giữ cửa hàng, còn tôi sẽ đi báo tin cho ông già kia.”

Nói xong, cô gái rời khỏi sân bắn ngầm, sau đó quay trở lại kho vũ khí và mở một cánh cửa bí mật khác.

Phía sau cánh cửa bí mật là một hành lang ngầm dài và tối tăm; hai bên hành lang, trên những tay vách bằng đá, được gắn những chiếc đèn dầu le lói. Ánh sáng mờ ảo nhảy múa trên những bức tường đá lạnh lẽo, chiếu sáng con đường dẫn xuống các bậc thang đá.

Cô gái đi qua hành lang một cách thành thạo; tiếng bước chân của cô vang vọng trong không gian trống trải, thỉnh thoảng còn nghe thấy tiếng nước rơi từ xa và tiếng gió thổi nhẹ.

Ở cuối hành lang, một cánh cửa đá dày cộm đứng yên, trên đó được khắc những hình ảnh phức tạp – hình cáo, hình nhím, hình rắn… Mỗi loài vật đều được khắc rất sinh động, như thể chúng có thể bước ra khỏi những bức tượng đá bất cứ lúc nào.

Cô gái lấy ra một chiếc chìa khóa cổ xưa, thao túng nó một cách điêu luyện, và cánh cửa đá từ từ mở ra, phát ra tiếng động ầm ĩ.

Phía sau cánh cửa là một thế giới hoàn toàn khác biệt so với bên ngoài – một phòng khách rộng rãi và sáng sủa.

Trang trí trong phòng khách mang đậm phong cách cổ điển; trên tường treo một số bức tranh mực miêu tả các trận chiến thời cổ đại, mỗi bức đều toát lên vẻ hùng vĩ.

Ở giữa phòng khách là một chiếc ghế sofa bằng gỗ lớn, trên đó được phủ một tấm da hổ.

Trên chiếc sofa, một người đàn ông hơn sáu mươi tuổi đang ngồi thư giãn; bộ quần áo của ông ta khó có thể gọi là đồ hiệu gì được, giống như người ăn xin vậy – quần áo ông ta đầy vá, và nhiều chỗ đã gần như chỉ còn là những mảnh vải rách.

Những mảnh vải rách đó được buộc lại với nhau, trông giống như một con chim lớn với bộ lông xù xì.

Tóc ông ta được buộc lại phía sau đầu thành một bím nhỏ,

Bởi vì ngay trước mặt anh ta, vẫn còn có một người đang đứng đó, và người này chính là người đàn ông có mái tóc màu nâu nhạt đã hứa sẽ giúp anh ta làm giấy tờ giả vào dịp Tết Đoan Ngọ.

Lúc này, người đàn ông có mái tóc màu nâu nhạt đang đứng đó một cách lễ phép.

Vào lúc này, khi người già thấy cô gái goá bước vào, ông liền ngẩng đầu lên nhìn: “Hôm nay có chuyện gì vậy? Cô cũng có việc à?”

Cô gái goá vội vàng cúi đầu chào lễ phép và nói: “Ông chủ ơi, thực sự là có chuyện. Lúc nãy tôi vừa thực hiện một giao dịch, và tôi cảm thấy giao dịch này khá đặc biệt, vì vậy tôi muốn báo cáo cho ông biết.”

Ông chủ vẫy tay.

Vào lúc này, cô gái goá tiếp tục nói: “Đối tác của tôi là những người am hiểu rất rõ về lĩnh vực này; họ mua toàn vũ khí và trang thiết bị kiểu Đức: hai khẩu MP28 Xung phong súng, hai khẩu súng sản xuất tại Đức Súng bọc thép, một nghìn viên đạn, và hai mươi quả lựu đạn.”

Ông chủ từ từ nói: “Hình dáng của họ thế nào?”

Cô gái goá vội vàng trả lời: “Không thể nhận ra được hình dáng của họ, nhưng qua giọng nói, tôi đoán họ khá trẻ tuổi; người dẫn họ đến là Trương Lão.”

“Hehehe!”

Nghe đến đây, ông chủ bật cười.

Vào lúc này, người đàn ông có mái tóc màu nâu nhạt lại nói với cô gái goá: “Người đó cũng đến cửa hàng của tôi và yêu cầu làm giấy tờ giả cho các sĩ quan Nhật Bản.”

Cô gái goá nói: “Anh ta nói với tôi rằng việc mua những thứ này là để chuẩn bị cho cuộc đụng độ giữa các băng đảng.”

Người đàn ông có mái tóc màu nâu nhạt: “Cuộc đụng độ giữa các băng đảng… Vậy tại sao họ lại cần làm giấy tờ giả?”

Cô gái goá hoài nghi: “Chẳng lẽ họ muốn giết người Nhật Bản sao? Nếu vậy thì chuyện này thật nghiêm trọng.”

Nói xong, cả hai người đều nhìn về phía ông chủ, rõ ràng ông chính là người đứng sau thị trường bất hợp pháp này.

Nghe xong, ông chủ dường như bị cuốn vào suy nghĩ; ông nhẹ nhàng xoay những hạt chuỗi cầu nguyện trong tay mình, không nói một lời nào trong một lúc lâu.

Người đàn ông có mái tóc màu nâu nhạt và cô gái goá đều đứng yên bên cạnh, không dám phát ra bất kỳ âm thanh nào.

Sau một lúc lâu, ông chủ mới thở dài và nói: “Nếu chỉ là những cuộc ẩu đả nhỏ thì còn đỡ, nhưng những người này đang muốn gây ra một rắc rối lớn đây. Nếu người Nhật Bản điều tra vào, chúng ta sẽ phải bỏ trốn mất