Lễ Đoan Ngọ ban đầu, Tết Đoan Ngọ tìm một người lái xe lớn tuổi chỉ là để giúp đỡ ông ấy trong việc kinh doanh thôi, nhưng không ngờ vị lão gia này còn rất khỏe mạnh; dù đã gần năm mươi tuổi rồi, nhà ông ấy lại có thêm một cậu bé béo tròn nữa.

Tết Đoan Ngọ thấy ông ta thật thú vị, liền bắt đầu trò chuyện với ông ấy.

Vị lão lái xe này cũng là người hiếu khích, suốt quãng đường đi ông ấy không ngừng nói chuyện.

Ban đầu, Tết Đoan Ngọ cũng không thấy có gì đặc biệt, cho đến khi người lái xe kể rằng gần đây có hơn ba mươi thanh niên mới đến làm việc tại các xưởng xe, và có vẻ như công việc kinh doanh của họ đang ngày càng trở nên khó khăn hơn. Lúc đó, Tết Đoan Ngộ bỗng nhiên cảm thấy lo lắng.

Nhưng bề ngoài, Tết Đoan Ngộ vẫn tỏ ra bình thản, và tiếp tục hỏi như thể đang trò chuyện bình thường: “Nhiều người trẻ tuổi như vậy, họ đều đến từ đâu vậy?”

Người lái xe trả lời: “Cũng không biết họ đến từ đâu; họ ít khi nói chuyện, có lẽ họ đến từ ngoại ô thành phố, hoặc là những người đã chạy trốn khỏi những nơi khác đến đây. Bởi vì đôi khi chúng tôi nói tiếng địa phương, họ hoàn toàn không hiểu.”

Tết Đoan Ngộ cười và nói: “Có lẽ họ thực sự đến từ những nơi xa xôi. À, liệu những xưởng xe khác có cũng tuyển người từ nơi khác đến không?”

Người lái xe suy nghĩ một lát rồi nói: “Trong thành phố này, tổng cộng có bốn xưởng xe: nhà Zhang, nhà Wang, nhà Li, và nhà Zhao.”

Xưởng xe mà tôi làm việc thuộc về nhà Zhang; nghe nói chủ nhân của họ có rất nhiều quyền lực, có vẻ như là một vị lão thành viên quan trọng nào đó.

Còn xưởng xe nhà Wang thì có vẻ như được hậu thuẫn bởi một người nào đó từ sở cảnh sát khu vực phía đông thành phố.

Và lý do tôi kể cho bạn nghe tất cả những điều này là bởi vì chỉ có hai xưởng xe đó mới tuyển người từ nơi khác đến làm việc. Còn xưởng xe nhà Li và nhà Zhao thì không tuyển người từ ngoại ô thành phố đâu.

Xưởng xe nhà Li ban đầu thuộc về một gia đình lớn, nhưng sau đó gia đình đó sa sút. Chủ nhân cũ của họ đã dùng số tiền cuối cùng để mua những chiếc xe kéo và mở xưởng xe này; những người lái xe trong xưởng đều là người trong gia đình nhà Li, chỉ để tạo ra nguồn thu nhập cho gia đình mình mà thôi. Vì vậy, nếu muốn gia nhập xưởng xe nhà Li, bạn phải có họ hàng là nhà Li, hoặc phải kết hôn vào gia đình nhà Li; hơn nữa, họ chỉ tuyển những người sống trong thành phố và có nguồn gốc rõ ràng thôi.

Còn nhà Zhao thì cũng tương tự như nhà Li, nhưng không phải tất cả những người lái

“Vì vậy, tôi cũng là người ngoại tỉnh; sau khi vào làm việc tại xưởng xe hơi của gia đình Trương này, đã được mười mấy năm rồi! Ha ha!”

“Ồ!”

Đạo Nguyên đáp lại một cách có vẻ hiểu ra điều gì đó, và đúng lúc đó, họ cũng đã đến con hẻm phía sau căn hộ của Đạo Nguyên. Đạo Nguyên xuống xe và đưa cho người lái xe một đồng tiền lớn; người lái xe rất biết ơn và rời đi.

Đạo Nguyên đi qua các con hẻm để trở về căn hộ thay quần áo, và đúng lúc đó, hai vệ sĩ kia cũng trở về.

Lúc này, Đạo Nguyên nhìn họ và ra lệnh: “Hãy thay quần áo, sau đó bảo Bắc Minh Tuyên Dạ dẫn theo những người của anh ta đi cùng tôi.”

Một trong hai vệ sĩ hỏi: “Chúng ta sẽ đi đâu?”

Đạo Nguyên đáp: “Đến nhà họ Trương!”

“À, là đến nhà cháu rể!”

Hai vệ sĩ đáp lại rồi vội vàng thay quần áo, mặc lên bộ đồ quân sự của đội vệ binh Tổng thống phủ, kèm theo những vật dụng kiểu Đức Xung phong súng; họ trông rất oai phong và đầy uy nghi.

Đúng lúc đó, Bắc Minh Tuyên Dạ cũng dẫn theo những người của mình đến; mỗi người trong số họ đều có vẻ mặt lạnh lùng và đầy ý định sát nhân.

Đây cũng chính là lý do tại sao Đạo Nguyên đôi khi không mang theo Bắc Minh Tuyên Dạ và những người khác đến một số nơi; bởi vì họ toát ra quá nhiều khí chất sát nhân, và thực sự không thích hợp cho một số dịp nhất định.

Nhưng hôm nay, Đạo Nguyên lại muốn dẫn họ đến nhà họ Trương, nhằm mục đích gây ra áp lực và đe dọa những kẻ đối thủ.

Vì vậy, ba chiếc xe hơi cùng bốn mươi vệ sĩ đã đến nhà họ Trương vào khoảng giờ một chiều.

Thật may mắn, đúng lúc đó Trương Minh đang ở nhà tổ chức sinh nhật. Nhưng Trương Minh không tổ chức lễ hội lớn lao gì cả; ông chỉ mời một vài người bạn thân thiết đến nhà uống rượu, coi như là tự mình tổ chức sinh nhật.

Còn những người không thuận tiện đến hoặc bị việc khác cản trở, thì đã nhờ những người nhỏ tuổi trong gia đình mang quà đến.

Dù sao thì, một bàn người ngồi lại với nhau, tất cả đều vui vẻ. Trương Minh cũng trở nên vui vẻ hơn và kể cho những người trẻ nghe về những câu chuyện từ quá khứ.

Tuy nhiên, đúng lúc đó, có người chạy vào báo tin nhanh chóng: “Thưa ngài, không tốt rồi… Đạo Nguyên đang dẫn theo những người đó đến đây, và mỗi người đều trông rất hung dữ. Có vẻ như họ không đến để chúc mừng sinh nhật ngài đâu.”

Trương Minh cau mày; bởi vì ông tự tin rằng mình không hề làm gì sai trái đối với Đạo Nguyên.

Tuy nhiên, đúng vào lúc này, một người đàn ông mập mạp đứng dậy và nói với giọng tức giận: “Đồ nhỏTết Đoan Ngọ này thật là không biết gì cả, tôi sẽ đi dạy dỗ nó một trận.” Người đàn ông mập mạp này chính là cha của Jiang Chengcheng – Jiang Zhuang. Jiang Zhuang cũng thuộc gia đình họ Jiang; ông ta cao tuổi hơnTết Đoan Ngọ một thế hệ. Lần trước, khi Jiang Chengcheng gây rối bên cổng thành và bịTết Đoan Ngọ bắt giữ, Jiang Zhuang đã dùng mối quan hệ để giải cứu con trai mình. Lúc đó, ông ta còn tự xưng là họ hàng củaTết Đoan Ngọ nữa. Vì vậy, lúc này ông ta chỉ đang làm vẻ thôi; nếu thực sự đối đầu vớiTết Đoan Ngọ, ông ta chắc chắn không dám.

“Hehe, chú họ à? Chú cũng ở đây sao?” Đúng lúc này,Tết Đoan Ngọ đã bước vào và ngay lập tức thấy Jiang Zhuang đang khoe khoang một cách lố bịch. Khi thấyTết Đoan Ngọ xuất hiện, vẻ oai phong của Jiang Zhuang lập tức tan biến, thay vào đó là một nụ cười nịnh hót: “Hahaha,Tết Đoan Ngọ, có chuyện gì khiến cháu đến đây vậy? Tôi đang định ra ngoài đón cháu đấy, ai ngờ cháu lại tự vào đây.”

Duanwu nói: “Trương Lão cũng không phải người ngoài; tôi thấy việc đi qua đi lại quá phiền phức, nên mới tự mình vào đây.” Nói xong, Duanwu hỏi Trương Minh: “Trương Lão không giận tôi vì thiếu lễ phép chứ?” Lúc này, Trương Minh còn có thể nói gì được nữa chứ? Những người già kia, ban nãy còn tỏ vẻ bất mãn, bây giờ cũng không còn lý do gì để nói gì nữa. Tất nhiên, họ không thực sự không có gì để nói; chỉ là khi Duanwu không có mặt, họ có thể nói những lời cứng rắn, nhưng trước mặt Duanwu, họ không có lý do gì để làm tổn thương anh ta. Trong mắt họ, Duanwu chỉ là một kẻ hư hỏng, không biết sợ gì cả; anh ta có thể làm bất cứ điều gì. Vì vậy, trừ khi họ hoàn toàn mất trí, họ mới dám đối đầu trực tiếp với Duanwu. Và lúc này, Trương Minh cũng vậy; mặc dù trong lòng rất bực bội, nhưng vẫn phải nói lời lịch sự: “Hehe, tất nhiên rồi.”

Lúc này, Duanwu nhìn thấy chiếc bánh sinh nhật lớn trên bàn tiệc và cười nói: “Hehehe, không biết Trương Lão bác sẽ tổ chức tiệc sinh nhật như thế nào… Tôi không mang quà đến, thật là không đúng lắm.” Nói xong, Duanwu bảo các lính canh bên cạnh: “Hãy mua cho Trương Lão bác một món quà sinh nhật đi.”

“Trương Minh vội vàng nói: ‘Cháu rể đừng ngại ngùng nhé, sự có mặt của cháu thực sự làm cho bữa tiệc sinh nhật này trở nên thêm phần long trọng lắm, ha ha ha!’”

“Đạo Nguyệt cười nói: ‘Làm sao dám chứ, chỉ là hôm nay tôi đến tìm Trương Lão thực sự có việc quan trọng. Nhưng không ngờ mọi người đều đến chúc mừng sinh nhật ông ấy ạ?’”

“Nói xong, Đạo Nguyệt nhìn quanh những người xung quanh. Tất cả họ đều là những người thông minh, khôn ngoan; họ đã sống qua cuộc cách mạng ấy, nếu không thì họ đã không thể sống sót được.”

“Vì vậy, khi Đạo Nguyệt nhìn họ như vậy, họ lập tức hiểu ra ý ông ấy muốn gì. Và họ cũng không muốn làm phiền ông ấy nữa.”

“Thế là mọi người vội vàng nói: ‘Nếu Trương Lão và cháu rể có việc cần bàn bạc, thì chúng tôi xin phép rời đi trước.’”

“Nói xong, mọi người đều cúi chào Trương Minh, trò chuyện thêm vài câu rồi lần lượt rời đi. Kể cả ông Giang Trang cũng cúi chào rồi đi; khi đi ngang qua Đạo Nguyệt, ông ấy còn nói thêm: ‘Đạo Nguyệt, nhớ ghé nhà chơi nhé, ha ha ha… Cháu trai em rất ngưỡng mộ anh đấy, nó còn muốn theo anh đi nhập ngũ để đánh giặc Nhật Bản nữa đấy! Ha ha ha…’”