Tiếng động cơ dần yếu đi, chiếc xe Mercedes S màu đen từ từ dừng lại bên ngoài cửa ra vào sân bay.

Lục Dương nhìn đồng hồ và gõ nhẹ hai cái vào vô lăng – đã trôi qua đúng hai giờ kể từ khi mẹ vợ anh ta gọi điện và nói rằng “hãy để con rể của tôi đến đón”.

Bên ngoài cửa sổ kính, Ân Minh Châu đang cúi người vẫy tay gọi taxi; phần dưới chiếc áo khoác màu xanh lam thì phất phới trong gió.

Phía sau anh ta là mẹ vợ, Ma Xiulan, đang khuyên con gái mình hãy chờ thêm một lát nữa…

Bà tin rằng cô con gái út và con rể của mình sẽ không bỏ rơi mình, người mẹ này.

Mẹ vợ quả nhiên đoán đúng.

Lục Dương nhướng mắt, liếc nhìn chiếc áo khoác và đôi khuyên tai ngọc trai của Ân Minh Châu.

Ha, phụ nữ này thật sự rất thời trang.

Ân Minh Châu vốn dĩ đã rất xinh đẹp; ngay cả khi mặc quần áo bình thường, khi còn là sinh viên, cô ấy cũng đã được đánh giá cao (trên 95 điểm). Bây giờ đã đi làm, lại còn làm việc tại đài truyền hình, tiếp xúc với nhiều người trong giới thời trang, chỉ cần trang điểm một chút thôi là lại trở nên đẹp hơn ngay lập tức.

“Tít…”

Tiếng còi xe bất ngờ làm Ân Minh Châu giật mình quay đầu.

Khi cửa sổ xe hạ xuống, cô ấy ngẩn ngơ một lát, rồi quay mặt đi, không dám nhìn thẳng vào mắt Lục Dương.

“Mẹ ơi, con rể của mẹ đã đến rồi.”

Ân Minh Châu nói với giọng nói đầy ngáy.

“Thật sao!?”

Ma Xiulan mắt sáng lên, vui mừng reo lên.

Đã hai giờ rồi đấy…

Dù bà luôn nói rằng con rể chắc chắn sẽ đến, có thể là do tắc đường hoặc con gái bà cản trở việc gọi taxi… Nhưng thực tế thì sao?

Có thể nói rằng trong lòng bà cũng không yên tâm chút nào…

Bà vẫn lo lắng rằng con rể của mình, khi đã giàu có rồi, sẽ quên mất bà, không còn coi trọng bà nữa, và chắc chắn sẽ không đến sân bay đón bà đâu.

Nói thật ra, lúc nãy bà chỉ đang cố gắng kiềm chế cảm xúc trước mặt con gái mình mà thôi.

Bây giờ thì tốt rồi, con rể của mình quả là đáng tin cậy; có lẽ là vì trên đường gặp phải tắc nghẽn nên mới chậm trễ.

Cô ấy đẩy chiếc vali qua bên cạnh con gái mình và nhìn về phía chiếc xe Mercedes S-Class màu đen vừa dừng lại bên lề đường. Khi cửa xe được mở xuống, khuôn mặt quen thuộc ấy hiện ra ngay lập tức; cô ấy vui mừng vẫy tay với con rể: “Đây này, mẹ ở đây này.”

Nói xong, cô ấy lại trách móc con gái lớn: “Con gái ngốc này, còn đứng đó ngây ra làm gì? Cùng mẹ đi mau đi, đâu phải đợi anh ấy xuống xe để mang hành lí cho con đâu?”

Nếu là một con rể bình thường, việc này cũng có thể chấp nhận được… Nhưng đây không phải là một con rể bình thường; đây là một người giàu có hàng tỷ đô la, thường xuyên sử dụng xe hơi sang trọng, và thường được các lãnh đạo cấp cao trong thành phố, tỉnh tiếp đón. Việc để anh ấy xuống xe để mang hành lí cho họ, coi như là một “người hầu” hay sao? Điều đó có hơi quá đáng không?

Nghe mẹ mình thúc giục, Ân Minh Châu nhăn mày, cảm thấy mẹ mình hành xử hơi quá sự; chỉ vì có tiền thôi mà… Có gì to tát đến thế chứ?

Thôi thì, có tiền quả thật là quan trọng… Nghĩ đến lý do mình xin nghỉ phép để đến Thành phố Bão Phong này, lòng cô ấy liền cảm thấy thất vọng; đành phải im lặng, kéo theo chiếc vali, đi theo sau mẹ mình, tiến về phía chiếc Mercedes S-Class vừa mở cửa.

Khi thấy mẹ con cô ấy tự nguyện tiến về phía xe mình, Lục Dương cũng gật đầu trong lòng; họ thực sự rất thực tế, không giống những cô gái kiêu ngạo trong các câu chuyện sau này, luôn mong đợi người khác xuống xe để giúp họ mang hành lí.

Thôi thì… Dù sao đã đến đây rồi.

Nghĩ đến điều này, Lục Dương mở cửa xe, tiến lại và nhận lấy những chiếc vali từ tay hai mẹ con, đưa chúng vào khoang hành lý phía sau xe.

Nhìn thấy con rể mình – một người đàn ông lớn tuổi nhưng vẫn sẵn lòng giúp mình mang hành lí, khuôn mặt Mã Tiểu Lan trở nên đầy nụ cười; bà nói: “Trên đường có tắc nghẽn phải không? Nhưng không sao đâu, mẹ cũng không vội vàng đâu… Con đừng tự mình làm việc vất vả như vậy; gọi một tài xế đến đón mẹ và con gái con đi là được mà.”

Dù bà nói vậy, nhưng nếu Lục Dương thực sự chỉ gọi một tài xế đến đón bà và Ân Minh Châu, e rằng khi về đến nhà, họ sẽ không hài lòng chút nào đâu.

Vì vậy, anh cũng không tiếp lời cô ấy, mà chỉ cười nói: “Minh Nguyệt nghe nói mẹ trở về nên mọi người đều đã có mặt ở sân bay, nhất quyết bắt tôi đến đón mẹ, còn nói rằng đây chính là lòng hiếu thảo của con cái… Tôi đâu dám cản cô ấy thể hiện lòng hiếu thảo đó được; nếu không, với cái bụng 9 tháng của mình, cô ấy nhất quyết muốn tự mình đến đón mẹ, thì tôi phải làm sao đây?”

Nghe xong những lời này, những nếp nhăn trên khuôn mặt Ma Xiulan lập tức xuất hiện nhiều hơn gấp bội. Nhưng cô ấy lại cảm thấy vui mừng hơn. Cô nói: “Con gái mình thật là hiếu thảo… Dĩ nhiên, con rể tôi cũng vậy; gần đây công việc kinh doanh của anh ấy khá bận rộn phải không?”

Lục Dương lên xe, buộc dây an toàn xong, liếc nhìn Ân Minh Châu đang được mẹ mình đẩy vào ghế phụ lái. Thấy Ân Minh Châu cũng đang nhìn mình và có vẻ cũng quan tâm đến chủ đề này, anh cười nói: “Khi công việc kinh doanh phát triển đến mức này, nếu muốn bận rộn, thì có thể bận đến mức không kịp nghỉ ngơi; luôn có những việc không bao giờ hoàn thành được… Nhưng nếu không muốn bận rộn, thì cũng có thể sống thoải mái, không cần phải làm gì cả; chỉ cần tìm đúng người để giao việc cho họ, để họ giúp mình làm việc, và tiền vẫn sẽ thu về túi mình.”

Ma Xiulan không hiểu ý nghĩa của những lời này, chỉ cảm thấy con rể mình thật giỏi giang. “Tuyệt vời quá! Không lạ gì anh ấy có thể từ con số không mà phát triển sự nghiệp đến thế này…” Con gái út mình thật may mắn… À đúng rồi, có lẽ con gái cả cũng sẽ là người may mắn như vậy. Nghĩ đến mục đích của chuyến đi này, ánh mắt cô bắt đầu liếc nhìn con rể đang lái xe ở hàng ghế trước và con gái cả ngồi ở ghế phụ lái. Họ trông thật hợp pắp với nhau… Thật tuyệt vời; có vẻ như kế hoạch “đảm bảo an toàn” của mình lần này đã thành công rồi.

Nhưng cô cũng không hề nghĩ đến việc hai con gái mình là song sinh; về ngoại hình, dù không giống hệt nhau hoàn toàn, nhưng cũng giống đến 90%. Ngoại trừ tính cách, hầu như không có gì khác biệt cả; những người không quen biết thì hoàn toàn không thể phân biệt được họ là ai. Người đang lái xe trước mắt này chính là chồng của con gái út mình… Họ đã kết hôn được vài năm rồi, và đã có đứa con thứ hai… Vậy thì người ngồi ở ghế phụ lái – chị gái song sinh của con gái mình – cũng trông rất hợp pắp với anh ta… Nếu không hợp pắp thì mới lạ thật đấy…

Trên đường đi, ngoại trừ việc trò chuyện với mẹ vợ, Lục Dương gần như không nói chuyện gì với Ân Minh Châu ngồi ở ghế phụ lái cả.

Dù trước đây họ từng là bạn tình, nhưng bây giờ thì anh rể và chị dâu; lại còn có mẹ của cô ấy ngồi ở hàng sau, nên không tránh khỏi cảm giác ngượng ngùng. Việc họ không nói chuyện với nhau cũng chỉ là để che giấu sự ngượng ngùng đó mà thôi.

Thực ra, đó có lẽ là sự thấu hiểu lẫn nhau… Nhưng trong khi hai người đó im lặng, thì Mã Tiểu Lan ngồi phía sau lại càng cảm thấy bức bối. Theo thời gian, khuôn mặt cô ấy càng trở nên cau có hơn.

“Không được rồi, như này thì không ổn chút nào!”

“Nếu tiếp tục như this thì không ổn đâu… Hai người cứ im lặng mãi, làm sao có thể sống chung được?”

“Hai người này thật là buồn chết người… Hồi nhỏ các con luôn quấn quýt bên nhau, có vẻ như không bao giờ hết chuyện để nói… Bây giờ thì sao vậy nhỉ?”

“Chẳng lẽ là vì tôi à? Trước mặt tôi mà họ lại giả vờ như không biết gì sao? Không thể nào đâu… Tôi chẳng hề nói gì cả… Cứ để họ tự giải quyết vấn đề đi… Thôi, thà tôi phải chủ động hành động mới được…”

Cuối cùng, Mã Tiểu Lan đã thuyết phục được con gái lớn của mình quay trở lại, và cô ấy không muốn kế hoạch của mình bị thất bại.

Gần đến biệt thự của con rể rồi, nhưng hai người ngồi phía trước vẫn không nói chuyện gì với nhau, thậm chí còn không nhìn nhau một cái… Cuối cùng, Mã Tiểu Lan không nhịn được nữa, liền tìm cớ để Lục Dương dừng xe lại.

“Tôi xuống xe trước để đi làm tóc… Đã lâu lắm rồi không làm tóc thành sóng lớn; tóc tôi giờ đã trở nên thẳng hẳn ra.”

“Các con cứ về trước đi, không cần đợi tôi đâu… Tôi biết đường mà.”

“Sau khi làm xong tóc, tôi sẽ đến đón cháu gái yêu quý của mình tan học… Đừng nói với tôi là Xīn’er đã chuyển trường đâu nhé… Chắc vẫn ở ngôi trường cũ thôi?”

Khi con người muốn tìm lý do, họ luôn có thể tìm ra đủ loại lý do… Như đi làm tóc, hay đến đón con tan học chẳng hạn.

Nhà trẻ mà Lục Tân Nhi đang học cũng nằm ngay trong khu dân cư giàu có này; cách biệt từ biệt thự chỉ khoảng năm sáu trăm mét thôi… Đi bộ chỉ mất hai ba phút là đến… Dù đang mang thai, Ân Minh Nguyệt– người mẹ này– vẫn luôn tự mình đến đón con, đâu cần phải nhờ ai đâu…

Ngay cả khi là bà ngoại, cũng không thể tước đoạt niềm đam mê đó của người mẹ ruột được!

?

  Được thôi, nếu nói là đi làm tóc thì cũng không sao đâu; phụ nữ ai cũng yêu cái đẹp từ khi sinh ra, dù ở độ tuổi nào thì họ cũng có quyền làm tóc, miễn là bạn thực sự muốn đi làm tóc mà thôi.

  Lục Dương Đối với việc mẹ vợ bất ngờ đề nghị xuống xe để đi làm tóc, làm kiểu sóng lớn, rồi ghé đón con gái mình tan học…

  Anh ta chẳng hề có bất kỳ phản ứng nào cả.

  Bởi vì trong thời đại này, kiểu tóc sóng lớn đã trở thành xu hướng phổ biến, nhất là đối với các bà vợ của những gia đình giàu có. Nếu không làm kiểu tóc này hoặc không bắt chước phong cách thời trang của các ngôi sao Hồng Kông và Đài Loan, họ sẽ cảm thấy mình lạc lõng so với mọi người.

  Là mẹ vợ của một tỷ phú, dù không phải là bà vợ của một gia đình giàu có, nhưng vì là mẹ của những bà vợ đó, việc cô ấy muốn làm kiểu tóc sóng lớn cũng là điều hoàn toàn bình thường, phải không?

  Anh ta dừng xe bên lề đường, cho mẹ vợ xuống xe, sau khi cô ấy đóng cửa xe xong, Lục Dương liền hạ cửa sổ xuống và ân cần đưa cho cô ấy một chiếc thẻ vàng.

  “Mẹ ơi, đây là thẻ của câu lạc bộ Kim Đỉnh trong khu dân cư này. Mẹ cầm lấy đi, thử đến đó xem sao nhé. Nghe nói chủ nhân của câu lạc bộ này vừa mới trở về từ Hồng Kông, anh ấy từng làm việc trong lĩnh vực bất động sản, kiếm được nhiều tiền rồi quay về quê hương để khởi nghiệp. Mẹ muốn làm kiểu tóc giống Zhang Manyu phải không? Đến đó chắc chắn sẽ không làm mẹ thất vọng đâu.”

  “Thật sao? Tuyệt vời quá! Vậy thì mẹ nhận luôn nhé.”

  Nghe tin có niềm vui bất ngờ này, Mã Tiểu Lan liền mỉm cười hạnh phúc: “Con rể ơi, lái xe cẩn thận nhé, chăm sóc tốt cho dì vợ con. Lần này dì ấy cũng đã xin nghỉ để về thăm con dâu đấy; con đừng bắt nạt dì ấy nhé.”

  Đã đến cửa khu dân cư rồi mà vẫn nhắc nhở con rể phải cẩn thận trên đường?

  Lục Dương lắc đầu.

  Khi mẹ vợ vui vẻ cầm chiếc thẻ vàng mà anh ta đưa đi, tiến về phía một tòa nhà có thiết kế hiện đại ở gần đó, Lục Dương quay sang Ân Minh Châu ngồi bên cạnh mình và hỏi: “Sao nhỉ? Con có muốn xuống cùng mẹ mình không? Biết đâu sau khi làm kiểu tóc sóng lớn, con cũng sẽ trở thành Zhang Manyu ngay lập tức, thậm chí còn đẹp hơn cả trong phim nữa đấy.”

  Ân Minh Châu cúi đầu, lắc đầu.

Khi thấy cô ấy không muốn xuống xe, Lục Dương cũng không nói gì thêm, chỉ đạp mạnh chân ga; dù sao thì quãng đường về nhà cũng chỉ khoảng hai ba phút thôi mà.

  Đến nơi rồi, sẽ để cô ấy ở lại với em gái Minh Nguyệt của mình, để hai chị em họ tự nói chuyện riêng tư, giải quyết vấn đề bên trong; như vậy sẽ tránh được sự ngượng ngùng khi anh ta gặp cô ấy lúc này.

  Trong xe, không khí trở nên rất căng thẳng… Sau thêm một hoặc hai phút, có lẽ cảm thấy quá áp lực, Ân Minh Châu bèn lén nhìn Lục Dương – người đang tập trung lái xe một cách nghiêm túc – và nói: “Đừng nghĩ quá nhiều… Lần này tôi trở về… không hề có ý định phá vỡ cuộc hôn nhân của bạn và em gái bạn đâu. Mẹ tôi có nói với tôi rằng có thể cuộc hôn nhân của các bạn đang gặp vấn đề, bà bảo tôi… để tôi tự quyết định, nhưng tôi chưa bao giờ nghĩ đến điều đó…”

  Nói xong, cô ấy quay mặt về phía Lục Dương, hít một hơi thật sâu, rồi dũng cảm tiếp tục: “Bạn có nghĩ tôi là người hèn hạ không?”

  Lục Dương trong lòng nghĩ: “Wow, cuối cùng cô ấy cũng nhận ra rồi.”

  Tất nhiên, những lời đó chỉ có thể nghĩ trong lòng mà thôi; anh ta chắc chắn không thể nói thẳng ra, nếu không sẽ làm tổn thương người khác mất.

  Dù sao thì cô ấy cũng là chị dâu; sau này họ vẫn sẽ sống chung dưới một mái nhà, cùng ăn uống bên một chiếc bàn… Không thể coi cô ấy như người ngoài được; nếu không, người cảm thấy ngượng ngùng sẽ không chỉ là cô ấy mà còn có cả bản thân Lục Dương nữa.

  Nếu cách cứng rắn không hiệu quả, thì phải dùng cách mềm mại thôi.

  Lục Dương vừa lái xe vừa nói không quay đầu lại: “Nếu bạn không có ý định phá vỡ cuộc hôn nhân của tôi và em gái bạn, thì việc bạn cố tình xin nghỉ phép này… haha, thực sự là vì lý do gì vậy?”

  Chắc chắn không phải vì muốn đến xem em gái sinh con đâu nhỉ?

  Lần trước, khi Ân Minh Nguyệt sinh đứa đầu lòng, người phụ nữ này đã không trở về; lúc đó cô ấy còn chưa phải là người dẫn chương trình của CCTV đâu. Bây giờ, khi sinh đứa thứ hai, mọi thứ diễn ra an toàn hơn nhiều so với lần trước, và cô ấy cũng đã trở thành người dẫn chương trình của CCTV. Khoảng cách từ Pengcheng đến thủ đô, nếu vẽ đường thẳng, cũng gần 2000 km… Đó không phải là khoảng cách thuận tiện để thường xuyên lui tới thăm nhau đâu. Vậy thì, một người chị dâu sẵn lòng bỏ công việ

Dù sao cũng không phải mình là người sinh con đâu; chắc hẳn vì kỳ nghỉ dài này mà người phụ nữ bên cạnh anh ta đã phải nhận khá nhiều lời chỉ trích từ các lãnh đạo của Đài Truyền hình Trung ương rồi đấy.

  Ân Minh Châu cũng biết rằng Lục Dương không quá tin tưởng mình, vì vậy anh ta suy nghĩ một lúc, cắn môi và nói ra một việc khác:

  “Tôi trở về là để xin bạn giúp đỡ một việc.”

  Tại sao?

  Lục Dương: ……Trán đầy dấu hỏi???

  Anh ta gần như muốn cười phá lên; anh ta đạp phanh thật mạnh, dừng xe lại bên lề đường.

  Tháo dây an toàn ra, khuôn mặt trở nên nghiêm túc, anh ta quay đầu nhìn người phụ nữ kia và nói:

  “Cô xin tôi à? Làm sao cô có thể xin tôi được chứ? Ân Minh Châu, làm sao cô có thể đi xin người khác như vậy được? Nói đi, rốt cuộc là chuyện gì vậy? Tôi xem liệu nó có đáng để một người phụ nữ như cô phải đi xin người khác hay không.”

  Nếu người phụ nữ này dám nói rằng cô ấy làm vậy vì một người đàn ông nào đó, anh ta cam đoan sẽ đưa cô ấy xuống xe và lái xe đi thật xa, sau đó thề sẽ không bao giờ gặp lại cô ấy nữa.

  Ân Minh Châu không dám nhìn vào mắt Lục Dương, cô ấy nói nhỏ:

  “Có một doanh nghiệp nhà nước ở Bắc Kinh hiện đang đàm phán hợp tác với đối tác nước ngoài. Nhóm chương trình mà tôi đang làm hiện đang nắm rõ thông tin về doanh nghiệp này; chúng tôi biết rằng đây không phải là một doanh nghiệp đang thua lỗ, ngược lại, trong những năm gần đây, hoạt động kinh doanh của nó rất tốt. Hơn nữa, có rất nhiều người trong ban lãnh đạo cũng không đồng ý với việc hợp tác này, nhưng vì áp lực từ nhiều phía, nên tôi…”

  Nói xong, cô ấy nuốt nước bọt, lấy hết can đảm nhìn lên Lục Dương và tiếp tục:

  “Tôi nghĩ bạn có thể…”

  Cuối cùng, hóa ra người phụ nữ này muốn trở thành người trung gian, bán lại một doanh nghiệp nhà nước mà cô ấy cho là có hiệu quả kinh doanh tốt với một mức giá cao hơn.

  Lục Dương thừa nhận rằng mình thực sự bị cô ấy làm cho buồn cười.

  Vì vậy, anh ta nói một cách mỉa mai:

  “Tại sao tôi phải giúp cô chứ? Tôi thậm chí còn không biết gì về doanh nghiệp đó cả; cô nghĩ tôi có thể làm được sao?”