Ga xe lửa thành phố Bảo Khánh.

Vào tháng 7, tháng 8, cái nắng cực kỳ gay gắt; nhất là khi lái xe, ngồi bên trong xe thì nóng như đang ở trong lò hấp vậy.

Lục Dương chỉ dám đỗ xe dưới bóng cây mà thôi.

Lúc này, nhìn lại chiếc Tang Tháp Nạp này, Lục Dương cũng thấy hơi chán nó rồi.

Tại sao lại nói như vậy?

Chẳng phải có xe nào khác cũng trang bị điều hòa sao?

Thực ra không phải vậy.

Chiếc Tang Tháp Nạp này rất đắt tiền. Vào thời đại này, những chiếc nhập khẩu sẽ có giá gần vài trăm triệu; ngay cả những chiếc sản xuất liên doanh trong nước, một chiếc Tang Tháp Nạp mới toàn bộ cũng có giá gần 200 triệu.

Đây không phải là thứ mà người bình thường có khả năng chi trả được.

Để có thể thu được nhiều lợi nhuận hơn, đồng thời tạo điều kiện cho những người muốn mua xe có thể thương lượng giá, những nhà nhập khẩu thiếu lương tâm thường sẽ tháo bỏ một số linh kiện gốc của xe trước khi vận chuyển chúng từ nước ngoài về. Chẳng hạn như bộ phát điện tử để châm thuốc, hoặc hệ thống điều hòa trong xe.

Nói theo thuật ngữ chuyên môn, đó chính là hành vi “giảm trang bị”.

Tất nhiên, nếu có việc giảm trang bị, thì cũng sẽ có việc bổ sung trang bị.

Chẳng hạn như dòng sản xuất Tang Tháp Nạp đầu tiên tại trong nước, những chiếc sản xuất vào những năm 80, chính là được thiết kế theo hướng của những kẻ buôn lậu xe nhập khẩu – không trang bị điều hòa bên trong xe; nếu sau này bạn muốn lắp đặt điều hòa, bạn sẽ phải bổ sung thêm ít nhất 10.000 đồng nữa.

Như vậy, họ lại thu thêm được một khoản lợi nhuận nữa rồi.

Thật không may, chiếc Tang Tháp Nạp của Lục Dương này lại bị giảm trang bị đến mức tối đa – không có bộ phát điện tử để châm thuốc, cũng không có hệ thống điều hòa; đây quả là phiên bản “giảm trang bị” đến mức cực kỳ tinh vi của chiếc Tang Tháp Nạp này.

Nhưng vì lý do khiến Lục Dương có được chiếc xe này khá hài hước, nên Lục Dương cũng không quan tâm nhiều đến điều đó nữa.

Trước đây, khi Lục Dương lái chiếc xe này, anh ấy cũng không cảm thấy bị ảnh hưởng nhiều, bởi vì anh ấy đã bỏ thuốc lá từ lâu rồi; hiện tại, mùa đông ở miền Nam dù lạnh nhưng vẫn không bằng miền Bắc, nhất là khi ở bên trong xe, nếu không mở cửa sổ thì dù gió bắc thổi mạnh đến đâu, gió lạnh cũng không thể xâm nhập vào được; vì vậy, không cần bật điều hòa cũng không sao cả.

Nhưng bây giờ là mùa hè, ngoài trời nắng gắt lửa, nhiệt độ cảm nhận được chắc chắn phải trên 40 độ C; đặc biệt là trên vỉa hè, không dám đi chân trần vì sẽ bị bong da ngay. Nếu đập một quả trứng gà lên đó, chỉ vài phút sau, quả trứng đã chín rồi.

Phải làm thế nào đây?

“Có vẻ như phải tìm cách lắp đặt điều hòa… Không được, hoặc có lẽ nên đổi xe?”

Lắp đặt điều hòa thì khá rẻ, chỉ khoảng vài vạn đồng thôi.

Nhưng Lục Dương lại cảm thấy rằng chiếc xe này đã không còn phù hợp với mình nữa.

Tại sao lại nói như vậy?

Không phải vì Lục Dương thích phô trương, mà là trong thời đại này, việc kín đáo là không có ích chút nào. Nếu bạn có tiền, bạn phải thể hiện ra; nếu không, ai biết bạn giàu có đâu?

Khi lái chiếc Mercedes-Benz G lớn hay chiếc Tang Tháp Nạp, hai loại xe này, khi đi đàm phán kinh doanh hoặc gặp gỡ các lãnh đạo chính phủ, sự đối xử nhận được chắc chắn sẽ không giống nhau.

Trước đây, Lục Dương không nhận ra điều này; anh ta nghĩ rằng chỉ cần có một chiếc xe là đã tốt lắm rồi.

“Thời buổi này, người nghèo thậm chí còn không đủ tiền mua xe đạp; muốn ăn một bữa thịt cũng phải tính toán từng đồng. Mình đã sở hữu một chiếc xe hơi bốn bánh trị giá hàng trăm triệu đồng rồi, còn điều gì mà không thỏa mãn được nữa chứ?”

Nhưng thực tế không phải như vậy.

Đây chính là một thời đại mà sự phát triển diễn ra một cách man rợ.

Nếu bạn muốn kinh doanh thành công, bạn phải biết cách phô trương.

Ví dụ, nếu bạn có 100.000 đồng, nhưng bạn giấu kín điều đó, bạn vẫn chỉ là một người dân bình thường. Nhưng nếu bạn dám tự tin thể hiện rằng mình có 1 triệu đồng, thì trong thời đại này, ở những thị trấn nhỏ, hầu như không ai dám làm phiền bạn đâu.

Nguyên tắc cũng tương tự.

Nếu bạn có 1 triệu đồng, bạn phải tỏ ra như thể mình có 10 triệu đồng.

Nếu bạn có 10 triệu đồng, bạn phải tỏ ra như thể mình có 100 triệu đồng.

Đến mức đó, ngay cả những quan chức cấp cao cũng có thể mời bạn làm khách mời đặc biệt.

Một ví dụ điển hình là ông Mù Kỳ Trung.

Ông này có rất nhiều tiền không?

Không chắc lắm.

So với giá trị tài sản ròng, Lục Dương thậm chí còn cảm thấy rằng ông Mù Kỳ Trung có thể không bằng mình đâu.

Nhưng người ta biết cách giả vờ mà!

  Vừa mới ra khỏi đó, không có một xu dính túi, lại có thể vay được vài triệu từ ngân hàng.

  Trên khắp nội địa này, ai có thể làm được điều đó?

  Mou Qizhong đã làm được.

  Người này không chỉ giỏi giả vờ mà còn rất giỏi “vẽ bức tranh hão huyền”; những lời hứa của anh ta khiến nhiều người cảm thấy thật hấp dẫn.

  Vậy làm thế nào để thành công như vậy?

  Thực sự chỉ vì biết nói khoác, có một cái miệng lanh lợi sao?

  Tất nhiên không phải chỉ vậy; ngoài việc biết nói khoác, anh ta còn sở hữu xe hơi sang trọng, đồng hồ đắt tiền, có vệ sĩ bảo vệ, luôn đi cùng những nữ thư ký xinh đẹp, sống trong biệt thự xa hoa…

  Còn về cách anh ta có được tất cả những thứ đó, thì đừng hỏi nữa.

  Dù sao thì thời đại này cũng không giống như các thời đại sau này; việc giả vờ quá mức cũng không dễ bị phát hiện.

  Người dân thời đại này rất dễ bị lừa đảo.

  Lục Dương và Mou Qizhong gần đây đã có vài cuộc trò chuyện qua điện thoại về công việc kinh doanh; tôi cũng biết rằng Mou Qizhong sở hữu chiếc Mercedes-Benz G-Class, hay còn gọi là “Hổ Đầu Băng”, với giá trị hơn 100 vạn.

  Đó là một chiếc xe nhập khẩu trái phép.

 ‹Tôi cũng biết anh ta có một chiếc đồng hồ Rolex bằng vàng nguyên chất, được mang vào thông qua những kênh không thể nói ra…›

  Bây giờ, anh ta đã sống trong biệt thự xa hoa ở quê nhà mình, xây dựng những tòa nhà cao tầng, và cố tình tạo dựng hình ảnh của một người giàu có.

  Mou Qizhong nói chuyện khá thẳng thắn; nếu anh ấy cảm thấy thích bạn, thì gần như sẽ nói hết mọi thứ cho bạn biết.

  Chính anh ấy cũng thừa nhận rằng, trong quá khứ, vì công việc kinh doanh, anh ấy từng bị người khác coi thường; sau đó, sau khi suy nghĩ kỹ, anh ấy đã mua những chiếc đồng hồ Rolex giả, loại chỉ cần đổ mồ hôi là màu sắc sẽ phai đi, cùng với những chuỗi vàng giả; nếu đeo chúng đi tắm, quên không tháo ra, chúng thậm chí còn có thể nổi trên mặt nước.

  Nhưng ngay cả vậy, điều đó cũng không ảnh hưởng đến việc anh ấy tiếp tục giả vờ; ngược lại, càng giả vờ thì càng thành công.

  Từ những chuỗi vàng giả ban đầu, đến những chuỗi vàng thật; từ những chiếc đồng hồ Rolex giả, đến những chiếc Rolex thật; từ những chiếc xe cũ đã được sửa chữa và sơn màu xanh lá cây, đến chiếc Mercedes-Benz G-Class ngày nay…

  Chỉ trong và

“Lục Dương Tôi không hoàn toàn tin lời anh ta, nhưng cũng không hoàn toàn không tin. Ít nhất thì một điều mà Mòu Qí Trung nói chắc chắn là đúng: việc sử dụng xe hơi sang trọng hay không, khi đối mặt với những kẻ coi thường người khác, thì chắc chắn sẽ rất hữu ích, điều này không cần phải nghi ngờ gì cả. Nhưng liệu có thực sự cần thiết phải “đánh bóng bản thân” đến mức đó không?

Lục Dương Tôi hiểu rất rõ mục đích của Mòu Qí Trung. Lý do tại sao anh ta lại quan tâm đến tôi – một người em mới quen biết không lâu – chính là vì anh ta thèm muốn xưởng may của tôi. Anh ta muốn xây dựng mối quan hệ tốt với tôi trước, sau đó mới có thể vay tiền từ tôi để sản xuất quần áo bằng số tiền đó, rồi dùng chúng để kinh doanh và mua máy bay lớn. Đó chính là chiêu trò quen thuộc của Mòu Qí Trung. Vì vậy, anh ta có rất nhiều bạn bè khắp nơi; anh ta thực sự giữ lời hứa, bởi vì nếu giả vờ, anh ta sẽ rất dễ bị phát hiện. Có câu nói rằng: ‘Khi giả tạo trở thành sự thật, thì sự thật cũng trở thành giả tạo; khi sự thật trở thành giả tạo, thì giả tạo cũng trở thành sự thật.’ Khi đánh giá một người, không thể chỉ xem họ là người tốt hay xấu, cũng không thể chỉ xem họ có giữ lời hứa hay không; quan trọng là họ luôn thực hiện những điều đó như thế nào. Dù là sự giả tạo hay lòng trung thực giả tạo, miễn là họ luôn kiên trì thực hiện chúng suốt đời, thì đó chính là sự thật và lòng trung thực thực sự. Vậy điểm xuất phát có quan trọng không? Không hề quan trọng chút nào! Chính vì hiểu rõ Mòu Qí Trung như vậy, tôi mới chắc chắn rằng mình sẽ không tự hủy hoại danh tiếng của mình. Trừ khi thực sự phải chịu thiệt hại… Nếu không có tiền, thì ai cũng không thể làm gì được. Vậy thì câu trả lời đã rất rõ ràng rồi: Thứ nhất, khi Mòu Qí Trung có tiền, anh ta chắc chắn là đáng tin cậy, anh ta sẽ giữ lời hứa và trung thực; nếu không, mô hình kinh doanh mà anh ta đã cố gắng duy trì – vay trước, thanh toán sau – chắc chắn sẽ sụp đổ ngay lập tức. Thứ hai, giao dịch này chắc chắn sẽ thành công; nếu không có gì bất ngờ xảy ra, Mòu Qí Trung chắc chắn sẽ thu được lợi nhuận. Vậy còn điều gì để do dự nữa chứ? Hãy cùng nhau giàu lên thôi! Vì vậy, Lục Dương mới dám yên tâm đồng ý với anh ta: ngay khi trở về, sẽ lập tức bắt tay vào mua lại xưởng may hiện có, chuẩn bị mở một chi nhánh của xưởng may Mĩ Thạch để sản xuất quần áo theo đơn hàng xuất khẩu, đặc biệt là để cung cấp quần áo mùa đông cho người dân

Nếu không thì thật sự nghĩ rằng Lục Dương đã điên rồ sao? Chỉ vì một mảnh đất nhỏ khoảng mười mấy mẫu, sau mười mấy năm hay hai mươi mấy năm nữa mới tăng giá gấp vài chục lần, thậm chí hàng trăm lần, mà lại cố tình tuyển dụng nhiều người khuyết tật đến vậy. Đó có phải là tự chuốc rắc rối cho bản thân không? Dù sao thì họ dù là người khuyết tật nhưng vẫn là những công nhân dệt may lành nghề; chỉ cần trả đủ tiền lương cho họ để họ quay lại làm việc, thì Lục Dương cũng có thể sản xuất ra số lượng lớn những loại vải kém chất lượng mà mình cần. Đúng vậy, chỉ là vải kém chất lượng mà thôi; hoàn toàn không có ý định xúc phạm họ đâu. Hãy suy nghĩ kỹ xem… Những chiếc máy móc cũ kỹ này đã hơn ba mươi, bốn mươi năm tuổi rồi mà vẫn còn hoạt động được, thì thực sự là nhờ vào độ bền của những chiếc máy móc do Liên Xô cung cấp. Còn về chất lượng của những tấm vải được sản xuất ra, dù nó có cong vênh hay thô ráp thì cũng không quan trọng; quan trọng là số lượng phải đủ lớn thôi. “Thôi đi.” “Việc mua xe hơi sang trọng thì cứ để sau đã.” “Tôi không thể bắt chước cái kiểu của Mù Kỳ Trung đâu; anh ta có vẻ như luôn nỗ lực hết sức mỗi lần, và mỗi lần cũng đều thu được nhiều thành quả, nhưng thực ra cũng giống như đang đi trên dây thừng vậy – một chút sơ suất là sẽ rơi xuống vực sâu vạn trùng.” “Không được đâu.” “Không nên bắt chước anh ta; tốt nhất là phải làm việc một cách chăm chỉ, từng bước một, rồi mới có thể đạt được thành công vững chắc, giống như núi Thái Sơn vậy.” “Nhưng mà, hehe, nếu thương vụ này thành công, thì ít nhất Mù Kỳ Trung cũng sẽ kiếm được một tỷ; còn tôi, với tư cách là một trong những nhà cung cấp nguyên liệu cho anh ta, và cũng là người đầu tiên ủng hộ anh ta, thì việc kiếm được một phần mười số tiền đó cũng không phải là quá đáng chứ?” “Khi đó rồi mới đi mua xe hơi sang trọng cũng không cần phải lo lắng nữa.” “Mọi thứ sẽ diễn ra một cách tự nhiên… Đúng rồi, câu này hay lắm; tôi rất thích.” “Tít tít tít… Ủ ủ ủ…” Tiếng tàu hỏa vào ga. Đã đến lúc phải đi đón khách rồi; Lục Dương ngừng suy nghĩ, bước xuống tàu, nhanh chóng đóng cửa tàu lại, lấy tờ báo ra che đầu, rồi chạy vào sân ga dưới ánh nắng gay gắt. May mắn thay, hôm nay anh ta phải đón hai nhóm người khác nhau. Một nhóm từ phía nam đến, nhóm kia từ phía bắc đến. Nhóm từ phía nam sẽ đi qua Dương Thành để lên tàu, đi qua các thành phố Shaocheng, Hengcheng, Zhucheng, và cuối cùng chuyển tàu tại thành