Người ta không làm tổn thương tôi, tôi cũng không làm tổn thương họ; nhưng nếu họ làm tổn thương tôi, tôi sẽ trả đũa họ.

Lục Dương Không muốn gây rắc rối đâu.

Nhưng cũng không sợ hãi gì cả; nếu đối phương đã đến mức xúc phạm mình một cách trắng trợn như vậy, mà mình vẫn cứ e dè, thì có lẽ sau này mình sẽ bị những kẻ xấu xa này ăn thịt mất.

Hừ!

Nghĩ lại cảnh vừa rồi thật là nguy hiểm...

Suýt nữa thì mình bị chúng khống chế rồi.

Giống như một kẻ phạm tội vậy, bị ép buộc phải đi gặp cái tên đại ác từng được “phủ vàng” ở thành phố Hàng Châu kia…

Lục Dương Lông gáy dựng đứng, lưng đẫm mồ hôi; lượng rượu trong người cũng bay hơi hết sạch trong chốc lát.

“Anh bạn trẻ ơi, lời anh nói không đúng đâu. Tôi là một doanh nhân chính thống mà; những người đó chỉ là nhân viên an ninh mà tôi thuê thôi. Họ mặc đồ chỉnh tề hơn một chút cũng chỉ để tạo sự chuẩn mực, mang đến dịch vụ tốt hơn và an toàn hơn cho khách hàng mà thôi… Làm sao có thể coi họ là thuộc giới xã hội đen được chứ?”

Trên cầu thang, Tạ Hổ Lão lấy ra một cây xì gà, và ngay lập tức có một người mặc vest đen tiến lên để châm lửa cho ông ta.

Vấn đề là cây xì gà này khá khó châm lửa.

Người mặc vest đen cầm bật lửa, sau khi tạo ra ngọn lửa thì giữ cánh tay ở góc 45 độ không động; Tạ Hổ Lão xoay cây xì gà quanh ngọn lửa để đầu xì gà cháy đều và đầy đủ.

Khi Lục Dương đang nghĩ rằng chiếc bật lửa này chắc chắn đã quá nóng đến mức sắp phun khói, không biết liệu sau này nó có nổ không…

Tạ Hổ Lão ra hiệu cho đám người của mình rằng đã xong.

Sau đó, ông ta đưa cây xì gà vào miệng, hít một hơi thật sảng khoái, rồi thổi khói ra ngoài.

Ông ta vung vẫy cây xì gà trong tay và nói với Lục Dương: “Anh bạn trẻ ơi, muốn thử một cây không? Đây là xì gà Brazil chính hiệu đấy; mỗi cây đều mang theo hương thơm của cô gái trinh nữ… Chỉ những cô gái trong sáng nhất mới đủ tư cách để vào vườn trồng xì gà này, dùng làn da non mềm của mình để sản xuất từng cây xì gà như thế này… Thật sự không muốn thử một cái sao?”

Lục Dương lắc đầu.

Thực ra, anh ta đang cố kìm nén cười; kiểu giả vờ ngầu của đối phương này thật là tệ hại… Anh ta chỉ có thể đánh giá nó là 0 điểm thôi; nếu đánh giá cao hơn, e rằng đối phương sẽ trở nên kiêu ngạo.

Đồng thời, anh ta cũng tự nhủ với bản thân:

Khi nào mình giàu có lên, nhất định không được bắt chước kiểu người ngốc nghếch như th

Tạ Hổ Lão cứ tưởng Lục Dương chưa bao giờ thử hút xì gà, không hiểu được cái thú vị của việc này nên lắc đầu và nói: “Thôi đi, loại xì gà cao cấp như thế này ở đại lục là không có đâu, chỉ có ở Hồng Kông mới có thôi. Tôi cũng chỉ mang theo một số ít thôi… Nếu anh em không muốn thử, thì tôi cũng đành phải giữ lại để thưởng thức một mình thôi.”

Nói xong, ông ta hít một hơi thật sâu, sau đó thổi ra một vòng khói dày đặc.

Rồi ông ta đưa chiếc hộp xì gà tinh xảo đó cho cháu trai mình, người đeo chuỗi vàng to: “Hãy cất nó cẩn thận nhé.”

Trong lòng, cháu trai ông ta tức giận không ngớt. Lão chú của mình lại thà cho người khác hút những cây xì gà quý giá này, thà bị từ chối còn hơn là để chính con cháu mình thử một cái.

Được thôi, mình sẽ nhịn đấy.

Anh ta tỏ vẻ kính trọng, nhận lấy chiếc hộp xì gà và cúi đầu nói: “Lão chú yên tâm, con sẽ cất giữ nó thật cẩn thận.”

Bên kia, Lục Dương nhìn cảnh này mà mắt nháy liên hồi. Chết tiệt, chỉ là hút một cây xì gà mà phải làm mấy trò khoe khoang như vậy sao???

Thật là bực bội!

Người ta coi mình như kẻ ngốc nghếch, mà mình lại không thể phản bác rằng: Chính các ngươi mới là những kẻ ngốc nghếch đó, cả gia đình các ngươi đều vậy; tôi đã trải nghiệm nhiều hơn các ngươi, ít nhất cũng hơn các ngươi 30 năm.

Thôi đi, tranh cãi với những kẻ ngốc nghếch như thế này cũng chẳng có ích gì. Mới đi Hồng Kông và Ma Cao vài năm thôi, về đến đây đã dám áp dụng hết những thói quen đó vào đại lục… Nhìn cách họ hành xử, giống hệt như những tên xã hội đen trong phim vậy; họ coi khách sạn lớn này như một căn cứ hoạt động của mình.

Rồi cũng sẽ gặp phải rắc rối thôi.

Điều mình nên làm là tránh xa họ một chút… Đừng để khi gặp rắc rối, máu của họ bắn lên người mình.

“Nếu ông Xie không có chuyện gì quan trọng, thì xin phép con không tiếp tục ở lại nữa.”

Lục Dương liếc nhìn Cung Bình An bên cạnh và quyết định rời đi trước.

“Khoan đã!”

Cháu trai đeo chuỗi vàng nhảy ra và, sau khi nhận được sự đồng ý của lão chú mình, hét lên với Lục Dương: “Lão chú của tôi đã xuống tận đây, muốn mời anh lên trên chơi một chút… Anh không thể từ chối được chứ?”

Chơi à?

Chơi cái gì vậy?

Phụ nữ? Bài cào bạc? Xì dách? Ma túy?

Có phải trên lầu đang tổ chức những cuộc chơi đen tối không?

Ánh mắt của Lục Dương lấp lánh như đang cười nhạo, anh ta liếc nhìn chiếc xích vàng lớn trên người kẻ kia rồi nói: “Không hứng thú, Bình An… Chúng ta đi thôi.”

Nói xong, anh ta liền quyết đoán bước ra khỏi sảnh khách sạn.

“Chết tiệt!”

Kẻ đeo xích vàng này thường xuyên sống theo kiểu bá đạo; trong phạm vi hoạt động của khách sạn này, ngoại trừ chú ruột của mình, ai dám đối đầu với hắn chứ?

Làm sao có thể chịu đựng được sự coi thường của Lục Dương được?

Ngay lập tức, kẻ đó lao xuống cầu thang để trừng phạt thằng nhóc kia.

Người mặc áo vest đen, người đã bị Cung Bình An đá vào lưng và hai cú vào sau lưng, chỉ cần nhìn lên cầu thang một cái, thấy ông chủ của mình không ngăn cản, liền cũng lao xuống cùng.

Tai của Cung Bình An hơi rung động; anh ta quay người đá một cú, nhưng người mặc áo vest đen tên A Long đã dùng hai tay đỡ lấy cú đá đó, khiến Cung Bình An lùi lại vài bước. Kẻ đeo xích vàng thì ngã xuống đất, may mắn là cú đá đó không trúng vào đầu trọc của hắn.

“Làm gì vậy? Giữa ban ngày, các người định tụ tập đánh nhau à?”

Hai người đàn ông trung niên lao vào từ cửa sảnh.

Đó chính là Lão Vĩ và Trịnh Ái Quốc, những người đã đợi lâu mà không thấy Lục Dương và Cung Bình An xuất hiện.

Vừa bước vào, họ đã thấy Cung Bình An đang đối đầu với hai người.

Lo lắng sẽ xảy ra chuyện gì, họ lập tức lớn tiếng can ngăn.

Trịnh Ái Quốc nhíu mày nhìn về phía Tạ Hổ Lão đang đứng trên cầu thang và nói: “Ông Xie, xin hãy yêu cầu người của ông dừng lại ngay, nếu không tôi sẽ buộc phải vượt quá quyền hạn và đưa tất cả các bạn trở về.”

Đồng thời, anh ta đặt tay lên vùng eo mình.

Lão Vĩ cũng vậy.

Ở Trung Quốc Đại lục, việc cấm sử dụng súng đạn mới được thực hiện chính thức vào năm 1996. Trước đó, việc giấu giếm súng đạn vẫn rất phổ biến trong dân gian. Vì vậy, các công an viên khi làm nhiệm vụ thường xuyên mang theo súng; Trịnh Ái Quốc là trưởng cảnh sát, nên anh ta được trang bị súng ngắn loại 54; Lão Vĩ là phó trưởng cảnh sát kiêm đội trưởng đội cảnh sát, cũng có quyền sử dụng súng.

Hai người đồng thời đặt tay lên eo mình. Sức uy hiếp mà họ tạo ra khiến cả kẻ đeo chuỗi vàng lớn và gã mặc áo vest đen tên A Long đều không dám hành động bừa bãi. Họ lùi lại với vẻ cảnh giác và nhìn lên phía Tạ Hổ Lão trên bậc thang để xin sự giúp đỡ. Lúc này, ánh mắt của Tạ Hổ Lão trở nên khó đoán; ông ta đã đánh giá thấp quá mức cả Lục Dương lẫn mối quan hệ giữa những người này. Hai cảnh sát nhỏ bé từ thị trấn nhỏ, ông ta chưa coi trọng họ lắm… Nhưng nếu chuyện này lan rộng, cuối cùng người phải gánh hậu quả sẽ là ông ta. Nếu đối phương không tuân theo quy tắc, họ xứng đáng bị trừng phạt… nhưng ông ta cũng sẽ bị họ để ý đến.

“Thả họ đi.” Một tiếng lệnh vang lên.

Tạ Hổ Lão cười một cách tự giễu, nhìn vào Trịnh Ái Quốc và nói: “Chỉ là sự hiểu lầm thôi… Không đến nỗi phải đụng độ lớn lao đâu. Bây giờ, Zheng So có thể dẫn mọi người đi được rồi.”

Trịnh Ái Quốc không nói gì. Tay ông ta vẫn đang đặt trên eo, nắm chặt khẩu súng… nhưng đã lặng lẽ rút nó xuống.

“Hừ…”

“Hy vọng đây thực sự chỉ là một sự hiểu lầm…”

“Bình An… Anh em Lu, chúng ta đi thôi… Đừng bao giờ quay lại đây nữa.”

Lão Wei vung chiếc còng tay mà ông ta vừa rút ra, cười toe toét nhìn về phía kẻ đeo chuỗi vàng lớn và gã mặc áo vest đen, ánh mắt đầy cảnh báo.

Lục Dương cũng không nói thêm bất kỳ lời đe dọa nào trước khi rời đi. Cùng với Lão Wei, Zheng So và anh em Bình An, họ ung dung bước ra khỏi cái “hang động ma quỷ” lộng lẫy này.

“Chết tiệt…”

“Nếu không phải vì cái quyền hạn vớ vẩn đó… Việc thực hiện pháp luật ở nơi không thuộc thẩm quyền của mình cũng là vi phạm pháp luật rồi… Tôi ước gì hôm nay có thể bắt hết lũ rác này về và tra xét cho kỹ… Chắc chắn sẽ tìm ra manh mối thôi.”

Vừa ra khỏi lãnh thổ của họ, Lão Wei đã bắt đầu lẩm bẩm tức giận.

“Đủ rồi… Đừng tưởng họ là những con vật yếu đuối đâu… Chỉ với hai cây gậy trong tay chúng ta, làm sao có thể bắn được vài viên đạn? Nếu thực sự xảy ra đụng độ… không chỉ việc bắt người là vấn đề… mà liệu chúng ta có thể thoát khỏi khách sạn này hay không còn là điều đáng lo ngại hơn nữa.”

Trịnh Ái Quốc liếc nhìn ông ta một cái, cảnh báo ông ta đừng khoác lác trước mặt những người trẻ tuổi.

Sau đó, anh ta nói với Lục Dương: “Đây là thị trấn, chúng tôi chỉ là cảnh sát địa phương, không có quyền thực hiện pháp luật ở đây. Hơn nữa, người kia có những mối quan hệ rất mạnh mẽ; Khách Sạn Ba Sao đầu tiên dành cho khách nước ngoài ở huyện Chao, thậm chí cả thành phố này, ý nghĩa chính trị và kinh tế của nó thật sự rất lớn. Miễn là không phạm phải sai lầm nghiêm trọng, thì không ai có thể làm gì được anh ta cả.”

Anh ta tiếp tục nói một cách nghiêm túc: “Bây giờ, trọng tâm công việc của bạn vẫn nên là nhà máy may mặc. Nếu không có chuyện gì xảy ra sau này, tốt nhất là đừng đến thị trấn nhiều, đặc biệt là nơi này. Nếu thực sự có chuyện gì, nhất định phải nhớ mang theo Bình An và gọi điện cho tôi hoặc Lão Vũ bất cứ lúc nào.”

Lục Dương gật đầu và nói: “Cảm ơn Trưởng Cảnh Sát Trình vì những gì đã làm, chỉ là vì tôi mà Trưởng Cảnh Sát Trình đã gây phiền toái cho người kia.”

Trịnh Ái Quốc vẫy tay và nói một cách thoải mái: “Chúng ta đều là người trong gia đình, cần gì phải khách sáo chứ. Bình An là em rể của tôi; nếu tôi gặp phải tình huống đó, làm sao tôi có thể đứng nhìn mà không làm gì cả? Về nhà, nếu mẹ vợ tôi biết chuyện này, tôi sẽ không còn ngày nào yên ổn nữa… Có lẽ lại phải quỳ gối xin lỗi mất.”

“Hơn nữa, tôi là cảnh sát địa phương, còn anh ta là chủ doanh nghiệp ở thành phố; tôi không thể bắt anh ta được, và anh ta cũng không thể ảnh hưởng đến tôi. Gây rắc rối với anh ta thì có gì to tát đâu?”

Dù Lục Dương là một người đàn ông cao lớn, mạnh mẽ, nhưng khi nói ra những lời đó, giọng điệu của anh ta lại trở nên rất oán than. Lúc này, Lục Dương cũng bắt đầu tò mò về người chị gái mà anh ta chưa từng gặp mặt của Bình An.

“Tách!”

Không lâu sau khi bốn người họ rời đi, __Big Gold Chain__ – người vừa mới trải qua một phen hoảng sợ khi suýt bị người ta dùng súng đe dọa – đến trước mặt chú mình.

Chưa kịp mở miệng nói gì, anh ta đã nhận một cái tát mạnh vào mặt.

“Mày làm việc thế nào vậy?”

“Chẳng phải bác bảo mày đi điều tra người này sao? Kết quả mà mày đưa ra là ‘chỉ là một người may mắn trở nên giàu có’ và ‘không có liên quan gì đến các quan chức’… Đó là những gì mày nói à?”

“Chú ơi…” __Big Gold Chain__ che mặt, trông rất oán thân.

“Tách!”

“Đồ ngu ngốc! Mày còn dám oán than nữa à?”

Lại một cái tát nữa.

Tạ Hổ Lão tức giận chỉ vào mũi anh ta và nói: “Tôi tin tưởng mày đến