Tiểu bang California, thành phố Milpitas, công ty C-Cube Microsystems.

Cuối cùng, Lục Dương cũng gặp được Tôn Diện Sinh đang sống nguyên vẹn.

Hai người bắt tay thân thiện với nhau.

Đối với việc Lục Dương đã đi xa xôi qua đại dương để đến thăm, Tôn Yến Sinh cũng rất vui mừng.

Gần đây, không khí trong công ty có phần không tốt lắm.

Do sự xuất hiện ngày càng nhiều của các công ty sản xuất chip từ khắp nơi trên thế giới, họ bắt đầu tham gia vào thị trường chip giải mã VCD; một cuộc chiến giá cả khốc liệt chắc chắn sẽ sớm diễn ra. Là công ty nắm giữ vị trí độc quyền trên thị trường này, C-Cube hoàn toàn không muốn điều đó xảy ra.

Tuy nhiên, chỉ vì không muốn không có nghĩa là nó sẽ không xảy ra.

Việc cấp bách nhất hiện nay là phải giảm thiểu tối đa ảnh hưởng của cuộc chiến giá cả này đối với công ty.

Vì vậy, ngay cả khi Lục Dương không đến, ông ấy cũng sẽ tìm mọi cách để mời Lục Dương đến thăm, hoặc ít nhất là tự mình bay sang Đông Dương.

Trên thị trường nội địa hiện nay, mặc dù công ty Vạn Yến là công ty đầu tiên ở Trung Quốc đại lục mua chip giải mã VCD của C-Cube, nhưng do họ áp dụng chiến lược bán với giá cao, lượng chip giải mã VCD họ tiêu thụ không quá nhiều.

Chính sau khi Lục Dương và Jiang Wanli xảy ra mâu thuẫn, họ bắt đầu chuyển hướng sang công ty Tiểu Thần Tửng thuộc tập đoàn của mình. Nhờ vào kinh nghiệm và kênh phân phối trong lĩnh vực máy học chơi game, họ bắt đầu sao chép VCD và tung ra sản phẩm Tiểu Thần Tửng VCD của riêng mình. Kể từ đó, trên thị trường nội địa, hàng loạt các máy VCD bản sao cũng bắt đầu xuất hiện.

Dù vậy, công ty Tiểu Thần Tửng – công ty đầu tiên đi theo hướng sản xuất VCD với giá vừa túi tiền – vẫn luôn dẫn đầu so với các đối thủ khác, với doanh số bán hàng vượt trội hơn nhiều.

Kể từ khi sản phẩm được tung ra thị trường vào tháng 3 cho đến tháng 10 năm nay, chỉ trong vòng chưa đầy 7 tháng, họ đã đạt được con số kỷ lục với hơn 3 triệu chiếc sản phẩm được bán ra.

Hơn nữa, tất cả những dữ liệu này đều có nguồn gốc rõ ràng để kiểm chứng. Không thể nào giả mạo được chút nào. Bởi vì mỗi khi sản xuất một chiếc VCD thương hiệu Tiểu Thần Tử, họ đều cần sử dụng các chip giải mã do công ty C-Cube sản xuất. Và do cần phải chuẩn bị hàng trước, lượng chip xuất khẩu của Tôn Diện Sinh cũng sẽ càng tăng thêm. Nói cách khác, công ty Tiểu Thần Tử chính là khách hàng lớn nhất của công ty C-Cube trên đại lục về loại chip giải mã GL-450 này.

Lục Dương là cổ đông lớn nhất của công ty Tiểu Thần Tử, và quyền lực quyết định của ông ta tại đây là không ai sánh kịp. Thêm vào đó, với những chiếc VCD Bước Bước Cao được bán ra thị trường với chất lượng rất tốt, công ty Bước Bước Cao này, cùng với Lục tổng, cũng sở hữu quyền lực lớn trong ngành. Ban đầu, ba công ty sản xuất máy học tập chơi game là Tiểu Thần Tử, Tiểu Thiên Tài và Bước Bước Cao đã liên kết với nhau để đối đầu với nhà sản xuất chip lớn ở Vân Vân – công ty Lianke Microelectronics – và ký kết các thỏa thuận đặt cược, từ đó mua được hàng triệu con chip dùng cho máy game màu đen trắng với giá cực thấp, gây ra một tiếng vang lớn trên thị trường chip thế giới. Mọi người đều ngạc nhiên, vì điều này có nghĩa là một thị trường chip trị giá hàng tỷ đô la đã được mở ra; liệu điều này có đồng nghĩa với việc mùa xuân của thị trường chip đã đến? Vì vậy, nhiều người đã bắt đầu chuẩn bị sẵn sàng để giành lấy thị trường chip trên đại lục.

Ông Sun, người cũng làm trong lĩnh vực chip, tự nhiên cũng hiểu rõ về tình hình này. Hơn nữa, Lục Dương còn là cổ đông của công ty Vạn Yến và cũng là một trong những đối tác của ông Tôn Yến Sinh ở phía bên kia đại dương. Khi kết hợp với công ty Tiểu Thần Tử và Bước Bước Cao, Lục Dương chỉ cần có mặt thôi là đã có thể ảnh hưởng đến ba công ty VCD hàng đầu trên đại lục. Nếu họ có thể chiếm được Lục Dương, thì trong cuộc chiến giá cả chip sắp diễn ra này, công ty C-Cube chắc chắn sẽ giành được ưu thế và đứng vững trên thị trường.

“Ha ha ha, bạn cũ à, chào mừng bạn đến đây.”

Lời nói này cũng đúng thật. Bởi vì hai người họ thực sự đã có mối quan hệ lâu năm với nhau.

Chỉ riêng cuộc họp qua điện thoại của hội đồng quản trị công ty Vạn Yến thôi cũng đã diễn ra không dưới một lần rồi.

Tôn Yến Sinh là người Hoa gốc Nam Dương; khi còn trẻ, ông ta đã du học tại Mỹ và phát triển trong môi trường chịu ảnh hưởng của tư tưởng phương Tây. Khi gặp Lục Dương, ông ta vui mừng đến mức quên mất việc bắt tay, và liền lao tới ông ấy để ôm chầm lấy. May mắn thay, Lục Dương cũng không hề coi thường người đàn ông trung niên này.

Ba giây sau, ông ta mới dừng lại và tiếp tục ôm chầm lấy cô thư ký tóc vàng, mắt xanh, da trắng của Tôn Yến Sinh. Như vậy thì coi như ông ta cũng chẳng thiệt thòi gì cả… Chỉ là điều này khiến Hứa Tư Kỳ đứng phía sau phải nhăn mặt.

“Hehe, đúng là đồ đàn ông biến thái… Thôi đi, đủ rồi!”

Thấy Lục Dương ôm lấy cô thư ký xinh đẹp tóc vàng, mắt xanh suốt gần 10 giây mà vẫn không chịu buông tay, Hứa Tư Kỳ chỉ biết nhăn mặt.

Rồi lại thấy người đàn ông già bên kia – Tôn Diện Sinh– cũng đang cười hiền từ bước tới. Cô lập tức lo lắng và lùi lại một bước, rồi vội vàng đưa tay ra nói: “Xin chào Tôn Tổng… Tôi là thư ký của Lục đổng; họ tôi là Hứa… Không được đâu, đừng ôm tôi nhé! Phụ nữ phương Đông chúng tôi khá kín đáo; chúng tôi không thể chịu đựng được những cái ôm nồng nhiệt hay những nghi thức tiếp xúc quá thân mật như vậy đâu.”

Quả nhiên, khi thấy người đàn ông già kia có ý định dang rộng vòng tay ra, cô sợ đến mức mặt tái nhợt đi.

Nghe vậy, Tôn Yến Sinh bỗng ngớ người, nhìn quanh một lượt rồi bật cười: “Xin lỗi, cô Hứa… Tôi đã quá vội vàng rồi.” Nói xong, ông ta đặt một tay lên lưng, tay kia giơ lên làm một cử chỉ lịch sự như một quý ông.

Sau khi mọi chuyện yên ổn trở lại, Hứa Tư Kỳ nghĩ: “Người này cũng khá lịch sự đấy… Nhìn cách ông ta cư xử và cách nói chuyện của mình đi…” Rồi cô lại nói với Lục đổng: “Ôi anh ơi… Nhìn anh kìa, cứ mãi dính lấy cô gái tóc vàng kia, học theo những nghi thức phương Tây đến thế… Ôm lấy cô ấy mà cũng không chịu buông tay… Không thể kiềm chế mình được tí chút sao?”

“Ôi, hãy cẩn thận một chút đi, học hỏi tính cách quý tộc của người ta đi, được không?”

“Lục đổng của tôi….”

Hứa Tư Kỳ đã lén lút khinh thường Lục Dương một trận.

Lục Dương nói: “Chà, tôi phải học theo anh ta à? Học cái tiếng Trung cổ kỳ quặc đó sao? Hay là học những nghi thức quý tộc Tây phương giả tạo kia? Vừa không giống Đông vừa không giống Tây, thật sự tồi tệ như phân vậy… Lúc nãy bạn từ chối ôm lấy gã đàn ông già kia là đúng đấy; gã ta có mùi hôi nồng nặc, chắc chắn là bị ảnh hưởng bởi phong tục Tây phương rồi… Thật là buồn nôn.”

“Thật sao?”

Hứa Tư Kỳ tròn mắt ngạc nhiên.

“Bạn không tin à?”

Lục Dương cảm thấy tổn thương, lắc đầu và thở dài: “Vậy thì bạn cứ thử xem đi, trước khi họ đi xa.”

Hứa Tư Kỳ liền nhéo lưỡi ra.

“Tè tè tè, bạn lại muốn trêu chọc tôi à… Hmph, tôi đâu có làm đâu.” Cô ấy đỏ mặt nói.

Lục Dương cười ha hả: “Đi đóng cửa đi… Tối nay còn có bữa tiệc chào mừng nữa đấy; bạn hãy thay đồ sang trọng một chút… Nhớ đừng mặc quá gợi cảm nhé.”

Hứa Tư Kỳ ngay lập tức đỏ mặt và chạy away.

“Không đời nào đâu.”

Nụ cười trên mặt Lục Dương biến mất, cô bắt đầu suy nghĩ về cuộc trò chuyện với Tôn Yến Sinh lúc mới gặp nhau.

“Tch tch tch… Gã đàn ông này thật sự khó đối phó!”

Dù Tôn Diện Sinh có xuất thân từ người Hoa, nhưng trong lòng thì hoàn toàn theo tư duy của người Tây phương – luôn coi lợi ích là trên hết.

Lục Dương ban đầu muốn dùng chiêu bài tình cảm để thuyết phục đối phương hạ giá xuất khẩu chip mã hóa, giúp ích cho đồng bào đại lục… Nhưng sau khi gặp mặt và trò chuyện vài câu, cô quyết định từ bỏ ý định đó.

Việc sử dụng chiêu bài tình cảm chỉ khiến bản thân mình bị tổn thương mà thôi.

May mắn thay, Lục Dương cũng đã chuẩn bị kỹ lưỡng trước khi bay hàng ngàn dặm đến đây, và không hề nghĩ rằng việc dựa vào danh nghĩa đồng bào sẽ giúp cô thuyết phục được đối phương.

Ngày xưa, C-Cube luôn áp đặt mức giá theo thị trường bán ra của người bán. Nhờ vào tính chất không thể thay thế được của mình, nó mới dám đặt mức giá cao ngất ngưởng lên tới 168 đô la Mỹ cho mỗi chiếc chip. Tuy nhiên, may mắn thay, hiện nay nó đã mất đi tính chất độc quyền đó trên thị trường, và mức giá hướng dẫn của nó trên thị trường bán ra cũng sắp bị phá vỡ; nhiều đối thủ từ khắp nơi trên thế giới đang đe dọa vị trí thống trị của nó trên thị trường chip giải mã.

Hehe, nếu không muốn bị đánh bại, thì chỉ có cách tự giảm giá thôi.

Lục Dương Đến đây không phải để đòi mức giá chip giống như các nhà sản xuất VCD trong nước; nếu giá chip giống nhau, thì anh ta hoàn toàn không cần phải bay xa xôi đến đây. Vì đã đến rồi, thì chắc chắn phải đạt được mức giá chip thấp hơn ít nhất so với các nhà sản xuất trong nước. Nếu không, anh ta cũng không ngại thay đổi nhà cung cấp chip.

“Thật đáng tiếc, chip giải mã của Faliangke được tung ra quá vội vàng; không chỉ tỷ lệ sản phẩm đạt tiêu chuẩn kém, mà giá cả còn cao hơn cả mức giá mà công ty này đặt ra khi mới ra mắt chip giải mã cách đây 95 năm, và chất lượng hình ảnh cũng âm thanh cũng kém hơn một chút.”

“Nếu không thế, thì tôi cũng không cần phải phân vân nữa.”

“Ông Sun này thực sự rất xấu xa; kiếp trước ông ta đã lừa gạt anh Jiang Wanli nhiều lần… Chính vì ông ta mà công ty Vạn Yến mới gặp phải những rắc rối như vậy.”

“Nếu từ đầu ông ta không đặt mức giá chip quá cao như vậy, đến nỗi một chiếc chip giải mã nhỏ bé lại chiếm tới hơn 35% tổng chi phí sản xuất một chiếc VCD…”

“Chết tiệt, thật là vô lý; lợi nhuận lên tới 1000% chứ không ít đâu!”

“Nhờ vào cách làm này của ông ta mà công ty Vạn Yến sử dụng chip giải mã do ông ta sản xuất thì chắc chắn sẽ gặp nhiều rắc rối.”

“Ài, kinh doanh với người này thật giống như đang cố gắng lấy da từ lưng hổ vậy!”

“Tuy nhiên, nếu có thể mua lại 20% cổ phần của công ty Vạn Yến từ tay ông ta, thì chuyến đi này cũng không uổng phí đâu.”

Mục đích thực sự của Lục Dương hóa ra chính là điều này.

Hứa Tư Kỳ Lăn tăn mãi, mất gần một tiếng mới cuối cùng mang về được một bộ đầm dạ hội.

Khi nhìn thấy bộ trang phục đó, ánh mắt cô ấy sáng lên ngay.

  Cô đã chọn một chiếc váy kiểu truyền thống được cải tiến, màu hồng nhạt; cổ áo được trang trí bằng những khóa cài tinh xảo, thiết kế này làm cho cổ cô trở nên thon dài và duyên dáng như ngọc.

  Váy có hình dạng chữ A, phần ngoài được phủ một lớp voan mỏng manh, trong khi phần lót lại in họa tiết uốn lượn mờ ảo; khi đi, những họa tiết này như những cánh hoa đang rung rinh nhẹ nhàng.

  Tay áo được may bằng vải ren trong suốt, ở cổ tay có một khóa cài bằng ngọc trai, vừa thanh lịch vừa mang lại vẻ đáng yêu.

  Điểm đặc biệt nhất là chiếc dây lụa màu trắng bạc quấn quanh eo; phía sau được buộc thành một nút nơ nhỏ, những tua rua treo xuống đung đưa theo từng bước chân cô.

  Cô không đeo bất kỳ trang sức nào khác, chỉ đeo một đôi khuyên tai bằng ngọc trai nhỏ xinh; mái tóc đen dài được buộc gọn một nửa và được đính thêm một chiếc kẹp tóc mạ vàng, tổng thể trông cô giống như một búp bê sứ bước ra từ tranh cổ, vừa dịu dàng vừa sinh động.

  Lục Dương không nhịn được mà cười nói: “Sao vậy, tối nay cô định giả vờ là một cô tiểu thư thời Dân Quốc à?“

  Hứa Tư Kỳ mặt đỏ lên, nhéo má và xoay vòng với chiếc váy, đôi mắt nhăn thành hình trăng lưỡi liềm: “Thấy sao? Có giống một cô tiểu thư không nhỉ?“

  Một khi đã mặc như vậy rồi, tại sao không tự tin hơn một chút để làm cho ông chủ kia “điên đảo“ đi chứ… Ha!

  Nhưng cô ấy chỉ nghĩ mơ thôi.

  Lục Dương cố tình không nhìn cô ấy, đứng dậy một cách cool và nói: “Đi thôi.“

  Nói xong, anh ta đặt tay lên eo và ra hiệu cho Hứa Tư Kỳ mau lên và nắm tay mình; “Hãy chủ động một chút đi… Còn cần ông chủ dạy bạn à?“

  Hứa Tư Kỳ đập chân, tức giận và nhanh chóng chạy đến bên cạnh anh ta.

  Làm ông chủ thì có gì to tát đâu!?

  Làm ông chủ thì đương nhiên là to tát rồi.

  À, ai bắt cô phải làm thư ký chứ… Chỉ có thể chấp nhận thôi… Nhưng khi cùng Lục Dương bước vào phòng tiệc, cô đã lén nắm lấy phần mỡ thừa ở eo anh ta để trả đũa việc anh ta vừa rồi coi thường mình… Rồi cô lại cười toe toét như một đứa trẻ vui vẻ.

  “Chào mừng các vị bạn đến từ phương Đông…”

  Khi cùng Hứa Tư Kỳ bước vào phòng tiệc, họ đã nhận được sự chào đón nồng nhiệt từ __TERMLOCK000__

Đại quân cùng Tiểu Cửu tìm một góc khuất trong phòng tiệc để ăn uống thoải mái. Đồng thời, họ không quên nhìn về phía Lục Dương và Hứa Tư Kỳ, người đang bị một nhóm người nước ngoài vây quanh và trò chuyện vui vẻ với họ.

“Tt… Tt…”

“Thật khó tin, Yàng Tử lại hiểu được những lời nói của những người nước ngoài này; nghe mãi mà đầu tôi cứ ong óc.”

Đại Quân vừa uống rượu vang đắt tiền như thể đó là trái cây quý giá, vừa cười khúc khích, khiến Tiểu Cửu bên cạnh anh ta tỏ ra khinh thường.

“Anh trai, anh thật sự ngốc hay chỉ giả vờ ngốc thôi?”

“Không nhận ra à?”

“Rõ ràng là Thư ký Hứa mới là người dịch cho ông chủ; người thực sự hiểu được những lời nói của họ chính là cô ấy.”

“Nhưng thật sự mà nói, Thư ký Hứa không chỉ xinh đẹp mà còn nói được nhiều ngôn ngữ nước ngoài như vậy; không lạ gì cô ấy lại được ông chủ chọn làm thư ký riêng.”

“Tội nghiệp tôi, đã không nhìn nhận đúng giá trị của cô ấy; trước đây tôi còn nghĩ cô ấy chỉ là một vật trang trí bên cạnh ông chủ mà thôi, nên thiếu sự tôn trọng dành cho cô ấy. Có lẽ sau bữa tiệc này, tôi nên xin lỗi cô ấy.”

Nói xong, anh ta lại đẩy vai Tiểu Cửu: “Đại Quân anh, anh thì sao? Cũng muốn tham gia không?”

Đại Quân mở miệng: “…”

“Ăn quả dưa mà còn bị ảnh hưởng đến bản thân mình à?”

Sau khi nhận ra điều đó, anh ta liếc nhìn Tiểu Cửu và lắc đầu.

Tiểu Cửu thì thầm không hiểu: “Anh lắc đầu có nghĩa là sao? Đi hay không đi?”

Đại Quân cúi đầu và nói bằng giọng trầm: “Dĩ nhiên là không đi rồi; em coi thường cô ấy, nhưng tôi thì không hề như vậy đâu. Thư ký Hứa là một sinh viên xuất sắc tốt nghiệp từ Đại học Bắc Kinh; em nghĩ xem, làm sao cô ấy có thể không biết nói tiếng nước ngoài được chứ?”

Nếu Hứa Tư Kỳ biết anh ta khen ngợi cô ấy như vậy, chắc chắn cô ấy sẽ vui mừng như một con thỏ nhảy múa. Rồi cô ấy có lẽ sẽ nói với giọng nức nở: “Tiếc quá, lúc trước mình không học hành chăm chỉ hơn; nếu đã thi IELTS đạt 7.0 thì tốt biết mấy… Thật là khi cần kiến thức thì mới thấy mình thiếu sót!”

Cô ấy học tiếng Anh nhờ sự khích lệ của người bạn thân Ân Minh Châu; bởi vì ước mơ của Ân Minh Châu là vượt qua những rào cản để trở thành một phóng viên của CCTV đồng thời cũng là một nhà báo tin tức quốc tế, và để thực hiện ước mơ đó, việc học giỏi các ngôn ngữ nước ngoài là điều cần thiết.

Và còn không thể chỉ học một ngôn ngữ duy nhất nữa.

Tất nhiên, trong số rất nhiều ngôn ngữ nước ngoài đó, tiếng Anh vẫn là ngôn ngữ chính mà cô ấy học; vì vậy, trong trường hợp này, cô ấy cũng chọn tiếng Anh làm ngôn ngữ chính để học các ngôn ngữ khác.

Chỉ tiếc là cô ấy vẫn chưa đạt được điểm IELTS 7.0; mặc dù có thể giao tiếp tương đối tốt với người nước ngoài, nhưng lời nói của cô ấy vẫn còn hơi vụng về.

Chẳng hạn như lúc này này!

Nếu như Tôn Yến Sinh không phải là người Hoa, không chỉ biết nói tiếng Trung mà còn nói tiếng Anh rấtLiú Lì, thì hoàn toàn không cần đến việc dịch thuật; và nếu có giám đốc cấp cao của công ty họ xen vào cuộc trò chuyện, thì chính ông chủ Tôn Diện Sinh sẽ đảm nhận việc dịch cho họ.

Còn nếu phải dựa vào cô ấy Hứa Tư Kỳ… haha, làm sao có thể khiến mọi người trò chuyện vui vẻ, thoải mái được chứ?

“Lục Lão Đệ, tôi đã hiểu rõ mục đích của bạn rồi. Chúng ta là đối tác thân thiết với nhau; bạn yên tâm, tôi sẽ xem xét kỹ lưỡng và thuyết phục ban lãnh đạo để đưa ra quyết định cho bạn.”

Tôn Yến Sinh nâng ly lên chúc mừng Lục Dương.

Lục Dương cũng nâng ly đáp lại: “Cảm ơn bạn.”

Tôn Yến Sinh cười nói: “Mục đích thực sự của Lục Lão Đệ đến đây lần này, chắc chắn không chỉ là vì chuyện này thôi đâu?”

Nói xong, anh ta lại nâng ly với vẻ đầy ý nghĩa.

Lục Dương nhướng mày và nói: “Có vẻ như Tôn Tổng đã đoán ra rồi… Không biết Tôn Tổng có hứng thú bán nó không?”

Tôn Diện Sinh cũng nhướng mày, nhấp một ngụm rượu vang đỏ trong ly và thưởng thức hương vị ngon lành của nó: “À, về chuyện này… Tôi ban đầu không có ý định bán nó đâu; nhưng nếu Lục Lão Đệ sẵn lòng trả một mức giá hợp lý…”

Lục Dương cười và nói: “Không vấn đề gì cả, miễn là chúng ta có thể thương lượng được.”

Hai “con cáo già” này đang thăm dò lẫn nhau; để lại bà sekretär Lục Lão Đệ – người nói tiếng Anh vẫn còn hơi vụng về – để cô ấy tự mình giao tiếp với nhóm người nước ngoài kia, rồi họ kéo nhau sang một góc riêng để trò chuyện…