“Không tốt rồi…”

“Chun San đã nhảy xuống ao rồi, ai đó mau đến giúp với!”

Vào buổi sáng sớm, làng Thượng Hoài bị những tiếng hét hoảng loạn làm xáo trộn.

Khi Lục Dương trở về làng vào buổi sáng hôm đó, tình hình vẫn còn rất căng thẳng; hầu hết mọi người trong làng đều tụ tập trước sân nhà của gia đình Chun San, đang tức giận và tranh luận không biết về chuyện gì.

Ngày hôm nay, người đến đón Lục Dương là cha vợ của anh ta. Người này đã lái chiếc xe ô tô nhỏ của mình để đưa Lục Dương về nhà. Lúc này, tài xế đã được thay thế bằng Cung Bình An. Cha vợ của Lục Dương ngồi cạnh anh ta trên xe.

Khi vừa mới vào làng, họ đã gặp phải tình huống này. Lục Dương không khỏi hỏi: “Cha vợ ơi, chuyện này rốt cuộc là sao vậy? Có chuyện gì xảy ra với gia đình Chun San không?”

Chun San cũng từng là bạn học cùng lớp tiểu học và trung học cơ sở với Lục Dương, nhưng hai người không quá thân thiết lắm. Chun San có hai anh trai, nhưng cả hai đều qua đời khi còn nhỏ. Chun San kết hôn khi mới 15 tuổi, sau khi tốt nghiệp trung học cơ sở, và dưới 20 tuổi đã trở thành cha của ba đứa con. Anh ta thường khiến vợ mình – chị dâu tên Mã Tiểu Mai, người đảm nhiệm công việc điều hành gia đình – rất đau đầu, vì cô ấy thường xuyên phải nói chuyện với anh ta, yêu cầu anh ta đừng sinh thêm con nữa.

Trong dịp Tết vừa rồi, chị dâu đã đến thăm họ hàng và cũng nhắc đến chuyện này. Chị ấy nói rằng Chun San thật là cứng đầu, không sợ hãi gì cả; dù bị phạt tiền thì anh ta cũng không có tiền, còn yêu cầu anh ta đừng sinh nữa thì anh ta lại không nghe theo. Gần đây, vợ anh ta lại đang mang thai, và Chun San vẫn cứ bảo rằng “càng nghèo thì càng phải sinh con; rồi sẽ có đứa con nào đó thành đạt mà.” Khi nói điều này, chị dâu của Lục Dương trông rất tức giận. Chị ấy cũng nói rằng công việc của mình rất khó khăn; ban trên đã yêu cầu phải đuổi họ ra khỏi ngôi nhà hiện tại, nhưng vì thấy gia đình Chun San quá đáng thương – cha họ đã mất sớm, mẹ thì ốm yếu, còn có hai em trai và em gái chưa đủ tuổi trưởng thành – nên chị ấy không nỡ đuổi họ đi. Hơn nữa, gia đình họ có tám người, sống chen chúc trong một căn nhà cũ kỹ, nhỏ bé, chỉ hơn mười mét vuông… Nếu đuổi họ đi, đó chính là muốn giết họ mà thôi.

Người ta còn nói rằng Chấn Tam một mình nuôi sống cả đại gia đình đông người như vậy, mệt đến nỗi giống như con bò vàng, suốt ngày trông lơ đãng không yên, chắc chắn sẽ xảy ra chuyện gì đó.

Quả nhiên, chỉ sau một thời gian ngắn, chuyện đó đã xảy ra thật.

Ông Yin thở dài và nói: “Đó chính là số phận… Đừng cố gắng ép buộc điều gì khi nó không thuộc về mình; nếu không, bạn chỉ tự rước họa vào thân mà thôi!”

Hóa ra trước đây, Chấn Tam cũng đã sinh ba cô con gái; bà mẹ anh ta luôn mong muốn có một đứa cháu trai, vì vậy dù trong hoàn cảnh khó khăn đến thế nào, bà ấy vẫn bắt vợ mình tiếp tục sinh con.

Ông chồng của Chấn Tam đang nhớ đến anh ta đấy!

Lúc này, ông lại tiếp tục nói: “Chuyện của Chấn Tam này… Nói ra thì, dù anh ta cũng có lỗi của riêng mình; nếu mệt quá thì nên nghỉ ngơi vài ngày, thay vì để đầu óc mơ màng đến mức bị đá đập gãy chân.”

Nhưng những người thành thị kia, những người thuê đất trồng trà, lại chỉ muốn trả có vỏn vẹn 100 đồng để xong việc… Thật là bất công! Ngay cả bí thư làng cũng đến nói chuyện, nhưng họ vẫn cố tình từ chối trả tiền.

Tiền thuốc men còn không đủ… Vì không có tiền, gia đình Chấn Tam đành phải đưa anh ta ra khỏi bệnh viện. Tối qua, cả nhà anh ta đều đầy ưu sầu; biết bao người đang phụ thuộc vào anh ta để sống… Giờ đây, họ chỉ còn lại một người đàn ông tàn tật, gãy chân… Có lẽ họ thực sự đã tuyệt vọng trước những ngày tháng sắp tới… Sáng nay, khi họ thức dậy, họ thấy anh ta đang dùng gậy để bước xuống ao trước nhà… May mắn thay, một người họ hàng đi rửa quần áo vào buổi sáng đã phát hiện kịp thời và gọi người đến cứu anh ta lên.

Bây giờ, dù anh ta vẫn còn sống, nhưng sức khỏe của anh ta đã suy yếu đi rất nhiều; anh ta đang sốt cao và kiên quyết không chịu đi bệnh viện… Tôi e rằng chân bị thương của anh ta đã bị nhiễm trùng… Nếu tiếp tục như vậy, liệu anh ta có thể sống được hai ba ngày nữa hay không thì thật khó nói…

Ông chồng của Chấn Tam nói hết tất cả những điều đó một cách liên tục, rồi thở dài không ngớt.

Lục Dương nghe xong cũng im lặng không nói được lời nào.

Mình mới đi xa về không đầy nửa tháng mà đã xảy ra chuyện như thế này…

Dù nói rằng việc cứu người là quan trọng hơn việc giúp đỡ người nghèo, nhưng bây giờ, gia đình Chấn Tam thực sự quá khổ rồi…

Không khỏi tự hỏi: “Phải chăng ủy ban làng không hề nghĩ đến cách nào để giúp đỡ họ, dù chỉ là tổ chức cho người dân trong làng quyên gó

“Lời nói đó cũng đúng thật; người dân trong làng kiếm tiền đã vất vả lắm rồi, sao có thể dùng tiền của mình để bù đắp cho cái “hố không đáy” của gia đình Chấn Tam được chứ? Trừ khi xảy ra điều kỳ diệu… Nếu có ai đó sẵn lòng đưa ra một số tiền lớn để chữa khỏi bệnh tật của Chấn Tam, hoặc hứa sẽ giúp đỡ họ nuôi sống cả gia đình này, thì họ mới có thể sống sót được; nếu không, cuối cùng họ vẫn sẽ phải tìm cách tự tử mà thôi.”

Lục Dương bỗng nhiên nói: “Dừng xe lại đi! Không về nhà nữa, chúng ta hãy đến thăm Chấn Tam xem sao.” Nếu không phải vì tình cờ gặp phải chuyện này, Lục Dương cũng sẽ không quan tâm đến chuyện phiền phức này đâu; nhưng một khi đã gặp phải rồi, chỉ biết im lặng bỏ qua thì thật sự không thoải mái chút nào. Cung Bình An đang lái xe và bất ngờ nhìn qua gương chiếu hậu thấy vẻ mặt nghiêm túc của Lục Dương; trên khuôn mặt anh ta dường như còn ẩn chứa nỗi buồn và đau khổ. Cung Bình An liền nghĩ: Có lẽ trước đây mình đã hiểu lầm anh ta rồi; ngoài việc tham lam và tự cao tự đại, thực ra anh ta là một người tốt. Thế là anh ta quay volant, lái xe về phía ao nơi có đám đông người tụ tập bên cạnh lối vào làng.

Lúc này, Lục Dương đang suy nghĩ: Có lẽ lúc này, mẹ của Chấn Tam và vợ anh ta cũng đang cảm thấy tương tự như mẹ mình khi cha mình vừa qua đời vì nghiện rượu; họ cũng không thể tiếp tục sống nổi nữa, và giờ đây họ phải đưa ra quyết định khó khăn giữa các con mình. Hồi đó, mẹ mình đã phải mang em gái bỏ trốn vào ban đêm vì gia đình nợ nần; nếu không trốn, em gái mình sẽ không thể sống sót được. Bây giờ, dù Chấn Tam không nợ nần gì và nhà còn vài mẫu ruộng nhỏ, nhưng với quá nhiều người già yếu, bệnh tật trong gia đình, chỉ dựa vào những mẫu ruộng đó thì không thể sống nổi đâu; họ chắc chắn sẽ phải đưa những đứa trẻ nhỏ tuổi đi làm con nuôi, còn những đứa lớn hơn thì giữ lại để nuôi… Tình huống này, ha ha, hoàn toàn ngược lại so với những gì đã xảy ra với mình trước đây.

Lục Dương không cảm thấy thương hại cho Chấn Tam, nhưng lại rất thương hại cho những đứa trẻ này; nếu Chấn Tam qua đời, chắc chắn sẽ có người trong số những đứa trẻ đó phải sống nhờ vào người khác, giống như mình trước đây… Và vì chúng còn nhỏ hơn nữa, lại là con gái nữa… Chắc chắn cuộc sống của chúng sẽ càng khó khăn hơn nữa. Trong nỗi buồn ấy, Lục Dương không khỏi tự mỉa mai cười một tiếng.

Đã là lúc nào rồi mà mình vẫn còn phân biệt đàn ông và đàn bà nhỉ?

  “Đến rồi, đó là anh Yang trở về! Từ sáng nay tôi đã nghe nói Ông Yin đã đi đón anh Yang, tôi đã nói rồi… Khi anh Yang trở về, chắc chắn anh ấy sẽ đầu tiên đến thăm Chun San đây. Nhìn kìa, đó không phải là xe của anh Yang sao?”

  “Mọi người hãy nhường đường đi, nhanh lên, để anh Yang vào! Anh Yang đã trở về rồi; có lẽ Chun San sẽ được cứu rồi.”

  “Đúng vậy… Người giỏi nhất trong làng chúng ta chính là anh Yang. Trước tình huống lớn như này, chỉ có thể hy vọng vào anh Yang mới mong tìm ra giải pháp thôi. À, Chun San thật là đáng thương…”

  “Đúng vậy… Những kẻ đó ở thành phố thật là quá ác ý… Thậm chí còn không tôn trọng mặt mũi của bí thư làng nữa. Nếu sau này anh Yang lên tiếng, tôi chắc chắn sẽ là người đầu tiên xông vào đấu tranh! Dù không đòi được tiền bồi thường, thì ít nhất cũng phải khiến chúng không dám làm gì nữa… Không thể để cơn tức giận này mãi kìm nén được!”

  “À… Hãy đợi xem anh Yang nói gì đã… Quan trọng nhất hiện nay vẫn là cứu người.”