Hu Run – người này là người da trắng phương Tây, chỉ đơn giản là anh ta chọn một cái tên Trung Quốc thật hay thôi.

Và bảng xếp hạng những người giàu có do Hu Run lập ra thì quả thực cũng là do anh ta sáng tạo ra. Nói một cách thẳng thắn, anh ta chỉ đơn giản là bắt chước tạp chí Forbes của nước ngoài – nơi thường xếp hạng các tỷ phú – rồi áp dụng vào hoàn cảnh Trung Quốc. Hơn nữa, việc sử dụng những khái niệm và cách thức từ nước ngoài đã giúp anh ta thuận tiện hơn trong việc điều tra tình hình tài chính của các tỷ phú Trung Quốc, và cũng khiến anh ta có đủ can đảm để thực hiện việc lập ra bảng xếp hạng này.

Điều đặc biệt là anh ta còn là một người am hiểu về Trung Quốc nữa. Anh ta từng là sinh viên trao đổi tại Đại học Durham – một ngôi trường hàng đầu của Anh – và đã sang đất liền phương Đông huyền bí này để học tại Đại học Nhân dân ở thủ đô, chuyên ngành Tiếng Trung và Nghiên cứu Tiếng Trung.

Nhưng tại sao lại như vậy chứ? Tại sao một người nước ngoài như anh ta lại dám chỉ đạo chúng ta, những người Trung Quốc? Cần gì đến anh ta để xếp hạng chúng ta chứ?

Người khác có thể tôn trọng anh ta… Nhưng chúng tôi thì không bao giờ làm vậy, dù không có sự đe dọa nào đi nữa.

Lúc này… tại Trung Quốc, có công ty kiểm toán Anxin Da – một trong năm công ty kiểm toán lớn nhất thế giới – với chi nhánh châu Á lục địa.

Hu Run, mới chưa đầy 30 tuổi, đang lắng nghe báo cáo từ thư ký nữ của mình.

Có ai cảm thấy ngạc nhiên không? Rõ ràng là anh ta không phải đang thành lập một viện nghiên cứu tài sản nào đó rồi sau đó xuất bản bảng xếp hạng các tỷ phú Trung Quốc chứ? Tại sao lại liên quan đến Anxin Da, đến những công ty kiểm toán lớn nhất thế giới như vậy?

Thực ra… lý do rất đơn giản. Công việc chính thức của anh ta là một nhân viên cấp cao tại khu vực Trung Quốc của công ty kiểm toán Anxin Da. Việc thành lập cái gọi là “Viện Nghiên cứu Tài sản Hu Run” hay bảng xếp hạng các tỷ phú Trung Quốc chỉ là những công việc ngoài giờ của anh ta mà thôi.

Tất nhiên, nếu anh ta có thể biến công việc ngoài giờ đó thành công việc chính thức… thì cũng không sai. Nhưng nhớ nhé: ngay cả trong kiếp trước, khi bảng xếp hạng những người giàu có do Hu Run lập ra đã được xuất bản nhiều lần rồi, anh ta vẫn không bao giờ rời bỏ công ty Anxin Da cho đến năm 2001, khi văn phòng chính của công ty này bị phanh phui về vụ gian lận tài chính và đứng trước bờ vực phá sản; lúc đó anh ta mới kịp thời rời bỏ công ty đó.

Vì vậy, đây là một kẻ rất ranh mãnh.

Hơn nữa, hắn ta còn sở hữu những tham vọng và tầm nhìn phi thường. Chỉ riêng việc dám lợi dụng công ty An Xinda, dùng danh tiếng của hãng này để vay dựa vào mạng lưới và nguồn lực của họ để mở công ty tư nhân kiếm tiền đã cho thấy sự táo bạo không giống ai của hắn ta.

“Sếp ơi, em vừa lại gặp phải chuyện khó chịu nữa đấy… Hãy xem này, thật là ghét bỏ cái con gái đó quá.”

Nữ thư ký mặc váy ôm eo, chiếc váy được mở rộng đến tận đùi, nói với giọng nũng nịu, tựa vào người Hu Run, như thể muốn ngồi chung một chiếc ghế giám đốc với anh ta vậy.

Hu Run nhíu mày; mặc dù không thích điều đó, anh vẫn đưa cô ấy lên đùi mình. Ôm lấy eo cô ấy, anh thì thầm vào tai cô: “Tôi biết em rất nghịch ngợm… Tôi có thể thỏa mãn mong muốn của em, nhưng liệu em có thể… nói xong chuyện quan trọng trước không?”

Nữ thư ký này thực sự rất làm việc giỏi. Cô ấy vừa làm hai công việc, không… thậm chí là ba công việc: công việc tại công ty kế toán, công việc tại công ty tư nhân của Hu Run, và cuối cùng còn miễn phí làm thêm cho anh ta nữa. Làm ba công việc nhưng chỉ nhận một khoản lương… Loại nữ thư ký như thế này, lấy đâu ra được?

Vì vậy, mặc dù cô ấy hành xử hơi phóng đãng, thiếu tôn trọng đối với sếp mình, Hu Run vẫn chọn cách khoan dung.

Nữ thư ký quay người ôm lấy cổ anh ta và nói với giọng nũng nịu:

“Sếp ơi, còn ai có thể so sánh được với em chứ?”

“Chẳng qua là cái con thư ký vô ơn ở văn phòng tổng giám đốc Tập đoàn Thời Đại Mới thôi… Con đĩ đó liên tục gọi điện đe dọa chúng ta, bảo chúng ta phải xóa tên ông chủ của nó khỏi danh sách các người giàu nhất thế giới, nếu không sẽ gây rắc rối cho chúng ta.”

“Thật là vô lý… Chúng ta chỉ mới giúp họ nổi tiếng mà thôi, chưa kịp đòi tiền họ đã đe dọa chúng ta rồi.”

“Em thực sự bị cái con gái đó làm cho tức giận lắm…”

“Hãy xem này…”

“Đây này… Cả hai chỗ này đều rất kích thích… Và anh cũng phải giúp em trả đũa cho em đấy.”

Nữ thư ký nắm lấy bàn tay đầy lông của anh ta và đặt nó lên những phần cơ thể của mình, sau đó uốn éo cơ thể một cách gợi cảm. Miệng cô hé mở nhẹ… Chỉ với biểu hiện đó thôi, bất kỳ người đàn ông nào cũng muốn “tiểu” lên người cô.

Nhưng Hu Run lại đẩy cô ấy ra xa và nói một cách nghiêm khắc: “Em có cãi vã với cô ta không?”

Nữ thư ký suýt ngã, phải dùng hai tay chống xuống đất, chân dang rộng ra. Dù

“Tôi… tôi không dám cãi vã với khách hàng đâu. Tôi chỉ trả lời họ một vài câu thôi, rồi nói sẽ báo cáo với sếp về chuyện này; chỉ có sếp mới quyết định được liệu có nên xóa tên của họ khỏi danh sách hay không.”

Lúc này, khuôn mặt nữ thư ký hiện rõ hai từ duy nhất: oán ức. Nước mắt đang lăn tăn trong đáy mắt, suýt nữa đã rơi xuống. Nhưng cô ấy đã cố gắng kiềm chế nó lại. Thậm chí, cô ấy còn cảm thấy hoảng sợ. “Nhìn này, đây rõ ràng không phải là kịch bản mà cô ấy mong muốn chút nào!” Cô ấy đã dành cho người đàn ông đó cả thân xác mình, lại còn có công việc miễn phí – làm việc ở công ty vào ban ngày, về nhà tiếp tục làm việc vào ban đêm. Trong khi phải chịu đựng gian khổ, cô ấy còn phải hy sinh cả thân xác mình nữa. Chắc chắn cô ấy không thể nào nghĩ rằng người đàn ông da trắng quý tộc này sẽ cưới mình… Phải, có lẽ cô ấy không ngây thơ đến thế, nhưng cũng không thể nào tàn nhẫn đến mức chỉ vì một cái nũng nịu nhỏ mà bị đẩy xuống đáy vực. Hu Run đã biết rất rõ về thân xác của nữ thư ký mình; vì vậy, dù cô ấy ngã xuống một cách rất “đẹp đẽ”, thậm chí quần lót cũng lộ ra ngoài, anh ta vẫn phớt lờ điều đó. Với vẻ mặt nghiêm túc, anh ta nói: “Cảnh báo bạn, đừng nói dối tôi. Nói dối là điều thiếu đạo đức, sẽ phá hỏng mọi chuyện tốt đẹp của tôi. Bạn hãy đi gọi điện xin lỗi cho thư ký của Lục đổng ngay bây giờ.” “Nếu cần thiết, bạn có thể nói rằng tôi đã đồng ý với kế hoạch của họ, và có thể xem xét việc đưa thứ hạng của Lục đổng xuống một chút. Lục đổng thích sống kín đáo, chúng ta cũng có thể cố gắng không quảng bá gì cả, nhưng chỉ cần một cơ hội thực sự để họ có tên trong danh sách là được.” “Dù sao thì Lục đổng cũng là một người nổi tiếng trong Doanh nhân mà. Nếu ngay cả Lục đổng cũng không có tên trong danh sách, thì cuộc bình chọn Fortune 100 của chúng ta còn có uy tín gì nữa?” “Ngoan nào, đi đi và xin lỗi thật lòng đi. Nếu họ đồng ý với kế hoạch này, bạn vẫn sẽ là người yêu dấu của tôi, và tôi sẽ làm cho bạn hài lòng.” Nói xong, Hu Run nhẹ nhàng kéo cô ấy đứng dậy, vuốt ve đầu cô ấy như đang vuốt ve một con chó nhỏ vậy. Khuôn mặt nữ thư ký đỏ bừng, cô gật đầu một cách nghiêm túc. Cô thực sự tin rằng người đàn ông này đang đánh giá cao mình… Và quyết tâm sẽ cố gắng hết sức để thực hiện kế hoạch mà anh ta vừa đề xuất.

Dù phải quỳ gối trước cái bà đồ chửi mắng cô ấy qua điện thoại lúc nãy thì cũng phải làm cho đến khi người kia công nhận cô ấy mới thôi.

Phải liều thôi.

Hy vọng sau này sếp sẽ đưa cô ấy ra nước ngoài.

Đúng vậy, cô ấy muốn ra nước ngoài, và Hu Run cũng đã hứa với cô ấy rằng nếu cô ấy trở về nước, anh ta sẽ đưa cô ấy đi cùng.

Bạn hỏi tại sao cô ấy lại tin tưởng Hu Run đến vậy?

Ngoài việc Hu Run là một người da trắng thuộc tầng lớp tinh hoa, thì cái tên “Hu Run” bằng tiếng Trung cũng chính là do cô ấy đặt cho anh ta. Hu Run từng nói rằng anh ta nợ cô ấy một ân tình, và sau này sẽ đưa cô ấy ra nước ngoài, để cô ấy được sống cuộc sống của những người thuộc tầng lớp tinh hoa trong xã hội phương Tây.

Đúng vậy, ai mà không mong muốn điều đó chứ?

Bây giờ là năm 1993, và suốt thập niên 90, đây là giai đoạn các nhà hoạt động xã hội hoạt động rất tích cực; có lẽ có rất nhiều người thiển cận sẽ ghen tị với cô ấy, phải không?

Khi nữ thư ký rời khỏi phòng, khuôn mặt của Hu Run lại biến sắc, và anh ta tự mình chửi thầm: “Chết tiệt, xã hội Đông Phương đầy những mối quan hệ phức tạp này.”

Là một người nước ngoài nghiên cứu về tiếng Trung và văn hóa người Hoa, anh ta hiểu rõ ràng rằng trên lục địa Đông Phương huyền bí này, các mối quan hệ nhân thân là một nguồn lực mạnh mẽ và đáng sợ đến mức nào.

Nếu bạn muốn thành công ở đây, bạn phải biết cách ứng xử đúng mực; đừng nghĩ rằng chỉ vì bạn có một số mối quan hệ mà bạn có thể làm bất cứ điều gì mà bạn muốn. Có những người thì hoàn toàn không tin vào những thứ đó đâu.

Người nước ngoài trên lục địa Đông Phương này thường dễ dàng nhận được sự tôn trọng.

Nhưng không phải tất cả mọi người đều tôn trọng họ.

Kể từ khi anh ta bắt đầu thực hiện bảng xếp hạng giàu có Hu Run, đã có rất nhiều người lén lút cảnh báo anh ta, thậm chí đe dọa anh ta, thậm chí còn nói rằng họ sẽ cắt tay, cắt chân anh ta, biến anh ta thành một con vật và đuổi anh ta ra khỏi nước này… Không ai dám nói trước điều gì cả.

Và lý do là gì?

Nói ra thì buồn cười.

Có những người cảm thấy rằng thứ hạng của mình quá thấp, không hài lòng.

Họ yêu cầu anh ta phải đẩy thứ hạng của mình lên cao hơn, cho đến khi họ hài lòng.

Nếu không, họ sẽ khiến anh ta gặp rắc rối lớn.

Có những người thì hoàn toàn không muốn có tên trong bảng xếp hạng đó, giống như Lục đổng vừa rồi; dù bạn nói gì đi nữa, dù bảng xếp hạng đó có

Vì vậy, gần đây anh ta liên tục phải vận động, nhưng dù cố gắng đến mấy, ngoài việc khiến bản thân mình kiệt sức ra, kết quả lại không mấy khả quan.

Chủ yếu là những người có tầm ảnh hưởng thực sự hoàn toàn không muốn được đưa vào danh sách, trong khi những người vẫn còn rất xa mới đạt tiêu chuẩn – những tỷ phú không đáp ứng điều kiện – lại cố gắng hết sức để tìm cách liên lạc với anh ta, quấy rối anh ta, và tranh giành quyền được đưa vào danh sách.

Bạn nghĩ sao về chuyện này?

Anh ta cũng đã nghĩ đến việc thu một khoản tiền và qua loa xử lý mọi chuyện một cách sơ sài.

Nhưng sau đó anh ta lại nghĩ rằng không được; bởi vì đây là phiên bản đầu tiên của danh sách tỷ phú Hurun. Nếu phiên bản đầu tiên này không có tính uy tín, trông giống như một danh sách tự biên soạn, thì liệu có phiên bản thứ hai nào sau này hay không?

Điều đó sẽ khiến danh sách này trở thành một “giao dịch một lần” mà thôi.

Hurun là một người có tham vọng lớn; mục tiêu của anh ta không chỉ là kiếm tiền nhanh chóng. Vì vậy, nếu không thể thuyết phục được những người có tầm ảnh hưởng thực sự tham gia danh sách, anh ta thà không xuất bản phiên bản này trong năm nay, mà sẽ chờ đến hai năm sau mới tiếp tục. Chừng nào anh ta không chắc chắn rằng danh sách tỷ phú người Hoa do mình sáng lập, được thiết kế theo mô hình của danh sách tỷ phú thế giới Forbes, sẽ thành công, anh ta sẽ không vội vàng hành động đâu.

Phùng Thành.

Trụ sở tạm thời của Tập đoàn Thế kỷ Mới.

Văn phòng Chủ tịch, Lục Dương đang đọc tiểu thuyết, đó là “Chuyện Xích Bào Lâu Chủ – Sử Thi Kiếm Hiệp Sơn Xã”.

Anh ta đang đọc một cách say mê.

Nói thật lòng, với tư cách là một người đam mê các tác phẩm cổ điển từ thời tương lai, anh ta cũng đã từng nghĩ đến việc tự mình viết một cuốn tiểu thuyết, kể lại câu chuyện trong mơ của mình. Nhưng vì e ngại về khả năng viết lách và trình độ văn hóa của mình, anh ta chưa bao giờ thực sự thử làm điều đó. Thay vào đó, vì sự đam mê này, anh ta đã chi rất nhiều tiền để đọc sách trên trang web StartPoint Novel Network – nơi tập trung rất nhiều tác phẩm văn học xuất sắc từ thời tương lai.

Sau khi được tái sinh,

thực ra anh ta cũng đã nghĩ đến việc viết tiểu thuyết để kiếm sống và đạt được tự do tài chính.

Nhưng việc viết tiểu thuyết… nói thật, kiếm tiền chậm, và còn tốn rất nhiều công sức.

Dù cho anh ta có cố gắng hết sức để sao chép lại những cuốn tiểu thuyết nổi tiếng của các tác giả bạch kim mà mình đã đọc trong tương lai, thì cũng chẳng thể làm được gì nhiều.

Cùng một câu chuyện, nhưng khi được kể bởi những người khác nhau, vào những thời điểm khác nhau, kết quả sẽ

“Ôi, không thể làm được đâu, hoàn toàn không thể. Thà cứ chăm chỉ kinh doanh công ty cho tốt đi; sau này khi có cơ hội thì mua lại công ty đó, bắt những “thần tượng” kia viết thêm nhiều tiểu thuyết hay cho mình xem, ha ha… Mình thật thông minh, sao phải tự mình vất vả suy nghĩ nhỉ?”

Nhưng thực tế thì sao?

Thực ra, sau khi đọc cuốn “Shushan Jianxia Zhuan” của tác giả Minh Quốc Hán Triều – Ngọc Nhân Tiên Công, Lục Dương đã suy nghĩ kỹ lưỡng và nhận ra rằng mình thực sự không phù hợp để viết tiểu thuyết. Chỉ nghĩ đến việc phải cập nhật nội dung hàng ngày, phải dành rất nhiều thời gian ngồi trước máy tính để gõ từng từ, hy sinh thời gian giải trí của mình vì người khác, anh ta đã thấy rùng mình.

“À, thôi kệ, thà cứ cố gắng trở thành người giàu nhất đi! Thực hiện ước mơ trở thành tỷ phú… Ừm, có lẽ điều đó sẽ đơn giản và thú vị hơn nhiều.”

Đó chính là suy nghĩ thực sự của anh ta.

“Ông chủ ơi!”

Hứa Tư Kỳ bước vào và nói: “Tin tốt đây, họ đã đồng ý rồi, hehe, họ sẽ đưa thứ hạng của bạn xuống. Chúng ta có nên đồng ý không ạ?”

Lục Dương cất cuốn sách “Shushan Jianxia Zhuan” vào sau lưng.

Anh ta cau mày và quát cô ấy: “Không gõ cửa mà vào à? Ai dạy cô làm vậy vậy? Hãy ra ngoài và gõ cửa lại đi.”

Nhưng khi thấy Hứa Tư Kỳ nhìn mình với vẻ buồn bã, anh ta lại thương hại cô ấy.

“Được rồi, quay lại vấn đề chính đi. Họ chỉ đồng ý đưa thứ hạng của tôi xuống thôi à?”

“Không thể xóa tên tôi khỏi danh sách đó được sao?”

Hứa Tư Kỳ suy nghĩ một lát rồi nói: “Lúc nãy có một người phụ nữ điện thoại xin lỗi tôi liên tục, có vẻ như họ sẵn lòng quỳ xuống nữa đấy. Tôi sẽ suy nghĩ xem… Có lẽ họ sẽ giúp chúng ta xóa tên tôi khỏi danh sách đó đấy. Có vẻ như họ rất sợ chúng ta gây rối họ.”

“Vậy tại sao cô không đi ngay đi?”

Lục Dương tức giận nói: “Đi tranh cãi với họ, thể hiện khả năng của mình đi… Đừng vội vàng đồng ý ngay. Ít nhất cũng phải đưa tên tôi xuống vị trí kém nổi bật hơn, tốt nhất là xóa nó đi luôn. Tôi, ông chủ của cô, không hề quan tâm đến cái danh sách tỷ phú vớ vẩn đó đâu.”

Cái danh sách Phúc Rùn Tỷ Phú kia… Chẳng qua là một danh sách vô nghĩa thôi. Trong bối cảnh hiện tại ở trong nước, nó có thể tin cậy được bao nhiêu chứ?

Người khác không quan tâm, nhưng liệu Lục Dương có thực sự quan tâm đến nó không?

Nếu để người nước ngoài này làm được điều đó, e rằng chỉ trong vài năm nữa, danh sách đó sẽ trở thành một danh sách xếp hạng dựa trên việc tr