Lâm Ngọc nhìn khuôn mặt đỏ bừng vì lo lắng của anh ta, lòng mình trở nên ấm áp. Anh ta đưa tay véo nhẹ vào vành tai anh ta và nói: “Anh ngốc ạ, từ việc chọn nguyên liệu cho đến quá trình sản xuất xà phòng này, tất cả đều do em tự mình làm cả. Anh chỉ đưa ra vài ý kiến thôi; lẽ ra phải khắc họ của em lên đó mới đúng.”

Thấy Triệu Hà Thanh muốn phản bác, anh ta tiếp tục nói: “Đừng vội đi, anh có quên rằng anh sắp thi khoa cử không?”

Trong suốt các triều đại trước đây, những quan lại được tuyển chọn thông qua khoa cử đều không được phép kinh doanh, và ba đời gia đình họ cũng không được phép có tư cách kinh doanh. May mắn thay, hiện nay quy định này không còn quá nghiêm ngặt; sau khi trở thành quan lại, việc vợ mình đi kinh doanh cũng không sao cả. Thực tế, nhiều tài sản trong gia đình các quan lại đều được đăng ký dưới tên vợ họ, bởi vì chỉ dựa vào lương công vụ thôi là không đủ để chi trả cho các mối quan hệ xã giao và chi phí sinh hoạt trong giới quan lại.

Nghe vậy, ánh mắt Triệu Hà Thanh lập tức trở nên quyết tâm: “Vậy thì sẽ khắc chữ ‘Triệu’ lên đó! Nếu chồng cần chuẩn bị cho kỳ thi, em sẽ đi đăng ký tư cách kinh doanh. Chỉ cần có thể giúp đỡ chồng, em sẵn lòng làm mọi thứ.”

Lâm Ngọc bỗng cảm thấy tim mình se lại; anh đã quên mất rằng khi kinh doanh phát triển, họ sẽ cần phải đăng ký tư cách kinh doanh, và trong hệ thống phân cấp xã hội này, tư cách kinh doanh thuộc hàng cuối cùng.

Trong thời đại này, với sự phân biệt giai cấp rõ ràng như vậy, Triệu Hà Thanh vẫn sẵn lòng hy sinh tư cách của mình vì anh.

“Hà Thanh… cảm ơn em.” Giọng Lâm Ngọc run rẩy; những lời nói thông minh bình thường của anh lúc này dường như đều biến mất, chỉ còn lại vài từ ngữ ngắn ngủi ấy.

Triệu Hà Thanh nhìn anh một cách yên bình, khóe miệng nở nụ cười nhẹ nhàng và dịu dàng; giọng nói của cô nhẹ nhàng như lông vũ vuốt qua tim anh: “Chồng đã nói rồi, chúng ta là một gia đình. Giữa người thân trong gia đình, có cần phải nói lời cảm ơn đâu? Nếu có thể giúp đỡ được chồng, em rất vui.”

Lâm Ngọc nuốt nghẹn; hàng ngàn lời muốn nói cuối cùng chỉ biến thành một tiếng “Ừm” trầm trọng.

Anh đưa tay ôm chặt lấy Triệu Hà Thanh vào lòng, với sức mạnh như thể muốn hòa nhập cô vào máu thịt của mình. Cảm nhận được hơi ấm của cô trong vòng tay mình, trái tim anh tràn ngập xúc động.

“Hà Thanh, đã khuya rồi, hãy đi ngủ đi.” Anh thì thầm bên tai cô.

Sáng hôm sau, sau khi ăn sáng xong, Lâm Ngọc mang theo một bình rượu, hai cân thịt ba lớp và hai mươi quả trứng, đi thẳng đến nhà trưở

“Đến là đến thôi, sao lại mang theo nhiều đồ vật như vậy?” Trưởng làng tỏ vẻ không hài lòng khi nhận những thứ đó, nhưng rồi cũng thành thật cầm lấy và cân nhắc một chút, “Chuyện quan trọng mà anh nói, có lẽ thực sự không bình thường đâu!”

“Đây là để bày tỏ lòng hiếu thảo của tôi với ngài, xin hãy nhận lấy đi, coi như là tôi đang thể hiện lòng biết ơn của mình.” Lâm Ngọc nói với giọng chân thành.

Nhưng trong lòng anh, anh lại thầm cười vì tối qua, khi đối mặt với Thanh Ca Nhi, mình lại không giỏi nói lời như thế này chút nào.

“Đồ nhóc này, miệng nói ngon thật!” Trưởng làng cười ha hả, kéo Lâm Ngọc vào nhà và nói: “Ngồi xuống! Nhanh kể cho tôi nghe, chuyện quan trọng đó là gì?”

Hai người ngồi xuống bên bàn, trưởng làng uống một ngụm trà lạnh để làm dịu cổ họng, rồi chờ đợi câu trả lời tiếp theo của Lâm Ngọc.

Lâm Ngọc ngẩng đầu lên, giọng nói bình tĩnh nhưng rõ ràng: “Trưởng làng ơi, tôi muốn mở một nhà máy sản xuất xà phòng, để mọi người trong làng đều có việc làm, cùng nhau sản xuất xà phòng và kiếm tiền.”

“Pfft…” Trưởng làng suýt nữa là bị sặc trà, anh tròn mắt, không thể tin được và hỏi: “Anh nói gì vậy? Muốn cả làng đều đi làm xà phòng à? Nhà máy xà phòng là cái gì vậy? Tôi không nghe nhầm chứ?”

“Ngài không nghe nhầm đâu.” Lâm Ngọc gật đầu, giọng nói càng trở nên quyết tâm hơn: “Tôi chỉ muốn mọi người đều kiếm được tiền, sau này hàng ngày đều có thể ăn thịt, cuộc sống ngày càng tốt đẹp hơn!”

Lời nói đầy khí phách của Lâm Ngọc khiến trưởng làng cảm thấy hào hứng, anh vỗ mạnh vào đùi và nói: “Tốt! Quả nhiên tôi không nhìn nhầm cậu bé này! Cậu thật là có tầm nhìn!”

Nhưng ngay sau đó, trưởng làng lại bình tĩnh lại, cau mày hỏi: “Nhưng cậu không sợ sao? Nếu mọi người bí mật học công thức rồi tự mình đi làm riêng, thì cậu sẽ thiệt lớn đấy!”

“Vì vậy, tôi muốn ký một thỏa thuận với mọi người, công thức này tuyệt đối không được tiết lộ ra ngoài.” Lâm Ngọc đã suy nghĩ kỹ từ trước, “Hơn nữa, việc chọn người cũng cần ngài giúp đỡ, chọn những người trung thực, chăm chỉ và tuân thủ quy tắc.”

Trưởng làng suy nghĩ một lát, rồi hỏi tiếp: “Còn vấn đề tiêu thụ thì sao? Nếu sản xuất ra nhiều xà phòng mà không bán được, thì cậu sẽ thiệt hại lớn đấy!”

Gần đây, ông cũng nghe nói về việc mọi người trong làng đến trước nhà Lâm gia để xin việc làm, nên lo rằng Lâm Ngọc sẽ do dự và không suy nghĩ kỹ lưỡng.

“Trưởng làng yên

Anh ấy hiểu rõ rằng việc này cần phải đảm bảo sự công bằng; chỉ khi mỗi gia đình đều được hưởng lợi thì mọi người mới coi nhà máy đó là tài sản của chính mình.

“Đúng rồi,” Lâm Ngọc đổi giọng nói, ánh mắt trở nên lạnh lùng hơn.

“Gia đình Triệu Tài Vượng thì không cần phải gửi ai đi cả.” Anh ta hoàn toàn không lo lắng về khả năng gia đình Triệu Tài Vượng tiết lộ bí quyết sản xuất; dù sao cũng không ai ngốc đến mức đối đầu với cả làng đâu.

Cách tốt nhất để đối phó với những kẻ như vậy là để họ chứng kiến người khác giàu lên trong khi bản thân họ không thể nào có được gì cả.

Cái cảm giác bất công ấy chắc chắn sẽ khiến họ đau khổ.

**Chương 49: Tôi sẵn lòng vì em**

Trưởng làng đã biết rõ mâu thuẫn giữa Lâm Ngọc và gia đình Triệu Tài Vượng, nghe xong liền gật đầu ngay lập tức: “Được thôi! Tôi sẽ thông báo cho từng gia đình, yêu cầu mọi người đến đại đập vào sáng mai để tìm hiểu rõ ràng về vấn đề này!”

Khi Lâm Ngọc rời nhà trưởng làng, mặt trời đã lên cao.

Anh cần phải về ngay, sau bữa trưa sẽ cùng Triệu Hà Thanh đến huyện Ý An để thay đổi hồ sơ thương nhân.

Tối hôm qua, anh đã hỏi trưởng làng và được biết rằng việc thay đổi hồ sơ thương nhân không phải là điều không thể; chỉ cần anh thi đỗ khoa cử sau này, Triệu Hà Thanh cũng sẽ được chuyển sang hồ sơ sĩ tử.

Nghĩ đến đây, mong muốn thi đỗ khoa cử của Lâm Ngọc càng trở nên mãnh liệt hơn; anh chỉ hy vọng có thể sớm mang lại danh dự cho Triệu Hà Thanh.

Sau bữa trưa, hai người thuê một chiếc xe ngựa, chi trả hai lượng bạc và mất gần một giờ đồng hồ mới đến huyện Ý An.

Thị trấn Quảng Cốc không quá xa thành phố huyện, nhưng vì xe ngựa chạy chậm, khi họ đến tòa án huyện thì đã gần giờ Chiều.

Ở cửa tòa án, có bốn viên quan viên đang tựa vào khung cửa, một số ngáp ngủ, một số gãi móng tay, trông rất buồn ngủ.

Khi thấy Lâm Ngọc và Triệu Hà Thanh đến, họ mới cố gắng tỉnh táo lại. Viên quan viên đứng đầu đưa hai tay ra sau lưng, mặt nhăn lại: “Dừng lại! Các người là ai? Đến đây để làm gì?”

Lâm Ngọc mỉm cười nhẹ nhàng, lặng lẽ đưa cho họ một lượng bạc và nói một cách lịch sự: “Thưa quan, chúng tôi đến đây để hỏi về việc thay đổi hồ sơ hộ khẩu, xin quan thông giúp một chút.”

Viên quan viên cầm lấy đồng bạc, nhìn kỹ rồi mặt tươi sáng lên: “Không vấn đề gì đâu! Các người đợi một chút, tôi sẽ đi gọi người ngay!”

Chỉ sau một lát, một người đàn ông trung niên mặc áo sách màu xanh bước ra, vẻ mặt hơi cau có: “Ai muốn thay đổi hồ sơ hộ khẩu vậy?”

“”

Yang Chủ Báo thấy anh ta là người học vấn, nên giọng điệu trở nên ôn hòa hơn nhiều, vẫy tay nói: “Vì là người học vấn, hãy theo tôi đi. Nếu chậm thêm một chút nữa, phòng công vụ sẽ đóng cửa rồi.”

Lâm Ngọc trong lòng thầm ngạc nhiên – phòng công vụ đóng cửa sớm thật, mới vừa qua giờ Thân, lúc bốn rưỡi chiều đã đóng cửa rồi. May mắn thay là họ đã đi xe ngựa, nếu không thì thực sự sẽ không kịp giờ đâu.

Sau khi hai người hoàn thành việc thay đổi hộ khẩu thương nhân, đã đến giờ Dậu, tức là lúc năm giờ chiều.

Trên đường trở về, họ vẫn thuê xe ngựa, nhưng khi đến thị trấn Quảng Cốc thì dừng lại.

Lâm Ngọc không muốn người dân trong làng nhìn mình như con khỉ, và người lái xe cũng không nỡ để ngựa đi qua những con đường lầy lội trong làng.

Lâm Ngọc hoàn toàn hiểu được điều này – vào thời đại này, ngựa rất quý giá, chủ nhân coi chúng như tổ tiên của mình vậy.

Hai người thuê một chiếc xe bò để trở về nhà, và khi đến nơi thì đã là đêm khuya.

Lâm Ngọc nhìn cuốn sổ hộ khẩu đã được thay đổi của Triệu Hà Thanh, lòng cảm thấy buồn bã: “Anh Thanh ơi, anh đợi em nhé. Khi em thi đỗ tú tài, em nhất định sẽ thay đổi hộ khẩu cho anh trở lại.”

Ở thời đại cổ đại này, hộ khẩu liên quan đến danh dự suốt đời một người; làm sao anh có thể để anh Thanh phải chịu đựng điều này được?

Nhưng Triệu Hà Thanh lại không hề quan tâm, cô nhẹ nhàng vỗ lên mu bàn tay anh, giọng nói dịu dàng: “Chồng yêu, không sao đâu. Anh đừng tự gây áp lực cho mình quá nhiều. Nếu không đỗ cũng không sao cả… Hộ khẩu thương nhân thì thôi, em không quan tâm đâu.”

Miễn là có thể giúp đỡ Lâm Ngọc, dù phải hy sinh điều gì đi nữa, cô cũng sẵn lòng.

Nếu không có Lâm Ngọc, có lẽ cả đời cô cũng sẽ bị mắc kẹt trong bùn lầy, làm sao có được cuộc sống tốt đẹp như bây giờ.

Lâm Ngọc nhìn vào đôi mắt trong sáng của cô, lòng tràn ngập biết bao cảm xúc lẫn lộn.

Làm sao có thể không quan tâm được? Anh chỉ muốn mang đến cho cô những điều tốt đẹp nhất mà thôi.

Sáng hôm sau, ngay từ sớm, bên trên đê ở cửa làng đã đông nghịt người.

Mỗi gia đình trong làng đều có người đến đây, người già người trẻ chen chúc bên nhau, khuôn mặt đều tràn đầy mong đợi, tiếng nói ríu rít như thể một nồi canh đang sôi trào.

Chiều hôm qua, trưởng làng đã đi thông báo từng nhà một rằng Lâm Ngọc sẽ mở một “xí nghiệp sản xuất xà phòng”, mỗi gia đình phải cử một người đến làm việc. Tin này khiến cả làng vui mừng đến phát điên.

Nhưng ngay sau đó, việc ai sẽ đi làm lại g