Tôi đã từng thấy giấy tờ của cảnh sát hình sự; chắc chắn nó không giống như giấy tờ của Giang Băng đâu. Tôi không biết Giang Băng đang sử dụng loại giấy tờ gì, nhưng có thể thấy rằng tác dụng của nó không hề kém gì so với giấy tờ cảnh sát hình sự của Tưởng Tuyết đâu.

Người bảo vệ chỉ cần nhìn vào giấy tờ của Giang Băng là lập tức xác nhận danh tính của chúng tôi và không tiếp tục cản trở chúng tôi nữa; họ mở cửa cho chúng tôi vào bên trong.

Giang Băng bình tĩnh gấp lại giấy tờ của mình, trong khi Tưởng Tuyết và Triệu Kế Dụ hoàn toàn không quan tâm đến điều đó; hai người liên tục quan sát xung quanh bệnh viện tâm thần này.

Tôi biết rõ điều gì quan trọng hơn; tôi kìm nén sự tò mò trong lòng và theo sau Tưởng Tuyết cùng hai người kia tiến vào bệnh viện tâm thần.

Có lẽ trước đây, Tưởng Tuyết đã từng đến đây để giải quyết các vụ án, nên cô ấy dường như khá quen thuộc với nơi này. Cô ấy dẫn chúng tôi đi qua khu vườn phía trước và bước vào một tòa nhà.

Lúc này mới chỉ khoảng 6 giờ chiều, nhưng bên trong tòa nhà đã sáng trưng. Tuy nhiên, nơi đây lại yên tĩnh đến mức đáng sợ.

Bệnh viện tâm thần… ai cũng biết đó là nơi nào rồi; nơi đó chứa đầy những người mắc bệnh tâm thần, trong đó có những bệnh nhân nặng đến mức có xu hướng tự hủy hoại bản thân, thậm chí còn có những kẻ giết người không chút do dự.

Thông thường, bệnh viện tâm thần luôn ồn ào và đầy tiếng la hét, nhưng bây giờ nơi đây lại yên tĩnh đến lạ thường.

Bước chân của Tưởng Tuyết trở nên chậm lại; chúng tôi ba người cũng tự nhiên đi chậm lại và cẩn thận hơn.

Chúng tôi đi qua một hành lang và lên cầu thang. Trong lúc đi, Tưởng Tuyết giải thích với chúng tôi: “Những người ở đây đều là những bệnh nhân tâm thần mức độ bệnh tật nhẹ hơn; tôi đã từng đến đây trước đây. Tôi cũng đã gặp vài lần với giám đốc bệnh viện; chúng ta sẽ trực tiếp hỏi ông ấy về tình hình của mẹ Mục Thành Chỉ…”

Trong lúc nói, Tưởng Tuyết dường như chỉ nhớ một số thông tin cơ bản về nơi này mà thôi; vì vậy, cứ leo lên mỗi tầng, cô ấy lại dừng lại ở hành lang để quan sát xung quanh.

Vừa bước lên tầng một xong, Tưởng Tuyết nhíu mày chỉ về phía trước và nói: “Ngay phía trước đó.” Nói xong, cô ấy liền đi ngay về hướng hành lang phía trước. Nhưng ngay khi cô ấy vừa bắt đầu bước đi, một tiếng động lớn bất ngờ vang lên bên cạnh. Chúng tôi tất cả đều giật mình, hoàn toàn không kịp chuẩn bị tinh thần. Triệu Kế Dụ tức giận, quay đầu lại để xem nguyên nhân của tiếng động đó là gì. Nhưng khi anh ấy nhìn vào, không khỏi rùng mình: bên trái chúng tôi có một cánh cửa. Trên cửa được lắp một tấm kính dày, qua tấm kính, chúng tôi có thể thấy rõ bên trong có một người đang ngồi. Các chi của người đó đều bị trói chặt bằng dây, cô ta nằm sát cửa sổ và liên tục dùng trán đập vào kính, cười toe toét với chúng tôi. Máu đỏ thẫm đã nhuốm đẫm tấm kính, cũng như trán cô ta; mái tóc trên trán cô ta cũng đều dính đầy máu. Toàn bộ làn da của cô ta đã trở nên vàng úa. Cô ta cứ cười mãi với chúng tôi, miệng cô ta lẩm bẩm những lời không rõ nghĩa, và khi cô ta nói, có thứ gì đó rơi ra từ miệng cô ta… Trong khoảnh khắc đó, tôi nhận ra thứ rơi ra từ miệng cô ta giống như một tảng đá cực kỳ cứng… Miệng cô ta đã đẫm máu. “Các bạn là ai vậy?!” Đúng lúc chúng tôi còn đang bối rối trước cảnh tượng trước mắt, bỗng nhiên một tiếng nói vang lên, kéo chúng tôi thoát khỏi trạng thái sốc đó. Chúng tôi vội vàng quay đầu lại và thấy một người đàn ông trung niên, khoảng hơn bốn mươi tuổi, đang đứng ở phía trước. “Giám đốc Bèi…” Tưởng Tuyết phía trước hoảng sợ quay đầu lại, gọi tên người đàn ông đó. Chúng tôi nhìn nhau, người này chắc hẳn chính là vị giám đốc mà Tưởng Tuyết đã nói đến. Giám đốc Bèi tỏ ra khá nghiêm túc với chúng tôi, cho đến khi Giang Băng lấy giấy tờ ra và đưa cho ông ấy, tâm trạng của ông mới dịu xuống một chút. “Các bạn đến tìm Hạ Khải Dương à?” Sau khi biết được lý do chúng tôi đến đây, giám đốc Bèi nhìn chúng tôi với vẻ ngạc nhiên.

Tưởng Tuyết gật đầu xác nhận và nói: “Con trai của Hạ Khúc Y, Mục Thành Chỉ, bị nghi ngờ có liên quan đến một vụ án giết người, chúng tôi đến đây để hỏi thăm Hạ Khúc Y về tình hình. Chúng tôi hy vọng sẽ nhận được thông tin liên quan đến con trai cô ấy.”

  Giám đốc Bèi có vẻ ngạc nhiên và hỏi: “Hạ Khúc Y còn có con trai à?”

  Chúng tôi ngẩn ngơ một chút, nhìn Giám đốc Bèi với vẻ không hiểu.

  Giám đốc Bèi thở dài và nói với chúng tôi: “Hai năm trước, sau khi Hạ Khúc Y nhập viện tâm thần, tình trạng tâm lý của cô ấy liên tục không ổn định; tình trạng bệnh không chỉ không thuyên giảm mà còn trở nên tồi tệ hơn. Cô ấy thường xuyên nói những lời vô nghĩa và còn gây thương tích cho người khác, vì vậy chúng tôi đã phải kiểm soát cô ấy lại. Trong suốt hai năm qua, chúng tôi đã cố gắng tìm gia đình của Hạ Khúc Y, nhưng không thành công.”

  “Các anh chưa từng tra cứu thông tin tại cảnh sát sao?” tôi hỏi một cách ngạc nhiên.

  Giám đốc Bèi gật đầu và nói: “Vấn đề này không thuộc phạm vi trách nhiệm của tôi; có lẽ họ đã từng tra cứu, nhưng kết quả không mấy khả quan. Tôi có các tài liệu liên quan ở đây, nếu các anh cần, tôi có thể tìm giúp các anh.”

  “Vậy thì xin phiền Giám đốc Bèi.” Tưởng Tuyết mỉm cười và nói.

  Giám đốc Bèi cười và vẫy tay với chúng tôi.

  Sau một lúc suy nghĩ, Giang Băng hỏi: “Chúng tôi có thể gặp Hạ Khúc Y không?”

  Tôi nhận thấy nụ cười trên khuôn mặt Giám đốc Bèi đột nhiên trở nên nghiêm túc, ông ấy nói với vẻ nghiêm túc: “Các anh vừa rồi đã gặp cô ấy rồi mà?”

  Chúng tôi ngạc nhiên, rồi kinh ngạc nhìn Giám đốc Bèi và hỏi: “Người phụ nữ bị giam bên cạnh văn phòng của Giám đốc, đó chính là… chính là Hạ Khúc Y sao?!”

 ‹Lúc đầu, có lẽ Giám đốc Bèi nghĩ chúng tôi đã biết đó là Hạ Khúc Y, nên khi nghe chúng tôi nói vậy, ông ấy có vẻ ngạc nhiên và hỏi: ‘Các anh không biết sao?’›

  Chúng tôi lắc đầu một cách bối rối, hoàn toàn không ngờ người phụ nữ vừa rồi lại chính là mẹ của Mục Thành Chỉ–Hạ Khúc Y!

  “Trong suốt hai năm, tình trạng bệnh của cô ấy ngày càng trầm trọng. Từ khu điều trị nhẹ chuyển sang khu điều trị nặng, rồi lại từ khu điều trị nặng chuyển sang khu chăm sóc đặc biệt. Hiện tại, khu chăm sóc đặc biệt đang được sửa chữa, vì vậy cô ấy ph

“Không được!” Chưa kịp cho Tưởng Tuyết nói hết, Giám đốc Pei đã phản đối ngay lập tức với vẻ mặt nghiêm túc: “Hè Thu Y hiện đang là bệnh nhân tâm thần, mắc chứng tâm thần phân liệt nặng, và cô ấy hoàn toàn không biết phân biệt điều gì quan trọng hay không quan trọng. Cô ấy rất dễ gây hại cho người khác; nếu các bạn gặp riêng cô ấy mà xảy ra chuyện gì, tôi sẽ tìm ai để trách nhiệm đây?”

“Giám đốc Pei, con trai của Hè Thu Y có liên quan đến vài vụ án mạng, chúng tôi chỉ muốn hỏi Hè Thu Y một số thông tin thôi. Chúng tôi sẽ không làm gì quá đáng đâu.” Tưởng Tuyết tiếp tục thuyết phục.

Nhưng Giám đốc Pei hoàn toàn không chịu lắng nghe, liên tục lắc đầu và nói: “Các bạn đều là cảnh sát, các bạn hiểu rõ tình hình ở đây hơn tôi; nếu các bạn gặp chuyện gì, tôi sẽ không còn chỗ nào để giải thích nữa.”

“Nếu chúng tôi gặp bất kỳ rủi ro nào, chúng tôi sẽ tự chịu trách nhiệm, không liên quan gì đến bệnh viện tâm thần này cả!”

Nói đến đây, Tưởng Tuyết bắt đầu lo lắng và đứng dậy nói một cách quyết tâm.

Giám đốc Pei lúc này không biết phải nói gì, nhìn chúng tôi một lúc rồi cuối cùng cũng không thể nói ra lời nào.

Tôi cũng nói thêm: “Giám đốc Pei yên tâm đi, chúng tôi chỉ muốn hỏi Hè Thu Y một số thông tin về con trai cô ấy thôi, chúng tôi sẽ không làm cho bệnh nhân tức giận đâu.”

Giám đốc Pei đành gật đầu, hít một hơi thật sâu rồi nói: “Tôi sẽ đi tìm người dẫn các bạn gặp Hè Thu Y. Trong thời gian này, các bạn không được tiếp xúc thể chất với cô ấy, và phải giữ khoảng cách ít nhất ba mét; nếu không, nếu có chuyện gì xảy ra, bệnh viện tâm thần chúng tôi cũng không thể chịu trách nhiệm được.”

Nghe Giám đốc Pei đồng ý, chúng tôi đều mừng rỡ và gật đầu cảm ơn.

Giám đốc Pei vẫy tay và nói: “Các bạn hãy đợi ở đây một lát, tôi sẽ đi tìm người dẫn các bạn gặp Hè Thu Y. Những thông tin về Hè Thu Y mà các bạn cần, sau này tôi cũng sẽ mang đến cho các bạn.”

Nói xong, Giám đốc Pei đứng dậy rời khỏi văn phòng, trong khi chúng tôi bốn người thì ngồi lại trong văn phòng và chờ đợi với sự lo lắng.

“Hè Thu Y đã vào bệnh viện tâm thần hai năm rồi, chắc cô ấy không biết gì về Mục Thành Chỉ đâu?” Trong lúc chờ đợi, Triệu Kế Dụ suy đoán: “Hơn nữa, giám đốc kia cũng nói rằng, trong hai năm ở bệnh viện tâm thần, chẳng ai đến thăm Hè Thu Y cả. Làm sao Mục Thành Chỉ – với tư cách là con cái

Làm thế nào mà anh ta có thể cứng rắn đến mức bỏ mặc mẹ mình để chăm sóc người được gọi là “dì ghép” kia?

Điều này cũng khiến chúng tôi cảm thấy bối rối.

Thật sự không hiểu nổi tại sao trong suốt hai năm qua, Mục Thành Chỉ lại không đến bệnh viện tâm thần thăm mẹ ruột của mình, mà lại liên tục đến nhà của Đàn Tâm Liên để thăm người được gọi là dì ghép kia.

Chưa kịp cho chúng tôi tiếp tục thảo luận, cửa văn phòng của Giám đốc Pei đã bị mở ra. Người mở cửa là hai người đàn ông trạc tuổi ba mươi, mặc đồng phục làm việc màu trắng và đeo khẩu trang; rõ ràng họ là những nhân viên được Giám đốc Pei cử đến để giúp đỡ chúng tôi.

Dưới sự hướng dẫn của hai nhân viên này, chúng tôi một lần nữa đến trước phòng bệnh của Hạ Khâu Dĩ.

Có lẽ vì nghe thấy tiếng động gì đó, chúng tôi nhìn qua cửa sổ thấy Hạ Khâu Dĩ bất ngờ bò dậy từ giường, sau đó chạy về phía cửa với tốc độ nhanh chóng, liên tục dùng trán đập vào kính và cười toe toét nhìn chúng tôi, với vẻ mặt đáng sợ.

Hai nhân viên đã quen với hành vi của Hạ Khâu Dĩ; họ bảo chúng tôi lùi lại vài bước, sau đó lấy chìa khóa mở cửa phòng bệnh.

Khi cửa mở ra, một mùi hôi thối nồng nặc bao trùm không gian xung quanh.

Chúng tôi cố gắng kìm nén cảm giác buồn nôn, che miệng và mũi lại; tôi không nhịn được mà liếc nhìn bên trong phòng và thấy mọi thứ đều trong tình trạng hỗn loạn – phân và nước tiểu lấp đầy mọi nơi.

Có thể tưởng tượng được Hạ Khâu Dĩ đã sống như thế nào ở đây.

Khi cửa mở ra, Hạ Khâu Dĩ như điên cuồng la hét và cố gắng chạy ra ngoài, nhưng vì các chi của cô ấy bị trói chặt bằng dây thừng, cô ấy không thể thoát ra ngoài được.

Hai nhân viên cau mày, lẩm bẩm và dùng dây thừng trói chặt Hạ Khâu Dĩ lại, đưa cô ấy vào bên trong phòng.

Có vẻ như Hạ Khâu Dĩ rất sợ hãi hai nhân viên này; trong quá trình họ trói cô ấy, cô ấy không hề chống cự.

Chúng tôi nhìn nhau, sau đó theo những nhân viên đó bước vào bên trong phòng.

Bên trong phòng, chúng tôi đứng trước mặt Hạ Khâu Dĩ, trong khi hai nhân viên kia giữ chặt vai cô ấy.

Đôi mắt Hạ Khâu Dĩ không ngừng nhìn ra ngoài cửa; cô ấy giống như một con chim bị nhốt trong lồng lâu ngày, có thể nhìn thấy cảnh vật bên ngoài nhưng mãi mãi không thể thoát ra được.

Tôi nhìn thấy trong ánh mắt của Hạ Khúc Y có một khát vọng vô hạn – đó là khát vọng được sống cuộc sống bên ngoài kia.

Tôi không hiểu nổi, tại sao một người khao khát cuộc sống bên ngoài lại có thể mắc phải bệnh tâm thần? Và còn nặng đến thế nữa?

Khi thời điểm đã đến, Tưởng Tuyết che miệng và mũi lại, nhìn Hạ Khúc Y và hỏi: “Hạ Khúc Y, em có biết mình còn một người con trai không?”

Chúng tôi đều mong chờ nhìn Hạ Khúc Y, hy vọng rằng cô ấy sẽ cho chúng tôi câu trả lời.

Nhưng chúng tôi đã đánh giá quá cao trí tỉnh táo của một người mắc bệnh tâm thần; Hạ Khúc Y dường như chẳng hề nghe thấy lời nói của Tưởng Tuyết, vẫn tiếp tục nhìn ra ngoài, khuôn mặt cũng không hề thay đổi chút nào.

Tưởng Tuyết nhíu mày, liếc nhìn Giang Băng; Giang Băng thì tỏ vẻ rất bất lực.

Không cam lòng, Tưởng Tuyết lại hỏi tiếp: “Hạ Khúc Y, em có biết mình còn một người con trai không? Con trai em bây giờ đã vi phạm pháp luật rồi!”

Chưa kịp để Hạ Khúc Y trả lời, hai nhân viên chăm sóc cô ấy đã không nhịn được mà cười chế nhạo: “Các bạn hỏi một người mắc bệnh tâm thần thì có thể biết được gì chứ? Cô ấy bây giờ không tỉnh táo, hoàn toàn không biết gì cả.”

Tôi không quan tâm đến lời nói của hai nhân viên đó, vẫn tiếp tục hỏi Hạ Khúc Y, nhưng cô ấy vẫn giữ nguyên thái độ như trước: chỉ nhìn ra ngoài, không hề cố gắng vùng vẫy hay thay đổi tư thế gì cả.

Đúng lúc chúng tôi đang bối rối, bỗng nhiên từ bên ngoài vang lên tiếng bước chân.

Ngay sau đó, Giám đốc Bùi xuất hiện trước mặt chúng tôi; ông ta nhìn chúng tôi với vẻ hoảng sợ và nói: “Các bạn mau ra ngoài đi!”

Chúng tôi ngạc nhiên, nhìn Giám đốc Bùi không hiểu chuyện gì đang xảy ra.

Giám đốc Bùi vội vàng kéo chúng tôi ra ngoài và hỏi chúng tôi chuyện gì đang xảy ra.

Giám đốc Bùi trả lời một cách mơ hồ: “Các bạn… các bạn có biết con trai của Hạ Khúc Y, Mục Thành Chỉ, đã liên quan đến một vụ án mạng không?”

Tôi ngạc nhiên gật đầu, không hiểu tại sao Giám đốc Bùi lại tỏ ra ngạc nhiên đến thế.

Giám đốc Bùi nhìn chúng tôi với vẻ kinh hoàng, nuốt nghẹn và khó khăn mới nói ra:

“Mục Thành Chỉ… đã chết từ hai năm trước rồi!”