Tiếng nói u sầu ấy vang vào tai tôi, nhưng tôi không hề cảm thấy ngạc nhiên. Tôi mỉm cười ngồi bên cạnh bức tượng vàng của Địa Tạng Bồ Tát, nhẹ nhàng ngước nhìn về phía xa dưới đáy địa ngục.

“Năm xưa khi tôi rời đi, bạn vẫn còn oán giận trong lòng. Nhưng bây giờ gặp lại, giọng nói của bạn đã bình tĩnh trở lại; có lẽ những oán giận ấy đã tan biến từ lâu rồi… Cũng may là tôi đã dạy bạn kinh Địa Tạng.”

Chưa đầy một lúc sau khi tôi nói xong, một người phụ nữ bước ra từ sâu thẳm dưới đất.

Người phụ nữ ấy có mái tóc đen óng ánh, khuôn mặt trắng hồng, lông mày nhẹ nhàng như núi non vào mùa xuân, đôi mắt long lanh như sóng thu. Với vẻ đẹp mong manh và ánh mắt đầy tình cảm, cô ấy hát với giọng nói quyến rũ. Cô ấy mặc một bộ áo trắng tinh khôi, toàn thân như một khối ngọc hoàn hảo, không hề có chút khuyết điểm nào.

“Đã hàng nghìn năm trôi qua… Nếu không phải vì Địa Tạng đã cứu tôi ra khỏi địa ngục, e rằng tôi vẫn đang phải chịu đựng những đau khổ không thể quên được.” Người phụ nữ cúi đầu chào hỏi một cách chuẩn mực, không hề thiếu sót chút nào.

Tôi lắc đầu và thở dài: “Những chuyện cũ kỹ ấy không đáng để bận tâm… Miễn là bạn có thể buông bỏ được, thì tốt rồi.”

“Suốt hàng nghìn năm qua, tôi sống trong nỗi hối tiếc và oán giận… Tôi đã mệt mỏi rồi… Thà rằng Địa Tạng tu hành Phật pháp mãi mãi, để tôi có thể sớm tái sinh…” Người phụ nữ cười duyên dáng.

Tôi nhẹ nhàng nhắm mắt lại, suy nghĩ rất lâu trước khi nói: “Bạn có thể nghĩ như vậy… nhưng người khác thì không.”

“Người khác mà Địa Tạng đang nói đến… là ai vậy?” Người phụ nữ hỏi.

Tôi lắc đầu và không nói gì thêm… Rồi bỗng nhiên quay đầu nhìn cô ấy và hỏi: “Nếu tôi đưa bạn ra khỏi những phiền muộn này… bạn có sẵn lòng không?”

“Để có thể tái sinh sao?” Cô ấy hỏi một cách tự nhiên.

Tôi cười nhẹ và nói: “Nếu như bạn buông bỏ được mọi phiền muộn… tôi sẽ đưa bạn tái sinh.”

“Vậy thì… theo ý Địa Tạng.” Người phụ nữ mỉm cười và không do dự gì cả.

Tôi vẫy tay, và người phụ nữ cúi chào rồi rời đi.

Tôi lại nhìn về phía bức tượng vàng của Địa Tạng Bồ Tát, muốn đưa tay ra vuốt ve nó… nhưng tôi nhận ra rằng tay mình có thể xuyên qua bức tượng ấy một cách dễ dàng.

Tôi cười đắng và rút tay lại, đứng trước bức tượng mà không nói gì.

Việc chiếm lấy bức tượng vàng này thật sự rất dễ dàng… Tôi chỉ cần nhập vào bên trong nó là được… Như

Tôi ngồi thiền bên cạnh thân xác bằng vàng, đặt hai tay chắp lại và tụng kinh Phật. Tôi cố gắng dùng điều này để xóa bỏ những ám ảnh khó buông trong lòng mình. Có vẻ như tôi thực sự đã thành công trong việc tập trung hoàn toàn; tôi quên mất thời gian, quên mất mình đang ở đâu, và cũng quên mất gánh nặng trĩu nặng trên vai mình. Việc lặp đi lặp lại việc tụng kinh khiến tâm hồn tôi dần trở nên yên bình, yên tĩnh đến mức không còn sóng gió gì nữa. Khi mở mắt ra lần nữa, tôi đã quyết tâm; tôi đứng dậy mà không chút do dự, rồi bình tĩnh đưa linh hồn của mình vào thân xác bằng vàng phía trước. Ba hồn đã được đưa vào vị trí đúng, bước tiếp theo là hợp nhất bảy phách. Tôi cảm nhận được ba hồn của mình đang dần hòa nhập với thể xác này. Thân xác bằng vàng, đã hàng nghìn năm không hề hoạt động, dưới sự điều khiển của ba hồn tôi, từ từ mở mắt. Khi đôi mắt mở ra, hai tia sáng vàng bỗng nhiên bắn ra, chiếu sáng cả thế giới âm phủ. Tôi từ từ giơ tay lên; có thể nghe rõ tiếng xương cốt kêu lạo xao. Mỗi cử động của tôi đều mang lại cảm giác quen thuộc sau bao năm xa cách. Thân xác bằng vàng của Địa Tạng đã tồn tại hàng nghìn năm, đã được rửa sạch bởi Phật pháp không biết bao nhiêu lần, và đã trở nên cực kỳ mạnh mẽ… Nhưng điều khiến tôi ngạc nhiên vô cùng là, bên trong thân xác bằng vàng của Địa Tạng lại… lại tồn tại Pháp Lực này! Tôi bất ngờ đứng dậy và vung tay đánh vào tảng đá mà thân xác đó đang ngồi. Ánh sáng vàng bùng phát từ lòng bàn tay tôi; sức mạnh của Pháp Lực Phật pháp đã làm cho tảng đá vỡ tan thành bụi. Sau khi lấy lại thân xác bằng vàng của Địa Tạng, việc sử dụng Pháp Lực trở nên dễ dàng hơn bao giờ hết… Nhưng điều khiến tôi ngạc nhiên đến mức không thể nói nên lời là, làm sao thân xác này lại có thể chứa Pháp Lực được? “Tám viên xá lị đã rải rác khắp ba cõi: trần gian, âm phủ và thiên đường; trong đó năm viên đã được Chính Hoài Thiên tìm thấy, chỉ còn ba viên lạc lõng ở các cõi trần gian, âm phủ và thiên đường… Và chỉ có khi Địa Tạng tái sinh thì mới có thể chiếm được chúng. Viên xá lị ở cõi trần gian chính là Viên Xá Lị Diệu Giác; viên xá lị ở các cõi âm u của mười phương chính là Viên Xá Lị Thanh Mộc Tam Lang Quân… Còn viên xá lị ở cõi thiên đường… chính là thân xác bằng vàng của Địa Tạng!” “Địa Tạng là một vị Phật chính thống của thế giới Phật, thuộc về cõi thiên đường… Và viên xá lị của cõi thiên đường… chính là thân xác bằng vàng này!” Những

Tại sao hạt xá lị cuối cùng – vốn nằm trên thiên đường – lại xuất hiện giữa những thế giới u ám này?

  Lục đạo luân hồi không phải là những thế giới u ám… cũng không phải là thiên đường! Địa Tạng Bồ Tát là một vị Phật chính thống trong giáo phái Phật Giáo, thuộc về thiên đường; xá lị chính là thân xác bằng vàng của Ngài, vì vậy Ngài thuộc về thiên đường!

  Trong lòng tôi tràn ngập sự kinh ngạc, nhưng sau khi kinh ngạc qua đi, tôi lại cảm thấy bình yên một cách lạ thường.

  Sự kinh ngạc đó do chính tôi gây ra, còn sự bình yên thì đến từ chính Địa Tạng Bồ Tát.

  Tôi không biết mình bây giờ là ai nữa… Việc một người sở hữu trí nhớ của hai người khác nhau thực sự rất đau khổ, giống như một người mắc chứng tâm thần phân liệt vậy.

  Tôi bắt đầu hối tiếc vì đã nhận được trí nhớ của Địa Tạng Bồ Tát.

  Tôi luôn tin rằng mọi việc đều diễn ra theo kế hoạch của mình một cách hoàn hảo, nhưng bây giờ tất cả đã phá vỡ kế hoạch đó.

  Tôi từng nghĩ rằng chỉ cần có bảy hạt xá lị, thêm vào đó là thân xác bằng vàng của Địa Tạng Bồ Tát và cây gậy địa ngục, tôi sẽ có thể đánh bại Đế Tín… Nhưng bây giờ, hạt xá lị cuối cùng lại chính là thân xác bằng vàng của Địa Tạng Bồ Tát, và bảy hạt xá lị còn lại cũng đang ở những thế giới u ám kia.

  Tôi sợ hãi… Sợ rằng mình sẽ không kiểm soát được bản thân và nuốt chửng những hạt xá lị đó, biến thành Địa Tạng Bồ Tát thực sự.

  Khi đó, mọi chuyện sẽ quá muộn để cứu vãn.

  Thực ra, bây giờ hối tiếc cũng chẳng ích gì… Bởi vì ngay sau khi bắt đầu hối tiếc, tôi lại cảm thấy bình yên trở lại.

  Hai dòng ký ức ấy giống như hai con người khác nhau, chúng đang tranh giành chiếm lấy cơ thể này… Còn tôi thì dường như đang dần thua cuộc…

  “Chúc mừng Địa Tạng đã tái tạo được thân xác bằng vàng.” Giọng nói duyên dáng ấy lại vang lên một lần nữa; tôi từ từ ngẩng đầu nhìn về phía xa.

  Cô ấy mặc một bộ áo trắng, bước đến gần tôi và mỉm cười, tuân theo nghi thức cung đình mà nói: “Xin chào Địa Tạng.”

  “Chưa đầy một chén trà vừa rồi… Không cần phải quá lịch sự đâu.” Tôi vẫy tay nhẹ nhàng, nói với vẻ bình tĩnh.

  Người phụ nữ mỉm cười, ánh mắt cô ấy lấp lánh: “Địa Tạng hẳn là đang nhập định sâu sắc… Rõ ràng ba ngày đã trôi qua, làm sao lại nói là chưa

Tôi hơi ngạc nhiên, không ngờ cô ấy vẫn nhớ những lời tôi đã nói trước đây. Nhưng cũng dễ hiểu thôi; một người xảo quyệt như cô ấy làm sao có thể dễ dàng đồng ý với người khác chứ? Nếu không phải trả giá bằng cái gì đó, e rằng cô ấy sẽ không làm theo lời ai đâu.

“Nếu em thực sự giúp anh hoàn thành những việc cuối cùng này, anh sẽ ban cho em sáu kiếp luân hồi!” Tôi trả lời một cách quyết đoán.

Người phụ nữ cười và nói: “Người xuất gia không bao giờ nói dối. Khi người trong Địa Tạng Địa Ngục nói ra lời này, thiếu nữ tin vào Địa Tạng.”

Tôi chắp hai tay lại, đạp mạnh vào mặt đất, bay lên cao và không quan tâm đến người phụ nữ nữa, tiếp tục bay về phía trên Địa Ngục Đạo.

Tôi cảm nhận được ánh sáng vàng phát ra từ người mình; nơi nào ánh sáng vàng chiếu đến, tiếng kêu than của những linh hồn oán hận đều giảm bớt đi rất nhiều. Trong tám Địa Ngục Lạnh và tám Địa Ngục Nóng, vô số oán niệm, tà niệm và linh hồn đã nhìn tôi bằng ánh mắt đầy hận thù, muốn xé nát tôi.

Cái từ “cứng đầu bướng bỉnh” thật sự rất phù hợp để mô tả họ, nhưng tôi không cảm thấy có gì sai trái cả. Sau khi niệm Phật, tôi tiếp tục đọc kinh Địa Tạng, hy vọng có thể xóa bỏ những oán niệm đó.

Khi ra khỏi Địa Ngục Đạo, tôi không thấy sáu kiếp luân hồi được canh gác chặt chẽ, mà chỉ thấy một vùng đất hoang vu.

Tôi mặc áo cà sa, ánh sáng vàng rực rỡ bao phủ lấy toàn thân tôi. Khi đặt chân xuống đất và chắp hai tay lại, tôi nhìn chằm chằm vào vùng đất hoang vu trước mắt mình, lòng trở nên buồn bã.

Chỉ trong ba ngày ngắn ngủi, mười phương u ám đã biến thành như vậy.

Anh ta… thực sự đã đến.

Tôi từ từ bước đi về phía trước. Nơi này chính là Bức Tường Hồi Sinh; trước đây, có vô số linh hồn đã chết ở đây, và ngay cả khi không có linh hồn nào, cũng có vô số quân ma canh gác. Nhưng bây giờ, không còn cây cỏ nào mọc lên, cũng không thấy bóng dáng của một linh hồn hay quân ma nào cả.

Càng đi xa, trái tim tôi càng trở nên nặng nề hơn.

Con đường tôi đã đi qua lần trước, sau Bức Tường Hồi Sinh là Đài Hoa Sen. Đài Hoa Sen lớn kia trước đây luôn rực rỡ ánh sáng vàng, nhưng bây giờ đã tối tăm, những cánh hoa sen đã héo úa và vỡ nát.

Tôi quay đầu nhìn Đài Hoa Sen lớn kia và thì thầm: “A Di Đà Phật.”

Chỉ có tiếng niệm Phật của tôi vang vọng trong không gian trống trải của Đài Hoa Sen. Dưới tiếng niệm Phật của tôi, Đài Hoa Sen đổ nát bắt đầu dần được phục h

Bên trong Pháo đài Thế giới Quỷ dữ hẳn phải có vô số linh hồn quỷ dữ, nhưng bây giờ lại chẳng còn gì cả – nơi này trống rỗng và u ám đến kinh hoàng; trên những con đường rộng lớn ấy, chỉ có mình tôi là người duy nhất.

Tôi vẫn giữ vẻ mặt không biểu cảm, tiếp tục bước đi một cách bình thản.

Phía sau Pháo đài Thế giới Quỷ dữ, khu vực dùng để nuôi dưỡng các linh hồn vẫn y như trước, bụi bặm đầy khắp nơi, nhưng không thấy bóng dáng của một linh hồn nào cả; ngay cả những binh lính âm phủ từng canh gác ở đây cũng đã biến mất không dấu vết.

Lẽ ra ở Địa ngục Cửu Tầng phải có vô số linh hồn phải chịu sự trừng phạt cho những tội ác mà họ đã gây ra trong kiếp trước… Nhưng tôi lại không thấy điều đó xảy ra.

Địa ngục Cửu Tầng trống rỗng, không có bóng dáng của một linh hồn nào cả; chỉ có những công cụ trừng phạt lạnh lẽo được đặt đó mà thôi.

Tôi thở dài một hơi, rồi tiếp tục bước đi.

Cuối cùng, tôi cũng đến thành phố Fengdu.

Bên hai bên bức tường thành Fengdu, những câu đối màu đỏ thắm khiến người ta phải chú ý:

“Con người và quỷ dữ, quỷ dữ và con người… Con đường của họ hoàn toàn khác nhau.”

“Âm và dương, dương và âm… Hai thế giới mãi mãi không thể hòa nhập.”

Dòng chữ viết ở trên cùng là ba chữ “Thành phố Fengdu” với vẻ lạnh lùng.

Tôi tin rằng, khi đến đây, điều khiến người ta chú ý không phải là những câu đối ấy, cũng không phải là hàng triệu, thậm chí hàng chục triệu linh hồn quỷ dữ đang tồn tại ở đây…

Điều thực sự khiến người ta chú ý, chính là người đàn ông đứng bên trong bức tường thành Fengdu, mặc áo rồng, đội mũ có chín tua lông vũ, đứng thẳng người với tư thế uy nghiêm.

Áo rồng lấp lánh trên người, chiếc mũ chín tua lông vũ được đeo đúng cách, thể hiện sự cao quý và uy nghiêm… Người đàn ông ấy nhìn tôi một cái bằng ánh mắt khinh thường, rồi nói với tôi bằng giọng điệu kiêu ngạo và oai nghiêm:

“Trước đây, ta chưa từng thống trị thiên hạ… Chỉ khi mặc áo rồng và có đội kỵ binh bên cạnh, mới thực sự là khi ta thống trị thiên hạ!”