“Vị cựu đồng nghiệp này chỉ giữ chức vụ trưởng phòng của chúng ta tại Sở Cảnh sát số 22 trong vòng một tháng thôi. Theo quy định rõ ràng của Long Cục, bất kỳ ai giữ chức vụ trưởng phòng tại các chi nhánh nào mà không hoàn thành một năm công việc thì thông tin của họ sẽ không được ghi vào hồ sơ của Long Cục. Nói đến đây, Zi Yi có vẻ hơi ngượng ngùng và tiếp tục: ‘Hồ sơ của Sở Cảnh sát số 22 đã lâu không được ai sắp xếp lại; nếu không phải vì chúng tôi cần tra cứu các tài liệu trong hồ sơ để điều tra vụ án này, có lẽ những thông tin này sẽ còn bị lưu giữ mãi nữa. Tôi cũng không biết rằng cựu trưởng phòng của Sở chúng ta chính là ông nội của bạn.’”

“Vì trong nhóm những người trở về sau vụ án đó có ông nội của bạn, thì chúng ta nên đến tìm ông ấy trực tiếp thôi… Như vậy sẽ tiết kiệm được rất nhiều phiền phức…” Triệu Kế Dụ nói, nắm lấy tay Zi Yi và ngăn cô ấy tiếp tục nói. Zi Yi nhìn Triệu Kế Dụ với vẻ bối rối: “Sao vậy? Đây không phải là cách đơn giản nhất sao?”

“Trên đường đến đây, tôi quên không nói với cô ấy…” Triệu Kế Dụ có vẻ hơi ngượng ngùng và nói với tôi.

Zi Yi càng thêm bối rối: “Rốt cuộc có chuyện gì vậy?”

“Ông nội tôi đã qua đời rồi.” Tôi buông thật nhẹ những tài liệu về ông nội mình lên mặt bàn.

“À?” Zi Yi ngạc nhiên nhìn tôi, rồi lè lưỡi nói: “Xin lỗi, tôi không biết…”

“Không sao đâu.” Mặc dù tôi đang cười, nhưng tâm trạng của tôi thực sự rất nặng nề. Tôi vươn tay ra đối với Giang Băng; Giang Băng hiểu ý tôi, suy nghĩ một chút rồi đưa cho tôi một điếu thuốc.

Nhận lấy điếu thuốc, tôi châm lửa và đặt nó ở khóe miệng, sau đó ngồi xuống ghế phía sau, tiếp tục lật xem những tài liệu trước mắt mình.

Tôi từng nghĩ rằng ông nội mình chỉ là một cảnh sát bình thường; tôi không ngờ rằng ông ấy lại là thành viên của Long Cục… Và điều khiến tôi càng ngạc nhiên hơn nữa là, ông ấy không chỉ là thành viên của Long Cục mà còn từng giữ chức vụ trưởng phòng của Sở Cảnh sát số 22.

Dù chỉ giữ chức vụ trong một tháng, nhưng ít nhất ông ấy cũng từng là một trưởng phòng.

“Những người có thể gia nhập Long Cục thường đều là những người đặc biệt… Tôi thực sự tò mò, ông nội tôi có những khả năng gì mà lại được chọn vào Long Cục vậy?”

Tôi bỗng nhiên cười lên, nhận ra rằng mình thực sự chẳng hiểu gì về ông nội mình cả. Trước mặt tôi, ông luôn tỏ ra hiền từ và dễ mến; về nghề nghiệp của ông, tôi chỉ biết ông là một cảnh sát mà thôi, còn những điều khác thì tôi hoàn toàn không hề biết gì cả.

Ziyi nhíu môi trả lời: “Tôi cũng không rõ lắm. Thông tin về các đời cục trưởng Long Cục đều được ghi chép lại trong hồ sơ, nhưng thông tin về vị tiền bối kia thì rất mơ hồ – chỉ có những thông tin cá nhân mà thôi, chúng ta không biết gì thêm cả. Nếu không phải vì lần này chúng ta tình cờ nhắc đến, có lẽ chúng ta đã quên mất vị tiền bối đó rồi.”

“Bây giờ chúng ta phải làm sao đây? Dường như manh mối lại bị đứt đoạn ở đây…” Giang Băng quay đầu nhìn tôi.

Tôi hít một hơi thuốc và nói: “Manh mối cũng chưa hẳn đã bị đứt đoạn hoàn toàn. Ít nhất thì chúng ta biết rằng kẻ sát nhân là Zhu Xinhe và Cổ Định.”

“Zhu Xinhe và Cổ Định đã chết cách đây mười năm rồi, làm sao họ có thể xuất hiện trở lại được?” Triệu Kế Dụ vẫn còn băn khoăn: “Chẳng lẽ thông tin trong hồ sơ có gì sai sót?”

“Hồ sơ của Sở 22 cũng ghi chép như vậy: Zhu Xinhe, Cổ Định… đã chết! Tôi không nghĩ rằng hồ sơ có thể sai.” Ziyi lắc đầu phủ nhận suy nghĩ của Triệu Kế Dụ.

Giang Băng nhẹ nhàng gõ nhẹ vào mặt bàn và nói: “Có lẽ chỉ những người có liên quan đến vụ án năm đó mới biết rõ chuyện gì đã xảy ra.”

“Thật đáng tiếc là thầy Mao vừa qua đời vài ngày trước; nếu không, có lẽ ông ấy vẫn có thể giúp đỡ chúng ta được.” Khi nhắc đến Mao Chính Nguyên, khuôn mặt Triệu Kế Dụ trở nên u ám, anh ấy lắc đầu thể hiện sự tiếc nuối.

Đúng lúc tôi chuẩn bị nói gì đó thì điện thoại của Giang Băng bỗng reo lên. Anh ấy nhấc máy, nghe điện thoại một lát rồi cúp máy.

Đặt điện thoại xuống, Giang Băng quay đầu nhìn chúng tôi với vẻ nghiêm túc: “Thù Tuệ Đức đã xuất viện rồi, nhưng anh ta yêu cầu được gặp Thu Tư Thủy.”

“Thù Tuệ Đức muốn gặp Thu Tư Thủy ư?” Tôi hơi ngạc nhiên và không hiểu lắm: “Trước đây Thù Tuệ Đức ở bên trong đó lâu như vậy mà cũng chẳng có vấn đề gì, sao bỗng nhiên lại muốn gặp Thu Tư Thủy vậy?”

“Sau khi ra khỏi bệnh viện, Thù Tuệ Đức đã bị đưa trở lại đồn cảnh sát. Anh ta ở đó không ăn không uống, chỉ kiên quyết yêu cầu được gặp Thu Tư Thủy. Khổng Chính Dương không biết phải làm thế nào, nên mới gọi điện cho tôi để hỏi xem liệu có cho phép Thù Tuệ Đức gặp hay không.” Giang Băng cũng tỏ vẻ bối rối.

Hiện tại, Thù Tuệ Đức đã được loại bỏ khỏi danh sách nghi phạm, về lý thuyết thì anh ta hoàn toàn có thể rời khỏi đồn cảnh sát, huống chi là được gặp Thu Tư Thủy nữa. Nhưng điều khiến chúng tôi không hiểu là, dù có thể rời đi, Thù Tuệ Đức lại cứ khăng khăng muốn ở lại đó.

Đây là điều mà chúng tôi không thể giải thích nổi.

“Lúc này Thù Tuệ Đức muốn gặp Thu Tư Thủy chắc chắn có vấn đề gì đó… Hay là… chúng ta nên quay trở lại ngay bây giờ?” Zi Yi nhìn chúng tôi, mong nhận được ý kiến của chúng tôi.

Triệu Kế Dụ nhún vai không quan tâm, còn Giang Băng thì nhìn về phía tôi.

Tôi vừa xoa trán vừa cười buồn nói: “Tôi… tôi không muốn quay trở lại.”

“Bạn không muốn quay lại à?” Triệu Kế Dụ ngạc nhiên, nhìn tôi không hiểu: “Vậy bạn định đi đâu?”

“Tôi muốn về nhà.”

Có lẽ ba người họ không hiểu tại sao tôi lại muốn về nhà vào lúc này; thực ra, bản thân tôi cũng không rõ lý do. Sau khi biết tin về ông nội mình, tôi luôn nghĩ đến việc về nhà thăm ông ấy.

“Tôi sẽ đi cùng bạn về nhà nhé.” Giang Băng nhìn tôi một cách âu yếm và nói nhẹ.

Tôi lắc đầu: “Hãy để Youzi đi cùng tôi về nhà đi… Phía Tây Nam kia không ai đi theo thì không được.”

“Chúng ta cũng yên tâm khi biết rằng em và Tử Y ở bên kia.”

Giang Băng muốn cố gắng đi cùng tôi về nhà, nhưng khi nhìn thấy ánh mắt quyết tâm của tôi, cô ấy cuối cùng cũng thở dài và gật đầu đồng ý.

“Hãy chăm sóc bản thân thật tốt nhé.” Trước khi đi, Giang Băng liên tục nhắc nhở tôi phải giữ gìn sức khỏe. Trước đây tôi còn có thể phản đối, nhưng bây giờ tình trạng sức khỏe của mình thế nào tôi cũng không rõ, vì vậy tôi chỉ có thể gật đầu đáp lại mà thôi.

Chiếc xe của Giang Băng dần xa đi, cho đến khi biến mất khỏi tầm mắt chúng tôi.

Tôi và Triệu Kế Dụ không quay trở về nhà Long Cục, mà trực tiếp đến ga mua vé tàu đi Thành phố Tây Sơn.

“Hãy nói thật với anh, về nhà rốt cuộc em muốn làm gì?” Trên xe, Triệu Kế Dụ quay đầu nhìn tôi một cách nghiêm túc.

Tôi do dự một lát rồi trả lời: “Em muốn tìm sư phụ của mình.”

“Sư phụ của em? Vị bác sĩ pháp y già kia à?” Triệu Kế Dụ hơi ngạc nhiên, không hiểu tại sao tôi lại muốn tìm sư phụ mình.

Tôi gật đầu nói một cách nghiêm túc: “Ban đầu em nghĩ rằng sư phụ mình và ông nội em không hề quen biết gì với nhau, nhưng hóa ra em đã nhầm. Có lẽ ông nội em luôn biết đến sư phụ mình, và lần này về nhà, em muốn ghé thăm ông ấy; có lẽ ông ấy sẽ biết được một số thông tin về ông nội em.”

Triệu Kế Dụ suy nghĩ một lát rồi gật đầu, sau đó lại nhìn ra ngoài cửa sổ và không nói thêm gì nữa.

Khi đến Thành phố Tây Sơn, đã là buổi tối. Lần này chúng tôi không ai báo trước, vì vậy sau khi xuống xe, chúng tôi liền gọi taxi trở về khu chung cư nơi tôi từng ở.

Nhưng khi đến cửa nhà, tôi bỗng dừng lại.

Không có chìa khóa!

Lần trước khi gặp sư phụ, tôi đã đưa chìa khóa nhà cho ông ấy. Tôi hoàn toàn không nghĩ rằng mình sẽ quay trở về, và trên người cũng không mang theo chìa khóa dự phòng.

Đã muộn như vậy, tôi cũng không muốn làm phiền sư phụ, nhưng nếu không có chìa khóa thì chúng tôi cũng không thể vào nhà được.

Suy nghĩ một lát, tôi bỗng nghĩ ra điều gì đó, liền kéo Triệu Kế Dụ đến bên bức tường của sân nhà mình.

Tôi vươn tay chỉ vào bức tường không quá cao và nói với Triệu Kế Dụ: “Trèo qua đó đi.”

“Về nhà mà phải làm như kẻ trộm vậy, lén lút thật sự tôi không hiểu bạn đang nghĩ gì.” Triệu Kế Dụ ngán ngại cởi chiếc túi xuống đưa cho tôi, sau đó nhảy lên bám vào mép tường và dùng chân đẩy mạnh, dễ dàng trèo qua bức tường vào sân trong.

Tôi quay lại trước cửa, và sau khi Triệu Kế Dụ bước vào, anh ấy đã mở cửa từ bên trong cho tôi.

Ngôi nhà vẫn giữ nguyên trạng thái như trước, điều khác biệt duy nhất là mọi thứ bên trong đều được sắp xếp gọn gàng hơn rất nhiều so với lúc tôi rời đi. Tôi lau nhẹ mặt bàn và ngạc nhiên khi thấy bàn hoàn toàn sạch sẽ không hề có bụi bặm.

Chỉ có thầy của tôi mới giữ chìa khóa nhà này, vì vậy tôi không cần suy nghĩ cũng biết chính thầy là người làm việc này.

“Chiếc biển hiệu treo trên ngực bạn là do ông nội bạn để lại. Tôi không biết ông nội bạn có biết công dụng của chiếc biển hiệu đó hay không, nhưng riêng chiếc biển hiệu này đã là thứ vô cùng quý giá rồi. Việc ông nội bạn sở hữu nó chắc chắn không phải là chuyện đơn giản.” Triệu Kế Dụ ngồi xuống ghế sofa và đột nhiên chỉ vào chiếc biển hiệu trên ngực tôi, nói một cách đầy ý nghĩa.

Tôi ngồi xuống bên cạnh Triệu Kế Dụ và nói với vẻ buồn bã: “Kể từ khi tôi biết rằng ông nội mình là thành viên của Long Cục, tôi chỉ cảm thấy xa lạ với ông ấy. Những hành động mà ông ấy từng làm bên cạnh tôi trước đây, dường như… dường như chỉ là giả vờ mà thôi.”

“Có lẽ ngài tiền bối ấy có những lý do khó khăn nào đó mà buộc phải làm vậy.” Triệu Kế Dụ cười và an ủi tôi.

Tôi ngập ngừng một lát, rồi ngước nhìn bức ảnh treo trên tường. Đó là bức ảnh chúng tôi chụp khi tôi còn nhỏ, ông nội tôi lúc đó còn rất trẻ, còn tôi thì cũng còn rất nhỏ nữa.

Một lúc sau, tôi mỉm cười với Triệu Kế Dụ và nói: “Có lẽ vậy…”

Khi chúng tôi trở về đã là buổi tối. Chúng tôi trò chuyện một lúc trong phòng khách, sau đó mỗi người đi ngủ. Trước khi đi ngủ, Giang Băng đã gọi điện cho tôi và thông báo rằng ngày mai sẽ sắp xếp cho Thù Tuệ Đức gặp Thu Tư Thủy. Vì Thù Tuệ Đức không muốn đến đồn cảnh sát, nên họ sẽ thông báo cho Thu Tư Thủy đến đồn để gặp Thù Tuệ Đức.

Tôi nhắc nhở Giang Băng phải ghi chép lại nội dung cuộc trò chuyện giữa Thu Tư Thủy và Thù Tuệ Đức, và Giang Băng cười nói rằng tôi yên tâm đi.

Cuối cùng, giọng nói của Giang Băng trở nên dịu dàng hơn: “Sức khỏe của bạn gần đây ngày càng xấu đi, hãy chú ý đến bản thân mình nhiều hơn.”

“Đừng lo, tôi tự biết tình trạng sức khỏe của mình,” tôi trả lời một cách nhẹ nhàng.

Giang Băng buồn bã nói: “Bạn chắc chắn hiểu rõ về bản thân mình nhất, nhưng điều đáng lo là dù biết sức khỏe không tốt, bạn vẫn không quan tâm đến nó.”

“Đúng rồi, tôi sẽ chú ý hơn từ bây giờ,” tôi vội vàng nói, sợ rằng Giang Băng sẽ tiếp tục nói mãi không ngừng.

Sau khi Giang Băng một lần nữa nhắc nhở tôi phải chăm sóc sức khỏe, cô ấy đã cúp máy. Tôi đành nằm trên giường nhìn trần nhà và dần dần chìm vào giấc ngủ.

Ngày hôm sau, sau khi thức dậy, tôi cùng Triệu Kế Dụ rửa mặt rồi đi xe đến nơi thầy ở.

Khi gần đến nhà thầy, tôi bảo tài xế dừng xe, sau đó cùng Triệu Kế Dụ mua một số sản phẩm dinh dưỡng tại siêu thị gần đó. Trên đường đến nhà thầy, chúng tôi đi bộ.

Cánh cổng sắt nhà thầy vẫn đóng chặt, bên trong yên tĩnh không tiếng động gì. Tôi gõ cửa vài cái, không lâu sau đó tiếng bước chân bên trong liền vang lên.