Nghe xong lời phàn nàn của Châu Béo Nhân, ánh mắt Yue Ling từ từ hướng về phía người lính canh đứng ở cửa.

Người lính canh kia ban đầu có vẻ bực bội, nhưng khi thấy Yue Ling tiến lại gần, ánh mắt anh ta thoáng giật mình, dường như nhận ra điều gì đó khác thường ở người này, tuy nhiên rất nhanh sau đó lại trở lại với vẻ lạnh lùng như trước. Anh ta vô tình cúi chào một cách qua loa, động tác thiếu chu đáo và giọng nói cũng không hề tỏ ra kính trọng chút nào.

“Khách Xuan Lâu vào buổi tối đã qua giờ phục vụ ăn uống, bếp đã tắt lửa, không còn thức ăn sẵn.” Giọng anh ta trầm đều, nhưng mang theo chút bực bội, “Hơn nữa, đây là nơi quan trọng trong cung điện hoàng gia, đi lang thang vào ban đêm là vi phạm quy tắc.”

Vừa nói xong, Châu Béo Nhân lập tức nổi giận.

Anh ta đặt hai tay lên eo, khuôn mặt tròn đỏ bừng lên, giọng nói cao lên vài phần: “Quy tắc? Chúng tôi là những vị khách quý được Vua Mê chủ động sắp xếp để ở đây! Tôi chỉ đói bụng muốn ăn gì đó thôi, đâu phải muốn lấy mạng bạn đâu, sao bạn lại tỏ thái độ như vậy?”

Người lính canh lạnh lùng khinh thường, ánh mắt hiện rõ sự coi thường, nhìn Châu Béo Nhân từ đầu đến chân, rồi cười châm biếm:

“Dù là khách quý thì cũng phải tuân theo quy tắc.” Giọng anh ta trở nên lạnh lùng hơn, “Hơn nữa, các bạn cũng không biết là những người dân quê nào đó đến đây, trông cũng chẳng có thực lực gì cả, ai biết được họ vào đây có ý đồ gì không.”

Ngay khi câu nói này vang lên, không khí dường như bỗng nhiên trở nên căng thẳng.

Châu Béo Nhân mở miệng nhưng không thể nói ra lời nào, rõ ràng là anh ta đã bị làm cho tức giận. Yue Ling đứng bên cạnh, nghe rõ từng lời nói của họ, ánh mắt anh ta lóe lên một tia lạnh lẽo, khuôn mặt lập tức trở nên nghiêm nghị.

“Nếu dám nói lại lần nữa, thì cứ nói đi.”

Giọng anh ta không lớn, nhưng lạnh lẽo như một thanh kiếm đã rút ra khỏi vỏ.

Người lính canh bị thái độ đột ngột này làm cho sững sờ, bước chân không tự chủ mà lùi lại một bước, mới nhận ra rằng người đứng trước mặt mình hoàn toàn khác với người thanh niên im lặng kia. Châu Béo Nhân cũng giật mình, trong lòng thầm nghĩ không hay rồi, mình chỉ muốn ăn một bữa đêm thôi, sao mọi chuyện lại trở nên tồi tệ đến thế này? Hơn nữa, đây là cung điện hoàng gia của Ma Hoàng, nếu xảy ra xung đột, hậu quả sẽ không thể lường trước được.

Đúng lúc cả hai bên đối đầu nhau trong tình thế căng thẳng, một giọng nói trong trẻo nhưng mang theo chút l

Hai vệ sĩ đó lập tức thay đổi biểu hiện trên khuôn mặt, gần như theo phản xạ mà quỳ xuống một chân, cùng lúc nói lên: “Vương hậu Mê!”

Làn hơi lạnh trên người Nguyệt Lăng cũng dần tan biến vào khoảnh khắc này, vẻ mặt lại trở nên bình tĩnh như ban đầu, như thể thế lực áp đảo kia chưa từng tồn tại.

Điền Nguyệt tiến lại gần hơn, ánh mắt lướt qua mọi người, có vẻ không để ý đến sự thay đổi của Nguyệt Lăng lúc nãy, chỉ nhìn Châu Béo Nhân một cái, sau đó đặt ánh mắt lên vị vệ sĩ có thái độ kiên quyết kia, khóe miệng cô nở ra một nụ cười nhẹ nhàng.

“Chuyện gì vậy?”

Giọng nói của cô rất bình thường, nhưng khiến cho hai vệ sĩ đang quỳ trên đất run sợ.

“Tôi đã nói rồi, những người này tạm thời ở trong phủ, nếu có nhu cầu gì, hãy cố gắng đáp ứng, đúng không?”

Vệ sĩ kia lập tức đổ mồ hôi lạnh trên trán, vội vàng cúi đầu giải thích: “Bẩm hạ với Vương hậu Mê, thuộc hạ chỉ làm theo quy tắc… Bếp đã tắt rồi…”

“Quy tắc?” Điền Nguyệt nhướng mày nhẹ, giọng nói vẫn dịu dàng, “Vậy lời nói của tôi, có phải cũng là quy tắc không?”

Một câu nói nhẹ nhàng, nhưng khiến vệ sĩ kia lập tức im bặt, trán dính sát vào mặt đất, không dám lên tiếng nữa.

Điền Nguyệt khẽ cau mày, không quan tâm đến anh ta nữa, quay sang nhìn Châu Béo Nhân, giọng nói thay đổi, trở nên thoải mái hơn.

“Cậu đói à?”

Châu Béo Nhân gật đầu mạnh mẽ, nhưng sau đó lại cảm thấy hơi ngượng ngùng, vỗ tay lên sau đầu và cười nói: “Ừm… Cũng hơi đói.”

“Hơi đói?” Điền Nguyệt nhìn anh ta từ đầu đến chân, không nhịn được mà bật cười, “Với thân hình như thế này của cậu, nói ‘hơi đói’, ai tin chứ?”

Cô vẫy tay một cái, giọng nói nhẹ nhàng nhưng mang ý nghĩa không thể chối cãi: “Đi, bật lửa ở bếp lên lại, làm vài món ăn gì đó đi.”

Nói xong, cô lại bổ sung thêm: “Nhớ nhé, phải làm ‘đơn giản’ thôi, đừng làm cho cả hoàng thành này đều thức giấc.”

“Vâng!”

Hai vệ sĩ như được ân xá lớn, vội vàng đứng dậy rời đi, bóng dáng họ trông rất lúng túng.

Ánh mắt Châu Béo Nhân lập tức sáng lên, suýt nữa là rơi nước mắt, anh ta chắp tay nói: “Chị Mê, chị thực sự là người cứu mạng tôi!”

Điền Nguyệt lườm một cái: “Đừng nói vậy.”

Cô thay đổi giọng nói, nói một cách nhẹ nhàng: “Nếu cậu thực sự đói đến mức gặp vấn đề, th