Dương Mẫn là người đầu tiên đẩy cánh cửa gỗ dày cộm ấy ra; một luồng gió lạnh từ khe cửa thổi vào, mang theo mùi tanh nhẹ và mùi kim loại. Trục cửa phát ra tiếng “kêu rít”, âm thanh ấy nghe thật chói tai trong con hẻm yên tĩnh này. Mọi người lần lượt bước vào, trong khi Yue Ling vừa đi vừa cảnh giác, nín thở.

Bên trong căn phòng sáng trưng một cách lạ thường; trên tường treo đầy xương thú và da thú, có lẽ đó là những vật trang trí, hoặc cũng có thể là vật liệu dùng để tạo thành các bức tường bảo vệ. Không khí tràn ngập mùi thảo dược và mùi máu, khiến người ta cảm thấy lo lắng. Ngoài những thứ đó ra, cấu trúc của cửa hàng đổi chác này không khác gì các cửa hàng đổi chác ở miền Trung Nguyên – có tủ gỗ, sổ sách và cân đồng… chỉ là toàn bộ không gian mang lại cảm giác lạnh lẽo và áp bức hơn mà thôi.

Phía sau quầy ngồi một người đàn ông thuộc chủng tộc ma, khoảng năm mươi tuổi; khuôn mặt ông tái nhợt, làn da có màu xanh nhạt, đôi mắt đỏ như quặng sắt đã bị đốt cháy. Đôi mắt ông hẹp dài, giống như mắt rắn, từ từ quan sát mọi người xung quanh, ánh mắt lạnh lùng như lưỡi dao.

Khi ông ấy nói chuyện, giọng nói trầm thấp, khàn khàn, như tiếng cát chà xát vào nhau: “Muốn đổi lấy Ma khí à? Hay muốn đổi thành bạc?”

Dương Mẫn giữ nguyên vẻ bình tĩnh, cúi người nhẹ nhàng và nói một cách lịch sự nhưng kiên định: “Chúng tôi muốn đổi bạc thành Ma khí.”

Người chủ cửa hàng gật đầu nhẹ, không nói thêm gì nữa. Yue Ling quan sát từng cử chỉ của ông ta; đôi mắt đỏ rực ấy dưới ánh nến phát ra ánh sáng kỳ lạ, như thể có thể nhìn thấu tâm hồn con người.

Sau đó, mọi người lần lượt lấy bạc ra, chất đống lên trên bàn, và Dương Mẫn tổng hợp số tiền đó lại. Cô ấy kiểm tra kỹ lưỡng, rồi nói lên: “Thưa ngài chủ cửa hàng, chúng tôi muốn đổi tổng cộng bảy mươi hai lượng bạc, xin ngài kiểm tra lại.”

Người đàn ông thuộc chủng tộc ma có đôi bàn tay thon dài, móng tay đen thui; ông ta từ từ lật qua lật lại những viên bạc đó, tiếng leng keng vang vọng trong căn phòng. Sau một lúc, ông ta mới thì thầm: “Ừm… Quả thực là bảy mươi hai lượng.”

Nói xong, ông ta cúi xuống lấy ra một cái hòm sắt màu đỏ tối đặt dưới quầy. Khi nắp hòm mở ra, một làn sóng Ma khí nhẹ nhàng lan tỏa ra xung quanh. Bên trong hòm, những viên Ma khí cỡ bằng nắm tay được xếp gọn gàng; mỗi viên đều phát ra ánh sáng le lói, màu sắc từ tím đậm đến xanh tối, trông rất đầy năng lượng.

Người chủ cửa hàng lấy ra b

Chủ cửa hàng không hề nói thêm lời nào nữa, nhưng đôi mắt của ông vẫn lạnh lùng theo dõi từng bước chân của họ khi rời đi.

Trước khi ra khỏi đó, Dương Mẫn bỗng dừng lại, quay người hỏi: “Chủ cửa hàng, xin phép hỏi một câu, lúc nãy có một người đàn ông ăn mặc giống người cùng tộc tôi đã ra khỏi đây, anh ta cũng đến đây để đổi ma tinh phải không?”

Chủ cửa hàng nhẹ nhàng ngẩng mắt lên, khóe miệng hiện lên một nụ cười mép: “Cô gái nhỏ hỏi quá nhiều rồi.” Giọng nói của ông bình tĩnh nhưng ẩn chứa sự lạnh lùng: “Tôi kinh doanh cửa hàng đổi đồ này đã hàng chục năm rồi, chưa bao giờ hỏi người đến đây là ai, cũng không hỏi về nguồn gốc hay mục đích sử dụng của những thứ được đổi. Các bạn đổi tiền thành ma tinh, tôi sẽ đổi cho; người khác đổi cái gì, tôi cũng sẽ đổi. Ngoài ra…”

Ông dừng lại một chút, giọng nói trở nên nặng nề hơn: “Không thể nói thêm được.”

Dương Mẫn hiểu ý và gật đầu lịch sự: “Cảm ơn chủ cửa hàng, đã phiền lòng.”

Mọi người lập tức rời đi, cánh cửa lại phát ra tiếng kêu thấp. Sau khi thoát khỏi bầu không khí u ám đó, Châu Béo Nhân thở dài một hơi: “Nơi này thật kỳ lạ, cảm giác như chủ cửa hàng bất cứ lúc nào cũng có thể lao vào cắn người vậy.”

Lúc này, Trần Anh hỏi: “Dương Mẫn, sao em lại đột nhiên hỏi như vậy? Người đàn ông kia có chuyện gì vậy?”

Dương Mẫn lắc đầu, vẻ mặt trầm ngâm: “Không có gì đặc biệt cả, chỉ là cảm thấy hành vi của anh ta hơi kỳ lạ. Ánh mắt anh ta nhìn chúng ta không giống người bình thường, và trên người anh ta cũng có những dao động của linh lực… Ở vùng Bắc Man Hoang, người thuộc tộc Miêu như vậy rất hiếm. Có lẽ chỉ là ảo giác thôi, thôi kệ, nếu sau này gặp lại thì sẽ nói tiếp.”

Châu Béo Nhân bổ sung: “Tôi nghĩ nhỉ, chủ cửa hàng đó cũng không hề mạnh mẽ gì đâu. Bên trong không thấy có lính canh gì cả, ông ta chỉ một mình canh giữ số ma tinh đó, không sợ người khác đến cướp à?”

Lúc này, Trương Thế lặng lẽ nói, giọng nói vẫn bình tĩnh như mọi khi: “Béo Nhân, em đang đánh giá thấp quá sức mạnh của người thuộc tộc Ma. Trên các bức tường của cửa hàng này đều khắc những hoa văn bí ẩn, em có để ý không? Đó chính là các ký hiệu cấu thành của pháp trận giam giữ linh hồn. Một khi chủ cửa hàng kích hoạt pháp trận, tất cả mọi người trong căn phòng đều sẽ bị trói buộc – ít nhất là mười lăm phút không thể cử động được.”

Châu Béo Nhân ngớ người, nhớ lại những đ