Lúc này, Yue Ling đứng dậy và giới thiệu từng người bên cạnh Dương Mẫn một cách tỉ mỉ:

“Người này là chị gái tôi, Trần Anh, kiếm pháp rất giỏi và rất tận tâm; người này là anh em tốt của tôi, Châu Béo Nhân, dù lời nói có hơi sắc bén nhưng lòng trung thành thì vô cùng sâu đậm; còn người này… Trương Thế, là bậc thầy về cơ khí và trận pháp, chuyên phá vỡ những chiêu trò kỳ lạ.”

“Bậc thầy cơ khí ư?” Dương Mẫn nhìn Trương Thế với vẻ ngạc nhiên. Trương Thế cười nhẹ, cúi đầu chào: “Xin đừng khen quá, tôi chỉ biết một chút thôi.”

Châu Béo Nhân cười ha hả: “Đừng nghe anh ta khiêm tốn đấy, chỉ riêng khả năng phá trận của thằng bé ấy đã đủ để làm cho mười người phải hoang mang không biết phải làm gì! Và tôi đâu có lời nói sắc bén đâu? Tôi chỉ thích nói thật thôi!”

Bầu không khí lập tức trở nên thoải mái hơn. Dương Mẫn cười nhìn Yue Ling và hỏi: “Lần này các bạn đến miền Bắc, có điều gì đặc biệt không?”

Yue Ling nghiêm túc trả lời: “Lần này chúng tôi đến miền Bắc là để tìm hiểu về nguồn gốc của mình.”

“Tìm hiểu nguồn gốc ư?” Dương Mẫn ngạc nhiên.

Yue Ling gật đầu: “Vâng. Tôi chỉ biết cha mình tên là Yue Long Bình, có vẻ như ông ấy cũng từng là đệ tử của Lăng Thiên Phái, nhưng ngoài ra tôi không biết gì thêm nữa. Trên đường đi, tôi đã hỏi nhiều người và tìm kiếm ở nhiều nơi, nhưng vẫn chưa tìm được manh mối nào.”

Dương Mẫn nhấm môi suy nghĩ một lát, rồi hỏi: “Cha anh… cũng họ Yue à?”

Yue Ling bỗng giật mình và vội vàng hỏi: “Sao vậy? Cô biết thông tin về cha tôi sao?”

Dương Mẫn im lặng một lúc, sau đó lắc đầu: “Không, tôi không biết. Chỉ là cha tôi cũng họ Yue, nhưng tên ông ấy là Yue Vân Phi. Mẹ tôi nói rằng trước đây ông ấy cũng từng tu luyện tại Lăng Thiên Phái, nhưng sau đó vì lý do nào đó mà rời khỏi phái. Còn liệu ông ấy có liên quan gì đến cha anh hay không, thì tôi cũng không biết được.”

Nghe xong, Yue Ling cảm thấy hào hứng, ánh mắt lấp lánh hy vọng: “Vậy… cô có thể dẫn chúng tôi gặp cha cô không? Có lẽ ông ấy sẽ biết điều gì đó, và như vậy mọi chuyện có thể sẽ được làm sáng tỏ!”

Nhưng ngay khi câu nói vừa ra khỏi miệng, Yue Ling bỗng dừng lại, nhớ lại những lời Dương Mẫn đã nói trước đây – rằng cha cô bây giờ chỉ còn lại cái xác, đã trở thành một “người sống nhưng không sống”.

Anh ta tái nhợt mặt, giọng nói cũng trở nên thấp xuống: “Không… xin l

Sau một lúc, cô ấy ngẩng đầu lên, ánh mắt hiện rõ quyết tâm, dường như đã đưa ra một quyết định nào đó.

“Thực ra, đó cũng chính là lý do tại sao tôi lại đi về phía bắc lần này.”

Mọi người nghe xong đều sững sờ.

Dương Mẫn hít một hơi thật sâu, nhìn về phía Nguyệt Lĩnh, sau đó quay sang Trần Anh, Châu Béo Nhân và Trương Thế: “Các bạn có lẽ vẫn chưa biết tình trạng của cha tôi. Chỉ có Nguyệt Lĩnh mới từng nghe tôi kể về chuyện đó, vì vậy anh ấy mới tỏ ra bối rối như vậy lúc nãy.”

Châu Béo Nhân nhìn cô với vẻ hoang mang: “Cha cô ấy bị sao vậy?”

Dương Mẫn im lặng một lát, rồi nói với giọng buồn bã: “Thực ra… cha tôi giống như một người sống nhưng không hề sống.”

“Người sống nhưng không hề sống?” Châu Béo Nhân reo lên, đôi mắt tròn xoe: “Cô ấy muốn nói gì vậy?”

Giọng Dương Mẫn nhẹ nhàng nhưng run rẩy: “Ý tôi là… ông ấy vẫn còn thở, cơ thể cũng chưa bị phân hủy, nhưng ông ấy hoàn toàn không hề có ý thức, không hề phản ứng với bất cứ điều gì. Dù chúng tôi gọi ông ấy hay chữa trị thế nào, ông ấy vẫn như đang ngủ say—và đã ngủ như vậy suốt hơn mười năm rồi.”

Trần Anh nghe xong, lông mày hơi nhướng lên và nói nhẹ: “Vậy… ông ấy vẫn còn sống à?”

“Sống… nhưng cũng không thể coi là sống được.” Giọng Dương Mẫn trầm xuống: “Ông ấy vẫn thở, vẫn có mạch đập, nhưng linh hồn dường như đã rời khỏi thân xác này, chỉ còn lại cái xác này mà thôi. Mẹ tôi đã thử đủ mọi cách, cũng đã mời các pháp sư, thầy thuốc linh hồn từ khắp nơi, thậm chí cả những phép thuật bí mật của loài yêu tinh, nhưng tất cả đều vô ích.”

Nói xong, cô siết chặt đôi tay, khóe mắt hơi đỏ lên: “Lần này tôi đi về phía bắc, chính là để tìm kiếm phương pháp có thể khiến ông ấy tỉnh lại. Tôi nghe nói ở vùng Bắc Man Hoang Băng Nguyên có một nơi gọi là ‘Hồn Đăng Điện’, nơi đó có một bùa pháp cổ đại có thể triệu hồi linh hồn trở về thân xác. Tôi muốn thử một lần.”

Nói đến đây, Dương Mẫn ngẩng đầu nhìn Nguyệt Lĩnh, ánh mắt cô lấp lánh quyết tâm: “Nếu thực sự có thể cứu cha tôi trở lại, có lẽ tất cả câu trả lời sẽ được hé lộ sau khi ông ấy tỉnh dậy.”

Nguyệt Lĩnh có vẻ mặt phức tạp, vừa xúc động vừa ngưỡng mộ sâu sắc.

“Dương Mẫn… tôi sẽ giúp cô. Dù phải đến Hồn Đăng Điện hay bất cứ nơi nà