lore

Chương 878: Dịch sang tiếng Việt: Tìm thêm vài con khỉ đáng tin cậy.

7,711 Nhấn vào nội dung để bình luận hoặc báo lỗi.

Vào ngày hôm đó, Hồng Mao cùng với con khỉ mặt đỏ đã giúp Lâm Gia Thôn tiêu diệt hết tất cả những con Kiến Lửa Đỏ.

Điều này giải quyết được vấn đề nan giải cho Lâm Quốc Minh; anh ta vô cùng vui mừng và muốn mời Hồng Mao cùng con khỉ mặt đỏ ở lại nhà dùng bữa vào buổi tối.

Nhưng Hồng Mao và con khỉ mặt đỏ kiên quyết muốn rời đi. Trước khi đi, Vương Thùy Quyến đã chuẩn bị cho chúng hai túi lớn đầy trái cây; trong đó, chuối chiếm số lượng nhiều nhất.

Trong tiềm thức của cô ấy, khỉ thích ăn chuối nên cô đã chuẩn bị nhiều chuối để chúng mang theo.

Ban đầu, Lâm Điền cũng định chuẩn bị cho chúng những loại trái cây quý hiếm, nhưng thấy Vương Thùy Quyến đã tự nguyện làm việc đó, anh ta cảm thấy mình và mẹ mình có suy nghĩ giống nhau.

Gia đình ai cũng rất yêu quý Hồng Mao và con khỉ mặt đỏ; họ không hề coi thường chúng chỉ vì chúng là khỉ, điều này khiến Lâm Điền rất mãn nguyện.

Sau khi thu dọn xong tất cả đồ đạc, Vương Thùy Quyến mới nhận ra có điều gì đó không ổn.

“Tôi đã chuẩn bị hai túi lớn rồi… Liệu có nên chia thành vài túi nhỏ hơn không? Như vậy chúng sẽ dễ dàng hơn khi mang đi.”

Chưa kịp nói hết, cô đã thấy Hồng Mao bắt đầu di chuyển; nó gánh một túi lên vai một cách dễ dàng. Con khỉ mặt đỏ còn cúi chào Lâm Điền Gia rồi cùng Hồng Mao rời đi. Con khỉ mặt đỏ đi theo sau Hồng Mao như một cô dâu nhỏ vậy.

Nhìn thấy cảnh này, Vương Thùy Quyến cảm thấy rất ngạc nhiên.

“Khỉ cũng đã trở nên thông minh như con người rồi… Chúng biết cách cư xử lịch sự và sẵn lòng giúp phụ nữ mang đồ.”

Nghe cách so sánh của cô, Lâm Điền cảm thấy rất buồn cười.

“Mẹ ơi, tổ tiên chúng ta trước đây cũng từng là khỉ mà… Khỉ thông minh như con người cũng là chuyện bình thường thôi. Nếu một ngày nào đó bạn thấy khỉ biết nói chuyện, đừng quá ngạc nhiên nhé.”

Vương Thùy Quyến chỉ cảm thấy Lâm Điền lại đang nói nhảm thôi.

“Đúng rồi, là tôi thiếu hiểu biết quá. Sau này nếu có thời gian, hãy mời chúng đến nhà chơi; chúng đã giúp gia đình chúng ta rất nhiều, chúng là bạn của chúng ta mà.”

Lâm Điền cười nói: “Chắc chắn sẽ có dịp thôi.”

Lâm Tiểu Quả cũng nhiệt tình nói: “Anh trai ơi, hãy mời chúng đến chơi đi; em thích chơi với chúng lắm.”

Lâm Điền đáp: “Chúng là những con khỉ lớn mà, chúng không thích chơi với những đứa trẻ như em đâu; em nên chơi với Xiao Xiangxiang và những đứa khác thì hơn.”

Lâm Tiểu Quả nhăn mặt.

“Vậy thì em phải nhanh chóng lớn lên để có thể chơi với những con khỉ lớn đó.”

Vài ngày sau, Lâm Quốc Minh tìm Lâm Điền để nói chuyện. Nhìn thấy vẻ do dự của anh ta, Lâm Điền biết chắc anh ta có chuyện muốn bàn bạc.

“Bố ơi, có chuyện gì cứ nói thẳng ra được mà.”

Lâm Quốc Đống e ngại nói: “Tiểu Điền ơi, chuyện là thế này… Vài ngày trước, Hồng Mao cùng với Hồng Liǎn đã giúp chúng ta xử lý vấn đề của Kiến Lửa Đỏ ở làng này, đúng không? Hôm qua, ông Lý, trưởng làng Tam Hợp, mời tôi đến nhà họ uống trà; trong lúc uống trà, ông ấy đã rót rượu cho tôi. Tôi uống vài ngụm, đang nói chuyện vui vẻ thì ông ấy hỏi tôi làm thế nào mà việc xử lý Kiến Lửa Đỏ lại diễn ra nhanh đến vậy. Tôi vô tình tiết lộ ra rằng chúng ta đã mời những con khỉ giúp đỡ để bắt Kiến Lửa Đỏ. Ông Lý nói với tôi rằng vấn đề của Kiến Lửa Đỏ ở làng ông ấy còn nghiêm trọng hơn cả ở làng chúng ta, và ông ấy cũng muốn mời những con khỉ đến giúp họ bắt Kiến Lửa Đỏ.”

Lâm Điền ngẩn người một giây. Anh ta chưa từng nghĩ đến việc để Hồng Mao cùng với Hồng Liǎn tiếp xúc với nhiều người hơn nữa.

Lâm Quốc Minh thấy Lâm Điền có vẻ bối rối, liền thở dài.

“Lỗi là của tôi… Việc Hồng Mao và Hồng Liǎn sống yên bình ở Hậu Sơn kia thì tốt rồi; nhưng nếu chúng tiếp xúc quá nhiều với mọi người, điều đó sẽ ảnh hưởng không nhỏ đến chúng đâu.”

Tôi đang nghĩ xem có nên trả lời ông Lý, thị trưởng làng, rằng mình không tìm thấy con khỉ đó không… Thực sự là do mình bất cẩn; khi thấy ông ấy nói đầu đau, tôi đã vội vàng phản ứng mà không suy nghĩ kỹ. Thôi đi, để ông ấy tự lo lắng đi… Nhìn thấy bố buồn bã như vậy, Lâm Điền cười một tiếng. “Bố ơi, không sao đâu. Con sẽ nhờ Hồng Mao chúng giúp đỡ; chúng rất sẵn lòng đấy. Dù sao thì làng Tam Hợp cũng là hàng xóm với làng chúng ta, việc giúp đỡ lẫn nhau là điều nên làm. Tuy nhiên, việc giúp làng chúng ta khác với việc giúp làng bên cạnh đấy… Làng Tam Hợp là làng lớn; họ dùng thuốc diệt kiến cũng phải tốn tiền. Chúng ta chỉ cần để họ chuyển số tiền đó vào tài khoản của làng chúng ta thôi, coi như là nguồn thu nhập cho làng.” Làm thị trưởng thì phải viết báo cáo; các con số phải trông đẹp mắt mới được… Lâm Điền đang góp phần thúc đẩy Lâm Quốc Minh trong việc này. Lâm Quốc Minh hiểu ý của cậu bé, vỗ vai Lâm Điền và cười nói: “Được thôi, cứ làm như vậy đi. Làng Tam Hợp rộng lớn lắm; nghe nói số lượng Kiến Lửa Đỏ ở đó còn nhiều hơn ở đây nữa… Hiện tại đã tìm thấy khoảng năm mươi đến sáu mươi tổ kiến; không biết liệu trong một ngày có thể hoàn thành công việc không… Chỉ có Hồng Mao và hai con khỉ đỏ mặt thôi; tôi lo chúng sẽ quá mệt… Nếu vậy thì có thể chia làm vài ngày để làm xong.” “Con sẽ bảo Hồng Mao xem xét xem có thể tìm thêm vài con khỉ đáng tin cậy nữa để cùng giúp đỡ không…” Lâm Quốc Đống trông rất vui mừng. “Được thôi, Tiểu Điền, việc này giao cho con đi.” Dù sao thì ông ấy cũng đã nói ra rồi; không giúp làng Tam Hợp thì thật sự không thoải mái chút nào… Bây giờ chỉ còn chờ Lâm Điền dẫn Hồng Mao và những con khỉ đó đến giúp đỡ thôi… Lâm Điền liên lạc với Hồng Mao và yêu cầu nó gọi thêm vài con khỉ ngoan ngoãn để cùng đi đến làng Tam Hợp tiêu diệt Kiến Lửa Đỏ… Những con khỉ mà Hồng Mao gọi đến thực sự rất ngoan ngoãn; chúng tuân theo mọi lệnh của Hồng Mao một cách tuyệt đối.

Lâm Gia Thôn Nơi đây ít người sinh sống; hầu hết mọi người đã chuyển đi sống ở thị trấn hoặc huyện. Khi Hồng Mao cùng những con khỉ kia đi tiêu diệt Kiến Lửa Đỏ, không mấy ai để ý đến sự đặc biệt của chúng.

Khi chúng đến làng Tam Hợp, có lẽ vì ông trưởng làng Lý đã quảng bá về chúng, nên người dân trong làng đều ra ngoài xem. Chúng chưa từng gặp nhiều người như vậy, nên hơi e thẹn.

Hồng Mao và Hồng Liệt đã được huấn luyện, vì vậy dù bị mọi người nhìn chằm chằm, chúng vẫn giữ thái độ bình tĩnh. Còn những con khỉ khác thì e thẹn hơn và trốn sau lưng Hồng Mao và Hồng Liệt.

Người dân làng Tam Hợp bàn tán rất nhiều:

“Chắc chúng là những con khỉ được huấn luyện như ở rạp xiếc đấy, trông đẹp hơn cả những con khỉ trong rạp xiếc nữa. Con khỉ có bộ lông màu đỏ trên đầu và hai má đỏ hồng thật nổi bật; tôi chưa bao giờ thấy những con khỉ đẹp như vậy.”

“Những con khỉ này đến từ khu vực Lâm Gia Thôn Hậu Sơn; chúng là khỉ hoang dã, không phải thuộc rạp xiếc đâu.”

“Tại sao ở làng chúng ta lại chưa bao giờ thấy những con khỉ đẹp như vậy nhỉ?”

“Nghe nói là làng bên cạnh đã thuê khu vực Lâm Điền ở Hậu Sơn và phát hiện ra những con khỉ này; có lẽ chúng đã được nuôi dưỡng một cách đặc biệt nên mới thông minh như vậy.”

“Ông trưởng làng nói rằng những con khỉ này sẽ giúp chúng ta tiêu diệt Kiến Lửa Đỏ; thật là không ngờ chúng lại thông minh đến thế.”

“Đó là bởi vì chúng thường xuyên ăn kiến, nên da dày thịt cứng, không sợ bị Kiến Lửa Đỏ cắn đâu.”

“Lần trước tôi bị vài con Kiến Lửa Đỏ cắn, đau đớn lắm; vết sẹo do phồng nước vẫn còn đó… Thật là con người không thể sánh kịp khỉ đâu.”

“Chuyện này cũng không biết có đáng tin không; chỉ vài con khỉ mà có thể tiêu diệt hết Kiến Lửa Đỏ trong làng thì thuốc trừ sâu còn có ích gì nữa chứ?”

“Có lẽ chúng thực sự có khả năng đó… Nhưng không biết liệu chúng có ăn được Kiến Lửa Đỏ hay không; nghe nói Kiến Lửa Đỏ có độc, không thể ăn được đâu.”

“Các bạn đừng lo lắng quá nhiều; dù có xem náo nhiệt thì cũng chỉ là để giúp tiêu diệt Kiến Lửa Đỏ mà thôi.”

“Đúng vậy… Những ngày gần đây tôi cũng không dám ra đồng nữa; nếu không tiêu diệt hết Kiến Lửa Đỏ thì đồng của tôi sẽ bị bỏ hoang mất thôi.”

1/1 0%