Chiếc xe rời khỏi khu vực Tử Dương Sơn Trang, đi vào một con đường yên tĩnh. Zǐ Gāo Dương giảm tốc độ, làm phá vỡ không khí im lặng.

“Thưa ông Lâm, không biết ông đã kết hôn và có con chưa?”

Câu hỏi này có phần bất ngờ.

Lâm Điền trả lời một cách thờ ơ: “Chưa, ở tuổi này tôi vẫn đang tập trung vào sự nghiệp; chưa đến lúc để nghĩ đến chuyện kết hôn.”

Anh ta đưa ra một câu trả lời một cách tùy tiện.

Zǐ Gāo Dương nhướng mắt lại:

“Thưa ông Lâm, tôi xin nói thẳng ra. Tôi muốn hỏi ông ý kiến của ông về em gái tôi, Bīng Bīng.”

Lâm Điền cảm thấy bối rối. Hóa ra Zǐ Gāo Dương mời anh ta ra đây chỉ để hỏi về chuyện này… Anh ta tưởng mình được mời để thử thách Hậu Sơn của mình chứ.

Anh ta từng nghe nói rằng Zǐ Gāo Dương rất chiều chuộng em gái mình, và bây giờ anh ta mới thực sự hiểu điều đó.

Anh ta trả lời một cách khách quan: “Em ấy cũng tạm được thôi… Chỉ là tính tình hơi khó chịu một chút. Em ấy được nuông chiều từ nhỏ, nên hành xử theo ý muốn riêng, nhưng tấm lòng thì không tồi đâu.”

Zǐ Gāo Dương không hài lòng với câu trả lời của Lâm Điền; anh ta cảm thấy rằng Lâm Điền đang giả vờ ngốc.

“Thưa ông Lâm, ông biết tôi muốn hỏi điều gì mà. Là một người có em gái, ông chắc hẳn hiểu được tâm trạng của một người anh trai.”

Lâm Điền thở dài trong bụng… Sao mọi người lại hay phiền phức thế nhỉ? Đây có phải là đặc điểm chung của những người giàu có không?

Trước đây là mẹ của Bèi Lệi, bây giờ đến lượt anh trai của Tử Băng Băng…

Anh ta hoàn toàn không có bất kỳ ý đồ gì đối với Tử Băng Băng; trong mắt anh ta, cô ấy thậm chí còn không xứng đáng được coi là một người phụ nữ.

Anh ta nói thẳng thắn: “Tôi không hề có bất kỳ cảm xúc gì đối với em gái ông. Tôi coi cô ấy như một đứa trẻ thôi.”

Zǐ Gāo Dương có vẻ không tin.

“Dù Bīng Bīng tính tình không tốt lắm, nhưng ngoại hình của cô ấy thì thuộc hàng top. Tôi không tin là ông không hề bị cuốn hút.”

“Mặc dù gia đình chúng tôi không phải là một môn phái hàng đầu, nhưng em gái tôi là đứa con được yêu thương nhất trong nhà, là viên ngọc quý của chúng tôi. Tôi hy vọng em gái mình sẽ tìm được một người bạn đời xứng đáng… Ít nhất thì người đó cũng phải có cao và xuất thân tương xứng.”

“Còn không dừng lại được nữa sao?”

Giọng điệu của Lâm Điền trở nên bực bội.

“Tôi không thể đảm bảo gì cho bạn cả. Tôi biết bạn muốn quan tâm đến chuyện của em gái mình. Nhưng đôi khi, mọi chuyện không diễn ra như ý bạn mong muốn; những việc bạn muốn can thiệp không chắc đã thành công.”

Lông mày của Zǐ Gāoyáng nhăn lại thành một đám rối.

“Vậy ý bạn là… bạn sẽ không giữ khoảng cách với Bīngbīng nữa à?”

“Nếu bạn tiếp tục hành xử một cách vô lý như này, tôi cũng không ngại rằng sau này bạn sẽ có liên quan đến em gái tôi.”

Lâm Điền cảm thấy phiền lòng và buông ra một câu nói gay gắt.

Cảm giác bị đe dọa thật sự rất khó chịu…

Anh ta và Zǐ Gāoyáng quen biết lâu rồi sao?

Tại sao phải để mặt anh ta chứ?

Zǐ Gāoyáng bỗng nhiên không biết phải nói gì.

Anh ta tưởng rằng chỉ cần đe dọa Lâm Điền một chút, anh ta sẽ nghe lời và hứa sẽ không đụng đến em gái mình—đó mới là điều anh ta muốn nghe.

Nhưng Lâm Điền lại không làm theo ý anh ta?

Cảm nhận thấy sự tức giận của Zǐ Gāoyáng, Lâm Điền đơn giản là không quan tâm đến anh ta nữa, lấy tai nghe ra và bắt đầu nghe nhạc.

Mặc dù trong lòng còn tức giận, nhưng thấy Lâm Điền không muốn nói chuyện với mình, Zǐ Gāoyáng cũng đành bỏ qua.

Anh ta nhận thấy rằng phản ứng của Tử Băng Băng đối với Lâm Điền có vẻ không ổn lắm, và muốn ngăn chặn bất kỳ tình cảm nào có thể phát sinh giữa hai người.

Nếu Lâm Điền thực sự muốn giữ khoảng cách với Tử Băng Băng, thì tình cảm của Tử Băng Băng sẽ không thể kéo dài được.

Bây giờ thì mọi chuyện đã tan vỡ rồi…

Suốt quãng đường, không ai nói chuyện với nhau.

Khi xe đến sân bay, Lâm Điền bắt đầu hành trình trở về nhà.

Khi Zǐ Gāoyáng trở lại cửa nhà của khu biệt thự, một đệ tử ở đó nói với anh: “Sư huynh, gia chủ đang tìm bạn.”

Zǐ Gāoyáng hơi ngạc nhiên—chẳng lẽ Zǐ Feipēng biết mục đích của anh khi tìm Lâm Điền sao?

Đến phòng khách, anh thấy Zǐ Feipēng đang uống trà một mình.

“Ông nội, ông có chuyện gì muốn nói với con sao?”

Khi chỉ có hai người, họ thường gọi nhau bằng tên “ông nội” và “cháu trai”.

Ánh mắt của Zǐ Feipēng trở nên hiền từ hơn.

“Có vẻ như cậu có điều gì đó muốn hỏi tôi để được giải đáp.”

Zi Gao Yang cười khổ mà nói: “Ông ơi, thật sự là chẳng có điều gì có thể che giấu trước mắt ông được. Tôi muốn hỏi, tại sao ông lại quan tâm đặc biệt đến Lâm Điền đến vậy? Anh ta chỉ là một người nông dân bình thường mà thôi; mặc dù anh ta đã chữa khỏi bệnh cho Bīng Bīng và chúng tôi cũng đã trả tiền công cho anh ta, coi như là đền ơn thôi… Không lẽ ông lại muốn kéo anh ta về với dinh thự của chúng ta sao? Tôi cứ cảm thấy ông đánh giá cao anh ta quá mức; việc sử dụng loại thuốc chữa thương ngoài da cũng đã chứng tỏ điều đó rồi. Theo tôi nghĩ, anh ta chỉ là một người không có hoài bão lớn lao mà thôi.”

Zi Fei Peng thấy giọng điệu của anh ta có phần kích động, liền rót cho anh ta một tách trà.

“Này, hãy uống trà trước đã.”

Zi Gao Yang uống xong tách trà, ánh mắt vẫn đầy nghi ngờ. Zi Fei Peng nói với anh ta: “Về Lâm Điền này, qua những gì cậu vừa nói, có vẻ như cậu hiểu biết về anh ta không nhiều lắm… Ít nhất thì cũng không bằng tôi.”

Zi Gao Yang nhíu mày; anh biết Zi Fei Peng có rất nhiều thông tin, có lẽ anh ta đã tìm ra điều gì đó đó.

“Ngoài việc là một người nông dân và biết một chút y khoa, anh ta còn có những khả năng khác nữa không?”

Zi Fei Peng gật đầu.

“Những gì cậu thấy chỉ là bề ngoài mà thôi… Lâm Điền không hề đơn giản đâu. Sau khi nghe những gì tôi nói, cậu sẽ hiểu tại sao tôi lại muốn kéo anh ta về với dinh thự của chúng ta. Kết quả các bài kiểm tra của anh ta, cậu chỉ thấy con số Hậu thiên nhất tầng mà thôi… Nhưng dựa vào kinh nghiệm nhiều năm của tôi, thực lực của anh ta còn vượt trội hơn thế nữa… Ít nhất thì cũng không kém Thôi Lâm đâu.”

Zi Gao Yang trông rất không tin.

“Làm sao có thể như vậy được? Anh ta chẳng bao giờ luyện võ cả mà… Có lẽ việc anh ta đánh bại Thôi Lâm chỉ là do may mắn thôi; anh ta biết cách tác động vào các huyệt đạo nên mới chiến thắng được…”

Zi Fei Peng uống một ngụm trà, lắc đầu nói: “Gao Yang à, cậu vẫn còn quá coi trọng bề ngoài thôi… Thôi Lâm đã kể chi tiết về cuộc đấu đó với tôi; anh ta nói rằng thực lực của Lâm Điền thực sự vượt trội hơn mình… Lời nói của Thôi Lâm chắc chắn không sai đâu. Còn cách Lâm Điền rèn luyện thì tôi cũng không biết rõ lắm.”

Khi anh ấy tham gia thử nghiệm, dữ liệu về cú đấm đầu tiên rõ ràng là không hợp lệ. Tôi đoán anh ấy đã giấu đi một kỹ thuật nào đó. Anh ta có sức mạnh và kỹ năng chiến đấu tốt, rất phù hợp để tham gia các cuộc thi đấu; đó là một trong những lý do khiến tôi muốn kéo anh ta vào đội của mình. Bạn cũng biết đấy, chúng ta quyết tâm phải giành được giải thưởng trong cuộc thi này.

“Ngoài sức mạnh ra, anh ta còn có điểm gì đặc biệt nữa?”

Zi Gao Yang có vẻ không hài lòng; anh ta vẫn còn tức giận vì Lâm Điền lúc nãy trên xe. Nghĩ đến việc em gái mình – người mà anh ta luôn chăm sóc từ nhỏ – có thể bị người khác chiếm đoạt, anh ta cảm thấy rất đau lòng. Giờ đây, ông nội mình lại bênh vực Lâm Điền, điều này khiến anh ta càng thêm bực bội.

“Ngoài những loại thuốc chữa thương bên ngoài mà chúng ta thấy, Lâm Điền còn sở hữu nhiều loại thuốc khác nữa. Thầy của anh ấy tên là Bành Hoàng Kỳ, được mọi người gọi là Bành Lão– Bác sĩ Thần y Peng. Ông ấy là một trong ba thành viên nổi tiếng của Hiệp hội Y học Truyền thống Trung Quốc ở tỉnh lân cận. Lâm Điền quen biết với thầy mình là nhờ vào một cây nhân sâm mà anh ấy tặng; Bành Lão đã sử dụng nó để cứu sống một người già sắp qua đời. Sau khi uống nhân sâm, người đàn ông đó trở nên khỏe mạnh và sống lâu hơn nhiều.”

“Trên đời này thật sự có loại nhân sâm kỳ diệu như vậy sao? Nếu có loại thuốc hiệu quả như vậy, chắc hẳn đã có người tranh giành nó từ lâu rồi, làm sao lại đến lượt một người nhỏ bé như anh ta chứ?” Zi Fei Peng trở nên tức giận hơn.

“Hãy nghe tôi nói hết đã, đừng vội vàng.”

Zi Gao Yang hít một hơi thật sâu. “Đúng vậy, ông nội.”

“Sau khi nhận được cây nhân sâm đó, Lâm Điền lại tặng cho Bành Lão một loại nấm linh chi quý giá, giúp cứu sống chủ tịch của một tập đoàn thực phẩm. Người đàn ông đó suýt chết, nhưng sau khi uống nấm linh chi, tình trạng sức khỏe của ông ấy đã được cải thiện đáng kể và ông ấy đã hồi phục hoàn toàn. Ngoài nấm linh chi, Lâm Điền còn tặng cho một ngôi sao nữa… Vị nam diễn viên này bị hói đầu và sự nghiệp gặp khó khăn; sau khi sử dụng Hà Thượng Ngô để điều trị, tóc của anh ta mọc trở lại, vẻ đẹp của anh ta cũng được cải thiện đáng kể, và sự nghiệp của anh ta cũng phát triển mạnh mẽ hơn.”

Ngoài ra, Lâm Điền còn đã đem bán một số cây Kê Huyết Đằng trên trang web bán hàng của mình; người ta nói rằng vợ của người mua đó đã sử dụng loại cây này, và sau nhiều năm không thể có con, cuối cùng bà ấy cũng đã mang thai được.

Chưa hết, có một ông chủ tập đoàn bị ung thư phổi giai đoạn muộn; Bành Lão cùng với Lâm Điền đã đến điều trị cho ông ấy. Lâm Điền đã cung cấp cho ông ta cây Sâm Thất Quỳnh, và căn bệnh ung thư phổi của ông ta đã được chữa khỏi hoàn toàn; hiện tại ông ấy vẫn sống khỏe mạnh.

Sau đó, Lâm Điền lại tiếp tục đem bán sản phẩm của Hà Thượng Ngô cho nhiều người; có rất nhiều người tranh nhau mua, và giá của chúng lên tới vài trăm triệu đồng, nhưng tất cả đều được bán hết sạch.

Cho đến bây giờ, chúng ta đã chứng kiến bằng chính mắt rằng Lâm Điền sở hữu một loại thuốc chữa thương có công hiệu kỳ diệu. Loại thuốc đó có thể chữa lành những vết thương nặng nề như trường hợp của Lục Tử. Tôi đã sai người đi kiểm nghiệm, và kết quả cho thấy loại thuốc này tốt hơn bất kỳ loại thuốc chữa thương nào khác trên thị trường, kể cả những loại có sẵn trong khu nghỉ dưỡng của chúng ta. Hiệu quả của nó trong việc kích thích tái tạo mô và cầm máu rất rõ ràng, và diễn ra nhanh chóng. Việc mua một chai thuốc với giá 100.000 đồng có lẽ là một khoản đầu tư rất có lợi cho chúng ta.

Nhìn vào tất cả những điều này, bạn vẫn nghĩ rằng Lâm Điền chỉ là một người nông dân bình thường sao?