Lâm Điền Hai người bước vào nhà của người phụ nữ đó.

Họ thấy căn nhà không quá sạch sẽ; trần nhà đầy mạng nhện, đồ đạc trong nhà được xếp rối beng, toát lên vẻ sinh hoạt thường nhật của một gia đình nông dân bình thường.

Dựa vào những đặc điểm này, họ có thể khẳng định đây không phải là nơi mà người ta nuôi yêu tinh hay các loài quái vật kỳ lạ khác.

Không chỉ anh ta, mà cả Diêu Nam cũng đang lén lút quan sát môi trường xung quanh.

Cô ấy thở phào nhẹ nhõm và càng trở nên thoải mái hơn.

Khi người phụ nữ đi vào phòng bên trong lấy đồ, Diêu Nam liền ánh mắt với Lâm Điền.

“Đây không phải là nơi đó đâu… Cậu yên tâm đi.”

Lâm Điền mỉm cười nhẹ.

Người phụ nữ lấy ra hai chiếc khăn tắm; những chiếc khăn này trông đã cũ kỹ, mép khăn đã bị móp lại. Ngoài ra, cô ấy còn đưa cho Diêu Nam một bộ quần áo; Diêu Nam vui vẻ nhận lấy.

“Cảm ơn nhé… Đồ trong túi của tôi đều ướt hết rồi.”

Người phụ nữ còn đưa cho Lâm Điền một bộ quần áo nam; Lâm Điền lắc đầu từ chối.

Diêu Nam đưa chiếc khăn khô cho anh ta và nói một cách không hài lòng: “Túi xách của cậu ướt hết rồi… Ít nhất cũng phải lau mình bằng khăn chứ, đừng keo kiệt thế.”

Những chiếc túi xách được quảng cáo là chống thấm nước, nhưng mức độ chống thấm không cao lắm. Khi đi trong cơn mưa lớn như vậy, đồ bên trong gần như đều bị ướt hết, khiến túi trở nên nặng trĩu.

Lý do Diêu Nam cảm thấy mệt mỏi cũng một phần là vì cô ấy phải mang theo một chiếc túi xách nặng trĩu đó.

Lâm Điền đành nhận lấy chiếc khăn.

“Chỉ cần khăn là đủ rồi… Quần áo tôi đã đóng gói kỹ bằng túi plastic, nên không bị ướt đâu.”

Người phụ nữ cười và nói “Được rồi” bằng tiếng Quan Thoại, nhưng giọng điệu của cô ấy có vẻ hơi kỳ lạ.

Diêu Nam mắt sáng lên và ngạc nhiên hỏi: “Cô biết nói tiếng Quan Thoại à?”

Người phụ nữ vẫy tay, có vẻ hơi ngượng ngùng.

“Chỉ biết một chút thôi…”

Diêu Nam vui mừng hỏi tiếp: “Vậy cô hiểu được những gì tôi nói chứ?”

Người phụ nữ gật đầu.

Lâm Điền hỏi một câu:

“Nhà vệ sinh ở đâu?”

Người phụ nữ chỉ cho Lâm Điền một hướng, và anh ta liền đi về phía đó.

Trong khi đó, Diêu Nam thì vẫn thản nhiên dùng khăn lau mặt và tiếp tục trò chuyện với người phụ nữ đó.

Lâm Điền nhíu mày nhẹ; anh ta có thói quen sạch sẽ, và không muốn sử dụng những chiếc khăn đã được người khác dùng qua. Anh ta vội vàng lau đi phần nước còn đọng trên chân, sau đó treo khăn lên tay ghế rồi bước vào nhà vệ sinh.

Thực ra, nếu anh ta không muốn giấu đi sức mạnh của mình, chỉ cần vung tay hoặc đá chân một cái là quần áo sẽ tự khô ngay lập tức. Khi sức mạnh đó được phát huy, dù mưa lớn đến đâu cũng không thể làm ướt được anh ta. Trái ngược với Diêu Nam, người luôn trong tình trạng lấm lem bùn đất, giày dép đầy bẩn.

Tuy nhiên, nếu không tỏ ra vất vả, khó khăn, người ta sẽ dễ dàng nhận ra điều gì đó bất thường ở anh ta.

Khi bước vào nhà vệ sinh, Lâm Điền nhìn thấy cảnh tượng bên trong và giật mình: chiếc bồn cầu cổ xưa đó đã có chất bẩn bám đầy và phát ra mùi hôi thối. Nếu anh ta cần đi vệ sinh, thà ra anh ta sẽ chọn đi ngoài trời còn hơn. May mắn thay, bên cạnh bồn cầu có một khu vực trống dùng để tắm rửa.

Lâm Điền nhanh chóng tắm rửa, lấy quần áo khô ra từ túi và thay đổi toàn bộ trang phục, kể cả giày dép, sau đó cảm thấy thoải mái và sảng khoái.

Khi bước ra ngoài, anh ta thấy Diêu Nam đang ngồi trò chuyện với người phụ nữ bên cạnh bàn. Người phụ nữ này biết một số từ vựng tiếng Quan Thoại cơ bản, nói chậm rãi nhưng vẫn đủ hiểu được.

Tên cô ấy là Có Mỹ, và ngôi làng nơi cô ấy sống là Long Dương Trại. Có Mỹ lớn lên tại đây, đã đi làm xa nhà hai năm, sau đó kết hôn và ở lại Long Dương Trại từ đó. Chồng cô ấy thường xuyên đi làm xa nhà, còn cô ấy thì làm việc part-time tại khu du lịch Phong Lâm Trại gần đó, chỉ xuất hiện khi có các sự kiện du lịch diễn ra.

Có Mỹ liếc nhìn Lâm Điền – người đang ngồi yên lặng trên chiếc ghế nhỏ – và tò mò hỏi Diêu Nam: “Anh ấy là chồng bạn à?”

Diêu Nam ngẩn ngơ một chút rồi lắc đầu nói: “Không phải đâu, anh ấy là bạn tôi, chúng tôi cùng thuộc một nhóm du khách, chỉ là bị lạc khỏi nhóm thôi.”

Có Mỹ bỗng hiểu ra và nói: “À, ra vậy.”

Tuy nhiên, có vẻ như cô ấy vẫn còn nghi ngờ lời nói của Diêu Nam, ánh mắt cô ấy nhìn hai người có vẻ hơi kỳ lạ.

Diêu Nam chỉ biết cười buồn và không tiếp tục giải thích thêm nữa.

Diêu Nam hỏi: “Trong làng các bạn, có nhiều người giống như bạn không? Tôi thấy làng các bạn khá nhỏ.”

Có Mỹ trả lời thành thật: “Hầu hết mọi người trong làng chúng tôi đều là người già, phụ nữ và trẻ em; những người đàn ông thường đi làm xa nhà. Chúng tôi thì làm việc ở các khu du lịch này.”

Nhưng có rất nhiều người trong làng không biết nói tiếng Quan Thoại, và cũng có rất ít người đã từng đi làm xa nhà.”

Có Mỹ tò mò hỏi: “Các bạn đi vào núi để tìm kiếm cái gì mà bị lạc vậy?”

Diêu Nam giải thích: “Chúng tôi muốn leo vài ngọn núi gần đây, nên mới đi tìm cây cầu kính đó, nhưng trời mưa quá lớn, đường đi không thể nhìn thấy được. Trong núi không có sóng điện thoại, nên cũng không thể sử dụng công cụ định vị được.”

Mặc dù Lâm Điền đang nhìn vào điện thoại, nhưng cô ấy vẫn lắng nghe cuộc trò chuyện của họ; khi nghe Diêu Nam nói rằng họ đang đi tìm cây cầu kính, cô ấy cảm thấy khá buồn cười. Người phụ nữ này thật sự biết cách tìm cớ… Có vẻ như cô ấy đã chuẩn bị sẵn thông tin rồi.

Có Mỹ rót cho Diêu Nam một ly nước.

“Các bạn đi nhầm hướng rồi đấy; cây cầu kính nằm ở hướng tây nam của khu du lịch, không phải ở hướng này đâu. Khi mưa tạnh rồi, tôi có thể dẫn các bạn đến đó. Nhưng xem thế này, mưa lớn như vậy thì sẽ không tạnh ngay đâu; theo kinh nghiệm của tôi, mưa có thể sẽ kéo dài đến ngày mai. Bây giờ đường núi cũng rất khó đi; nếu các bạn không phiền, có thể ở lại nhà tôi qua đêm, sáng mai tôi sẽ dẫn các bạn đến cây cầu kính.”

Diêu Nam lặng lẽ đẩy ly nước sang một bên.

“Cảm ơn bạn, Có Mỹ. Nhưng thật sự là phiền bạn quá… Hay là bạn chỉ cho chúng tôi hướng đi, nếu ngày mai thời tiết tốt thì chúng tôi sẽ tự đi. Chúng tôi còn phải gặp những người du khách khác nữa.”

Có Mỹ gật đầu nói: “Được thôi.”

Diêu Nam thở phào nhẹ nhõm trong bóng tối; cô ấy không hề có ý định đi tìm cây cầu kính đâu. Nếu Yǒu Měi dẫn họ đến khu vực du lịch thì quả là lãng phí thời gian mất.

Yǒu Měi vỗ vỗ đôi tay.

“Quyết định rồi nhé, tối nay chúng ta ăn uống và ngủ lại nhà tôi. Bữa tối sắp đến rồi, các bạn ngồi xuống đi, tôi đi chuẩn bị trước nhé.”

Sau khi Yǒu Měi đi khỏi, Diêu Nam lặng lẽ đổ chai nước đó vào một chai trống, rồi uống một ngụm nước mình mang theo. Cô ấy đưa chiếc chai đó cho Lâm Điền và ánh mắt ra hiệu, bảo anh ta đổ nước trong chai đó vào chai trống.

Lâm Điền phớt lờ cô ấy và uống hết cả chai nước. Anh ta biết ý định của cô ấy – đó là để đề phòng trường hợp nước có chứa độc tố. Nhưng với “đôi mắt thiên địa” của mình, anh ta có thể nhìn thấy rõ liệu bên trong có gì lạ không; đó chỉ là một chai nước lọc bình thường mà thôi.

Diêu Nam lặng lẽ nhún vai.

“Tôi đi giúp việc trong bếp nhé.”

“Ôi trời, cuối cùng cũng có người nấu ăn cho tôi rồi…” Nghĩ đến bữa trưa với món gà, bây giờ ăn bất cứ thứ gì cũng ngon cả. Sau đó, cô ăn thêm một số đồ ăn vặt nhưng vẫn cảm thấy chưa no. Trời mưa xong thì trở nên se lạnh hơn, nên cô muốn ăn thứ gì đó ấm áp.

Lâm Điền bước vào nhà Yǒu Měi và hầu như không nói gì, im lặng hoàn toàn. Trước khi vào bếp, Diêu Nam thì thầm với anh ta: “Anh không đang nghi ngờ cô ấy đâu nhỉ? Yên tâm đi, tôi đã kiểm tra rồi; cô ấy trông bình thường, các đặc điểm về mắt cũng hoàn toàn bình thường, và môi trường sống trong nhà cũng giống như nhà của người bình thường khác thôi. Chúng ta không uống nước ở đây, và tôi sẽ theo dõi quá trình nấu ăn, nên chắc chắn sẽ không có vấn đề gì đâu.”

Nói xong, Diêu Nam liền bước vào bếp.