lore

Chương 422: Bản dịch tiếng Việt có dấu: Một cuộc tàn sát

7,947 Nhấn vào nội dung để bình luận hoặc báo lỗi.

Lâm Điền Nhìn kỹ, con sói trẻ tuổi và mạnh mẽ đầu tiên bước vào lối vào chính là con đó.

Ngay từ cái nhìn đầu tiên, con sói này đã phát hiện ra xác của đồng bọn ở cửa vào; nó nhếch răng, phát ra tiếng gầm rú khàn khàn, rõ ràng là đang tức giận.

Nó gọi nhẹ một tiếng “ào” về phía sau để thông báo tin tức cho đồng bọn.

Sau đó, nó ngẩng đầu nhìn Lâm Điền, đôi mắt nó đầy ánh mắt sát nhẫn.

Chẳng mấy chốc, nhiều con sói khác cũng ùa về.

Mặc dù tức giận, chúng di chuyển một cách có trật tự, hình thành thành đội hình rõ ràng, trông giống như một đội quân được huấn luyện bài bản.

Không lâu sau, Lâm Điền đã nhìn thấy bóng dáng của thủ lĩnh đám sói.

Lý do anh ta nhận ra đó là thủ lĩnh đám sói là bởi vì khí chất của nó khác biệt so với những con sói khác – nó bình tĩnh hơn và đầy uy nghi.

Thân hình nó vạm vỡ, đầy những vết sẹo; những vết đó chính là những “danh hiệu chiến công”, chứng minh rằng nó đã trải qua hàng trăm trận chiến.

Khoảng mười mấy con sói xuất hiện trong tầm mắt của Lâm Điền; anh ta tưởng rằng chúng sẽ mất kiểm soát và lao lên cắn xé mình.

Nhưng không ngờ, chúng lại xếp thành đội hình, hành động một cách có tổ chức, rõ ràng là muốn tấn công theo đội hình.

Lâm Điền thở dài trong lòng; ban đầu anh ta nghĩ rằng mình có thể đánh bại từng con một, nhưng anh ta đã sai lầm khi đánh giá thấp trí thông minh của đàn sói.

Thủ lĩnh đám sói nhìn Lâm Điền rồi phát ra tiếng “ư” khàn khàn; theo mệnh lệnh của nó, những con sói khác lập tức lao vào tấn công.

Bốn con sói rời khỏi đội hình và chạy về phía Lâm Điền từ bốn hướng khác nhau.

Lâm Điền biết rằng trận chiến sắp bắt đầu; ánh mắt anh ta lấp lánh vì hứng thú, ý chí chiến đấu trong anh ta càng lúc càng mãnh liệt.

Có lẽ chính anh ta cũng không nhận ra rằng mình đang ngày càng không giống một người bình thường nữa.

Người bình thường khi đối mặt với nhiều con sói như vậy, sẽ không thể bình tĩnh và đầy ý chí chiến đấu như vậy được.

Những con sói di chuyển rất nhanh, nhưng trong mắt Lâm Điền, chúng di chuyển như thể đang trong một bộ phim chậm rãi vậy; anh ta hoàn toàn nắm rõ quỹ đạo và hướng di chuyển của chúng.

Anh ta cầm thanh rìu và là người đầu tiên lao vào tấn công con sói đầu tiên.

Con sói đó không kịp phản ứng; khi nó vẫn đang ở trong không trung, nó đã bị thanh rìu của Lâm Điền đâm trúng, đầu lìa khỏi thân, ngay lập tức thiệt mạng.

Nhìn những vũng máu rơi trên bãi cỏ, đàn sói đang xem trận chiến bắt đầu nổi giận dữ.

Thủ lĩnh đàn sói nhíu mắt lại, ánh mắt của nó trở nên nghiêm nghị khi nhìn về phía Lâm Điền.

Tiếp theo, hai con sói thứ hai, thứ ba và thứ tư cũng chết, tất cả đều bị một nhát dao giết chết.

Lâm Điền giống như Thần Chết đang thu hoạch mạng sống người khác, hành động một cách bình tĩnh và tự nhiên, như thể không hề tốn chút sức lực nào cả.

Từ xa, Tiểu Bảo nhìn thấy cảnh này và cảm thấy vô cùng ngạc nhiên.

Nó đã lâu không gặp lại Lâm Điền, và không ngờ rằng anh ta đã tiến bộ đến mức này.

Trong ký ức của nó, Lâm Điền trước đây là người luôn do dự ngay cả khi giết một con gà; còn bây giờ, chỉ cần anh ta ra tay, một con sói lại mất mạng, giống như một kẻ sát nhân lạnh lùng, điềm tĩnh.

Không biết trong thời gian gần đây, Lâm Điền đã trải qua những gì mà lại thay đổi đến thế này.

Một phần lý do là vì trong thế giới tiền sử của Hậu Sơn, anh ta đã phải đối mặt với rất nhiều loài thú dữ hung ác, trải qua những cuộc chiến man rợ, điều này đã kích thích bản năng săn mồi ẩn sâu trong anh ta.

Người nào đã đổ máu, khi đối mặt với đàn sói này với sự tức giận trong lòng, thì cuộc chiến giết chóc là điều không thể tránh khỏi.

Thủ lĩnh đàn sói nhìn thấy bốn con sói của mình liên tiếp chết trong vài giây, ánh mắt nó cháy lửa, răng nanh nhe rồi, nó đã nổi giận!

Nó dẫn theo tám con sói lao về phía Lâm Điền!

Với tinh thần hung hãn, dường như chúng sẵn sàng tiêu diệt mọi thứ trước mắt.

Lâm Điền không hề lo lắng, tự nhủ với mình: “Tốt lắm, các ngươi đến đây thật tốt… Các ngươi đã gây rối trong thế giới của ta. Trước đây ta không biết sự tồn tại của các ngươi, nên để các ngươi thoát tội; nhưng bây giờ các ngươi tự đưa mình vào tay ta, thì đừng trách ta không tiêu diệt hết các ngươi!”

“Muốn bắt trộm, trước hết phải bắt được kẻ cầm đầu… Ta sẽ bắt đầu từ ngươi.”

Lâm Điền hành động ngay, anh ta cầm theo con dao chặt củi lao về phía thủ lĩnh đàn sói!

Anh ta chủ động tấn công!

Họ đánh nhau, sau vài đòn đánh...

Lâm Điền nhận ra rằng thủ lĩnh đàn sói này thực sự rất mạnh mẽ, mạnh hơn nhiều so với những gì anh ta tưởng tượng.

Sau vài đòn tấn công, thủ lĩnh của bầy sói chỉ bị một vết thương nhẹ trên người; khả năng né tránh của nó thật sự rất mạnh! Chưa từng gặp loài thú dữ nào mạnh mẽ đến thế, ít nhất là trong thực tế, anh ta chưa từng đối mặt với đối thủ như vậy. Sức chiến đấu giữa thủ lĩnh sói và các thành viên trong bầy quả thực không cùng cấp độ. Thủ lĩnh sói rất thận trọng; khi nhận ra Lâm Điền quá khó đối phó, nó đã cho những con sói khác tiến lên tấn công. Khi Lâm Điền bị vài con sói quấy rối, thủ lĩnh sói lùi lại một bên và nhanh chóng tập hợp những con sói còn lại, tạo thành ba đội hình hình cánh khác nhau. Sau khi giết chết hai con sói, Lâm Điền lập tức nhận ra điều này. “Không ngờ các ngươi cũng có chiến thuật, muốn bao vây tôi à?” Bị bầy sói bao vây, việc đơn độc đối đầu với chúng chắc chắn sẽ rất khó khăn đối với Lâm Điền. Đó chính là điểm đáng sợ của bầy sói – vài con sói riêng lẻ không đáng sợ, điều thực sự đáng sợ là một đàn sói có tinh thần đồng đội; như một đội quân nhỏ, chúng kết hợp sức mạnh lại với nhau. Đó cũng chính là lý do tại sao bầy sói lại là những kẻ săn mồi đứng đầu trong chuỗi thức ăn của thế giới động vật. Lâm Điền tiếp tục giết chết một con sói nữa; cây dao trong tay nó quay hai vòng trước khi được cầm chắc lại, và nó hoàn toàn không hề hoảng loạn. Nhìn thấy vẻ bình tĩnh của nó, Tiểu Bảo cảm thấy ngạc nhiên. Nó đã từng trải qua những đợt tấn công theo đội hình của bầy sói; mỗi khi chúng bao vây, chắc chắn sẽ có người bị thương, và nhiều vết thương trên người nó cũng là do những đợt tấn công đó gây ra. Nó không nghĩ Lâm Điền đang xem thường đối thủ; nó luôn cảm thấy rằng người đó vẫn còn những kế hoạch khác. Hơn nữa, ngay cả khi bây giờ nó muốn giúp Lâm Điền thoát khỏi tình thế hiện tại, nó cũng không thể làm gì được vì nó bị thương quá nặng và cần thời gian để hồi phục. Nó không can thiệp để giúp đỡ, nhưng đàn vịt đang đứng xem thì không còn bình tĩnh được nữa. Chúng tin chắc rằng Lâm Điền là bạn bè và là chủ nhân của chúng; bây giờ khi Lâm Điền bị bắt nạt, chúng sẽ không thể đứng yên mà nhìn. Dẫn đầu bởi Tiểu Bạch, đàn vịt xông thẳng vào cửa chuồng vịt, và thủ lĩnh đàn vịt cùng với những con vịt khác cũng lao ra ngoài để hỗ trợ Lâm Điền. Chúng đứng đối diện với bầy sói, tạo thành một đội hình đối đầu.

Nhìn thấy đàn ngỗng trắng mập mạp kia, bầy sói lúc đầu cứng người lại. Sau đó, trên khuôn mặt chúng hiện ra vẻ tàn nhẫn và nước miếng tuôn trào. Chúng đã lâu không được ăn no rồi; khi đang đói bụng mà có thức ăn ngon tự động đến tay, đây quả là ngày may mắn của chúng.

Khi thấy đàn ngỗng lao ra ngoài, Lâm Điền nhíu mày và gọi lớn với Tiểu Bạch:

“Tiểu Bạch, các em đang làm gì vậy? Dẫn mọi người trở về đi!”

Nhưng Tiểu Bạch cùng với thủ lĩnh đàn ngỗng đều đầy ý chí chiến đấu, không nghe lời khuyên của Lâm Điền và tiến về phía bầy sói để tấn công.

Bầy sói chỉ mong muốn những con ngỗng mỡ màng này đến ngay trước mũi, chúng nở nụ cười tàn nhẫn và lao vào chiến đấu với đàn ngỗng.

Trong chốc lát, lông ngỗng bay tung tóe, tiếng “gá ga” vang liên không ngừng.

Lâm Điền muốn đi giúp đỡ, nhưng không thể thoát ra được; anh ta bị bảy tám con sói do thủ lĩnh dẫn đầu bao vây chặt chẽ.

Anh ta nhíu mày nhìn đàn ngỗng; hiện tại chúng vẫn chưa bị thương, nhưng nếu tiếp tục như this, không biết sẽ xảy ra chuyện gì.

Lúc này, Lâm Điền nhận ra rằng con dao chặt củi trong tay mình đã không thể sử dụng được nữa. Ban đầu, con dao đó cũng không được thiết kế để chặt xương; những con sói kia dường như có da cứng như đồng, mới chặt vài cái thôi mà lưỡi dao đã bị cong vênh hẳn.

1/1 0%