lore

Chương 294: Bản dịch tiếng Việt có dấu: Người trẻ tuổi xin lỗi cũng chẳng có gì to tát cả.

8,564 Nhấn vào nội dung để bình luận hoặc báo lỗi.

Nghe thấy Sun Xiangrong nói những lời nặng nề như vậy, Đàm Kiến Hùng hoảng sợ. Trong lòng, anh ta trách móc Lâm Điền đã nói lung tung; đó là người thừa kế của Đại pháp sư Y dược mà, không thể làm tổn thương họ được, nếu để cả gia tộc Tan của mình bị liên lụy, hậu quả sẽ rất nghiêm trọng. Nhưng Lâm Điền lại thuộc về phe Bành Lão, nên anh ta cũng không dám mắng mỏ. Anh ta chỉ có thể gửi ánh mắt cảnh báo cho Lâm Điền và nói: “Tiểu Lâm à, mau đi xin lỗi Bác sĩ Thần Sun đi. Người trẻ tuổi thường không hiểu chuyện, xin lỗi một cái thôi mà, đâu có gì to tát đâu. Đừng để sau này cả gia tộc Tan của chúng ta cũng bị ảnh hưởng.” Đàm Kiến Tu khinh thường một tiếng: “Còn lý luận với hắn làm gì nữa, mau đuổi thằng ngốc đó đi cho xa, từ nay tôi không muốn nhìn thấy mặt hắn nữa! Không có tài năng gì cả, chỉ biết khoác lác!” Thấy Lâm Điền bị mắng, Tạ Xuyên cảm thấy vui mừng trong bụng; nếu không vì giới hạn về địa vị, anh ta cũng muốn tham gia vào cuộc mắng mỏ đó lắm. “Đúng là tự chuốc họa vào thân… Xem giáo viên của mình liệu có còn ủng hộ hắn không nữa…” Bành Lão nói một cách bình tĩnh: “Mọi người hãy bình tĩnh lại, tôi biết tính cách của đệ tử mình. Những gì hắn nói, tôi nghĩ cũng có lý. Nếu muốn kiểm chứng xem Bác sĩ Sun có thực sự là người thừa kế thứ ba mươi tám của Đại pháp sư Y dược hay không, tôi có một ý tưởng hay. Tình cờ tôi có số điện thoại của ông Sun Jiguang, người thừa kế thứ ba mươi bảy của Đại pháp sư, tôi chỉ cần gọi điện hỏi thăm một cái là mọi chuyện sẽ rõ ràng ngay.” Mọi người đều xôn xao. Đàm Kiến Hùng lẩm bẩm: “Người thừa kế thứ ba mươi bảy vẫn còn sống, làm sao có thể đến lượt thứ ba mươi tám được?” Mọi người nhìn về phía Sun Xiangrong, vẻ mặt trở nên kỳ lạ. Khuôn mặt của Sun Xiangrong cũng trở nên tồi tệ. “Nói nhảm!” Đàm Kiến Hùng không biểu hiện ra vẻ buồn vui nào, anh ta chỉ nói một cách bình thản: “Bác sĩ Thần Sun ơi, có lẽ đây chỉ là một sự hiểu lầm thôi. Bành Lão, xin hãy gọi điện để kiểm chứng một cái, như vậy sẽ không còn sai lầm nữa.” Bành Lão gật đầu và chuẩn bị gọi điện. Nhưng bỗng nhiên, Sun Xiangrong phản đối: “Một đám điên rồ! Chỉ là lãng phí thời gian của tôi thôi!” Nói xong, anh ta bước ra ngoài.

Lâm Điền cười nói: “Bác sĩ Sun ơi, dù có chuyện gấp thì cũng không đến mức phải vội vàng trong vài phút đâu nhỉ. Thầy tôi chỉ cần gọi điện cho ông Sun Jiguang là có thể chứng minh rằng bác hoàn toàn vô tội mà.”

Sau khi gọi điện xong, nếu tôi thực sự đã có hành vi không lịch sự với bác, tôi sẽ để bác tự quyết định xử phạt tôi như thế nào.

Sun Xiangrong ngẩn ngơ; anh ta không ngờ Lâm Điền lại xuất hiện ngay trước mặt mình một cách nhanh chóng đến mức anh ta không kịp phản ứng.

Anh ta run rẩy nói: “Làm sao anh lại ở đây được? Anh không phải đang ở bên giường sao? Tại sao lại chặn đường tôi?”

Trong tiếng ồn ào, Đàm Hoàng Khải lên tiếng:

“Ông Sun ơi, đừng vội vàng nhé! Chỉ là một cuộc gọi điện thôi mà… Các bạn đều là đồng môn, gọi điện hỏi thăm nhau cũng không sao chứ. Nhân cơ hội này, có thể kể lại chuyện xưa, thật là vui phải không?”

Sun Xiangrong bị Lâm Điền chặn đường, tức giận nói: “Gọi điện cho ông ấy làm gì chứ? Dù chúng tôi là hai thế hệ truyền nhân của một dòng họ, nhưng tôi không hợp phe với ông ấy đâu. Ông ấy là một kẻ hèn nhát, luôn nói những lời dối trá, chắc chắn sẽ tìm mọi cách để bôi nhọ tôi!”

Lúc này, cuộc gọi điện của Bành Lão đã được kết nối.

Bành Lão giải thích mục đích cuộc gọi với người ở đầu dây bên kia.

“À, ông Sun Jiguang phải không? Tôi là Bành Hoàng Kỳ đây, ông còn nhớ tôi không? Chúng ta đã gặp nhau tại hội nghị trao đổi tỉnh năm ngoái đấy.”

Người ở đầu dây bên kia suy nghĩ một lát rồi nói: “Ồ, đúng rồi, bác sĩ Peng ạ, tôi nhớ bạn đấy. Lúc đó chúng ta còn trò chuyện khá nhiều nữa đấy. Sao bạn lại gọi điện cho tôi vậy? Có chuyện gì cần nói không?”

Khi nghe thấy giọng nói này, Lâm Điền nhận thấy Sun Xiangrong bỗng nhiên run rẩy, có vẻ lo lắng.

Bành Lão tiếp tục nói: “À, bác sĩ Sun ơi, thực ra là như này đây… Tình cờ thật là, tôi gặp một người cùng dòng họ với bác ở đây; anh ấy cũng là một bác sĩ y học Trung Quốc. Tên anh ấy là Sun Xiangrong, và anh ấy nói rằng mình là người thế hệ thứ 38 của dòng họ “Vua Y”. Nhưng tôi nghĩ có điều gì đó không ổn… Bạn không phải là người thế hệ thứ 37 sao?

Tôi liền tò mò hỏi thêm một chút… Cách sắp xếp các thế hệ truyền nhân của các bạn có vẻ hơi kỳ lạ đấy.”

Ở đầu dây bên kia, Sun Jiguang lạnh lùng cười một tiếng:

“Sun Xiangrong ư? Hắn ta có cao lớn không, và trên huy

Lâm Điền cười khe khẽ; trong y học Trung Quốc, việc nói chuyện luôn liên quan mật thiết đến các huyệt đạo. Mọi người đều tò mò nhìn về phía Sun Xiangrong, nhưng ánh mắt của anh ta lại lảng tránh.

Bành Lão cười nói: “Quả thực, tại huyệt Tứ Bạch có một nốt ruồi.”

Sun Jiguang thở dài: “Người này là kẻ lừa đảo! Trước đây, hắn từng là một đệ tử của tôi, nhưng đã lén học phương pháp châm cứu truyền thống của gia đình tôi và bị tôi phát hiện ra, sau đó tôi đã đuổi hắn đi. Sau đó, hắn thường xuyên sử dụng những kiến thức đó để lừa đảo mọi người, nhưng vì không giỏi lắm, nên không đạt được kết quả mong muốn. Không ngờ lại gặp phải anh… Hãy giúp tôi một cái, báo cảnh sát đi; tôi sẵn lòng đi cùng để khai báo và giúp bắt giữ hắn. Những hành động của hắn không chỉ làm tổn hại đến danh tiếng của gia đình chúng tôi mà còn gây chậm trễ trong việc chữa bệnh cho bệnh nhân; thật là gây hại rất lớn.”

Nghe những lời này, mọi người đều xôn xao; ánh mắt họ nhìn về phía Sun Xiangrong trở nên nghi ngờ hơn. Thật là một kẻ lừa đảo!

Đàm Kiến Hùng nghĩ đến việc mình đã nhiều lần để mặt cho Sun Xiangrong và cảm thấy thích thú khi nghĩ đến việc hắn bị phanh phui. “Chẳng trách sao hắn luôn vội vàng muốn rời đi… Hóa ra là sợ bị bại lộ, chẳng trách sao hắn lại muốn quen biết với Bành Lão… Hóa ra là sợ bị phát hiện.”

Khuôn mặt của Sun Xiangrong trở nên u ám đến mức như có thể rơi nước xuống; anh ta hoàn toàn mất đi sự bình tĩnh ban đầu. Anh ta cố gắng vùng vẫy mãnh liệt, muốn thoát ra khỏi sự kiểm soát của Lâm Điền.

“Hãy thả tôi ra! Cháu trai của Sun Jiguang đang vu oan tôi!”

Nhưng dù cố gắng đến mấy, anh ta vẫn không thể thoát khỏi sự kiểm soát của Lâm Điền.

Đàm Kiến Hùng hỏi Đàm Hoàng Khải: “Bố ơi, chúng ta nên xử lý chuyện này thế nào?”

Đàm Hoàng Khải không tức giận mà còn cười; anh ta nhìn về phía Đàm Kiến Tu – người vẫn im lặng không nói gì.

“Jianxiu à, có điều gì muốn nói với bố không? Nếu không nói ra, chúng ta sẽ báo cảnh sát đấy.”

Lời nói của Đàm Hoàng Khải khiến mọi người đều nhìn về phía Đàm Kiến Tu. Ánh mắt họ đầy nghi ngờ: Báo cảnh sát để làm gì với Đàm Kiến Tu vậy?

Lâm Điền bỗng nhiên nhận ra điều gì đó: Kể từ khi họ phanh phui rằng Sun Xiangrong là kẻ lừa đảo, Đàm Kiến Tu gần như không nói gì cả… Có lẽ là vì hắn cảm thấy có tội lỗi?

Chẳng lẽ, Đàm Kiến Tu và Sun Xiangrong có một bí mật gì đó không thể nói ra sao?

Sun Xiangrong là do Đàm Kiến Tu giới thiệu đến; vậy Đàm Kiến Tu có biết rằng Sun Xiangrong là kẻ lừa đảo hay không?

Sự khác biệt giữa hai điều này thực sự rất lớn.

Đàm Kiến Tu giữ im lặng, nhưng Sun Xiangrong lại trở nên hoảng loạn và nói lung tung:

“Thưa ngài! Chính ngài đã gọi tôi đến đây, xin hãy giúp tôi một tiếng… Tôi không muốn phải vào tù chút nào!”

Nhìn thấy cách hành xử của hai người, mọi người càng thêm tin rằng họ đang cùng nhau che giấu điều gì đó bí mật.

Nếu biết rõ Sun Xiangrong là kẻ lừa đảo mà vẫn để anh ta chữa bệnh cho Đàm Hoàng Khải, vậy Đàm Kiến Tu đang muốn gì?

Tìm một kẻ lừa đảo để chữa bệnh cho cha mình… Phải chăng họ không mong cha mình được khỏe?

Đàm Kiến Hùng bỗng nhiên nghĩ đến điều gì đó và hiểu ra rằng:

“Jianxiu, vài ngày trước, người phụ trách tài chính của công ty nói với tôi rằng thông thường bạn chỉ chi tiêu khoảng năm trăm nghìn tiền tiêu vặt mỗi tháng… Nhưng hôm đó bạn lại chi hai triệu, phải chăng số tiền đó đã được dùng để trả cho kẻ lừa đảo này?”

Lâm Điền khép mí mắt lại, suy nghĩ: “Tiền tiêu vặt mà cũng lên đến vài trăm nghìn… Thật là gia đình giàu có.”

Đàm Kiến Tu vẫn giữ im lặng, dường như đang mơ màng đi đâu đó.

Mọi người nhìn thấy phản ứng của anh ta và càng thêm tin rằng anh ta có vấn đề.

Đàm Hoàng Khải nhìn chằm chằm vào Đàm Kiến Tu và hét lớn:

“Jianxiu, quỳ xuống đi!”

Đàm Kiến Tu run rẩy, biết rằng ông chủ thực sự đang tức giận và hậu quả sẽ rất nghiêm trọng; anh ta không thể không nói ra sự thật.

Anh ta lẩm bẩm:

“Tôi không muốn quỳ… Tại sao phải quỳ? Tôi chẳng làm gì sai cả. Tôi chỉ là tìm Sun Xiangrong đến thôi… Nhưng tôi cũng không biết anh ta là kẻ lừa đảo đâu.”

Đàm Hoàng Khải siết chặt thái dương, trông rất thất vọng:

“Đây là cơ hội cuối cùng để bạn thành thật… Nếu không, tôi sẽ không coi bạn là con trai của mình nữa.”

1/1 0%