lore

Chương 1309: Dịch sang tiếng Việt: Thử một chút máu tươi mới

7,628 Nhấn vào nội dung để bình luận hoặc báo lỗi.

Điều khiến Lâm Điền ngạc nhiên nhất là, con ma cà rồng này lại có khả năng đóng băng thời gian.

Thật là tuyệt vời – trong khoảng thời gian đó, nó trở thành người nắm quyền kiểm soát hoàn toàn.

Không biết nó có thể đóng băng thời gian được bao lâu đây…

Chu Đại nói rằng, cha anh ta muốn tìm hiểu xem sức mạnh của loài ma cà rồng đạt đến mức nào; và đây chính là khả năng đặc biệt của họ.

Bằng cách dùng ý thức để cảm nhận từ xa, Lâm Điền không thể biết được chúng thuộc loại Tu vi cảnh giới nào.

Tuy nhiên, chỉ riêng khả năng đóng băng thời gian này đã đủ để khiến hầu hết các tu sĩ khác phải e ngại.

Hai con ma cà rồng nhô ra những chiếc răng nanh sắc nhọn và lao về phía các cô gái; các cô gái chỉ có thể đành chịu sự tấn công của chúng.

Lâm Điền quan sát kỹ lưỡng và nhận ra rằng cách hút máu của những con ma cà rồng này khác hẳn so với loại ma cà rồng giả mạo như La-bác-đer.

Răng nanh của chúng giống như những ống hút, dùng để đưa máu vào cơ thể mình.

Hai con ma cà rồng này cũng khá kiềm chế, không hút hết máu của các cô gái.

Con ma cà rồng đực có phong độ điêu luyện hơn; con ma cà rồng cái thì bị nó mắng mỏ một trận.

“Birchis, hãy kiềm chế ham muốn của mình, đừng hút hết máu của họ.”

Cô gái ma cà rồng tên Birchis vẫn tiếp tục hút máu cho đến khi nghe lời anh trai mình, mới miễn cưỡng buông tha cô gái kia sau ba giây.

Khuôn mặt cô gái đó trắng nhợt, rõ ràng là do mất quá nhiều máu.

“Anh trai ơi, máu của họ thật ngon… Tại sao không thể hút hết được?”

Anh trai của Birchis tên là Luís; anh ấy nói: “Việc cạn kiệt nguồn lương thực hay phá hủy môi trường sống là điều cấm kỵ. Trừ khi đã đến mức không thể dung thứ được nữa… Với những con mồi non này, thà để chúng sống sót còn hơn. Birchis, hãy nhớ, đừng để lộ dấu vết của chúng ta.”

Lâm Điền nhìn cảnh tượng đó mà thấy rất thú vị.

“Ma cà rồng cũng có những nguyên tắc của mình đấy.”

Chúng ăn uống rất nhanh; mỗi lần hút máu chỉ mất khoảng hai giây, và rất nhanh chóng chúng đã no bụng.

Birchis vẫn còn nuối tiếc, liếm liếm những chiếc răng nanh của mình.

“Anh trai ơi, em nghe nói tối nay có hai vị khách đến lâu đài… Em nhìn từ xa thấy máu của họ thật ngon, tỏa ra mùi hương quyến rũ… Có vẻ như họ không phải là người bình thường…”

Luís nói: “Tôi nghe nói rằng, người phương Đông sở hữu một loại sức mạnh bí ẩn; có lẽ đó chính là lý do khiến bạn cảm thấy máu của họ ngon miệng.”

Bích Tuyết trở nên hào hứng.

“Không nên chần chừ nữa, chúng ta hãy đi xem ngay bây giờ và thử một chút máu tươi vào tối nay.”

Nói xong, họ lại biến thành hai con dơi và biến mất khỏi căn phòng, chỉ để lại những người đàn ông đã ngất xỉu.

Điều này khiến Lâm Điền gặp khó khăn trong việc đánh giá khoảng thời gian mà Luís đã sử dụng, vì tất cả mọi người đều đã ngất đi.

“Có lẽ khoảng thời gian đó là năm sáu giây.”

Điều này thật sự rất đáng sợ – trong những cuộc đối đầu giữa các cao thủ, nửa giây cũng có thể quyết định sinh tử.

“Thật tồi tệ… Những con ma cà rồng này đang nhắm đến chúng ta.”

Anh ấy vẫn có thể đối phó được… Nhưng Chu Đại thì sao?

Lâm Điền lấy ra điện thoại muốn thông báo cho Chu Đại, nhưng phát hiện ra rằng điện thoại không có tín hiệu nào cả.

Bên ngoài cửa sổ có tiếng động; một con dơi bay đến.

Con dơi này có khuôn mặt giống lợn; dù cửa sổ đã đóng chặt, con dơi vẫn bất chấp lớp kính và lao vào phòng, bay thẳng về phía Lâm Điền.

Lâm Điền đặt xuống điện thoại và chuẩn bị sẵn sàng đối phó.

Ngay giây tiếp theo, con dơi đó biến thành một người phụ nữ xinh đẹp – cô ấy có mái tóc vàng óng ánh, rơi xuống đầu gối; cô ấy đi chân trần, những ngón chân tròn trịa và đáng yêu.

Trên người cô ấy chỉ mặc một tấm voan trong suốt; dưới lớp voan, thân hình cô ấy hiện rõ một cách mờ ảo.

Điều đáng sợ nhất là đôi mắt cô ấy màu xanh thẳm, như đại dương mênh mông đầy tình cảm.

Trong đôi mắt xanh thẳm ấy, lấp ló ánh sáng màu đỏ, như một tia sáng trong đêm tối, khiến người ta không thể không xao động lòng trái.

Người phụ nữ này… chính là Bích Tuyết, em gái của hai con ma cà rồng kia.

Hình ảnh hiện tại của cô ấy hoàn toàn khác với hình ảnh mặc áo choàng lúc ban nãy.

Bích Tuyết từ từ đung đưa thân hình và bước về phía Lâm Điền; cô ấy tin chắc rằng mình rất quyến rũ và chắc chắn sẽ khiến Lâm Điền phải chết trong tay mình.

Loại cám dỗ như thế này… Lâm Điền đã từng trải qua trước đây.

Miêu Phượng Linh, Ong Kiệt… Tất cả những người phụ nữ này đều muốn quyến rũ anh ta, nhưng ý chí của Lâm Điền thật sự rất kiên định. Cô gái tên Bích Thúy Thị kia chỉ là mặc ít quần áo hơn một chút mà thôi; về bản chất, chúng không khác nhau chút nào.

Trong mắt anh ta, những người phụ nữ này chỉ là những “xương người màu hồng” mà thôi.

Không, nói chính xác hơn thì Bích Thúy Thị chỉ là một con lợn có khuôn mặt xấu xí mà thôi.

Lâm Điền giữ thái độ bình tĩnh, nhìn Bích Thúy Thị tiến lại gần, muốn xem cô ta sẽ làm gì tiếp theo.

Nghe nói ma cà rồng có rất nhiều loại khả năng khác nhau; lúc nãy Luís đã thể hiện ra một khả năng đóng băng thời gian, có lẽ đó là một khả năng cao cấp.

Còn em gái anh ta, Bích Thúy Thị, thì thể hiện ra khả năng quyến rũ – một khả năng khá phổ biến.

Thậm chí, nó còn không bằng những thuật quyến rũ của Miêu Phượng Linh.

Lâm Điền Bất Kìn cười lạnh trong lòng:

“Thật là không may cho cô ta… Đã dám nghĩ đến việc quyến rũ tôi… Thật là không biết sống chết.”

Bích Thúy Thị điệu đà bước tới gần Lâm Điền. Cô từ từ mở miệng, giọng nói của cô nghe như những giai điệu du dương vang vọng bên tai anh ta.

Không hiểu sao, trong tai Lâm Điền, những lời nói của cô tự động được dịch thành ngôn ngữ mà anh ta có thể hiểu được.

“Tôi tên là Bích Thúy Thị.

Anh tên gì vậy? Chàng trai đẹp đẽ đến từ phương Đông ơi…”

Rõ ràng, Bích Thúy Thị rất hài lòng với vẻ ngoài của Lâm Điền và muốn trò chuyện với anh ta.

Cô tiến đến gần anh ta, chỉ cách có một cái tay, và chỉ cần vươn tay ra là có thể ôm lấy anh ta vào lòng, hút máu ngon lành từ cơ thể anh ta…

Chỉ cần đứng trước mặt Lâm Điền, mũi Bích Thúy Thị đã không thể cảm nhận được bất cứ mùi gì khác nữa… Nếu không phải vì cô kiềm chế lại ham muốn máu của mình, thì cô đã lao vào ôm lấy anh ta ngay lập tức rồi.

Làm sao mà mùi hương và máu của con người lại thơm ngon đến thế nhỉ… Cô muốn có người đàn ông này… sống!

Môi Bích Thúy Thị hơi mở ra, đợi chờ Lâm Điền nói chuyện với mình.

Lâm Điền cuối cùng cũng mở miệng nói ra điều gì đó, nhưng Bích Thúy phát hiện ra rằng cô không thể hiểu được; những âm tiết đó dường như chẳng có ý nghĩa gì cả.

“Ủng…”

Ngay lập tức sau đó, hình ảnh xuất hiện trước mắt Bích Thúy khiến cô hoảng sợ tột độ; những suy nghĩ mơ mộng trong đầu cô lập tức biến mất, thay vào đó là tiếng báo động vang lên trong đầu.

Những âm tiết mà Lâm Điền vừa phát ra, cùng hơi thở của anh ta, đã bay lên không trung và tạo thành một luồng khí mỏng manh Kim Quang; những luồng khí này hòa lại với nhau giữa không trung và tạo thành một từ.

Đó chính là từ “Ủng”.

Đây là chữ đầu tiên trong bài chú Đại Tùy Cầu Tâm Chú – Lâm Điền muốn dùng Bích Thúy để thử xem liệu bài chú này có tác dụng gì đối với loại quái vật đặc biệt này – ma cà rồng hay không.

“Bạch”, “Lao”…

Mỗi khi anh ta mở miệng, một từ vàng óng liền xuất hiện giữa không trung; không lâu sau, đã có năm sáu từ như vậy hiện lên trên không.

Cảnh tượng kỳ lạ này khiến Bích Thúy vô cùng ngạc nhiên.

Đây là khả năng gì vậy?

Chẳng lẽ, đây chính là những phép thuật đặc trưng của người phương Đông sao?

“Cô không hề bị tôi quyến rũ,” Bích Thúy cắn răng nói, “Tôi không tin rằng mình không thể kiểm soát được anh. Tôi đã tu luyện hơn một trăm năm, làm sao có thể thua kém một con người chỉ sống được hơn hai mươi năm như anh?”

Cô tức giận; không còn quan tâm đến vẻ đẹp nữa, cô mở miệng to, lộ ra những chiếc răng nanh sắc nhọn, ánh mắt cô cháy lên như biển lửa.

1/1 0%