Dưới ánh mắt nghi ngờ của Bình Ba, Lâm Điền cười nói: “Tôi cũng không biết đâu, có lẽ là do những pháp trận đó được kích hoạt thôi.”

Bình Ba nhìn quanh và thấy mọi thứ đều cháy đen, liền bất ngờ nói: “Nói khoác gì vậy? Cậu dùng loại lửa gì để đốt vậy? Mùi này giống hệt mùi hơi thở rồng đấy!”

Lâm Điền có vẻ ngạc nhiên: “Cậu lại biết mùi hơi thở rồng à? Thật là một người tu luyện đấy.”

Nghĩ lại, Bình Ba sống đã lâu như vậy, lại còn cung cấp hàng cho thị trường bóng tối, làm sao có thể không biết những điều này chứ?

“Trước đây, tôi đã đổi được một khối đá từ thị trường bóng tối; nghe nói khối đá đó có thể phát ra hơi thở rồng, nên tôi mới dùng nó để đốt những con quỷ đó.”

“Cậu thật là thông minh,” Bình Ba không tiếp tục hỏi thêm, “Lần này, cậu đã cứu mạng tôi đấy. Nhưng lần sau, đừng hành động bốc đồng nữa nhé… Thật sự làm tôi choáng váng lắm; cái xương già này của tôi nếu bị cậu làm như vậy, chẳng biết sẽ ra sao đây?”

Lâm Điền cười ha hả: “Ha, lúc nãy, không biết ai muốn ‘anh hùng’ đi gặp bạn cũ của mình… Bây giờ lại nói là sợ chết lắm.”

Phụ nữ, dù già đến đâu, vẫn luôn nói một đàng làm một đàng mà…

Bình Ba dùng gậy chọc vào lưng Lâm Điền: “Nói thế nào đi nữa, tôi cũng là dì của cậu mà; hãy nói chuyện một cách lịch sự một chút đi.”

Dùng quan hệ họ hàng để áp đặt người khác… Thật là hèn nhát.

Lâm Điền cười nhỏ: “Được rồi, dì nói đúng hết… Dì muốn gì tôi cũng nghe theo.”

Ánh mắt của Bình Ba nhìn xa xăm qua bức tường kia, suy nghĩ trở nên mông lung: “Nghĩ lại, tôi và con quỷ vua này đã đấu tranh với nhau gần nửa đời rồi… Tôi cứ tưởng mình sẽ phải đối đầu với nó mãi mãi, không ngờ nó lại đi trước tôi… À, bây giờ tôi coi như không còn đối thủ nào nữa rồi…”

Lâm Điền nịnh nọt đáp lại: “Dì giống như người bất khả chiến bại vậy… Thật là cô đơn.”

Bình Ba lạnh lùng phản bác: “Hừ.”

“Tôi ước gì hắn sớm chết đi, vì nó khiến tôi bị giam cầm trong nơi này… Suốt thời gian dài như vậy mà không thể ra ngoài vui chơi được.”

Lâm Điền Gạch ba đường đen lên trên khuôn mặt.

Bình Ba Mỗi lần cô ấy nói ra điều gì đó, ông ta lại ngạc nhiên; đôi khi cảm thấy tính cách của cô ấy không giống một người già, mà giống một cô gái trẻ hơn.

Lâm Điền Nói với cô ấy: “Dì ghế, tôi đã suy nghĩ rất kỹ rồi… Về việc học cách vẽ các loại bùa chú này, tôi quyết định không học nữa. Nếu tôi cần bùa chú gì, tôi có thể mua từ dì mà, chúng ta là anh em ruột thịt mà; liệu dì có thể bán cho tôi với giá rẻ hơn không?”

Vẽ bùa chú đòi hỏi sự kiên nhẫn và thời gian; đối với một người có sức mạnh mạnh mẽ như Lâm Điền, việc này có lẽ không quá cần thiết. Tất nhiên, việc sở hữu thêm các loại bùa chú để tự vệ luôn là điều tốt… Vì Bình Ba rất giỏi, sao không mua chúng từ cô ấy nhỉ?

Bình Ba Nhìn ông ta một cái.

“Đúng là con cháu của Lâm Cửu… Giống hệt ông ấy, đều không thể tập trung để vẽ bùa chú được. Thôi thì, tôi cũng không ép buộc bạn đâu… Cứ như thể tôi đang ép bạn phải học với tôi vậy…”

Cô ấy lấy một cuốn sách ra khỏi túi áo và đưa cho Lâm Điền.

“Cầm đi.”

Lâm Điền Tò mò mở cuốn sách ra xem; ban đầu tưởng đó là sách hướng dẫn về cách vẽ bùa chú, nhưng hóa ra không phải vậy.

“‘Đoán tướng’ à?”

“Đây là cuốn sách về nghệ thuật đoán tướng do sư phụ của tôi viết. Trước đây, khi tôi học vẽ bùa chú, Lâm Cửu thì học cách đoán tướng. Khi Lâm Cửu đã thành thạo nghệ thuật này, ông ấy không muốn con cháu mình cũng học theo, nên đã để cuốn sách này lại với tôi để tôi giữ hộ. Bây giờ, đến lúc tôi phải trả lại cuốn sách cho chủ nhân của nó rồi.”

“Nếu học được, tôi cũng có thể giống như cụ tổ của mình, dùng nó để bói toán và dự đoán tương lai được chứ?”

Lâm Điền Lướt qua vài trang sách, trong lòng anh ta không khỏi ngạc nhiên. Trước đây, anh ta đã phát hiện ra rằng mình có thể nhìn thấy ngày chết của những người sắp qua đời… Nghĩ lại, chuyện này thực sự không đơn giản chút nào. Có lẽ, đó chính là tài năng bẩm sinh của anh ta – di sản từ cụ tổ về nghệ thuật đoán tướng.

Có lẽ là sau khi bắt đầu tu luyện, Lâm Điền tình cờ đã phát hiện ra khả năng này, giống như cách mà Tiểu Phi đã có được khả năng bay lặng lẽ vậy.

Bình Ba nhìn Lâm Điền với ánh mắt sâu thẳm và nói:

“Hãy học hành chăm chỉ, đừng lãng phí thiên phú mà Lâm Cửu đã ban cho con.”

“Mặc dù tôi luôn không ưa anh ta, nhưng tôi phải thừa nhận rằng tài năng xem tướng mạo của anh ta thực sự rất xuất sắc.”

Lâm Điền coi trọng cuốn sách đó như báu vật và hỏi Bình Ba:

“Dì, con luôn muốn hỏi dì một điều. Dì có biết tại sao ông tổ của con lại không cho các đời sau của mình học tập nghệ thuật xem tướng mạo hay tu luyện không?”

“Chàng trai nhỏ, đừng cố gắng dùng mọi cách để buộc tôi phải nói ra đâu. Lý do vẫn là vì lời nguyền máu đấy.”

“Chuyện đó vào thời đó đã gây chấn động cả Giới tu luyện. Ai mà không biết rằng vì lời nguyền máu đó, Lâm Cửu đã nổi giận và dẫn đầu các phái võ để tiêu diệt Lý Chân Giáo chứ?”

Nghe những lời nói của Bình Ba, Lâm Điền trong lòng mừng rỡ; có lẽ Bình Ba biết được manh mối!

Trước khi anh ta kịp nói gì thêm, một câu nói của Bình Ba khiến anh ta suýt nữa nuốt phải nước bọt:

“Nếu không phải vì lời nguyền máu đó, bây giờ con cũng không nên gọi tôi là dì, mà phải gọi tôi là bà ngoại mới đúng.”

Vậy là Bình Ba quả thực từng có mối quan hệ với ông tổ của anh ta!

Không lạ gì mỗi khi nhắc đến ông tổ, bà ấy luôn tỏ ra đầy oán giận và còn trút giận lên người Lâm Điền nữa.

Lâm Điền biết rằng ông tổ của mình lúc đó đã kết hôn với nhiều người phụ nữ và có rất nhiều con cháu, nhưng tất cả họ đều đã chết vì lời nguyền máu đó.

Chắc chắn, dù ông tổ có yêu thương Bình Ba đến đâu, ông cũng không muốn bà ấy phải đối mặt với nguy hiểm.

“Dì, về chuyện lời nguyền máu đó, dì còn biết điều gì nữa không?”

Bình Ba nhìn anh ta một cách kỳ lạ và nói:

“Lâm Cửu là người rất cẩn thận trong mọi việc; chắc chắn ông ấy sẽ nói cho con biết. Con có biết rằng mình chính là chìa khóa để giải thoát khỏi lời nguyền máu đó không?”

Lâm Điền cười khổ một tiếng.

“Tôi biết chuyện này, nhưng về mối thù hận giữa ông tổ và Lý Chân Giáo, cũng như những chuyện liên quan đến Lý Chân Giáo, tôi không biết nhiều lắm.”

“Thực ra mọi chuyện rất đơn giản; chỉ là chúng ta suy nghĩ quá phức tạp mà thôi.

Đối với những người tu luyện, việc tranh giành của cải lẫn nhau là điều bình thường, nhất là trong thời kỳ loạn lạc như vậy.

Dù Lâm Cửu có lý khi giành lấy của cải đó, nhưng người kia muốn chiếm nó cũng không có gì sai trái cả.”

“Hắn ta tên là gì?”

Người đã đặt lời nguyền máu cho gia đình họ, người thù của cả gia đình đó, Lâm Điền đến nay vẫn không biết tên họ là gì.

Bình Ba thở dài.

“Zuo Hongfang.”

Từ cái tên này và biểu cảm của Bình Ba, Lâm Điền đoán ra đó là một người phụ nữ.

Điều này khiến anh ta cảm thấy thật không thể tin được.

Ánh mắt của Bình Ba trở nên u ám.

“Lúc bấy giờ, Lâm Cửu rất nổi tiếng, lại khéo léo và thích tán tỉnh phụ nữ; không biết đã làm lay động lòng bao nhiêu người phụ nữ. Zuo Hongfang cũng là một người phụ nữ xinh đẹp nổi tiếng. Ban đầu, có lẽ cô ấy cũng chỉ muốn tranh giành của cải với Lâm Cửu thôi, nhưng sau đó tôi nhận thấy rằng cô ấy cũng đã yêu Lâm Cửu.

Nhưng Lâm Cửu không hề quan tâm đến cô ấy, coi cô ấy là người xấu xa và tránh xa cô ấy. Có lẽ đó chính là nguyên nhân dẫn đến lời nguyền máu đó.”

Lâm Điền bỗng nhiên hiểu ra rằng lý do tại sao ông tổ không đề cập đến chuyện này trong ghi chép của mình là vì điều đó rất quan trọng.

Lời nguyền máu đó nhằm mục đích khiến ông tổ bị tuyệt chủng; Zuo Hongfang, người phụ nữ đó, hẳn là rất ghét ông tổ. Vì không thể có được ông ấy, cô ấy đã khiến ông sống trong nỗi đau khổ day dứt… Giống hệt như những kẻ độc ác vậy.

Từ những chuyện về ông tổ, Lâm Điền càng thêm tin chắc một điều: Phụ nữ chính là nguồn gây rắc rối; tránh xa họ mới là cách để bảo đảm an toàn.

“Lý Chân Giáo… Mặc dù họ đã bị tiêu diệt hoàn toàn, nhưng có lẽ vẫn còn nhiều người còn lẩn trốn ngoài kia. Họ có một dấu hiệu đặc biệt: dưới tai họ có một đường đỏ.”

Những thông tin còn lại, Bình Ba kể gần giống như những gì ông tổ đã nói; vì vậy Lâm Điền cũng không hỏi thêm gì nữa.