Lý Lệ Chân bị cô nhân viên có móng tay đỏ mắng nhiếc đến nỗi không dám đáp lại, chỉ biết cúi đầu xuống, cảm thấy vô cùng xấu hổ.

Lâm Điền thì nhận ra được mâu thuẫn giữa hai người này. Lý Lệ Chân và cô nhân viên có móng tay đỏ là đối thủ trong công việc; hơn nữa, Lý Lệ Chân còn đang hẹn hò với em trai của cô ta, nhưng bị cô ta phản đối.

Những mâu thuẫn kiểu này rất phổ biến trong xã hội, nhưng việc cô nhân viên có móng tay đỏ dám bắt nạt người khác trước mặt Lâm Điền khiến anh ta cảm thấy không thể chịu đựng được.

Khi thấy cô ta không có mặt, Lâm Điền mỉm cười nhẹ với Lý Lệ Chân và nói:

“Tôi muốn chiếc khăn lụa đó, hãy gói giúp tôi.”

Lời nói này chắc chắn đã giúp Lý Lệ Chân thoát khỏi tình huống khó xử. Ánh mắt cô ấy sáng lên, cô cố gắng nở một nụ cười nhợt nhạt và đáp:

“Vâng, thưa ông.”

Nghe thấy điều này, cô nhân viên có móng tay đỏ bỗng ngẩn ngơ. Cô không ngờ Lâm Điền lại muốn mua chiếc khăn lụa đắt tiền nhất; anh ta không phải là kẻ nghèo khó sao? Như vậy, Lý Lệ Chân sẽ lại tạo ra doanh số cho cửa hàng mình, phải không?

Hai cửa hàng này đều thuộc sở hữu của cùng một chủ, và thành tích kinh doanh của Lý Lệ Chân luôn tốt hơn cô ta. Chủ đã nhiều lần yêu cầu cô ta học hỏi từ Lý Lệ Chân, thậm chí còn đưa ra lời cảnh báo cuối cùng. Nếu tháng này cô ta vẫn không tạo ra doanh số, chủ chắc chắn sẽ sa thải cô ta.

Bây giờ, khi thấy Lý Lệ Chân lại tạo ra doanh số, cô ta cảm thấy mình bị sỉ nhục. Đúng là cô ta muốn rời khỏi nơi này, nhưng cô cũng không muốn kết thúc cuộc đời mình một cách nhục nhã như vậy.

Lâm Điền nhận thấy sự mất tập trung của cô nhân viên có móng tay đỏ, liền mỉm cười và tiếp tục nói:

“Không biết ở đây có bán tất da dành cho nam giới không, tôi muốn mua vài đôi.”

Lý Lệ Chân vội vàng gật đầu và nói:

“Có chứ, thưa ông, xin theo tôi.”

Nói xong, cô ấy dẫn Lâm Điền đến khu vực quần áo nam.

Nghe thấy cuộc trò chuyện của họ, cô nhân viên có móng tay đỏ bất chợt run rẩy và không kìm lòng được mà bước vào cửa hàng “Mỹ Y Viên”. Khi đến khu vực tất, Lâm Điền chọn mua một vài đôi tất đen để tặng cho cha mình – người thường xuyên phải mang giày da đi làm. Những đôi tất đó dù có nhiều lỗ nhưng ông vẫn không nỡ vứt bỏ.

Lý Lệ Chân đã giới thiệu cho anh ấy những đôi tất có giá vừa túi tiền hơn một chút.

Hồng Nails nghe Lý Lệ Chân giải thích một cách chuyên nghiệp, liên tục lắc đầu và tìm cơ hội để can thiệp. Cô ta lạnh lùng nói: “Đúng rồi! Chính là những đôi tất rẻ tiền đó… Một số người chỉ xứng đáng mua hàng kém chất lượng thôi. Tch! Những đôi tất chỉ vài đồng, thậm chí con chó nhà tôi còn không mang đâu.”

Nghe những lời cay nghiệt của cô ta, Lâm Điền không khỏi cau mày.

Người phụ nữ này quả là điên à? Không chỉ chê bai bạn gái của em trai mình, bây giờ lại còn đến chê bai mình nữa sao?

Lý Lệ Chân nhận ra Lâm Điền đang tức giận, vội vàng xin lỗi và nói nhẹ nhàng với Hồng Nails: “Chị Tiểu Huệ, nếu tôi có làm gì sai, sau này tôi sẽ xin lỗi chị. Làm ơn cho tôi tiếp tục giới thiệu sản phẩm được không?”

Nhưng Tiểu Huệ hoàn toàn không chịu nhường bước.

“Nơi đây đâu phải nhà cô, tôi đứng ở đây nói chuyện có làm phiền cô đâu?”

Mặt Lý Lệ Chân đỏ bừng, cô đành cố gắng tiếp tục giới thiệu sản phẩm.

Lâm Điền liếc nhìn Tiểu Huệ – người phụ nữ keo kiệt và bất lương đó – và cảm thấy ghét bỏ cô ta.

Nếu cô ta muốn theo đuổi việc này, thì cứ để cô ta tiếp tục đi.

Anh ta nói với Lý Lệ Chân: “Tôi muốn những đôi tất chất lượng tốt hơn; giá cả không thành vấn đề. Hãy giới thiệu cho tôi vài mẫu đi.”

Thấy Lâm Điền bình tĩnh, Lý Lệ Chân thở phào nhẹ nhõm và tiếp tục giới thiệu các loại tất cho anh ta.

“Thưa ông, những đôi tất này hơi đắt một chút… 50 đồng một đôi, nhưng rất bền, không gây mùi hôi chân, và nhiều người mua rồi đều rất hài lòng; tỷ lệ mua lại cũng rất cao.”

Lâm Điền không hề nhìn vào, vẫy tay: “Được, cho tôi hai đôi.”

Nghe thấy giọng nói hào phóng của anh ta, cả hai người phụ nữ đều ngạc nhiên.

Tiểu Huệ không ngờ một người quê mùa lại sẵn lòng chi tiền cho những đôi tất đắt đỏ như vậy. Cô ta ban đầu chỉ định phá hoại công việc kinh doanh của Lý Lệ Chân, nhưng không ngờ lại khiến việc kinh doanh của cô ta càng thuận lợi hơn.

Xiao Hui chắc chắn sẽ không từ bỏ đâu; cô ấy tìm những lời chế giễu khác để nói.

“À, có người thì luôn nói muốn mua này mua kia, nhưng khi đến lúc phải trả tiền, họ lại đưa ra đủ loại lý do để không thanh toán.”

Lý Lệ Chân trông rất buồn bã, gần như muốn khóc; Xiao Hui đã quá đà trong việc chế giễu người ta rồi.

Lâm Điền nhẹ nhàng nói: “Hãy mang cho tôi thêm vài chiếc quần lót nam nữa.”

Lý Lệ Chân hít một hơi thật sâu, sau đó lại nở nụ cười; cô ấy không được phép tỏ ra thất vọng, vì vẫn còn khách hàng khác đang chờ đợi.

“Thưa ông, tất cả các mẫu đều ở đây rồi; xin ông thoải mái lựa chọn nhé. Giá cả đã được ghi rõ ở trên. Nhóm này làm từ cotton, thông thoáng; nhóm kia làm từ modal, bền hơn.”

Lâm Điền chỉ nhìn qua vài mẫu, rồi nhanh chóng chọn ba chiếc quần lót màu đen.

“Được rồi, hãy gói ba chiếc này lại cho tôi.”

Lý Lệ Chân nhìn những chiếc quần lót trên tay Lâm Điền, ánh mắt cô ấy sáng lên.

Lâm Điền dường như đang rất chăm chú trong việc lựa chọn, thật là phóng khoáng.

“Thưa ông, còn cần thứ gì nữa không?”

Lâm Điền Diệu nói: “Đủ rồi, hãy tính tiền đi.”

Xiao Hui đang đứng bên cạnh, lắng nghe và thì thầm:

“Tôi không tin đâu… Anh ta chắc chắn không có tiền để trả! Đôi dép của anh ta còn mang mùi đất nữa, rõ ràng vừa mới từ đồng ruộng về mà.”

Lâm Điền và Lý Lệ Chân đều không để ý đến cô ấy; Lý Lệ Chân đang tính tiền.

Cô ấy mỉm cười và nói: “Thưa ông, tổng cộng là tám trăm đồng; xin hỏi ông có cần túi đựng không? Nếu dùng túi thì sẽ thêm năm mươi xu nữa.”

Nghe thấy con số này, Xiao Hui giận dữ đá chân xuống đất và nói:

“Chắc chắn là anh ta không có tiền để trả!”

Lâm Điền không quan tâm đến cô ấy; đối với những người như vậy, không để ý đến họ chính là cách tốt nhất để đáp trả họ.

“Có thể thanh toán bằng điện thoại di động được không? Tôi không mang nhiều tiền mặt theo.”

Nghe thấy điều này, Xiao Hui bỗng nhiên cười ha hả:

“Bây giờ này mà còn nói dối không chuẩn bị trước à? Làm sao có ai đi mua sắm mà không mang theo tiền được chứ… Rõ ràng là anh ta không có tiền để trả mà! Lý Lệ Chân, ông thật là xấu hổ quá!”

Lâm Điền thực sự cảm thấy bất lực; anh không muốn sửa đổi những quan niệm lạc hậu của cô gái tên Tiểu Huệ này.

Trong thời đại mà việc thanh toán trực tuyến đã trở nên vô cùng thuận tiện, hầu hết mọi người đều không cần mang theo tiền khi ra ngoài; chỉ cần điện thoại di động là đủ rồi.

Cô gái nhỏ tuổi này sống ở thị trấn nhỏ, chắc chắn chưa bao giờ đến thành phố lớn, nên mới nói ra những lời thiếu hiểu biết như vậy.

Lý Lệ Chân cảm thấy buồn bã và xin lỗi: “Xin lỗi ông, cửa hàng chúng tôi chỉ chấp nhận thanh toán bằng thẻ tín dụng hoặc tiền mặt thôi.”

Lâm Điền thở dài; thật là khó khăn quá… Không ngờ quê hương mình lại lạc hậu đến mức việc thanh toán bằng điện thoại di động vẫn chưa được phổ biến.

Tiểu Huệ nhân cơ hội này để chế giễu Lý Lệ Chân.

“Ôi trời, công sức của người ta cuối cùng cũng uổng phí rồi… Thật đáng thương…”

Lý Lệ Chân bỗng nhiên nghĩ ra một cách: “Ông ơi, tôi có cách rồi! Ông có thể thêm tôi làm bạn, chuyển tiền cho tôi, sau đó tôi sẽ thanh toán bằng tiền mặt thay ông.”

Lâm Điền mỉm cười; cô gái này thật là thông minh, biết cách ứng phó linh hoạt.

Khi thấy họ sắp hoàn tất giao dịch, Tiểu Huệ lại không hài lòng và nghĩ ra kế hoạch khác. Cô lập tức gửi một tin nhắn giọng nói với giọng điệu tức giận:

“Này anh bạn, em nói cho anh biết nhé! Em đã thấy rõ ràng rồi… Người phụ nữ nhà anh đang đi quyến rũ đàn ông bên ngoài, còn thường xuyên thêm bạn với những khách hàng giàu có nữa… Em không hiểu tâm lý của cô ta là gì nữa… Em đã từng cảnh báo anh rồi đấy… Người phụ nữ đó có vấn đề… Vừa không có tiền vừa không có phẩm giá… Anh nên nghe lời em đi… Tốt nhất là chia tay cô ta càng sớm càng tốt…”

Nghe những lời độc ác đó, tay cầm điện thoại của Lý Lệ Chân run rẩy; cô cảm thấy rất đau lòng, nhưng vẫn cố gắng mỉm cười và thêm Lâm Điền làm bạn.

Nhìn thấy nụ cười của cô ấy, Lâm Điền cũng thấy thật đáng thương… Một người con gái có chị gái độc ác và lời nói cay nghiệt như vậy… Chắc chắn sau này khi kết hôn, cuộc sống của cô ấy cũng sẽ không hề dễ dàng chút nào…