Ngày hôm sau, Lâm Điền lái xe đưa Bình Ba đến nhà của gia đình Ma Hú.

Trên đường đi, Bình Ba không ngừng lải nhải.

“Nhiều năm rồi không đến thành phố Nam Hưng, các con phố vẫn y như xưa, chẳng có gì thay đổi cả. Dù là trong thành phố, môi trường ở đây còn tệ hơn cả làng Tam Hợp nữa; đất đai đầy rác thải, giống như một bãi rác vậy.”

Lâm Điền chỉ biết cười khổ.

“Cô dì ơi, đây là khu vực được coi là “thành phố trong làng”; các con phố ở đây tất nhiên sẽ không sạch sẽ bằng các khu dân cư cao cấp đâu.”

“Hừm, chính những nơi như thế này mới bẩn thỉu nhất… Người thì đông, ma quỷ cũng nhiều.”

Bình Ba luôn không ngừng nói về chuyện của mình; Lâm Điền chỉ thỉnh thoảng đáp lại vài câu, còn phần lớn thời gian thì để cô ấy tiếp tục lải nhải.

“Nhóc con, mày đã lừa tao lấy nhiều tờ giấy phép thuật như vậy rồi, ít ra cũng phải trả cho tao thêm tiền chứ?”

Lâm Điền không nói gì thêm, cứ thế nhặt một túi từ dưới chân lên và đưa cho Bình Ba.

“Cô dì, xin nhận đi.”

Khi mở túi ra và nhìn thấy đồ bên trong, mắt Bình Ba sáng lên.

“Kim cương à… Nhóc con, kim cương chỉ dùng để lừa những cô gái nhỏ tuổi thôi; đối với một bà già như tao, kim cương chẳng hấp dẫn chút nào đâu… Tao chỉ quan tâm đến đá linh thiêng thôi.”

Lâm Điền lại nhặt một túi khác từ dưới chân lên và đưa cho Bình Ba.

“Cô dì, lúc nãy tôi lấy nhầm rồi… Chỉ có túi này mới chứa đá linh thiêng đây.”

Bình Ba cân nhắc một hồi, sau đó mở túi ra và đếm số lượng đá linh thiêng, rồi mới gật đầu hài lòng.

“Được rồi, mày biết điều nên bán cho mày thôi…”

Khi xe đến đèn đỏ, Lâm Điền dừng lại và nói với Bình Ba:

“Cô dì ơi, bây giờ khi đã nhận được đá linh thiêng rồi, thì kim cương có thể trả lại cho tao được chưa?”

Bình Ba ôm chặt cả hai túi vào lòng, nhắm mắt lại và nói:

“Tôi muốn ngủ một lát… Đừng làm phiền tôi nhé.”

Lâm Điền chỉ biết lắc đầu:

“Cô dì ơi, lúc nãy cô không nói là không thích kim cương sao?”

“Tại sao không trả lại cho tôi những viên kim cương đó?”

Bình Ba bỗng nhiên mở mắt và đẩy tay của Lâm Điền ra.

“Đã đưa rồi mà còn muốn lấy lại à? Dù kim cương không có ích gì, nhưng khi thiếu tiền thì vẫn có thể đổi được chút tiền trên đường. Nếu cứ đòi hỏi mãi thế này, sau này tôi sẽ không vẽ phép thuật cho bạn nữa đâu.”

“Những viên kim cương này tôi định mang đến cửa hàng vàng… Thôi kệ, bạn cứ giữ đi.”

Lâm Điền cười ngớ ngẩn; nhưng khi nhìn thấy túi giấy chứa các loại phép thuật trên ghế phụ lái, anh quyết định không tranh cãi với Bình Ba nữa. Những tờ giấy phép thuật trong túi đó đều do Bình Ba tự tay vẽ, và rất khó để mua được ở ngoài thị trường. Mặc dù anh chưa học cách vẽ phép thuật từ cô ấy, nhưng việc mua chúng từ cô ấy vẫn là một lựa chọn tốt.

“Dì, khi đi ra ngoài một mình, tại sao không nhận một đệ tử đi cùng nhỉ?”

“Cần họ theo đuổi làm gì chứ? Những nơi tôi đến, họ không thể đến được đâu.”

Lâm Điền nhướng mày.

“Dì, chẳng lẽ dì đang đến những nơi không thể công khai được à?”

Bình Ba vung tay đánh vào đầu anh ta.

“Nơi nào không thể công khai chứ? Đệ tử của tôi đều là nam giới; nếu dẫn họ theo, lại phải chuẩn bị thêm một phòng nữa… Cần họ theo đuổi làm gì chứ? Để họ ăn bám vào mình sao?”

Lâm Điền xoa đầu mình, giả vờ đau đớn.

“Vậy thì dì phải cẩn thận một chút nhé, đừng gặp phải người của U linh phủ và xảy ra ẩu đả.”

Bình Ba liếc nhìn anh ta một cái.

“Tôi còn mong gặp họ lắm đấy… để phá hủy tổ ấm của bọn họ một cách triệt để.”

Lâm Điền khóe miệng co giật lại; rõ ràng Bình Ba và U linh phủ có mâu thuẫn khá lớn.

“Ban đầu, bạn bảo tôi giúp linh hồn của Lý Chân Giáo được siêu thoát… Bạn nói rằng hắn ta sẽ nuôi ma… Tôi cũng không muốn đến đâu. Lý Chân Giáo và U linh phủ… Cả hai phái đó đều không phải là những tổ chức tốt đẹp gì đâu.”

Chỉ là U linh phủ biết cách thích nghi với tình hình, nên mới sống sót được mà thôi.

Ban đầu, U linh phủ và Lý Chân Giáo là anh em ruột thịt; nhưng khi U linh phủ biết rằng tất cả các phái đều muốn đối phó với Lý Chân Giáo, thì nó lập tức quay lưng lại và là người đầu tiên bán đứng Lý Chân Giáo.”

Lâm Điền nghe mà thấy rất thú vị; chuyện này, nó chưa từng nghe bao giờ trước đây.

“Bây giờ, U linh phủ lại xuất hiện trở lại trong giang hồ, và có vẻ như nó đang muốn trỗi dậy một lần nữa.”

Nghe vậy, Bình Ba lập tức ngồi thẳng dậy.

“Nếu những con quỷ mà chúng nuôi ra đi gây rắc rối, đừng trách tôi nhé… Gặp một kẻ thì bắt một kẻ; gặp hai kẻ thì bắt cả hai.”

Trong đời này, Bình Ba ghét nhất những kẻ nuôi quỷ, những kẻ tự cho mình cao cấp hơn loài ma quỷ, và thoải mái sử dụng chúng để làm những việc xấu xa. Nếu Bình Ba biết họ làm những điều ác, nó sẽ không bao giờ tha thứ cho họ.

Lâm Điền cảm thấy da đầu mình tê dại; Bình Ba thực sự rất ghét hành vi nuôi quỷ. Nếu nó biết rằng trong cái bình hỏa của Bình Ba có rất nhiều con quỷ, chắc chắn nó sẽ phản ứng rất dữ dội… À, tốt hơn hết là đừng nói cho nó biết.

Lâm Điền phải mang Bình Ba lên lầu; những khúc xương khô còn lại của Bình Ba khiến lưng Lâm Điền đau nhức. Bình Ba nói rằng mình không thể leo cầu thang được, nên Lâm Điền đành phải mang nó trên lưng.

Khi bước vào nhà, Lâm Điền lập tức cảm thấy không khí có gì đó bất thường. Nó vội vàng vào phòng của Ma Hổ, và ngay lập tức sững sờ. Hóa ra, Ma Hổ đã nằm bất động trên giường, đã chết rồi. Linh hồn của Ma Hổ đang bay lơ lửng trên người nó, dường như vẫn chưa quen với tình trạng mới này, trông rất mơ hồ.

Diệp Tinh Lang đứng trước giường của Ma Hổ, cúi đầu; bóng dáng của ông ta toát lên vẻ buồn bã sâu sắc.

Lâm Điền nhẹ nhàng gọi: “Diệp Tinh Lang ơi, rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì vậy?”

Diệp Tinh Lang không quay đầu lại, giọng nói bình tĩnh: “Bố tôi… đã đi rồi.”

Lâm Điền vô cùng ngạc nhiên.

“Lẽ ra ông ấy còn có khoảng sáu bảy ngày nữa mới qua đời, sao lại đột nhiên như vậy?”

Diệp Tinh Lang lắc đầu một cách yếu ớt:

“Ông ấy đã chuyển phần sức mạnh của mình cho mẹ và con…”

Lâm Điền suy nghĩ một lúc rồi hiểu ý của anh trai mình.

Trước đây, Ma Hổ đã dùng tuổi thọ của mình để truyền sức mạnh cho Diệp Tinh Lang; lần này, ông ấy cũng làm điều tương tự, chuyển những gì còn sót lại trong tuổi thọ của mình cho họ.

Lâm Điền thở dài; anh chưa bao giờ thấy ai có tinh thần hy sinh bản thân như vậy.

Nhìn thấy cảnh này, Bình Ba dựa vào gậy và thốt lên:

“Thật là một người tốt…”

Ban đầu, bà nội khá phản đối việc Ma Hổ nuôi ma quỷ; nhưng bây giờ, khi nghe về việc ông ấy hy sinh bản thân để truyền sức mạnh cho người thân, bà cảm thấy xúc động.

Lâm Điền nhỏ giọng hỏi Bình Ba:

“Anh ơi, tôi hiểu tại sao anh ấy lại chuyển sức mạnh cho Diệp Tinh Lang… Nhưng tại sao lại chuyển cho vợ mình? Cô ấy đã là hồn ma rồi mà…”

“Việc ông ấy nuôi ma quỷ từ đầu đã là điều trái với luật thiên địa; bằng cách truyền sức mạnh cho con ma nữ đó, sau này khi cô ấy xuống địa ngục, cô ấy sẽ có cơ hội trở thành một ‘quỷ tu’. Ngay cả khi không thể trở thành quỷ tu, điều kiện sống của cô ấy ở địa ngục cũng sẽ tốt hơn nhiều.”

Lâm Điền nhắm mắt lại, nhìn về phía Ma Hổ.

“À, ra là vậy…”

Có lẽ, Ma Hổ đã lên kế hoạch này từ lâu rồi.

Bình Ba nhìn quanh căn nhà, cuối cùng ánh mắt dừng lại trên cái lọ chứa tro cốt.

“Đó là nơi con ma nữ đó ở… Cách bày trí bàn thờ này rõ ràng là theo phương pháp mà U linh phủ đã dạy; có lẽ hàng ngày Ma Hổ còn phải dùng máu của mình để duy trì nó nữa… Thật là trái với luật thiên địa…”

Lâm Điền sợ rằng Bình Ba sẽ nói ra những điều không nên nói, làm tổn thương lòng Diệp Tinh Lang, nên cô ngăn anh ấy lại:

“Anh ơi, việc siêu độ sẽ bắt đầu vào lúc nào?”

“Có thể bắt đầu ngay bây giờ; tôi sẵn sàng tiến hành bất cứ lúc nào.”

“Hãy lấy cái lọ chứa tro cốt xuống và đặt nó bên cạnh xác…”

Nghe lời Bình Ba, Diệp Tinh Lang lặng lẽ lau đi những giọt nước mắt, rồi đến giúp đỡ công việc.