lore

Chương 610: Dịch sang tiếng Việt: Kiếm chút tiền nhỏ cũng không tồi.

6,896 Nhấn vào nội dung để bình luận hoặc báo lỗi.

Lâm Điền Chợt nhớ đến thói quen của rồng trong truyền thuyết – chúng rất thích những thứ lấp lánh, giống hệt con người nữa.

Trước mắt anh ta là một đống đá quý đủ màu sắc, lộng lẫy, tất cả đều được anh ta vớt lên từ đáy nước sau nhiều chuyến đi.

“Chắc hẳn con rồng kia thường ngày ngủ trên những viên đá quý này… Dùng đá quý làm giường thì thật là xa xỉ quá.”

Trong số những viên đá này, phần lớn là đá có màu sắc; nếu gom lại, chúng sẽ chiếm khoảng hai bao tải, và chất lượng của chúng khá không đồng đều.

“Con người không nên quá tham lam… Tổng giá trị của những thứ này chắc hẳn lên đến hàng tỷ đô la; kiếm được một ít tiền cũng không tồi đâu.”

So với Thiên Thạch Sơn mà Lâm Điền đã tìm thấy trước đây, số lượng đá quý này có vẻ hơi ít ỏi; Lâm Điền không còn cảm thấy hào hứng như khi lần đầu tiên khám phá ra nó nữa.

“Cũng tốt thôi… Không thể chỉ bán kim cương thôi; phải có những thứ khác biệt để bán mới thú vị.”

Bây giờ, Lâm Điền không còn quá ham muốn về vật chất nữa; anh ta cảm thấy rằng những viên đá này còn không bằng giá trị của cây Thanh Yên Thảo mà anh ta đã tìm thấy trước đây.

Anh ta không nhận ra rằng, cấp độ của mình đã thay đổi hoàn toàn.

“Không gian trong hạt ngọc này khá tốt… Nó đã đưa tôi vào một nơi tràn ngập linh khí; nếu không, tôi chắc chắn sẽ hối tiếc vì đã bỏ lỡ những thứ này.”

Bây giờ không phải là lúc để ngắm nghía những báu vật này nữa; Lâm Điền vội vàng cho chúng vào không gian trong hạt ngọc.

Anh ta không biết liệu những kẻ từ bên ngoài có thể phá vỡ phép trận để xâm nhập vào đây vào lúc nào; vì vậy, anh ta cần phải nhanh chóng tìm kiếm thêm những báu vật khác.

Anh ta tìm một tảng đá sạch, ngồi thiền trên đó một lát để phục hồi sức lực. Sau đó, bất chấp việc người và quần áo của mình đang ướt đẫm và có mùi hôi thối, anh ta lại tiếp tục khám phá khu vực này.

Phía sau ao nước, có một bức tường đá, và trên bức tường đó cũng có rất nhiều lỗ hổng.

Lâm Điền băn khoăn: “Phía sau những hang động này, chắc cũng có rồng, giống như ở đây phải không? Hay có thể là những loài thú dữ khác?”

Trong khi háo hức, anh ta cũng cảm thấy hơi lo lắng; anh nhớ lại cuộc chiến gay gắt với con rồng kia… Nếu không cẩn thận, anh có thể mất mạng ngay tại đây.

Nhưng khi nghĩ đến khả năng sẽ còn nhiều báu vật khác đang chờ đợi mình phía trước, anh ta lại cảm thấy hứng thú hơn.

“Không vào hang hổ, làm sao bắt được con hổ?” Lần này, dù phải trải qua bao khó khăn nguy hiểm, anh cũng nhất định phải giành lấy tất cả những báu vật này; không có lý do gì để trở về núi báu tay trắng.

Sau khi hấp thụ linh khí xung quanh và tu luyện một lúc, cảm thấy sức lực đã phục hồi, Lâm Điền liền tiếp tục đi về phía hang động. Số lượng các hang động lần này ít hơn một chút, và kích thước của chúng cũng lớn hơn so với trước đây; điều này khiến cho chứng khó chọn lựa của Lâm Điền giảm bớt đi phần nào. Anh tình cờ bước vào một hành lang, nhưng không đi được bao lâu thì phát hiện ra đó là một bế tắc.

“Hóa ra thực sự có những bế tắc như vậy… May mắn thay, lúc nãy tôi đã tìm thấy lối ra. Nếu cứ mắc kẹt bên trong lâu hơn nữa, sức lực sẽ càng bị tiêu hao nhiều hơn.” Lâm Điền quyết định rời khỏi hành lang đó và quay trở lại điểm xuất phát, sau đó tiếp tục bước vào một hành lang khác. Tuy nhiên, hành lang thứ hai cũng lại là một bế tắc; Lâm Điền hơi bối rối, nhưng may mắn thay anh không mất quá nhiều thời gian và cũng không gặp phải nguy hiểm gì, nên vẫn giữ được bình tĩnh.

Đến hành lang thứ ba, lại là một bế tắc nữa; anh bắt đầu tức giận. Khi thoát ra ngoài, anh vội vàng đi rửa tay dưới ao nước – lúc nãy trong đó, anh đã tức đến mức đập vào tường liên hồi. Sau khi lấy hết can đảm và tự trấn an bản thân, anh mới tiếp tục bước vào hành lang thứ tư. Trong hành lang này, anh gặp phải nhiều ngã rẽ, cuối cùng mới tìm đến lối ra. Khi đến điểm ra, Lâm Điền thở phào nhẹ nhõm… Lúc nãy thật sự rất phiền lòng; trong tổng số sáu lối vào, anh đã chọn sai ba lần.

Trước mắt anh, cảnh vật trông giống hệt với khu vực thung lũng lúc nãy: phía dưới cũng là một thung lũng đầy rêu và dương xỉ, có một ao nước tương tự, và trên đầu cũng có tổ chim én… Cảm giác như mình đang “đi vòng” và quay trở lại chỗ ban đầu. Nhưng Lâm Điền biết rằng không phải vậy; nếu nhìn kỹ, vẫn có một vài điểm khác biệt. Anh nhìn chằm chằm vào ao nước và tự hỏi: “Bên trong ao nước này chắc cũng có rồng phải không? Không biết liệu có cỏ rồng hay những viên đá quý màu sắc không…” Nếu mọi thứ giống hệt như trước, thì mức độ thành thạo của anh sẽ cao hơn nhiều.

“Chỉ hy vọng rằng trong hồ nước này sẽ có nhiều báu vật hơn nữa.”

Sau lần trước bị phân chim đánh trúng, lần này Lâm Điền cực kỳ cẩn thận mỗi khi nhìn thấy những con én; anh không để chúng làm phân trên đầu mình.

Trong tay cầm chiếc “Huyền Cơ”, anh nhẹ nhàng bước đến bờ hồ. Anh không mang theo thức ăn hay nước uống; để tiết kiệm sức lực, anh quyết định phải hoàn thành công việc một cách nhanh chóng.

Anh ném một con én xuống hồ; con én hoảng sợ và kêu “chíu chíu chíu”. Gần như ngay lập tức sau đó, một con rồng bất ngờ bơi lên khỏi mặt nước.

“Tốt lắm, lại là một con rồng cỡ này…”

Khi còn đang ngạc nhiên, Lâm Điền đã chuẩn bị sẵn sàng; anh nắm một nắm sâu bướm và liền rải chúng lên người con rồng.

Ngay khi những con sâu rơi xuống nước, con rồng bắt đầu hoảng loạn và bơi lung tung trong hồ. Nước bị con rồng làm bắn lên mặt anh, nhưng khi con rồng không để ý, anh nhanh chóng tìm được vị trí thuận lợi để nhảy lên lưng nó.

Quá trình giết rồng diễn ra khá suôn sẻ, chỉ có một tình huống nhỏ xảy ra: lớp vảy đối kháng của con rồng không nằm ở gáy mà ở giữa hai chiếc vuốt, khiến Lâm Điền phải mất khá nhiều công sức.

Sau khi giết xong con rồng, anh không do dự gì mà cho nó vào không gian chứa báu vật, sau đó tiếp tục tìm kiếm kho báu trong hồ. Lần này, anh hơi thất vọng… Trong hồ không có cây Long Yên Thảo, cũng không tìm thấy bất kỳ viên ngọc màu nào; thay vào đó, anh chỉ thu được vài viên đá trắng bình thường.

“À, không phải là ngọc đâu… Chỉ là những viên đá vụn thôi.”

Khi đang định ném những viên đá đó trở lại hồ, ánh sáng chiếu vào chúng và tạo ra một tia sáng trắng lấp lánh.

“Điều này… có vẻ quen thuộc…”

Lâm Điền nhớ lại lúc mới đến nơi này, anh đã thấy những người tu luyện đang tập trung xung quanh một viên đá; viên đá đó trông khá giống với những viên đá này… Chỉ là kích thước của chúng nhỏ hơn nhiều mà thôi.

“Chắc chắn đây là báu vật… Chắc chắn không sai đâu.”

Hy vọng trỗi dậy trong lòng anh; dù ban đầu nghĩ rằng nơi này không có gì, nhưng hóa ra những viên đá này chính là báu vật.

Anh vớt tất cả những viên đá dưới đáy hồ lên, đếm số lượng chúng… Và anh nhận ra rằng từ chúng tỏa ra những tia linh khí mảnh mai.

Anh vỗ đầu và bỗng nhiên hiểu ra: “À, đây chính là Linh Khí Thạch! Những viên đá này chứa đựng linh khí; hấp thụ linh khí từ chúng sẽ rất hữu ích cho việc tu luyện.”

Thông tin này anh đã đọc trong thư viện của Tử Dương Sơn Trang; bâ

1/1 0%