Chris cười và an ủi Alice: “Những gì em nói thật không giống những câu chuyện tôi từng nghe khi còn nhỏ chút nào đâu. Tôi được biết toàn bộ câu chuyện đó là do cô bé đó tự bịa ra; không ai chơi bài với cô ấy cả, và cái lỗ trên cửa sổ cũng không phải do quỷ dữ để lại, mà là do cô ấy tự dùng quả cầu sắt đập vào đó. Những gì em kể đều là những chi tiết được người sau thêm thắt vào, không phải sự thật đâu. Dù sao thì cũng đừng sợ, hãy nhớ rằng chúng ta đang tham gia vào một dự án nghiên cứu khoa học vô cùng quan trọng.”

Alice thở dài: “Hy vọng vậy…” Khi đi đến cửa, cô chỉ vào tấm biển và không khỏi nổi giận: “Tấm biển này viết rõ ‘Bán lại’, Lâu đài Rotherstone đã không còn kinh doanh nhà nghỉ nữa. Chính em là người đề nghị ở lại đây qua đêm, nên tôi mới theo em đến đây. Bây giờ muốn quay về thì rất khó tìm xe, chúng ta cũng không mang theo bất kỳ đồ đạc gì cả; liệu có thể đi ngủ ngoài trời được không?”

Chris nhìn thấy tấm biển và thở dài: “Chắc chắn sẽ có cách thôi. Trước hết, chúng ta hãy đi dạo xung quanh xem máy dò kim loại có phản ứng gì không… Sau đó tìm cách lẻn vào trong lâu đài. Dù sao thì nó cũng đang được bán lại mà, nếu chúng ta lẻn vào mà không ai phát hiện thì cũng ổn thôi.”

Alice tỏ vẻ không hài lòng: “Chris, tôi cảm thấy mình càng ngày càng không hiểu anh nữa… Theo anh đi thật không an toàn chút nào. Bây giờ không còn là chuyện phiêu lưu thú vị nữa, mà là sự nguy hiểm thực sự rồi… Tôi mệt lắm, chỉ muốn tắm rồi đi ngủ thôi.”

Chris tiếp tục an ủi cô: “Đừng lo, có anh ở đây, em sẽ không sao đâu.”

“Hy vọng vậy…”

Lâm Điền Nhìn đôi bạn trẻ đang lảng vảng ở cửa, Chris lấy máy dò kim loại ra và kiểm tra xung quanh. Anh cau mày: “Đôi bạn trẻ này vẫn cứ ở đây mãi thế… Sắp đến 12 giờ rồi; nếu tiếp tục như this, chắc chắn sẽ ảnh hưởng đến công việc cứu hộ của tôi sau này.” Đúng lúc anh đang suy nghĩ xem phải làm thế nào để xử lý họ thì máy dò của Chris bỗng phát ra tiếng “bip bip bip”. Nghe thấy âm thanh đó, Chris vô cùng hào hứng: “Có phản ứng rồi! Có thiên thạch ở dưới đó!” Alice cũng reo lên vui mừng: “Thật không ngờ là sự thật!” Lâm Điền cảm thấy ngạc nhiên, nhưng cũng có chút buồn cười… Có lẽ ma cà rồng thực sự đã bị bức xạ từ thiên thạch làm biến đổi, và có thể sử dụng thiên thạch để tăng cường sức mạnh của mình… Nhưng việc phát hiện ra thiên thạch không có nghĩa là chúng ta có thể phá vỡ được bùa chú của ma cà rồng đ

Hai người hào hứng ôm nhau và nhảy múa vui sướng.

Alice hào hứng hôn lên má Chris và nói: “Anh yêu dấu, anh thật tuyệt vời! Suốt bao năm trời, biết bao người đã tìm kiếm nhưng không thành công, còn bạn trai em lại tìm ra được con ma cà rồng đó! Anh sắp trở nên nổi tiếng rồi đấy!”

Chris tự hào đáp: “Em đã thấy mà, hướng tôi chọn là đúng đắn. Tôi đã đọc rất nhiều sách trong thư viện, hỏi han nhiều người mới tìm được manh mối này; đây không phải là điều tôi làm một cách tùy tiện đâu.”

Một lát sau, tâm trạng của Chris dần bình tĩnh trở lại.

“Chỉ có một tảng thiên thạch thôi, không thể chắc chắn đó là sự thật được. Tôi cần xác minh thêm. Tôi thấy nơi đó không có ai canh gác; có một bức tường khá thấp, chúng ta có thể trèo qua để vào khu dinh thự xem sao. Có thể ở đó, chúng ta sẽ bắt gặp con ma cà rồng đó.”

Alice bắt đầu lo lắng:

“Anh điên rồi à! Không được đâu, không được! Nếu anh đi vào hang ổ của ma cà rồng vào ban đêm, đó chẳng phải là tự rước họa vào thân sao?”

Chris nói với niềm hứng thú:

“Alice, em luôn ủng hộ quyết định của anh và cũng đã đồng hành cùng anh đến rất nhiều nơi. Bây giờ, chúng ta chỉ còn cách lại gần điểm đích mơ ước của mình thôi; làm sao có thể bỏ cuộc giữa chừng được? Hơn nữa, bên ngoài này chúng ta cũng không tìm được chỗ ở; thà vào bên trong xem sao. Em không tò mò muốn biết bên trong có giống như những gì người ta đồn không?”

Alice băn khoăn không biết phải làm thế nào…

“Đúng là như vậy…”

Chris nhận ra rằng bạn gái mình đã bắt đầu do dự.

“Nào, chúng ta đi thôi! Tôi đã không thể chờ đợi được nữa; bây giờ chúng ta sẽ trèo qua bức tường ngay.”

Nghe thấy vậy, Lâm Điền cau mày. Anh không thể để những người bình thường này gây rối; nếu không, sau này anh sẽ phải cứu họ mất. Thế là anh bước ra từ bóng tối và tiến về phía hai người.

“Xin hai người dừng lại đã. Đây là nơi riêng tư; nếu không có sự cho phép, các bạn không được phép vào đây.”

Chris nhìn Lâm Điền và ngạc nhiên:

“Anh là ai vậy?”

Rồi anh chợt nhớ ra: “Không đúng… Anh không phải là người đã đi vào ngôi nhà ma trước chúng ta sao? Tại sao tôi không thấy bóng dáng anh ở phía sau nhỉ? Hóa ra anh đã đến đây rồi… Chắc cũng giống như tôi, anh cũng đang tìm hang ổ của ma cà rồng phải không?”

Lâm Điền không muốn lãng phí thêm thời gian nói chuyện với họ nữa.

“Dù sao thì, các bạn nên rời đi thôi.”

Lúc này, Alice đã phát huy hết tài năng cãi vã của mình.

“Anh ta thật là không hợp lý chút nào, không cho chúng ta vào, chẳng lẽ anh ta muốn độc chiếm những thông tin quan trọng về loài ma cà rồng sao?

Chris, em nghe này, đừng lãng phí lời với anh ta, anh ta là đối thủ của chúng ta, đừng để ý đến anh ta.”

Nghe thấy điều này, Lâm Điền không biết nên cười hay nên khóc, anh ta nhìn Chris và nói một cách nghiêm túc: “Hãy tin tôi, hãy bảo vệ bạn gái của em, đừng vào đó.”

Chris kiên quyết trả lời: “Cảm ơn bạn vì đã cảnh báo chúng tôi, nhưng chúng tôi vẫn sẽ vào.

Chúng tôi sẽ không cản trở bạn, nhưng hy vọng bạn đừng can thiệp vào hành động của chúng tôi, mỗi người hãy làm việc của mình.”

Lâm Điền thở dài trong bóng tối.

Có vẻ như, việc thuyết phục người khác là công việc tốn nhiều lời nói nhất và cũng vô ích nhất… Thôi thì, tốt nhất là dùng cách của mình thôi.

Lâm Điền thở dài một hơi, khi thấy xung quanh không có ai, anh ta nhỏ giọng nói: “Xin lỗi nhé.”

Anh ta lướt nhanh qua, trong chốc lát đã làm cho hai người họ ngất đi, sau đó thu họ vào trong Sơn Hà Phiến.

Cách đó vài trăm mét, trên một cái cây lớn, có hàng chục bóng người ẩn náu, dường như hòa nhập hoàn toàn với thân cây.

Họ đã theo dõi từ đầu đến cuối mọi việc xảy ra ngay trước cửa dinh thự.

Có một người khi thấy Chris bị Lâm Điền đưa đi, đã hoảng sợ.

Anh ta hạ giọng nói với người đứng đầu nhóm: “Thủ lĩnh, chúng ta phải làm sao bây giờ? Chris đã bị người tu kín đó bắt đi, liệu có nguy hiểm không?”

Thủ lĩnh từ từ trả lời:

“Đừng lo, anh ta không phải là kẻ xấu. Việc anh ta đưa Chris đi, chỉ là vì không muốn Chris gây rắc rối cho kế hoạch của mình mà thôi.”

Nếu Lâm Điền ở đây, anh ta chắc chắn sẽ rất ngạc nhiên…

Vị thủ lĩnh này, chính là người quản gia già của Roberts.

Nhưng khuôn mặt của người quản gia già này đã khác hẳn so với những gì Lâm Điền từng biết; khuôn mặt anh ta trẻ trung hơn, thân hình cường tráng, tuổi tác chắc chắn cũng chỉ khoảng ba mươi tuổi thôi.

Những người trên cây dường như không mấy tin tưởng vào Lâm Điền.

“Thủ lĩnh, người Trung Quốc này thực sự có thể dẫn chúng ta xâm nhập vào trận phòng thủ của loài ma cà rồng không?

Chúng tôi đã thử nhiều cách rồi, nhưng vẫn không tìm được lối vào.”

Thủ lĩnh nói: “Đừng coi thường anh ta. Anh ta có thể thoát khỏi sự kiểm soát thời gian của loài ma cà rồng, có khả năng ẩn náu và vượt qua những đại dương mênh mông… Và việc anh ta có thể đưa Chris đi, chắc chắn không phải là chuyện đơn giản.

Dù