lore

Chương 1326: Dịch sang tiếng Việt: “Đến một cái, giết một cái.

6,802 Nhấn vào nội dung để bình luận hoặc báo lỗi.

Thomas vẫy tay một cái, thời gian lập tức dừng lại rồi tiếp tục chạy trôi như bình thường.

Mọi người trong khung cảnh đó bắt đầu di chuyển trở lại, như thể họ chỉ vừa mất tập trung trong vài phần triệu giây mà thôi.

Các con ma cà rồng nhìn thấy một chiếc đỉnh khổng lồ xuất hiện giữa không trung, đều rất ngạc nhiên.

Họ tưởng rằng thủ lĩnh của mình đã sử dụng một báu vật nào đó để bao quanh hai người kia bên trong đó, giống như cách loài người dùng lồng để bắt gà vậy.

Thomas nhìn chằm chằm vào một trong số các con ma cà rồng và nói: “Bruce, hãy mang chiếc đỉnh này xuống tầng hầm.”

Tầng hầm ở đây chính là nơi được dùng để nuôi những tù nhân máu.

Chu Đại phát hiện ra mình đang ở một không gian hoàn toàn khác, không thấy bóng dáng của các con ma cà rồng nữa, liền vô cùng ngạc nhiên.

“Bos, chúng ta đang ở đâu vậy? Chúng ta đã thoát ra an toàn chưa?”

Lâm Điền đưa cho Chu Đại một chiếc ba lô và nói: “Chúng ta vẫn ở bên trong chiếc đỉnh Pháp Bảo này, vẫn ở nguyên chỗ cũ. Nhìn này, đây là hành lí của bạn bị sót lại ở lâu đài La-bác-đer.”

“Bos, bạn thật là chu đáo, đã mang hết mọi thứ cho tôi.”

Chu Đại mở hành lí ra xem, mọi thứ đều được sắp xếp gọn gàng, và anh ta rất vui mừng.

“Bạn nghĩ sao, chúng ta ở bên trong chiếc đỉnh này có an toàn không? Liệu họ có đến phá nó để giải cứu chúng ta không?”

“Không đơn giản đâu, hãy yên tâm chờ đợi đi. Khi họ giảm bớt cảnh giác, chúng ta sẽ thoát ra ngoài.”

Lâm Điền Nhượng mở một khe hở trên lớp bảo vệ của chiếc đỉnh chống sét nhỏ, và họ có thể nghe rõ tiếng động bên ngoài.

Chu Đại cau mày:

“Không tốt rồi… Họ không có ý định phá hủy chiếc đỉnh này, mà là muốn nhốt chúng ta bên trong đó.”

Lâm Điền cười một cách bình tĩnh.

Bruce bước ra và tiến về phía chiếc đỉnh.

Thomas đứng bên cạnh và nói những lời chế giễu:

“Nào, hãy tiếp đón khách của chúng ta một cách chu đáo đi. Mang chiếc đỉnh này đi xa một chút… Làm sao có thể để những vị khách quý phái phải ở trong một môi trường tồi tệ như thế này được chứ?”

Bruce là một con ma cà rồng cực kỳ mạnh mẽ; khi đến trước chiếc đỉnh, anh ta dùng cả hai tay để nâng nó lên. Tuy nhiên, dù cố gắng rất nhiều lần, chiếc đỉnh vẫn không hề dịch chuyển, cứng như núi vậy.

Bruce cảm thấy rất thất vọng… Anh ta không tin vào điều đó, liền thử lại vài lần nữa, nhưng chiếc đỉnh vẫn không hề lay chuyển.

Ngay cả Thomas nhìn thấy cũng phải cau mày.

Bruce là người có năng lực thiên bẩm nhất trong gia tộc ma cà rồng của họ; việc anh ta di chuyển những vật nặng hàng chục tấn không hề là vấn đề gì.

Nhưng cái chảo nhỏ bé kia lại không hề nhúc nhích được chút nào.

Bruce đổ mồ hôi đẫm người; anh chưa từng gặp phải tình huống khó xử như thế này trước đây.

Chu Đại lo lắng nói: “Bos, họ muốn đưa chúng ta ra khỏi đây đấy… Chúng ta có thể chịu đựng nổi không?”

Lâm Điền trả lời: “Đừng lo, cái chảo này đã được gắn chặt vào mặt đất rồi; họ sẽ không dễ dàng di chuyển nó đâu.”

Anh ta đang sử dụng năng lượng linh hồn để kiểm soát cái chảo này; việc khiến nó trở nên nặng đủ mức không phải là vấn đề gì cả.

Chu Đại nghe thấy bên ngoài không hề có tiến triển gì sau một thời gian dài, liền thở phào nhẹ nhõm.

“Tốt quá rồi, bos… Tôi biết rằng anh có khả năng cứu tôi,” anh ta nói, nhìn chiếc dây vàng trên cổ tay mình, “Chỉ là không biết làm thế nào để loại bỏ dấu hiệu nô lệ máu trên người mình thôi.”

Lâm Điền nói: “Khi có cơ hội, tôi sẽ lẻn ra ngoài và giết chết Thomas.”

Chu Đại cười ha hả.

“Bos… Tôi vẫn chưa lập gia đình đâu… Tôi còn không muốn chết đâu… Hạnh phúc của phần đời còn lại của tôi phụ thuộc vào anh đấy!”

“Thủ lĩnh bộ tộc… Chúng ta không thể nhấc cái chảo này lên được.”

Nghe báo cáo của Bruce, Thomas cau mày, suy nghĩ xem nên xử lý họ như thế nào.

Lúc này, một vị trưởng lão bước nhanh đến cửa, khuôn mặt ông ta trông rất lo lắng.

“Không tốt rồi… Có người đang xâm nhập vào bên ngoài… Là phe người sói!”

Các ma cà rồng bàn tán xôn xao.

“Phe người sói à? Họ không phải đã biến mất hàng trăm năm rồi sao? Tại sao lại xuất hiện đột ngột như vậy?”

“Tai họa rồi… Hôm nay là đêm trăng tròn… Sức mạnh của người sói lúc này đạt mức cao nhất… Việc họ chọn đúng ngày này để tấn công quả thực là có kế hoạch từ trước!”

“Nếu họ đến thì cứ đối đầu thôi… Ai vào đây thì giết ai.”

Thomas cau mày; ông ta không hề lường trước được điều này, và toàn bộ sự chú ý của mình đều đang tập trung vào Lâm Điền và Chu Đại.

“Họ làm thế nào mà vào được đây?”

Vị trưởng lão nói với vẻ nghiêm túc: “Hệ thống phòng thủ đã bị tổn thương… Họ đã xâm nhập qua lỗ hổng đó.”

Thomas liếc nhìn cái đỉnh lớn kia.

“Người Hoa thật là xảo quyệt.”

Chu Đại đang cười rất vui bên trong đỉnh.

“Bos, đáng lẽ những con ma cà rồng này phải gặp họa mới đúng, lại bị bầy người sói tấn công nữa chứ. Chắc họ sẽ không có thời gian để quan tâm đến chúng ta đâu. Nghe nói từ hàng ngàn năm trước, ma cà rồng và người sói đã là kẻ thù không thể hòa giải được. Lần này, bầy người sói thực sự đã giúp chúng ta một việc lớn. Tốt nhất là nếu bọn họ tiêu diệt hết ma cà rồng, chúng ta sẽ có thể thoát ra ngoài một cách dễ dàng mà không cần phải vất vả gì cả.”

Lâm Điền mỉm cười nhẹ; anh ta biết rõ những gì đang xảy ra bên ngoài. Khi đứng trước cổng dinh Fallowfield, anh ta đã nhận ra có người đang ẩn náu trên cây – đó chính là bầy người sói. Anh ta cố tình để khe hở của bức tường phòng thủ vẫn mở, để cho người sói vào bên trong; việc họ trốn vào đỉnh chống sét cũng chỉ là vì không muốn tham gia vào cuộc chiến giữa hai bộ lạc đó.

Lâm Điền lấy ra hai chiếc ghế nhỏ, một chiếc bàn và một ít hạt dưa, rồi nói với Chu Đại:

“Đừng đứng yên thế, ngồi xuống đi, ăn hạt dưa và nghe xem chuyện gì đang xảy ra ngoài kia.”

Chu Đại sờ sờ bụng mình.

“Không nói thì còn không thấy đói chút nào… Bị những con ma cà rồng này giam giữ suốt một ngày mà không được ăn uống gì cả, thật là vô nhân đạo.” Nghe anh ta nói vậy, Lâm Điền lại lấy ra thêm một chai nước, một chiếc sandwich và một số món sushi nữa.

“Ăn đi.”

Chu Đại mắt sáng lên, cười nói:

“Biết rồi, theo bos thì luôn có cái ăn cái uống, không lo thiếu thứ gì cả.”

“Bos, vậy Thiên Thạch Sơn đã đưa La-bác-đer đi xem sản phẩm chưa? Đã bán được chưa?”

“Ừm.”

“Chắc là một trăm tỷ rồi đấy, đã thấy số tiền đó được ghi vào tài khoản chưa? Nhất định phải đảm bảo không thiếu một xu nào đâu.”

“Đã xem rồi, số tiền đó thực sự đã được ghi vào tài khoản.”

“Wow! Bos, giờ ông giàu có đến mức một trăm tỷ rồi đấy… Có lẽ cả thành phố Nam Hưng cũng không ai giàu bằng ông đâu. Về nhà chúng ta phải tổ chức ăn mừng thật là long trọng.”

“Được thôi, việc chọn thời gian và địa điểm ăn mừng thì cứ để em quyết định.”

Họ ăn uống trong đó, trò chuyện linh tinh; bên ngoài thì ồn ào, những con ma cà rồng đang hoảng loạn.

Thomas nói với các thành viên trong bộ lạc:

“Các bậc trưởng lão, hãy đến chỗ khe hở của bức tường phòng thủ và chặn lại, đừng để người sói vào được. Những người khác thì hãy ở đây sẵn sàng chiến đấu bất cứ lúc nào.”

Việc

1/1 0%