lore

Chương 1160: Bản dịch tiếng Việt có dấu: Bệnh của anh ấy tôi không thể chẩn đoán được.

7,684 Nhấn vào nội dung để bình luận hoặc báo lỗi.

Chương 1160 của bộ truyện “Nhỏ nhất nhưng mạnh nhất – Thần Nông”: Tôi không thể chữa được căn bệnh của anh ta.

Hầu hết mọi người đều tập trung quanh Hoàng Nghĩa, giúp anh ta xoa dầu lạnh để giảm đau.

Một lúc sau, ông Ma, Chủ tịch huyện, và Ân Đức Cao mới đi đến để xem tình hình.

“Phóng viên Lục, tình hình thế nào rồi? Nhiếp ảnh gia có ổn không?”

Ân Đức Cao ngạc nhiên khi thấyLý Cường đã khỏe lại.

“Anh bạn nhiếp ảnh gia kia, lúc nãy anh không phải là ngất đi sao? Có phải do hạ đường huyết không?”

Lý Quang cười thoải mái: “Không sao cả, tôi hoàn toàn bình thường. Nhờ ông Lâm giúp đỡ, nếu không tôi sẽ không phục hồi nhanh đến thế.”

Bộ trưởng Yêm nhìn Lâm Điền với ánh mắt tự hào:

“Đáng lẽ ra rồi… Lâm là học trò trực tiếp của Bành Lão. Trước đây, bệnh dạ dày và cao huyết áp của tôi cũng chính ông ấy chữa cho.”

Tiếng tăm của Bành Hoàng Kỳ đã lan rộng khắp huyện Quán Xương.

Ông Ma nhìn Lâm Điền và nghĩ ra một ý định:

“Lâm à, hóa ra anh là học trò của Bành Lão… Xin lỗi vì sự thiếu sót này.”

Lâm Điền mỉm cười nhẹ; ông Ma chắc chắn còn muốn nói thêm điều gì đó.

Quả nhiên, ông Ma tiếp tục nói:

“Xe cứu thương vẫn đang trên đường đến… Không biết khi nào mới đến được. Thương tích của Đội trưởng Hoàng rất nặng; anh ta đang hôn mê và toàn thân đều xuất hiện các vết phồng nước. Lâm là bác sĩ, liệu anh có thể giúp kiểm tra tình trạng của Đội trưởng Hoàng không?”

So với Lý Quang vẫn tràn đầy sinh lực, tình trạng của Hoàng Nghĩa thì tồi tệ hơn nhiều… Có vẻ như anh ta đang trong tình trạng nguy kịch.

Nếu người này xảy ra vấn đề dưới sự chăm sóc của ông, sẽ rất phiền phức… Vì không muốn bị cấp trên trách móc, ông Ma vội vàng nhờ Lâm Điền giúp đỡ.

Lâm Điền bình tĩnh trả lời: “Tôi không thể chữa được căn bệnh của anh ta… Tôi chỉ là một sinh viên thôi; tôi không có khả năng chẩn đoán và điều trị bệnh. Hãy để xe cứu thương và các bác sĩ chuyên nghiệp đến xử lý.”

Ông Ma, chủ tịch huyện, xoa xoa đôi tay và cũng không biết nói thêm gì nữa.

Nhưng trong lòng ông, ông rất hiểu ý của Lâm Điền. Bệnh của ông ta được Lâm Điền chữa khỏi; cũng chính Kiến Lửa Đỏ đã cắn ông ta, nhưng lại là Lâm Điền đã cứu Lý Cường mà không cứu Hoàng Nghĩa.

Lâm Điền có khả năng, nhưng lại không cứu Hoàng Nghĩa – ông cho rằng hành động đó hoàn toàn hợp lý.

Hoàng Nghĩa quan trọng đối với Lâm Điền và bầy khỉ; Lâm Điền cũng không phải là người điều hành phòng khám y tế, không cần thiết phải có tấm lòng nhân ái đến mức đi chữa bệnh cho Hoàng Nghĩa.

Vì vậy, nếu trên pháp lý không thể khiến Hoàng Nghĩa phải chịu hình phạt xứng đáng, thì để hắn ta chịu thêm đau khổ cũng không sao cả.

Ai bắt hắn ta phải làm tổn thương người duy nhất có thể cứu mình chứ?

Một người thuộc Trung tâm Phòng chống Kiến Lửa Đỏ ở Hưng Hoá chỉ vào Lâm Điền và nói một cách tự tin: “Người nhiếp ảnh gia kia cũng bị Kiến Lửa Đỏ cắn; tôi thấy họ đã rắc bột thuốc lên vết thương của anh ta rồi.”

“Không cần anh ta chữa trị; hãy để họ đưa bột thuốc đó cho Đội trưởng Hoàng sử dụng.”

Ông Ma lại hy vọng trở lại và hỏi Lâm Điền: “Tiểu Lâm, anh có thể cho mượn bột thuốc của mình không? Đội trưởng Hoàng dùng dầu giải nhiệt mà vẫn không thuyên giảm.”

Lâm Điền bình tĩnh lấy ra chai thuốc, mở nút chai nhưng bên trong lại trống rỗng.

“Xin lỗi, hết rồi.”

Chai thuốc không phải loại trong suốt; Lâm Điền chỉ sử dụng một thủ thuật đánh lừa mọi người mà thôi.

Đùa cái gì vậy… Thuốc chữa vết thương của anh ta là loại đặc biệt, không ai có thể mua được; sao lại đem cho kẻ đáng ghét như Hoàng Nghĩa chứ?

Ông Ma đành lắc đầu bất lực.

“Thì cũng không còn cách nào khác rồi.”

Nếu không thể tìm được Lâm Điền để chữa bệnh cho Hoàng Nghĩa, họ chỉ có thể chờ xe cứu thương thôi.

Sau một lúc chờ đợi, xe cứu thương đã đến. Mọi người vội vàng giúp đỡ để đưa người đàn ông có khuôn mặt sưng tấy như đầu heo lên xe cứu thương. Lục Tiểu Bình và Lý Cường cũng lên xe cùng với ông Ma, thị trưởng huyện. Trước khi rời đi, ông Ma đã nói vài câu:

“Bộ trưởng Lưu, anh dẫn mọi người đi tiêu độc các khu vực bị nhiễm Kiến Lửa Đỏ đi; tôi sẽ đến bệnh viện. Nếu có gì cần, hãy liên lạc với tôi bất cứ lúc nào.”

Bộ trưởng Lưu gật đầu và nói: “Những chàng trai của Xinghua vẫn có thể tiếp tục công việc được, ông Ma yên tâm.”

Nhìn theo bóng dáng của xe cứu thương và xe hơi chính thức của ông Ma xa dần, Lâm Điền mỉm cười nhẹ. Từ những lời nói và hành động của ông Ma, anh ta biết rằng quá khứ của Hoàng Nghĩa không hề đơn giản. Vì vậy, anh ta không có ý định để Hoàng Nghĩa phải chịu sự trừng phạt của pháp luật; bởi luôn có những kẻ tìm cách lợi dụng những kẽ hở trong pháp luật.

Hành động của Hoàng Nghĩa – chạy vào cánh đồng ngô và phá hủy hang ổ của Kiến Lửa Đỏ – đều là do Lâm Điền chỉ đạo Hoàng Nghĩa thực hiện. Ngoài việc bảo Hoàng Nghĩa cắn Kiến Lửa Đỏ, Lâm Điền còn âm thầm đưa một loại linh khí vào cơ thể Hoàng Nghĩa. Loại linh khí này ẩn náu bên trong cơ thể Hoàng Nghĩa và đủ sức khiến anh ta mất trí tuệ. Ngay cả khi vết thương do bị Kiến Lửa Đỏ cắn được chữa lành, tình trạng mất trí tuệ vẫn không thể tránh khỏi. Việc biến anh ta thành kẻ điên cuồng còn nghiêm trọng hơn nhiều so với việc đưa anh ta vào tù vài năm rồi sau đó lại được thả ra với đủ loại lý do.

Biết rõ nhưng không nói ra… Thôi thì thế thôi. Đối với những kẻ muốn hại mình, Lâm Điền sẽ không bao giờ buông tha họ; anh ta sẽ trừng phạt họ theo cách của riêng mình.

Ân Đức Cao ban đầu cũng muốn phàn nàn vài câu, nhưng khi nghĩ đến những gì ông Ma vừa nói về nguồn gốc của người đó, anh ta liền thôi không nói nữa. Anh ta vỗ vai Lâm Điền và nói nhẹ: “Tiểu Lâm, em đã hoảng sợ quá rồi. Những kẻ này lòng dạ xấu xa, không muốn tự mình tiến bộ mà chỉ muốn hại người khác.”

“Mừng là mọi người đều không sao cả.”

Lâm Điền chỉ cười mà không nói gì thêm.

Ân Đức Cao Những kẻ mà ta không dám chọc giận, không có nghĩa là họ không dám đối phó với ta; Hoàng Nghĩa Dù bị bắt, những thủ tục pháp lý cần thiết vẫn sẽ được tiến hành.

Dù có ai có thể giải cứu Hoàng Nghĩa hay không, kết quả cuối cùng của anh ta cũng chỉ có thể là một kẻ điên rồ mà thôi.

Sau khi xử lý xong việc với Hoàng Nghĩa, Lâm Điền tiếp tục dẫn đàn khỉ đi tiêu diệt Kiến Lửa Đỏ. Mọi việc diễn ra rất thuận lợi; tất cả các nhiệm vụ được giao cho đàn khỉ đều được hoàn thành với tỷ lệ 100%.

Cho đến lúc này, những cánh đồng dứa bị hại do Kiến Lửa Đỏ đã trở lại trạng thái bình thường, giúp các nông dân có thể tiến hành thu hoạch mà không bỏ lỡ thời điểm tốt nhất.

Nhìn thấy những người nông dân đang vui vẻ thu hoạch dứa trên cánh đồng, khuôn mặt Lâm Điền hiện rõ vẻ mãn nguyện. Chỉ với một khoảng thời gian ngắn, anh đã giúp những người dân chất phác ở quê hương mình trở lại cuộc sống bình thường, thoát khỏi hậu quả do Kiến Lửa Đỏ gây ra.

Khi chiếc xe buýt chuẩn bị lăn bánh, vài người nông dân đi xe máy đến; phía sau xe của họ buộc đầy những bao tải.

“Bộ trưởng Lưu, xin để xe dừng lại một chút!”

Bộ trưởng Lưu vẫy tay bảo tài xế dừng xe lại; những người nông dân đó tháo những bao tải xuống, mang lên vai và cười tươi rạng rỡ khi tiến về phía xe buýt.

“Bộ trưởng Lưu, đây là những quả dứa chúng tôi vừa thu hoạch được từ đồng ruộng.”

Ai đó nhìn vào chiếc xe buýt với rèm cửa được kéo kín và thì thầm: “Xin Bộ trưởng Lưu giúp chúng tôi đưa những quả dứa này cho đàn khỉ, cảm ơn chúng vì đã giúp chúng tôi tiêu diệt Kiến Lửa Đỏ.”

“Đúng vậy, nếu không có đàn khỉ giúp đỡ, những quả dứa này chắc đã hỏng hết rồi.”

Mặc dù không công khai thông báo rằng đàn khỉ đã giúp đỡ trong việc tiêu diệt Kiến Lửa Đỏ, nhưng vẫn có người tiết lộ tin tức này; nhanh chóng mọi người đều nhận ra rằng chính đàn khỉ ở huyện Phong Thịnh đã đến giúp đỡ. Để bày tỏ lòng biết ơn, các nông dân đã đem dứa đến tặng chúng.

Bộ trưởng Lưu mỉm cười và nói: “Được thôi, tôi sẽ giúp các bạn chuyển những quả dứa này cho chúng.”

1/1 0%