lore

Chương 666: Dịch sang tiếng Việt: Danh sách blocklist, hãy xóa nhau đi.

7,714 Nhấn vào nội dung để bình luận hoặc báo lỗi.

Lâm Điền Hành xử rất kín đáo; anh ta nghĩ rằng chẳng mấy ai biết về khối tài sản của mình cả.

Khi nghe Lý Ái Kỳ nói rằng điều này đã không còn là bí mật nữa, anh ta rất ngạc nhiên.

“Cái gì mà vài tỷ đô la tài sản chứ? Cậu nghe từ đâu ra vậy? Tôi đâu có nhiều tiền như vậy đâu.”

Lý Ái Kỳ nói một cách chắc chắn.

“Ôi, đừng giả vờ nữa. Hôm đó cậu đã bán bốn viên kim cương trị giá hàng tỷ đô la tại cuộc đấu giá, và mẹ của Vương Văn Vũ đã biết chuyện đó. Sau khi trở về, bà ấy lập tức kể cho cả gia đình nghe, và tất nhiên, tôi cũng nghe được rồi.”

Ký ức của Lâm Điền lại trở về khoảnh khắc đó. Lúc đó, anh ta thấy Phùng Tuyết Bình tại cuộc đấu giá và nghĩ rằng mình đã không bị cô ấy phát hiện. Nhưng không ngờ cô ấy lại nhận ra anh ta, và cũng không biết từ khi nào cô ấy đã biết hết thông tin về anh ta.

Điều này thực sự rất phiền phức; dù muốn giữ kín danh tính thì cũng không thể.

“Thì sao nữa?” Giọng nói của Lý Ái Kỳ mang đầy ý muốn chiều lòng.

“Nếu cậu có nhiều tiền như vậy, ai lại không muốn thiết lập mối quan hệ tốt với cậu chứ? Gần đây, tôi nghe nói gia đình Vương đã thất bại trong các khoản đầu tư, tổn thất rất lớn, suýt nữa không thể duy trì được nữa. Tôi còn nghe bà cụ và ông cụ nói rằng họ muốn nhờ cậu cho họ vay tiền để giúp Tập đoàn Vương vượt qua khủng hoảng, nhưng ông cụ đã từ chối họ. Bây giờ, ông cụ đến nhà cậu, điều đó chứng tỏ ông ấy đã bắt đầu suy nghĩ đến việc này rồi… Chắc chắn ông ấy đã nói với cậu về chuyện này.”

Nghe xong, Lâm Điền hiểu tại sao ông cụ lại đột nhiên đến nhà mình – chỉ là để tránh xa những rắc rối trong gia đình mà thôi. Tuy nhiên, suốt thời gian ở đây, ông cụ chưa bao giờ đề cập đến khủng hoảng của gia đình Vương.

Lâm Điền không đồng ý với quan điểm của Lý Ái Kỳ; ông cụ rõ ràng đã quyết định không muốn liên quan gì đến gia đình Vương nữa.

Sau vài ngày sống cùng nhau, Lâm Điền đã bỏ qua những định kiến ban đầu về ông ngoại mình. Ngoại trừ việc ông ngoại và Hạ Lệ ở bên nhau, khiến tình hình gia đình trở nên rối ren, thì bản thân ông ngoại vẫn là người có phẩm chất tốt.

Anh ấy nói chuyện rất hài hước, thông minh và cởi mở; anh ấy đối xử với Lâm Tiểu Quả rất tốt, thực sự là hình mẫu của một ông ngoại lý tưởng. Điều này đã bù đắp phần nào cho khoảng trống tình cảm mà Lâm Điền từ nhỏ đã không được người già trong gia đình yêu thương; cô bé thực sự rất quý mến ông ngoại này.

Khi Tập đoàn Wang gặp khủng hoảng kinh tế, anh ấy không hề đòi tiền từ Lâm Điền, điều đó thật đáng trân trọng.

Sau khi tìm hiểu rõ mọi chuyện và nghe hết những tin đồn xung quanh, Lâm Điền không còn hứng thú muốn nói chuyện với Lý Ái Kỳ nữa.

“Tôi không thể giúp bạn được. Bạn cũng chẳng biết đứa trẻ trong bụng mình thuộc về ai đâu. Những gì người nhà Wang nói là đúng; nếu đứa trẻ đó không phải con của họ, thì tất nhiên họ sẽ không cho phép bạn tiếp tục hưởng những quyền lợi từ họ nữa. Nếu bạn tin mình không sai, hãy tự mình đi giải thích rõ ràng với Vương Văn Vũ đi; việc này không liên quan gì đến tôi cả. Tôi tin chắc rằng ông cụ cũng sẽ không giúp bạn đâu.”

Nói xong, anh ta cúp máy, không quan tâm đến những lời phản đối của Lý Ái Kỳ ở đầu dây bên kia.

“Tôi có quan hệ gì với cô ta chứ? Tôi ghét cô ta đến mức không muốn giúp đỡ cô ta đâu… Cô ta đang điên rồ à?”

Những lời cuối cùng chưa kịp nói ra của Lý Ái Kỳ vẫn vang vọng trong đầu cô.

“Làm ơn… cho tôi mượn tiền…”

Không chỉ gia đình Wang thèm muốn tiền của Lâm Điền, ngay cả một người phụ nữ tồi tệ như Lý Ái Kỳ cũng muốn được hưởng phần.

Cô ta đáng được nhận những thứ đó sao…

Lâm Điền quyết định đưa số điện thoại của Lý Ái Kỳ vào danh sách đen, và bắt đầu chú ý đến Vương Hoàng Ý– người đang yên lặng câu cá bên bờ ao.

Nếu ông cụ không nói gì, thì cô cũng không cần phải bàn luận nữa. Việc để Lâm Điền tham gia vào cuộc khủng hoảng của Tập đoàn Wang có liên quan gì đến cô chứ? Cô không có quyền và cũng không có nghĩa vụ phải giúp đỡ họ nữa; trước đây họ đã đối xử tệ với mẹ cô như vậy, việc cô không can thiệp vào chuyện của họ đã là quá nhân đạo rồi.

**Duy nhất một khả năng là, nếu ông ngoại của anh ta cầu xin, có lẽ anh ta sẽ lòng trắc ẩn và giúp đỡ ông ngoại mình.**

**Vì ông ngoại anh ta hiểu chuyện, thì hãy để gia đình nhà Vương tự giải quyết vấn đề của họ đi.**

**Lâm Điền Thật ra vẫn đánh giá thấp quá bóng tối trong tính cách con người.**

**Vương Hoàng Ý Đến ngày thứ bảy ở lại nhà Lâm Điền Gia, gia đình nhà Vương cuối cùng cũng không thể kiên nhẫn được nữa.**

**Lâm Gia Thôn Những vị khách mới đã đến.**

**Cả gia đình nhà Vương đều có mặt. Họ chuẩn bị rất công phu, mang đến ba chiếc xe hơi sang trọng.**

**Lâm Điền Từ sớm, anh ta đã biết tin họ sẽ đến và ngay lập tức thông báo cho Vương Hoàng Ý.**

“Ông ngoại, nhà Vương đến rồi, và số người họ mang theo cũng không ít đâu.”

**Nghe tin này, Vương Hoàng Ý lập tức bỏ dở việc câu cá. Anh ta cau mày và nói với Lâm Điền: “Nếu họ đến tìm tôi, cứ nói với họ rằng tôi không ở đây. Dù họ nói gì đi nữa, cũng chỉ là những lời vô nghĩa thôi; các con đừng để ý đến họ.”**

Nói xong, anh ta vội vàng thu dọn dụng cụ câu cá và chạy về phía ngôi nhà cũ.

**Lâm Điền Cảm thấy buồn cười và bực bội; ông già này cư xử như một đứa trẻ vậy. Anh ta theo sau vào ngôi nhà cũ và an ủi Vương Hoàng Ý:** “Ông ngoại, con nghĩ thà chúng ta gặp họ một lần còn hơn. Việc trốn tránh cũng không phải là giải pháp; họ sẽ nghĩ rằng chúng ta cố tình giấu ông đi và sẽ tìm mọi cách để tìm ra ông, khiến mọi chuyện càng trở nên tồi tệ hơn.”**

**Vương Hoàng Ý Thở dài.**

“Một ông già như tôi, muốn yên tâm nghỉ ngơi, tránh xa những rắc rối trong gia đình, thì việc đó lại quá khó sao? Họ giống như những khối đất sét không thể loại bỏ được… thật là phiền phức.”**

**Lâm Điền Hỏi:** “Ông ngoại, có chuyện gì xảy ra với nhà Vương không? Con có thể hỏi ông được không?”**

**Vương Hoàng Ý Nhìn thấy vẻ như Lâm Điền đang đoán ra điều gì đó, anh ta lắc đầu và nói:** “Tiểu Điền, chuyện này không liên quan đến con đâu; con không cần phải biết. Không cần phải kéo con vào chuyện này.”

Lâm Điền kiên quyết nói: “Vì họ đều tìm đến tôi rồi, thì chuyện này chắc chắn liên quan đến tôi, tôi phải biết rõ mới được.

Ông ngoại, xin ông nói cho tôi nghe sự thật đi.”

Dưới sự thúc giục không ngừng của Lâm Điền, Vương Hoàng Ý cuối cùng cũng kể hết mọi chuyện.

“Cách đây không lâu, anh trai tôi nghe người ta nói là đã đầu tư một số tiền lớn, tưởng rằng sẽ thu được lợi nhuận cao, nhưng hóa ra đó chỉ là một trò lừa đảo. Kẻ gian lận đã bỏ trốn ngay trong đêm, và không ai tìm thấy họ nữa. Số tiền đó coi như mất hết, không thể lấy lại được. Bây giờ công ty đang gặp khó khăn, không có tiền để trả lương cho nhân viên; vì muốn vượt qua cuộc khủng hoảng kinh tế, họ nghĩ đến việc bảo tôi đến nhờ ông vay tiền, nhưng tôi đã từ chối họ. Tôi cảm thấy việc làm như vậy là không đúng đắn; họ tự gây ra rắc rối thì nên tự gánh vác, không nên để người khác phải trả giá thay họ. Nếu cứ nuông chiều họ mãi như vậy, họ sẽ càng ngày càng trở nên tồi tệ hơn. Đó chính là tình hình hiện tại; ông đừng để ý đến họ nhé, những lời họ nói cứ coi như gió thoáng qua thôi.”

Lâm Điền gật đầu. Những thông tin mà anh ta nhận được từ Vương Hoàng Ý khá giống với những gì Lý Ái Kỳ đã kể, chỉ là chi tiết hơn một chút mà thôi.

“Ông ngoại, chúng ta hãy cùng nhau đối mặt với vấn đề này đi. Tôi sợ rằng nếu họ không tìm được ai để gây áp lực, họ sẽ làm khó cha mẹ tôi… Ông cũng không muốn con gái mình phải gặp rắc rối chứ?”

Khuôn mặt của Vương Hoàng Ý dần trở nên nghiêm túc hơn.

“Thôi, trốn tránh không phải là giải pháp. Nhưng tôi phải nói trước rằng, ông đừng vì tôi mà lòng yếu đuối trước những lời họ nói. Tôi rất hiểu tính cách của những người này; đã đến lúc họ phải nhận được bài học xứng đáng rồi.”

“Con nghe lời ông ngoại đấy.”

“Đúng là đứa cháu ngoan.”

1/1 0%