lore

Chương 2176: Dịch sang tiếng Việt: Khám phá đáy hồ Thiên Chi

7,743 Nhấn vào nội dung để bình luận hoặc báo lỗi.

Lâm Điền Tiếp tục mở rộng ý thức để khám phá từng góc khuất phía trên hồ Thiên Chi, không bỏ qua bất kỳ chi tiết nào, nhưng không tìm thấy điều gì đặc biệt cả.

Dưới đáy hồ Thiên Chi, ý thức của anh ta không thể kiểm tra được.

“Có vẻ như chỉ có thể xuống dưới nước mới tìm hiểu được.”

“Liên Hạ, cái thuyền!”

Lâm Điền Thay vì nhảy xuống nước, anh ta yêu cầu Liên Hạ chế tạo cho mình một chiếc thuyền lặn bằng lá sen, bao quanh cơ thể anh ta và giúp anh ta lặn xuống đáy nước.

Đây không phải là lần đầu tiên Liên Hạ làm việc này.

Qua lần thứ hai, công việc trở nên thuận lợi hơn; Liên Hạ đã thiết kế một tấm kính trong suốt ở trên thuyền, giúp Lâm Điền có thể quan sát toàn bộ đáy hồ một cách rõ ràng, không bị che khuất góc nào.

Nước trong hồ Thiên Chi rất trong, và với “đôi mắt” đặc biệt của mình, Lâm Điền có thể nhìn thấy rõ mọi thứ dưới nước.

Hồ Thiên Chi nằm ở độ cao lớn, nhiệt độ khá thấp, khoảng 0,7 độ C.

Trong nước lạnh như vậy, số lượng sinh vật có thể sống sót rất ít.

Lâm Điền Nhượng Liên Hạ nhanh chóng lặn xuống đáy hồ. Khi đến độ sâu hơn một trăm mét, anh ta phát hiện ra có các loài cá.

Lâm Điền Ngay lập tức, thông tin về những con cá này xuất hiện trong đầu anh ta.

Đây là cá hồi! Đó là những con cá giống được thả vào hồ từ phía triều đình Triệu Quốc, để thử nghiệm xem liệu sinh vật có thể sống được trong nước lạnh hay không.

“Những con cá hồi này chính là nguồn thức ăn cho con rồng kia… Tiểu Bảo rất thích ăn cá, không biết nó có hứng thú với chúng không.”

Kể từ khi Tiểu Bảo xuất hiện trên núi Châu Phong, người ta đã không còn thấy nó nữa.

“Thôi, đừng gọi con mèo kiêu ngạo đó nữa… Tiểu Bảo chắc chắn sẽ không hứng thú với loại cá lạnh này đâu.”

Cá hồi thường có trọng lượng khoảng bốn năm kg; đối với Tiểu Bảo – một con mèo có khẩu vị lớn – thì chúng chắc chắn không đủ để ăn.

Hơn nữa, cá hồi thường được gọi là “cá hồi nước ngọt”; đây là loại cá thường được sử dụng để đánh lừa người tiêu dùng, giả danh cá hồi thực thụ. Vị của chúng chắc chắn không thể so sánh được với cá hồi thật.

Khi Lâm Điền lặn xuống độ sâu hai ba trăm mét, anh ta bắt đầu thắc mắc. Theo tài liệu, độ sâu tối đa của hồ Thiên Chi chỉ khoảng ba trăm mét mà thôi. Nhưng bây giờ, họ đã lặn xuống một độ sâu rất lớn, mà cho đến nay, Lâm Điền vẫn chưa thấy con rồng kia đâu.

Con rồng kia to lớn như vậy, nó có thể ẩn mình ở đâu được chứ?

Lâm Điền Không biết đâu, cái sét ngũ hành kia sẽ giáng xuống đầu mình lúc nào đó.

Anh ta phải gấp rút tìm kiếm con rồngGiáo, và còn phải tìm được khối đá chứa khí ngũ hành nữa.

Điều này thật sự rất khó.

Trong lúc Lâm Điền đang vội vàng tìm kiếm, Ye Yu đang chờ anh ta trên núi, thì bỗng ngáp một cái, cảm thấy rất nhàm chán.

“Bố có sao không nhỉ? Ông ấy đã xuống dưới gần mười phút rồi mà vẫn chưa trở lại.”

Ye Yu nhìn lên bầu trời đầy sấm sét, tự hỏi: “Chiếc bình chống sét mà bố cho tôi có hiệu quả không nhỉ? Nếu cái sét ngũ hành ấy giáng xuống, tôi chắc chắn sẽ bị thiêu thành tro ngay lập tức.”

Nhiệt độ trên đỉnh hồ Thien Chi quá thấp, việc chơi game là điều bất khả thi; chiếc điện thoại của anh ta gần như không hoạt động được, và cũng không có internet.

Ye Yu đành lấy điện thoại ra xem các bộ phim hoạt hình đã lưu sẵn.

Nhưng xem mãi cũng thấy nhàm, cuối cùng anh ta chỉ đơn giản là chọn những điểm sáng trắng bay qua và lắng nghe những lời ước nguyện bên trong.

Khi nghe thấy những lời ước nguyện thú vị, anh ta còn cười một cách thấu hiểu.

Từ những lời ước nguyện đó, anh ta có thể cảm nhận được muôn vàn sinh hoạt của thế giới này: danh vọng, hạnh phúc gia đình, sức khỏe và bình an...

Chủ yếu là những điều đó thôi.

Nghe mãi, Ye Yu cảm thấy mình bắt đầu buồn ngủ, liên tục ngáp lia lịa.

“Tại sao bỗng nhiên lại buồn ngủ thế này nhỉ? Buồn ngủ đến nỗi cả tay chân đều không còn sức.”

Anh ta dùng khí ngũ hành để tạo ra một lớp ánh sáng ấm áp xung quanh mình, và cảm thấy đỡ buồn ngủ hơn một chút.

Nhưng trong môi trường ấm áp này, anh ta lại càng cảm thấy buồn ngủ hơn.

Anh ta liên tục gật đầu, với tần suất ngày càng nhanh, và cuối cùng thì ngủ thiếp đi.

……

Tiếng ồn ào vang lên bên tai, Ye Yu chớp mắt và nhận ra mình đang ở chợ.

Tiếng người ồn ào, đám đông chen chúc, người qua kẻ lại.

Anh ta đã trở thành một cậu bé năm tuổi; người bên cạnh anh ta không phải là cha mình – Lâm Điền – mà là mẹ anh – Bạch Linh!

Đó chính là Bạch Linh – người đã hôn mê từ khi anh ta chào đời đến nay.

Nhìn thấy mẹ mình đứng trước mặt mình một cách sống động, Ye Yu không khỏi sửng sốt.

Anh ta đang mơ à?

Mẹ mình đã tỉnh dậy từ khi nào vậy?

Trong lúc anh ta đang suy nghĩ lung tung, Bạch Linh – người đang lựa chọn thực phẩm trong cửa hàng thực phẩm phụ – bỗng nhiên quay đầu lại và mỉm cười dịu dàng với Ye Yu.

“Ye Yu, con có muốn mua một ít đậu xanh không?”

Ye Yu ngập ngừng một chút.

Mẹ anh thật đẹp và dịu dàng!

Quan trọng nhất là, ánh mắt bà ấy toát lên tình yêu thương chân thành dành cho con trai mình.

Đây là cảm giác mà anh chưa từng trải nghiệm trước đây.

Khi đang tự hỏi Bạch Linh điều này có ý nghĩa gì, anh mở miệng ra, nhưng lại không thể kiểm soát được mình và nói ra điều khác:

“Được ạ, con rất thích uống nước đường đậu xanh, mẹ hãy mua thêm nhiều đậu xanh vào nhé!”

Bạch Linh nghe vậy, gật đầu nhẹ và nói với chủ cửa hàng:

“Chủ cửa hàng ơi, con muốn mua hai cân đậu xanh.”

Ye Yu lặng lẽ nhìn mẹ mình mua sắm, thanh toán tiền và nói chuyện với chủ cửa hàng, cứ thế mà đắm chìm trong cảm xúc ấy.

Người qua kẻ lại, tiếng ồn ào xung quanh dường như chẳng liên quan gì đến anh cả.

Trong mắt anh, chỉ có hình bóng của mẹ mình.

Anh thực sự rất thích cảm giác này.

Mẹ anh dịu dàng hơn cả những gì anh tưởng tượng.

Không, còn tốt hơn nhiều lần.

Cha anh thật sự có con mắt tinh tường.

Nước đường đậu xanh… Anh chưa bao giờ thử món ăn do mẹ nấu cả; không biết nó có ngon như những gì bà ngoại đã làm hay không?

Trong lúc mơ màng, Bạch Linh đã mua xong đồ, tay cầm đầy các túi nilon màu đỏ, xanh lá và xanh dương.

Ye Yu bừng tỉnh, tiến lên và nhận hết những túi đồ đó từ tay mẹ.

Bạch Linh vuốt ve đầu anh và tự hào nói:

“Con trai chúng ta, Ye Yu, thật là ngoan.”

Ye Yu đỏ mặt lên.

Anh là một người đàn ông, phải bảo vệ mẹ mình; việc mang đồ giúp mẹ thì có gì to tát đâu?

“Hôm nay đã mua đủ thức ăn rồi, chúng ta về nhà thôi.”

Ye Yu gật đầu ngoan ngoãn và đi theo sau mẹ.

Mẹ con cùng nhau thoát ra khỏi chợ.

Đến bên lề đường, tiếng ồn ào của chợ bớt đi một chút.

Ye Yu nhìn thấy những quầy hàng nhỏ ven đường, nơi người bán đang bán những chiếc bánh trứng nhỏ.

Loại bánh này được làm từ trứng, đường, bột mì, kem tươi… Sau khi trộn hỗn hợp này lại với nhau, chúng được đổ vào hai khuôn sắt hình tổ ong đặc biệt và nướng trên lửa.

Bánh trứng có màu vàng óng, thơm ngon như bánh kem.

Phần giữa bánh rỗng, khi cắn vào sẽ có cảm giác giòn tan đặc biệt.

Không hiểu sao, Ye Yu lại nhớ được hương vị của món ăn vặt này, và không thể kiềm chế được mà nuốt nó vào miệng.

Bạch Linh nhìn theo hướng ánh mắt của anh, cười mỉm rồi nói:

“Chúng ta mua vài chiếc bánh trứng để ăn dọc đường đi nhé.”

Ye Yu vỗ tay reo lên, suýt nữa thì nhảy lên vì vui sướng.

“Được thôi, được thôi!”

Ngoài việc thấy nó ngon ra, anh còn muốn được ăn những món ăn vặt này cùng mẹ trên đường về nhà nữa.

Bạch Linh mua một túi bánh trứng, và khi đang chờ người bán đưa tiền thừa, cô đã đưa cho Ye Yu một chiếc.

Ye Yu tự giác mở miệng và nhai nó.

Bỗng nhiên, anh cảm thấy mặt mình đỏ lên…

Anh là một chàng trai tuổi teen rồi; không còn là đứa bé năm tuổi nữa. Việc để mẹ phải cho mình ăn thật sự khiến anh cảm thấy mất đi phong độ của một người đàn ông…

“À…”

Khi thấy chiếc bánh trứng thứ hai được đưa đến trước mặt, Ye Yu không do dự gì mà cắn ngay vào.

Rõ ràng, anh đã quên hết những gì mình vừa nghĩ…

Thôi kệ, bây giờ cơ thể anh chỉ là một đứa bé năm tuổi mà thôi… Vậy thì việc được mẹ cho ăn thì quả thực rất ngon miệng!

1/1 0%