lore

Chương 1018: Bản dịch tiếng Việt có dấu: Bột thuốc chữa thương truyền thống gia đình

7,715 Nhấn vào nội dung để bình luận hoặc báo lỗi.

Liu Thanh Sơn hét lên một tiếng, thu hút sự chú ý của mọi người xung quanh.

Chen Thiên Nhất vội vàng vỗ vào trán mình:

“Liu Thanh Sơn bị thương nặng rồi, phải nhanh chóng đưa anh ta về tìm bác sĩ ngay… Suýt nữa tôi quên mất chuyện này mất rồi. Cậu không sao chứ?”

Liu Thanh Sơn chỉ vào vết thương trên người mình, giọng nói run rẩy:

“Vết… vết thương…”

Chen Thiên Nhất nhíu mày:

“Mộc Thập, cậu vừa dùng loại bột thuốc gì cho anh ta vậy? Vết thương này của Liu Thanh Sơn cần ít nhất một trăm ngày mới khỏi được; không thể dùng thuốc tùy tiện đâu.”

Trần Tùng vỗ nhẹ vào vai Lâm Điền:

“Tôi biết cậu cũng có ý tốt, nhưng với vết thương ngoài da nặng như thế này, dù mời bác sĩ giỏi nhất trên thị trường đen đi nữa, người bệnh cũng phải nằm viện ít nhất một hai tháng mới khỏi được.”

Liu Thanh Sơn thấy mọi người đang nói về Mộc Thập, vẻ mặt trở nên lo lắng hơn, nhưng vẫn cố gắng nói rõ hơn:

“Không phải đâu, các bạn hãy nghe tôi nói! Vết thương của tôi đã lành rồi, không còn chảy máu nữa, đã đóng vảy và mọc ra mô non rồi!”

Mọi người đều tỏ vẻ không tin.

Ong Kiệt nói một cách không kiên nhẫn:

“Liu Thanh Sơn, cậu có phải điên rồi không? Cậu bị thú dữ cắn, có thể bị nhiễm độc… Làm sao vết thương lại có thể lành nhanh như vậy được?”

Liu Thanh Sơn đi lê bước về phía trước, vẻ mặt đầy hào hứng:

“Thật đấy, tôi không nói dối đâu… Bây giờ tôi đã khỏe hoàn toàn rồi!”

Chen Thiên Nhất tiến lại kiểm tra vết thương của Liu Thanh Sơn và ngạc nhiên khi thấy:

“Anh ta nói thật đấy… Vết thương đã đóng vảy rồi.”

“Ê!”

Mọi người đều nhìn chằm chằm vào Lâm Điền, trong khi Lâm Điền chỉ đáp lại một cách bình thản:

“Cậu đã dùng loại bột thuốc gì cho Liu Thanh Sơn vậy? Tại sao hiệu quả lại mạnh đến thế? Với vết thương như thế này, thông thường phải mất vài ngày mới cầm máu được, chứ đừng nói đến việc đóng vảy… Bình thường phải mất cả một tháng mới khỏi được.”

Lâm Điền trả lời một cách nhẹ nhàng:

“À, chỉ là loại bột thuốc chữa thương truyền thống gia đình thôi.”

Anh ta không ngờ rằng ở Thiên Cung Chi Thành, điều kiện y tế lại kém đến mức vết thương như thế này cũng mất nhiều thời gian mới khỏi được. Tuy nhiên, cũng có thể hiểu được rằng, do số lượng cây xanh ở đây rất ít, nên nguyên liệu dùng để chế thuốc cũng thiếu thốn.

Chen Thiên Nhất xin lỗi:

“Mộc Thập, tôi xin lỗi vì những lời tôi vừa nói… Tôi đã oan cậu rồi… Cậu đã cứu mạng Liu Thanh Sơn.”

“Đôi mắt của Trần Tùng sáng lấp lánh.”

“Mộc Thập, nhà cậu còn bột thuốc chữa thương này không? Bán cho tôi đi, hiệu quả của nó thật sự rất tuyệt vời!”

Ong Kiệt đặt tay lên vai anh ta và nói một cách thoải mái: “Cần mua gì chứ, tặng luôn cho họ đi.”

Lâm Điền đành phải lấy ra một chai nhỏ.

“Tôi chỉ còn có chai này thôi, mọi người nhiều quá, không đủ để chia đâu.”

“Không sao đâu, tôi có chai, để tôi múc một ít cho mọi người!”

Mọi người đều lấy ra các loại chai khác nhau; điều khiến Lâm Điền cảm thấy buồn cười là Trần Tùng lại lấy ra một cái chậu trồng cây.

Ong Kiệt tức giận nói: “Trần Thiên Nhất, hãy kiểm soát em họ của mình đi, làm thế này có phải là cách đúng đắn không?”

Trần Tùng ngượng ngùng gãi đầu sau.

“Tôi chỉ muốn múc một ít thôi, không còn cách nào khác, trong tay tôi chỉ có chai nhỏ này mà.”

Trần Thiên Nhất đành lắc đầu.

“Hãy cất lại đi, tôi sẽ cho các bạn một chai trống. Mọi người đừng tranh nhé, tôi sẽ phân phát đều cho mọi người.”

Trần Thiên Nhất là người công bằng nhất trong nhóm, mọi người đều ngoan ngoãn đưa chai của mình cho anh ta và chăm chú nhìn anh ta phân phát thuốc.

“Đừng run tay nhé, hãy phân đều lên.”

Trần Tùng nhận được phần của mình, vội vàng bôi lên vết thương ở lòng bàn tay.

“Lần trước gặp con rồng nước kia, tay tôi bị thương, đến bây giờ vẫn chưa lành. Mộc Thập, thuốc của cậu thực sự giống như mưa rào vào lúc cần thiết.”

Ong Kiệt cũng lặng lẽ bôi một ít lên chân mình; trên khu đất cấm, cô ấy đã bị thương nhiều lần, điều đó ảnh hưởng đến vẻ đẹp của đôi chân cô.

Phụ nữ, ai cũng yêu cái đẹp; dù vẻ đẹp đó được dùng cho mục đích gì đi nữa, họ vẫn luôn muốn giữ gìn nó.

Mọi người đều đang bôi thuốc, cảm nhận rõ hiệu quả tuyệt vời của bột thuốc chữa thương do Lâm Điền cung cấp.

“Mộc Thập, thật là tuyệt vời! Vết thương ở lòng bàn tay tôi không còn chảy mủ nữa, và cũng bắt đầu đóng vảy rồi!”

“Sao các bạn lại hoảng hốt thế nhỉ? Những vết sẹo từ những vết thương cũ của tôi biến mất mà các bạn còn không ngạc nhiên bằng việc này à!”

Dù nói vậy, nhưng biểu cảm của Ong Kiệt vẫn không thể che giấu được niềm vui.

Da cô ấy giờ đã không còn vết sẹo nào nữa, mịn màng và nhẹ nhàng hơn rất nhiều; điều này thực sự khiến cô ấy vô cùng hạnh phúc.

“Nhóc con này! Tốt lắm đấy! Sau này, chị gái lớn Weng sẽ bảo vệ em đấy!”

Lâm Điền nghe xong lời cô ấy, không biết nên cười hay nên buồn.

Thật sự là sẽ bảo vệ anh ta sao? Chẳng lẽ cô ấy sẽ tìm mọi cơ hội để đòi nhận những tờ phù chữ từ anh ta chứ?

“Chị gái lớn Weng, những tờ phù chữ của chị thật là tuyệt vời; sau này em có thể đổi lấy một số từ chị.”

Ong Kiệt nhắm mắt lại, nụ cười rạng rỡ, tiến sát tai Lâm Điền và nói:

“Em có con mắt tinh tường đấy… Chỉ cần em đưa hết những tờ phù chữ đang có cho chị, dù là loại nào đi nữa, chị cũng có thể thiết kế riêng cho em. Những tờ phù chữ mà em muốn, chị chắc chắn sẽ chuẩn bị cho em những thứ tốt nhất!”

Nói xong, cô ấy còn thổi một hơi vào tai Lâm Điền, khiến anh ta rung mình vì sợ hãi.

Người phụ nữ này quả thật không bao giờ từ bỏ ý định có được những tờ phù chữ của anh ta…

Tuy nhiên, việc dùng những tờ phù chữ đó để đổi lấy những tờ phù chữ kỳ lạ của Ong Kiệt thì vẫn rất đáng giá.

Trong lúc họ đang trò chuyện, những người xung quanh đang kiểm tra số lượng người.

Ai đó ngạc nhiên nói:

“Tại sao nhóm của Vương Mạnh lại chưa xuất hiện vậy? Có lẽ họ bị mắc kẹt bên trong rồi chăng?”

“Không thể nào… Trước đây tôi còn bị họ cướp đồ nữa đấy; ngay gần khu vực Rồng Lửa… Họ mạnh mẽ như vậy, chắc chắn họ đã vào bên trong Di tích Cổ Đại rồi.”

“Dù sao thì tôi cũng không thấy họ ở đó… Có lẽ họ không thoát ra được.”

“Thật đáng tiếc… Trong nhóm của họ có ba người thuộc nhóm Thiên Tam tầng cảnh giới… Nếu Vương Mạnh mất đi, thì đó sẽ là tin tức lớn đối với Long Châu Học Viện đấy.”

“Nếu người đứng đầu đội tuần tra của học viện mất đi, thì chắc chắn sẽ phải tìm người khác thay thế… Đó quả thực là một tin tức lớn.”

“Có rất nhiều người chắc hẳn đang vui mừng vì chuyện này… Vương Mạnh thường xuyên bắt nạt người khác mà.”

“Nhìn kìa, ngay cả Mục Thập cũng đã thoát ra được… Anh ấy không chết bên trong đó… Vương Mạnh chắc chắn không thể chết được… Khu vực cấm đó đã được đóng cửa rồi mà… Hãy chờ xem sao.”

Mọi cuộc trò chuyện đều xoay quanh nhóm của Vương Mạnh.

Trần Tùng nhẹ nhàng đẩy Lâm Điền một cái.

“Việc Wang đó không còn nữa thực sự là điều tốt cho em đấy. Sau này, em sẽ không phải lo bị anh ta truy cứu trong học viện nữa đâu. Từ lâu tôi đã không ưa anh ta rồi; những kẻ như vậy, chỉ biết bắt nạt người yếu và sợ người mạnh, gây ra rất nhiều tổn hại… Chết trong khu vực cấm cũng coi như là chết đúng nơi đúng lúc thôi.”

Lâm Điền chỉ cười mà không nói gì.

Không ai biết rằng chính Vương Mạnh và nhóm người của anh ta là người đã giết chết Wang đó; không ai có thể ngờ rằng Mù Thập lại có thể tiêu diệt được Vương Mạnh đâu.

Vũ Đình Ngọc nhìn Bạch Trường Phong một cái, giọng yếu ớt nói: “Changfeng, em sắp không chịu nổi nữa rồi… Có lẽ nên đóng nó lại ngay bây giờ thì hơn…”

Bạch Trường Phong nhìn vào mắt anh ta, ánh mắt kiên định nói: “Hãy đợi thêm một chút nữa… Vương Mạnh vẫn chưa trở lại; có lẽ anh ấy đang gặp phải chuyện gì đó mà bị trì hoãn.”

Biết rõ mối quan hệ thân thiết giữa Bạch Trường Phong và Vương Mạnh, cùng với việc Bạch Trường Phong là cháu trai của Trưởng lão gia tộc Bạch và sở hữu tài năng xuất chúng, cô ấy hiểu rằng mình phải ủng hộ anh ta. Nghĩ đến điều này, cô ấy cắn răng và tiếp tục kiên trì.

1/1 0%