lore

Chương 543: Dịch sang tiếng Việt: Giành lấy gia tài thừa kế

8,520 Nhấn vào nội dung để bình luận hoặc báo lỗi.

Giáng Tĩnh Y gọi điện cho Lâm Điền, không hề nói đến chuyện tình cảm mà chỉ xin Lâm Điền giúp đỡ.

Lâm Điền bỏ qua sự hoài nghi; nếu Giáng Tĩnh Y thổ lộ tình cảm với mình, anh ta lại phải từ chối, và việc này đã xảy ra quá nhiều lần, khiến anh ta luôn cảm thấy có lỗi.

“Cứ nói đi, tôi có thể giúp gì được cho bạn? Bất cứ điều gì trong khả năng của tôi, tôi đều sẵn lòng giúp.”

“Bạn có quen biết với Yu Feichen không?”

Giọng nói của Giáng Tĩnh Y tràn đầy hy vọng; nghe giọng cô ấy, người ta có thể hình dung ra vẻ mặt và tâm trạng của cô ấy.

“Tôi có quen biết một chút.”

“Tốt quá! Bạn có thể giúp tôi nói chuyện với anh ấy, để tôi được tham gia vào đoàn phim của anh ấy đóng phim được không? Dù là vai diễn gì cũng được.”

Hóa ra cô ấy muốn nhờ vả điều này.

Lâm Điền hơi ngạc nhiên. Trước đây, anh ta nghe Chu Đại nói rằng Giáng Tĩnh Y chỉ là một diễn viên nhỏ, và sau thời gian tiếp xúc, anh ta thấy cô ấy thực sự rất khiêm tốn.

Chu Đại từng nói rằng Giáng Tĩnh Y muốn dựa vào sức mình, chứ không phải vào gia đình.

Nếu cô ấy đã quyết tâm tự lập, tại sao lại đột nhiên đến nhờ anh ta giúp đỡ?

Gia đình Giáng Tĩnh Y giàu có; họ hoàn toàn có thể đầu tư tiền để cô ấy tham gia vào các bộ phim và đóng những vai diễn tốt hơn.

Giáng Tĩnh Y thấy Lâm Điền im lặng, trong lòng cũng lo lắng, liền thành thật kể hết mọi chuyện:

“Thực ra, tôi không muốn nhờ bạn giúp đâu, nhưng lần này tôi thực sự bị buộc phải làm vậy. Nếu tôi không tìm một lý do chính đáng để xin nghỉ, trường học sẽ đuổi tôi ra khỏi trường. Nếu tôi bị đuổi, bố tôi sẽ không cho tôi tiếp tục đóng phim nữa, và tôi sẽ phải đi thừa kế gia sản của ông ấy.”

Giáng Tĩnh Y luôn nói chuyện một cách hơi kịch tính, khiến Lâm Điền không biết nên cười hay nên buồn.

Hóa ra, bố của Giáng Tĩnh Y không mấy ủng hộ sự nghiệp diễn xuất của con gái mình; ông ấy cho rằng cô ấy không nên lãng phí quá nhiều thời gian vào những việc không mang lại lợi ích gì, vì vậy ông ấy đã đặt ra một quy tắc cho cô ấy.

Đó chính là việc trong thời gian quay phim, Giáng Tĩnh Y cũng phải chăm sóc việc học của mình để không bị trường đại học đuổi học và có thể tốt nghiệp một cách thuận lợi.

Giáng Tĩnh Y thường xuyên bỏ học để đi quay phim; dù cô ấy đã chi tiền để nhờ một số bạn học giúp che đậy, nhưng theo thời gian, trường vẫn sẽ phát hiện ra. Thêm vào đó, gần đây cô ấy liên tục trượt các môn học, và vì số lần trượt quá nhiều, trường đã đưa ra lời cảnh báo cuối cùng, yêu cầu cô ấy phải thi lại và hoàn thành các giấy tờ xin nghỉ phép để được coi như là đã tham gia hoạt động thực tập xã hội.

Khi nhận được tin này, Giáng Tĩnh Y biết rằng có một bộ phim mới của Yu Feichen sẽ được quay tại trường học của mình, và cô ấy muốn tham gia đoàn phim đó để diễn xuất, đồng thời cũng có thể tranh thủ ôn tập cho kỳ thi lại. Chỉ cần đoàn phim của Yu Feichen cung cấp cho cô ấy một giấy tờ chứng minh rằng cô ấy là diễn viên được họ mời, thì cô ấy sẽ thoát khỏi tình huống khó khăn này. Trước đây, cô ấy chỉ đóng những vai phụ, ngồi chờ việc ở phim trường cùng với những người diễn viên khác; vì vậy, không ai có thể cung cấp giấy tờ chứng minh cho cô ấy cả. Cô ấy cũng không thể nhờ sự giúp đỡ của bố mình, bởi vì nếu làm vậy, bố cô ấy sẽ biết chuyện cô ấy sắp bị trường đại học đuổi học, và chắc chắn sẽ vui mừng đưa cô ấy đi thực tập tại công ty.

Chu Đại dù thường ngày có vẻ lơ là, nhưng khi làm việc thì khá đáng tin cậy; tuy nhiên, anh ấy lại không ở bên cạnh cô ấy, nên sức giúp đỡ từ xa không thể giải quyết được vấn đề ngay lập tức. Sau khi suy nghĩ kỹ, Giáng Tĩnh Y nhớ ra rằng Lâm Điền quen biết với Yu Feichen, vì vậy việc nhờ Lâm Điền giúp đỡ lúc này thật là phù hợp nhất. Nhân cơ hội này, nếu có thể tiếp xúc nhiều hơn với Lâm Điền, cũng không tồi chút nào. Mặc dù Chu Đại đã nhiều lần nhắc nhở cô ấy rằng Lâm Điền không hề quan tâm đến cô ấy, nhưng trong lòng Giáng Tĩnh Y vẫn còn tình cảm dành cho anh ta; biết đâu, nếu có thêm nhiều cơ hội gặp gỡ, mọi chuyện sẽ có thể thay đổi.

Bỗng nhiên, Lâm Điền nói:

“Tôi sẽ thử xem sao, có thể nói chuyện với Yu Feichen xem.”

“Tuyệt vời quá! Quả nhiên, Chu Đại nói đúng, người mà anh ấy quen biết thì thật sự mạnh mẽ và có thể giải quyết mọi vấn đề.”

Nghe những lời nịnh hót này, Lâm Điền chỉ có thể cười một cách bất đắc dĩ.

Chu Đại mới chính là “con hổ lớn” ẩn náu kia; nguồn lực của anh ta nhiều hơn rất nhiều so với Lâm Điền, nhưng hàng ngày anh ta đều giả vờ là một “con heo”. Có lẽ bây giờ Chu Đại không còn thời gian để quan tâm đến chuyện của cô họ gái mình nữa; có lẽ bố anh ta đã đưa cô ấy đi tu luyện rồi.

Giáng Tĩnh Y với các điều kiện cần thiết để trở thành diễn viên thì cũng không tồi; việc nhờ sự giúp đỡ của Yu Feichen chắc chắn sẽ không thành vấn đề. Ngay cả khi Yu Feichen không thể giúp đỡ được, anh ta vẫn có thể nói chuyện với Zi Gaoyang xem sao.

Tử Dương Sơn Trang cũng đã mở một công ty sản xuất phim; việc nhờ anh ấy giúp đỡ cũng chắc chắn không thành vấn đề.

Chu Đại là bạn thân của anh ta; nếu có thể giúp đỡ cô họ gái mình thì tất nhiên anh ta sẽ làm thế.

Sau khi cúp máy, anh ta liền gọi cho Yu Feichen. Nhưng Yu Feichen không nghe máy; Lâm Điền biết rằng anh ta đang ở trong đoàn phim quay và thường xuyên tắt điện thoại, vì vậy anh ta đã để lại tin nhắn cho Yu Feichen.

Hai giờ sau, Yu Feichen cuối cùng cũng gọi lại. Giọng nói của Yu Feichen rất hào hứng:

“Lâm Điền ơi, lâu lắm rồi không gặp nhau! Lúc nãy tôi đang quay phim nên không nghe máy. Vừa thấy tin nhắn của bạn, tôi liền gọi lại ngay. Về chuyện bạn nói, không thành vấn đề đâu. Tôi đang ở gần thành phố Nam Hưng; trong vài ngày nữa tôi sẽ đến đó để tham gia buổi phỏng vấn với tạp chí, và tôi có thể gặp cô gái đó. Tôi vừa được chọn làm nam chính trong một bộ phim mới, và quay phim sẽ diễn ra tại Đại học Nam Hưng. Khi gặp mặt, tôi sẽ tiến hành một buổi phỏng vấn ngắn gọn với cô ấy; nếu cô ấy phù hợp, tôi có thể giới thiệu cô ấy với đạo diễn. Còn về việc cung cấp các giấy tờ chứng minh, đó đều là những việc nhỏ nhặt thôi. Trong đoàn phim của chúng tôi có nhiều sinh viên đại học; chúng tôi có thể cùng nhau cung cấp các giấy tờ đó một cách dễ dàng.”

Thấy Yu Feichen đồng ý một cách nhanh chóng như vậy, Lâm Điền mỉm cười và nói:

“Vậy thì cảm ơn trước nhé.”

“Chúng ta là bạn mà, không cần phải khách sáo đâu.” Yu Feichen chuyển đề tài, “Lâm Điền ơi, sau này chúng ta cũng nên gặp nhau một lần nhé… Bạn có thể mang theo cho tôi một ít rau củ quả từ nhà bạn không? À, ở trong đoàn phim này, bữa ăn hàng ngày thật tệ; tôi đã gần như “thèm chết” rồi!”

“Được thôi, tôi sẽ chuẩn bị thêm cho bạn đấy.”

Anh ấy có ấn tượng tốt về Fei Chen; hơn nữa, khi nhờ người làm việc gì đó thì tặng quà cũng là điều nên làm.

Họ ba người đã hẹn nhau gặp nhau tại một quán cà phê gần trường Giáng Tĩnh Y.

Vào ngày hôm đó, Giáng Tĩnh Y đã đến quán cà phê từ sớm. Chưa kịp bước vào quán, Lâm Điền cũng đến ngay sau đó.

Khi nhìn thấy Giáng Tĩnh Y, anh ấy hơi ngạc nhiên. Bình thường, mỗi lần gặp cô ấy, cô ấy luôn trang điểm kỹ lưỡng; ngay cả khi làm việc nông thôn, cô ấy cũng thoa son môi. Nhưng hôm nay, Giáng Tĩnh Y lại không trang điểm chút nào.

Tuy nhiên, với khuôn mặt tự nhiên như vậy, cô ấy vẫn rất xinh đẹp – làn da mịn màng, các đường nét khuôn mặt rõ ràng; không phải kiểu người chỉ xinh khi không trang điểm.

Lâm Điền không hiểu tại sao cô ấy lại làm như vậy. Theo lý thuyết, lúc đi phỏng vấn thì nên trang điểm đẹp nhất mới phải chứ?

Nhìn thấy ánh mắt ngạc nhiên của anh ấy, Giáng Tĩnh Y cảm thấy rất hài lòng; cô ấy đoán được suy nghĩ của anh ấy.

“Anh có thấy lạ không? Hôm nay tôi không trang điểm. Tôi cố ý làm vậy đấy. Khi không trang điểm, khuôn mặt sẽ được hiển thị một cách trọn vẹn, giống như một trang giấy trắng – để mọi người thấy được tiềm năng của bạn. Còn khi trang điểm, khuôn mặt sẽ bị che khuất đi, và không còn nhiều không gian để mọi người tưởng tượng nữa.”

Lâm Điền bỗng nhiên hiểu ra. “Không ngờ làm diễn viên cũng có nhiều quy tắc như vậy…”

Giáng Tĩnh Y bất chợt liếc mắt vài cái. “Thực ra, đây là ý tưởng của riêng tôi thôi… Mọi người thường trang điểm một chút để tạo ấn tượng tốt hơn.”

Lâm Điền cười và nói rằng Giáng Tĩnh Y rất chăm chỉ trong việc theo đuổi con đường diễn xuất này; dù không học chuyên ngành diễn xuất, nhưng cô ấy vẫn đã nghiên cứu rất kỹ lưỡng.

Theo lời Chu Đại, Giáng Tĩnh Y không học chuyên ngành diễn xuất mà là quản trị kinh doanh; tuy là người mới bắt đầu, nhưng cô ấy thực sự rất nỗ lực.

“Tôi nghĩ, cô ấy chắc chắn sẽ thành công đấy.”

Lời nói chân thành của Lâm Điền khiến Giáng Tĩnh Y đỏ mặt.

Người đàn ông này thật tốt… Giá như anh ấy là của mình thì tốt biết mấy…

1/1 0%