lore

Chương 1067: Dịch sang tiếng Việt: Dù đã được chữa khỏi cũng vô ích.

7,660 Nhấn vào nội dung để bình luận hoặc báo lỗi.

Trong cơn giận dữ, anh ta lao ra khỏi phòng đọc sách và rời bỏ gia đình Bạch.

Sau khi rời khỏi thủ phủ, anh ta cưỡi con rồng bay qua sa mạc cát bất tận và đến bên bờ vùng nước mênh mông.

Một mình đứng trên bãi biển của vùng nước này, anh ta nhìn xuống mặt nước bao la và chìm vào nỗi tự ti và oán hận.

Cách đây không lâu, anh ta vẫn là người tài năng nhất trong nhóm Long Châu Học Viện, có một người bạn đời xinh đẹp và tuyệt vời.

Anh ta sắp tốt nghiệp, trở thành ứng viên cho vị trí tôi tớ của Chúa Tể, trở thành niềm tự hào của ông nội mình và cả gia đình Bạch.

Nhưng kể từ khi sự việc đó xảy ra, anh ta đã trở thành một kẻ vô dụng.

Học vấn tan biến, người yêu mất đi, tương lai không còn, sức mạnh cũng không còn, thậm chí ông nội mình cũng từ bỏ anh ta.

Trái tim anh ta như đã chết đi; nhìn ra mặt nước mênh mông, anh ta thì thầm:

“Cha mẹ ơi, lúc đó các người nên mang theo con đi cùng…”

Cha mẹ anh ta đã hy sinh trên vùng nước này khi anh ta còn rất nhỏ, bị những con cá quái vật dưới nước giết chết.

Nhắm mắt lại, trong đầu anh ta chỉ hiện lên những kỷ niệm huy hoàng, những ngày hạnh phúc bên Vũ Đình Ngọc và ông nội mình.

Tất cả những hình ảnh đó vẫn còn in sâu trong trí óc anh ta… Vũ Đình Ngọc đã từ bỏ anh ta vì tương lai của mình… Trong lúc mọi người đều xa lánh anh ta, chỉ có ông nội là người an ủi và đồng hành cùng anh ta.

Nhưng bây giờ, ngay cả ông nội cũng từ bỏ anh ta… Anh ta bị mọi người ruồng bỏ, không còn lối thoát nào nữa…

“Mù Thập, Bạch Linh… Dù cho sau này tôi trở thành ma quỷ, lang thang trong thế giới u ám này, tôi cũng sẽ không bao giờ quên được lòng hận thù dành cho các người…”

Sự từ bỏ của ông nội đã trở thành cái gì đó khiến anh ta hoàn toàn mất đi ý muốn sống tiếp…

Anh ta nhắm mắt lại và nhảy xuống nước…

“Plung!”

Gợn sóng lan tỏa ra xung quanh… Hình bóng của Bạch Trường Phong biến mất mãi mãi…

……

Trên vùng nước mênh mông, một con thuyền lớn đang di chuyển êm đềm trên mặt nước…

Một người mặc đồ đen đến trước cửa một căn phòng và nói một cách kính trọng với người bên trong: “Thưa ngài, chúng tôi vừa tìm thấy một thanh niên ở dưới nước…”

Người đàn ông im lặng mở mắt, ánh mắt anh ta lấp lánh sáng lên…

“Đưa tôi đi xem…”

Người đàn ông này cùng với những tôi tớ của Chúa Tể đang tiến hành cuộc tìm kiếm trên vùng nước mênh mông này…

Cách đây không lâu, những người trên Trái Đất đã gửi về tin tức. Tin tức cho biết Lâm Điền đã xuất hiện tại Thiên Cung Chi Thành, nhưng điểm rơi vẫn chưa được xác định. Việc tìm kiếm Lâm Điền là một mệnh lệnh nghiêm ngặt từ Chúa Tể; họ đã tiến hành tìm kiếm không ngừng nghỉ ở các khu vực ngoại ô thành phố. Thông thường, những người được vận chuyển qua không gian sẽ không thể vào được trong thành phố, và khả năng cao là họ sẽ ẩn náu ở các vùng ngoại ô. Họ đã tìm kiếm khắp nơi, từ vùng đất hoang vu đến những vùng nước bao la, nhưng vẫn không tìm thấy gì cả. Khi nghe thuộc hạ báo cáo rằng họ đã vớt lên một người đàn ông trẻ tuổi từ dưới nước, phản ứng đầu tiên của ông ta là nghĩ đó chính là Lâm Điền. Ông ta rất mong đợi và tiến ra boong tàu. Ông ta thấy một người đàn ông nằm trên boong tàu, người ướt sũng; đó là một người trẻ tuổi, mặc quần áo của cư dân thành phố chính. Khi tiến lại gần, ông ta nghe thấy người đàn ông đó lẩm bẩm một mình: “Tại sao không để tôi chết? Tại sao lại cứu tôi? Hãy để tôi chết đi…” Đó chính là Bạch Trường Phong – người đã cố gắng tự tử bằng cách nhảy xuống nước. Bây giờ khi được cứu sống, anh ta vẫn còn cảm thấy bất mãn. Ông ta nắm chặt hai bên má Bạch Trường Phong để xác định danh tính, nhưng khi nhận ra rằng đó không phải là Lâm Điền và sau khi kiểm tra bằng năng lượng linh hồn, ông ta trở nên nổi giận: “Không phải người chúng ta đang tìm. Anh ta đã bị nhiễm loại độc có thể khiến Tu vi cảnh giới dừng bước… Vậy thì chỉ có thể tự tử thôi… Thật là vô dụng. Có thể ném anh ta trở lại nước được rồi.” “Vâng, thưa ngài Ông Lặng.” Những người mặc đồ đen kéo chân Bạch Trường Phong đi về phía mép tàu. Lúc này, Bạch Trường Phong mới bừng tỉnh như từ một cơn mơ. Khi nhớ lại những lời vừa rồi của Ông Lặng, mắt anh ta bỗng tròn xoe lên và anh ta lập tức tỉnh táo hoàn toàn: “Thả tôi ra!” Anh ta dùng hai tay đẩy mình đứng dậy, nhìn chằm chằm vào Ông Lặng với ánh mắt đầy căm ghét: “Ông nói rằng tôi bị nhiễm loại độc đó… Vậy có nghĩa là ông có thể chữa trị cho tôi?” Ông Lặng nhìn anh ta một cách lạnh lùng.

“Dù là vậy thì sao? Có chữa khỏi cũng chẳng có ích gì đâu.”

Bạch Trường Phong bỗng giật mình và hoàn toàn tỉnh táo trở lại. Anh nhận ra rằng xung quanh mình toàn là những người mặc áo đen – đó chính là trang phục của những tôi tớ của Chủ Thần. Những người này đều là tôi tớ của Chủ Thần! Nhìn vào vẻ ngoài lạnh lùng, im lặng của người đứng trước mặt mình, anh hiểu ngay rằng đó là một người cấp cao. Trong khoảnh khắc đó, anh đã lấy lại được lý trí và mong muốn sống sót. Số phận không nên đẩy anh đến bờ vực chết; anh đã gặp được người có thể cứu mình. Những tôi tớ của Chủ Thần có nhiều biện pháp, biết đâu họ thực sự có thể chữa khỏi bệnh cho anh. Vội vàng đứng dậy, anh nói một cách kính cẩn với người đó: “Thưa ngài, xin hãy cứu con đi.”

Người đó mỉm cười một cách khinh thường.

“Lý do?”

Bạch Trường Phong trong lòng vui mừng vô cùng. Anh nhanh chóng tận dụng cơ hội này để kể lại câu chuyện của mình:

“Thưa ngài, con tên là Bạch Trường Phong, thuộc gia tộc Bạch Gia. Người đầu gia tộc Bạch Gia chính là ông nội của con. Con học tại Long Châu Học Viện và sẽ tốt nghiệp trong nửa năm nữa. Con là một ứng viên trở thành tôi tớ của Chủ Thần; nếu không có gì thay đổi, con sẽ được nhập ngũ vào Chủ Thần Điện và phục vụ Chủ Thần cùng với mọi người. Nhưng cách đây không lâu, con đã bị kẻ thù âm mưu hãm hại, bị đầu độc và bị đuổi khỏi Long Châu Học Viện, khiến con mất đi cơ hội trở thành tôi tớ của Chủ Thần. Con luôn trung thành với Chủ Thần và mong muốn phục vụ Ngài hết mình. Nhưng vì những thất bại này, con không thể chữa khỏi độc tố, công việc của con cũng bị đình trệ… Con không thể thực hiện ước mơ của mình nữa. Con không thể giết được kẻ thù của mình; nếu không phải vì đã không còn lối thoát nào khác, con cũng sẽ không nghĩ đến việc tự tử đâu. Thưa ngài, xin hãy cứu con đi! Nếu ngài sẵn lòng giúp con giải độc, con sẵn lòng phục vụ ngài hết lòng! Phục vụ ngài chính là phục vụ Chủ Thần; đó là vinh dự lớn lao của con!”

Cuối cùng, người đó cũng nhìn thẳng vào mắt Bạch Trường Phong.

“Con có ấn tượng với con rồi… Trong số các ứng viên lần này, ngoài con ra còn có một người phụ nữ nữa.”

Giọng nói của Bạch Trường Phong run rẩy vì xúc động.

“Vâng, chính là con đây!”

Trên khuôn mặt người đó hiện lên vẻ khinh thường.

“Con là người của gia tộc Bạch Gia… Thật thú vị.”

“Người nhà Bạch, từ khi nào mà lại tụt hạng đến thế này…”

Bạch Trường Phong mặt đỏ bừng, cố gắng giải thích: “Thưa ngài, tôi cũng chỉ là không nghĩ ra cách nào thôi… Gần đây tôi đã thử đủ mọi phương pháp giải độc, nhưng không cái nào hiệu quả cả.

Gia tộc thấy tôi rơi vào tình trạng này, nên muốn giao tôi đi làm việc tại xưởng rèn của nhà Lan. Nhưng điều đó sẽ đi ngược với ước mơ của tôi… Tôi không muốn đi…”

Ánh mắt lặng lẽ của ông ta dừng lại trên khuôn mặt Bạch Trường Phong trong vài giây.

“Nói lại xem… Ngươi có muốn đi làm việc tại xưởng rèn của nhà Lan không?”

“Thưa ngài, có.”

Ông ta bước đi vài bước, sau đó nhìn chằm chằm vào Bạch Trường Phong và nói: “Nếu ngươi sẵn lòng phục vụ tôi hết mình, tôi sẽ giúp ngươi giải độc.”

Bạch Trường Phong vui mừng vô cùng—trời ơi, cuối cùng ông ta cũng được cứu rỗi!

“Cảm ơn ngài! Thưa ngài, xin hỏi ngài muốn tôi làm gì ạ?”

Ông ta mỉm cười đầy ý nghĩa.

“Ngươi hãy đến xưởng rèn của nhà Lan và theo dõi một người cho tôi.”

1/1 0%