“Bây giờ chỉ còn xem Zhang Wei sẽ phản ứng thế nào thôi,“ Tần Uyên nói.

Vài giờ sau, Tần Uyên nhận được thư trả lời.

Câu trả lời của Zhang Wei rất ngắn gọn, nhưng giọng điệu đầy tức giận và hoảng sợ:

“Đồ khốn nạn! Chúng ta đã thỏa thuận rằng anh phải làm mọi việc một cách gọn gàng và không để lại hậu quả lớn, vậy mà bây giờ anh lại gây ra rắc rối này! Tại sao tôi còn phải tiếp tục trả tiền cho anh nữa? Nếu anh dám tự thú, tôi cũng sẽ tố cáo anh, và chúng ta sẽ cùng chết!”

Tần Uyên nhìn lá thư trả lời đó và cười.

“Anh ta đã thừa nhận rồi,“ Tần Uyên nói, “Lá thư này chính là sự thừa nhận về mối quan hệ thuê mướn giữa anh ta và ‘Bóng Ma’.”

Tần Uyên tiếp tục viết:

“Ông Chủ Tịch Trương, bây giờ chúng ta đều đang ở trên cùng một con thuyền, không cần phải đe dọa lẫn nhau. Tôi biết ông đang gặp áp lực lớn, nhưng áp lực của tôi còn lớn hơn nữa. Năm trăm nghìn đô la Mỹ không phải là số tiền lớn, hãy coi đó như một biện pháp đảm bảo an toàn. Hãy trả tiền cho tôi, và tôi sẽ ngay lập tức tiêu hủy tất cả các bằng chứng, cắt đứt mọi liên lạc, và biến mất khỏi thế giới này. Ông tiếp tục làm nhà khoa học của mình, và chúng ta sẽ không làm ảnh hưởng đến nhau. Đây là lựa chọn tốt nhất cho cả hai bên.—Bóng Ma“

Lần này, Zhang Wei trả lời nhanh hơn:

“Làm sao tôi có thể tin tưởng anh được? Nếu tôi trả tiền mà anh vẫn tự thú thì sao?”

Tần Uyên trả lời:

“Ông không còn lựa chọn nào khác, Ông Chủ Tịch Trương. Hoặc là trả tiền, tin rằng tôi sẽ không tự thú; hoặc là không trả, và chờ đợi tôi trở thành nhân chứng buộc tội cho cảnh sát. Ông tự quyết định đi. Nhưng tôi muốn nhắc nhở ông rằng, nếu tôi tự thú, ít nhất tôi cũng có thể được giảm án. Còn ông, sẽ bị kết án tù chung thân.”

Mười phút sau, Zhang Wei trả lời:

“Hãy gửi thông tin tài khoản cho tôi. Tiền sẽ được chuyển vào trong ba ngày. Nhưng ông phải thề rằng, sau khi nhận được tiền, ông sẽ ngay lập tức tiêu hủy tất cả các bằng chứng.”

Tần Uyên gửi địa chỉ ví tiền mã hóa tạm thời cho Zhang Wei, sau đó trả lời:

“Đã thỏa thuận. Sau khi nhận được tiền, tôi sẽ gửi cho ông đoạn video ghi lại việc tiêu hủy tất cả các bằng chứng. Yên tâm, tôi luôn tuân thủ lời hứa của mình.—Bóng Ma”

Đóng máy tính xong, Tần Uyên thở dài một hơi thật thoải mái.

“Thành công rồi,“ anh nói với Mã Tuấn, “Zhang Wei đã sa vào b

Tất cả những bằng chứng này đều được tạo ra sau buổi họp báo, và cảnh sát hoàn toàn có thể sử dụng chúng một cách hợp pháp.

Hai ngày sau, ví tiền điện tử mà Tần Uyên đã thiết lập nhận được một khoản chuyển khoản, đúng là năm trăm nghìn đô la Mỹ.

Nguồn gốc của khoản chuyển khoán này qua nhiều lần chuyển tiếp, nhưng cuối cùng vẫn có thể truy ngược lại đến một tài khoản do Trương Vĩ kiểm soát.

“Anh ta đã chuyển rồi,” Tần Uyên nhìn vào biên bản giao dịch và nói, “Bây giờ chúng ta có thể triệt phá hắn rồi.”

Ngay lập tức, anh liên lạc với thanh tra Miller.

“Thanh tra Miller, tôi là Tần Uyên,” Tần Uyên nói, “Tôi có những bằng chứng quan trọng muốn gửi cho bạn, liên quan đến vụ án Thomas Weber.”

“Những bằng chứng gì?” Giọng nói của Miller lập tức trở nên nghiêm túc.

“Đó là bằng chứng chứng minh Trương Vĩ thuê sát thủ giết người,” Tần Uyên nói, “bao gồm cả các email trao đổi giữa hắn và kẻ sát thủ, cũng như hồ sơ chuyển khoản.”

“Làm thế nào bạn có được chúng?” Miller hỏi một cách cảnh giác.

“Đây là những bằng chứng mới được tạo ra,” Tần Uyên giải thích, “sau buổi họp báo ở Munich, kẻ sát thủ liên hệ với Trương Vĩ để đòi tiền im lặng; Trương Vĩ đã đồng ý và chuyển năm trăm nghìn đô la Mỹ. Tôi đã bắt được các thông tin trao đổi giữa họ.”

“Bạn đã bắt được chúng à?” Miller càng thêm nghi ngờ, “Làm thế nào bạn làm được điều đó?”

“Bằng những biện pháp kỹ thuật, nhưng hoàn toàn hợp pháp,” Tần Uyên nói, “Tôi có một người bạn là chuyên gia an ninh mạng; anh ấy đã theo dõi các email liên quan. Đây chỉ là hoạt động giám sát mạng thông thường, không vi phạm pháp luật.”

Lời giải thích này có vẻ hơi khó tin, nhưng ít nhất cũng không phải là hành vi thu thập bằng chứng trái phép.

“Hãy gửi cho tôi những bằng chứng đó,” Miller nói, “Tôi cần kiểm tra lại.”

Tần Uyên đã gửi cho Miller các bức ảnh chụp màn hình của tất cả các email và hồ sơ chuyển khoản; tất nhiên, anh đã giấu đi sự thật rằng chính mình chính là “Bóng Ma”, và chỉ nói rằng mình đã thu thập được những thông tin này thông qua các biện pháp kỹ thuật.

Một giờ sau, Miller gọi điện thoại.

“Ông Tần Uyên, tôi đã kiểm tra thông tin bạn cung cấp, và chúng thực sự có thể được coi là bằng chứng,” Miller nói, “Những bằng chứng này đủ để tôi yêu cầu lệnh khám xét quốc tế, nhằm tịch thu tất cả các thiết bị điện tử và tài khoản ngân hàng của Trương Vĩ.”

“Thật tuyệt vời!” Tần Uyên nói.

“Tuy nhiên,” Miller tiếp tục, “nếu kết quả điều tra không phù hợp với những gì bạn nói, tôi sẽ yêu cầu bạn chịu tr

“Cảnh sát trưởng Miller, còn một việc nữa,” Tần Uyên nói, “kẻ sát nhân tên là Viktor Sokolov, người Nga, hiện đang ở Moscow. Đây là thông tin chi tiết về anh ta.”

Tần Uyên cũng gửi cho Miller tất cả các thông tin liên quan đến Viktor.

“Làm sao bạn lại biết được danh tính của kẻ sát nhân?” Miller hỏi ngạc nhiên.

“Tôi có những nguồn thông tin riêng,” Tần Uyên trả lời một cách mơ hồ, “tất cả những thông tin này đều được thu thập một cách hợp pháp.”

Miller im lặng một lúc, rồi nói: “Được thôi, tôi sẽ liên hệ với Interpol để ban hành lệnh truy nã đỏ đối với Viktor. Nếu mọi chuyện đúng như vậy, đây sẽ là một vụ án gây chấn động toàn cầu.”

“Nó thực sự đúng như vậy,” Tần Uyên nói, “và không chỉ là vụ án giết người, mà còn liên quan đến gian lận học thuật, đánh cắp công nghệ và tội phạm xuyên quốc gia. Zhang Wei chắc chắn phải trả giá cho những hành động của mình.”

“Nếu anh ta thực sự có tội, pháp luật sẽ trừng phạt anh ta xứng đáng,” Miller nói.

Ba ngày sau, những tin tức càng khiến mọi người sốc hơn nữa được loan truyền: Cảnh sát đã tìm thấy rất nhiều bằng chứng trong máy tính của Zhang Wei, bao gồm toàn bộ các email trao đổi giữa anh ta và Viktor, các hợp đồng liên quan đến hành vi đánh cắp công nghệ, cùng với các ghi chép về việc chuyển khoản.

Những bằng chứng này đã chứng minh một cách rõ ràng rằng Zhang Wei đã đánh cắp thành quả nghiên cứu của Thomas và thuê Viktor để sát hại ông ta.

Zhang Wei đã bị cảnh sát Trung Quốc bắt giữ và đang chờ được dẫn độ sang Thụy Sĩ để xét xử.

Truyền thông khắp thế giới đều đưa tin về vụ án này, gọi nó là “vụ bê bối học thuật và vụ án giết người xuyên quốc gia lớn nhất thế kỷ này”.

Giá cổ phiếu của công ty của Zhang Wei đã lao dốc, tất cả các danh hiệu học thuật của anh ta đều bị tước bỏ, và các bài báo khoa học mà anh ta đã công bố cũng đều bị thu hồi.

Trong giới học thuật, tên của anh ta đã trở thành biểu tượng của sự ô nhục.

Ba tuần sau, Viktor cũng bị cảnh sát Nga bắt giữ tại Moscow và cũng sẽ bị dẫn độ sang Thụy Sĩ.

Tần Uyên đang ngồi trong biệt thự của mình ở thủ đô, xem các bản tin trên truyền hình.

“Zhang Wei và Viktor đều bị buộc tội giết người cấp độ một, âm mưu giết người, gian lận học thuật và nhiều tội danh khác. Nếu bị kết tội, cả hai đều sẽ phải đối mặt với án tù chung thân.”

Tần Uyên tắt TV và thở dài một hơi dài.

Cuối cùng, mọi chuyện cũng đã kết thúc.

Thomas Weber, anh có thể yên nghỉ rồi.

Công lý có thể đã đến muộn, nhưng cuối cùng nó vẫn đã đến.

Chính lúc đó, điện thoại của Tần Uyên reo lên.

Là m

Nếu không phải vì ông, oan ức của Thomas sẽ mãi không được minh oan.

“Đó là điều tôi nên làm,” Tần Uyên nói.

“Không, đó không chỉ là điều nên làm mà còn đòi hỏi sự dũng cảm và nỗ lực lớn lao,” chị gái của Thomas nói, “Cảnh sát đã cho tôi biết, chính ông là người cung cấp những bằng chứng then chốt, chính ông đã thúc đẩy quá trình điều tra vụ án này. Ông là ân nhân của Thomas, cũng là ân nhân của cả gia đình chúng tôi.”

“Tôi chỉ làm những gì tôi cho là đúng đắn mà thôi,” Tần Uyên nói.

“Ông là một người tốt, ông Tần ạ,” chị gái của Thomas nói, “Tôi tin rằng Thomas ở thiên đường cũng sẽ cảm ơn ông.”

Lâm Ngọc Thơ và Tống Vũ Thanh bước xuống từ tầng trên.

“Anh Tần Uyên ơi, bữa tối đã chuẩn bị xong rồi,” Lâm Ngọc Thơ nói.

“Được rồi, tôi sẽ đến ngay,” Tần Uyên quay lại, khuôn mặt anh hiện lên nụ cười ấm áp.

Trong bữa tối, Lâm Ngọc Thơ có vẻ như muốn nói điều gì đó nhưng lại do dự, đũa cắm vào thức ăn nhưng không đưa vào miệng.

Tần Uyên nhận ra điều đó và hỏi: “Ngọc Thơ, có chuyện gì sao? Cứ nói ra đi.”

“Anh Tần Uyên ơi,” Lâm Ngọc Thơ đặt đũa xuống và nói một cách cẩn thận từng bước, “Gần đây anh có vẻ rất mệt mỏi phải không?”

“Cũng ổn thôi,” Tần Uyên đáp, “Sao em lại hỏi như vậy đột nhiên vậy?”

“Bởi vì em và chị Vũ Thanh nhận thấy rằng, trong thời gian gần đây, anh luôn bận rộn với công việc, thường về nhà rất muộn,” Lâm Ngọc Thơ nói, “Và trông anh có vẻ rất căng thẳng.”

Tần Uyên cười và nói: “Thật là hơi bận, nhưng giờ thì mọi việc đã xong xuôi rồi, có thể thư giãn một chút được rồi.”

“Thế thì tốt quá!” Lâm Ngọc Thơ mắt sáng lên, “Anh Tần Uyên ơi, em và chị Vũ Thanh đã bàn bạc với nhau, muốn đi chơi vài ngày, anh có thể đi cùng chúng em không?”

“Đi chơi à?” Tần Uyên hỏi, “Muốn đi đâu?”

“Hải Nam!” Tống Vũ Thanh tiếp lời, “Em luôn muốn đến Hải Nam để ngắm biển, thưởng thức hải sản và những loại trái cây nhiệt đới. Thủ đô quá lạnh rồi, em muốn đến một nơi ấm áp để nghỉ ngơi vài ngày.”

“Hơn nữa, anh Tần Uyên, anh luôn bận rộn với công việc và chưa bao giờ nghỉ ngơi đàng hoàng cả,” Lâm Ngọc Thơ nói, “Chúng em muốn tận dụng cơ hội này để cùng nhau đi nghỉ mát, thư giãn một chút.”

Nhìn vào ánh mắt mong đợi của hai cô gái, Tần Uyên cảm thấy ấm lòng. Quả thật, trong thời gian gần đây, anh liên tục loay hoay với vụ án của Thomas và tinh th

Đi cùng cô ấy ra ngoài thư giãn cũng là điều đáng làm mà.

“Được thôi, chúng ta sẽ đi Hải Nam,” Tần Uyên đồng ý một cách vui vẻ.

“Thật sao?” Lâm Ngọc Thơ vui mừng đến nỗi nhảy lên, “Tuyệt vời quá! Anh Tần Uyên thật tốt bụng!”

“Khi nào chúng ta xuất phát?” Tần Uyên hỏi.

“Càng sớm càng tốt!” Tống Vũ Thanh nói hào hứng, “Em đã xem rất nhiều thông tin về Hải Nam trên mạng rồi. Ở đó có rất nhiều món ngon như canh thanh nhiệt, gà dừa, gà Văn Xương, cua Hòa Lạc, dê Đông Sơn…”

“Em muốn đi du lịch hay chỉ muốn ăn uống thôi?” Tần Uyên cười nói.

“Tất nhiên là cả hai!” Tống Vũ Thanh tự tin trả lời, “Ăn uống ngon và cảnh đẹp, đều không thể thiếu được.”

“Được thôi, ngày mai anh sẽ đặt vé máy bay, xuất phát vào ngày kia,” Tần Uyên nói, “Chúng ta sẽ ở lại bao lâu?”

“Một tuần thì đủ rồi,” Lâm Ngọc Thơ nói, “Gần đây em cũng không có công việc gì phải lo.”

“Em cũng vậy,” Tống Vũ Thanh nói, “Dù sao em cũng là nhiếp ảnh gia tự do, thời gian của em rất linh hoạt.”

“Vậy thì quyết định như vậy đi,” Tần Uyên gật đầu.

Hai cô gái vui mừng vỗ tay ăn mừng, giống như hai đứa trẻ vừa được cho kẹo vậy.

Ngày hôm sau, Tần Uyên đặt ba vé máy bay bay đến Sanya vào buổi sáng ngày kia, đồng thời cũng đặt một khách sạn nghỉ mát ven biển. Khách sạn nằm ở Bãi Biển Yalong, được coi là một trong những bãi biển đẹp nhất ở Sanya.

Lâm Ngọc Thơ và Tống Vũ Thanh bắt đầu háo hức chuẩn bị hành lý. Hai người cho vào vali đủ các loại quần áo mùa hè, đồ bơi, kem chống nắng, kính râm, cùng với máy ảnh, giá đỡ máy ảnh để chụp ảnh.

“Chị Vũ Thanh, sao em mang nhiều quần áo thế? Chúng ta chỉ đi một tuần thôi mà,” Lâm Ngọc Thơ nhìn chiếc vali đầy ắp của Tống Vũ Thanh và nói.

“Một tuần cũng cần phải thay đồ hàng ngày mà,” Tống Vũ Thanh trả lời, “Hơn nữa, chúng ta còn cần chụp những bức ảnh đẹp nữa, vì vậy phải chuẩn bị thêm vài bộ quần áo. Em không hiểu đâu, đây chính là “sự trang trọng trong việc đi du lịch” mà.”

Tần Uyên đứng bên cạnh cười và nói: “Con gái ra ngoài thực sự rất phiền phức.”

“Anh biết cái gì chứ,” Lâm Ngọc Thơ liếc anh một cái, “Đây mới là cuộc sống tinh tế đấy.”

Hai ngày sau, vào lúc sáu giờ sáng, ba người đến sân bay đúng giờ.

Tần Uyên chỉ mang theo một chiếc ba lô nhỏ, bên trong chỉ có vài bộ quần áo thay đổi. Trong khi đó, Lâm Ngọc Thơ và Tống Vũ Thanh mỗi người đều kéo theo một

“Đủ rồi,“ Tần Uyên nói, “Quần áo thay đổi, đồ vệ sinh cá nhân… còn cần gì nữa không?“

“Kem chống nắng đâu? Kính râm đâu? Quần bơi đâu? Giày dép đi trong nhà đâu?“ Tống Vũ Thanh đếm từng món trên ngón tay.

“Khách sạn đã có sẵn, hoặc đến nơi rồi mới mua cũng được,“ Tần Uyên đáp.

“Đàn ông thật là đơn giản,“ Tống Vũ Thanh thốt lên.

Sau khi hoàn thành các thủ tục check-in, ba người đi qua khu kiểm tra an ninh và chờ ở sảnh khách hàng.

Lâm Ngọc Thơ hào hứng lướt điện thoại: “Tôi đã tìm hiểu rất nhiều thông tin về Hải Nam trên REDnote; mọi người đều khuyên nên thử hải sản ở Chợ Đầu Tiên – nói rằng ở đó vừa rẻ vừa tươi ngon.“

“Còn dừa nữa… Dừa ở Hải Nam thực sự rất ngọt,“ Tống Vũ Thanh nói tiếp, “Tôi đọc được rằng ở Hải Nam, bạn phải uống dừa cho đến khi không muốn uống nữa mới thôi.“

“Chuyến đi này của các bạn chẳng lẽ chỉ toàn để ăn uống sao?“ Tần Uyên cười.

“Tất nhiên không phải vậy,“ Lâm Ngọc Thơ trả lời, “Chúng ta còn sẽ lặn ở đảo Wuzhizhou, đi thăm chùa Nanshan, ngắm hoàng hôn ở Địa Cực, và lướt sóng ở Bãi Biển Yalong.“

“Được rồi, tôi biết rồi,“ Tần Uyên vỗ tay, “Lúc đó tôi sẽ đi cùng các bạn.“

Vào lúc 9 giờ sáng, chiếc máy bay cất cánh đúng giờ.

Hơn ba giờ sau, máy bay hạ cánh xuống Sân bay Quốc tế Phượng Hoàng ở Sanya.

Khi bước ra khỏi sân bay, một luồng không khí nóng bức ập vào mặt họ. Tháng 11 ở Hải Nam vẫn ấm áp như mùa hè, ánh nắng chói lọi, và không khí mang theo hương vị của biển.

“Wow, nóng quá!“ Lâm Ngọc Thơ cởi áo khoác ra, “Nhưng loại nóng này thật sự dễ chịu… tốt hơn nhiều so với thời tiết lạnh giá ở thủ đô.“

“Đúng vậy, cảm giác như cả người được sống lại vậy,“ Tống Vũ Thanh hít một hơi thật sâu, “Đây mới chính là hương vị của vùng nhiệt đới.“

Tần Uyên đã cất áo khoác từ lâu, bây giờ anh chỉ mặc một chiếc áo phông trắng và quần dài đen, trông rất đơn giản và gọn gàng.

Ba người bắt taxi đến khách sạn đã đặt trước.

Tài xế taxi là một người đàn ông Hải Nam, khoảng hơn 40 tuổi, và rất thích trò chuyện.

“Các bạn lần đầu đến Sanya phải không?“ Tài xế cười hỏi.