Các thành viên của băng đảng Thanh Sa trong văn phòng lập tức rút súng ngắn ra và nổ súng vào Tần Uyên, nhưng những viên đạn ấy dường như chỉ va vào không khí mà thôi, chẳng thể làm tổn thương Tần Uyên chút nào.

“Quá chậm rồi, quá yếu ớt.”

Bóng dáng Tần Uyên như một hồn ma, lướt qua biển đạn một cách dễ dàng; mỗi lần anh ta tấn công, lại có một sinh mạng bị cướp đi.

Máu tươi nhuộm đỏ căn văn phòng sang trọng, tiếng kêu thét không ngừng vang lên; các thành viên của băng đảng Thanh Sa lần lượt ngã gục trong vũng máu, ánh mắt họ đầy sợ hãi và tuyệt vọng.

“Quỷ dữ! Anh ta là quỷ dữ!”

Không ai biết ai đã la lên như vậy; những người còn lại trong băng đảng Thanh Sa không thể chống đỡ nổi nỗi sợ hãi trong lòng, liền vứt bỏ vũ khí và bắt đầu bỏ chạy.

Nhưng tốc độ của Tần Uyên nhanh hơn họ rất nhiều; trong chốc lát, anh ta đã xuất hiện ngay tại cửa ra vào, chặn đứng con đường của họ.

“Muốn trốn sao? Đã quá muộn rồi!” Tần Nguyên Lãnh cười lạnh, ánh mắt anh ta lấp lánh ánh sáng lạnh lùng.

“Bang! Bang! Bang!”

Liên tiếp những tiếng súng vang lên; những kẻ cố gắng bỏ trốn đều ngã gục trong vũng máu, không ai sống sót.

Trong chốc lát, căn văn phòng vốn ồn ào nay chỉ còn lại những xác chết và mùi tanh của máu.

Tần Uyên đứng trước mặt Yamamoto Ichio, nhìn xuống anh ta từ trên cao, khóe miệng anh ta nở nụ cười lạnh lùng đầy khinh thường.

“Anh… anh thực sự là ai?” Yamamoto Ichio run rẩy, mùi hôi thối từ quần anh ta thoát ra.

“Anh không muốn biết tôi là ai sao?” Tần Uyên cúi xuống, nói khẽ vào tai Yamamoto Ichio, “Tôi tên là Tần Uyên, đến từ địa ngục.”

“Địa… địa ngục?” Yamamoto Ichio tròn mắt, ánh mắt anh ta đầy sợ hãi và tuyệt vọng.

“Đúng vậy, địa ngục.” Nói xong, Tần Uyên vung tay phải như chớp, siết chặt cổ Yamamoto Ichio.

“Rắc!”

Một tiếng vang lách cách, cổ Yamamoto Ichio bị Tần Uyên bẻ gãy một cách dễ dàng, anh ta chết mà không thể nhắm mắt được.

Sau khi loại bỏ Yamamoto Ichio, Tần Uyên đứng dậy, nhìn quanh, ánh mắt anh ta hoàn toàn bình thản, như thể tất cả những gì vừa xảy ra không hề liên quan đến mình.

“Băng đảng Thanh Sa…” anh ta thì thầm, “Kế tiếp… sẽ là ai đây?”

Chính lúc đó, điện thoại của anh ta reo lên; đó là một số điện thoại lạ.

Tần Uyên nhíu mày một chút, sau đó nhấc máy.

“Alo, có phải là ông Tần Uyên không?” Một giọng nói ngọt ngào vang lên từ đầu dây.

“Tôi là… bạn là ai?”

“Tôi là con gái của trưởng bộ lạc Yamaguchi, Watanabe Ichiro – Watanabe Sakura.”

“Yamaguchi Group?” Ánh mắt Tần Uyên lóe lên vẻ lạnh lùng, “Cô tìm tôi có chuyện gì?”

“Bố tôi muốn mời ông dùng bữa, không biết ông…”

Watanabe Sakura chưa kịp nói hết đã bị Tần Uyên ngắt lời.

“Dùng bữa ư? Không cần đâu. Hãy nói với cha cô đi – rửa sạch cổ và đợi tôi đến! Tôi sẽ đến ngay thôi!”

Nói xong, Tần Uyên liền cúp máy, ánh mắt anh ta lấp lánh vẻ sát nhẫn lạnh lùng.

Yamaguchi Group… băng đảng lớn nhất của đảo quốc này… cũng chính là mục tiêu tiếp theo của Tần Uyên!

Sau khi cúp máy, ánh lạnh trong mắt Tần Uyên càng trở nên mãnh liệt. Yamaguchi Group… ha, có vẻ như chuyến đi này đến đảo quốc này sẽ đồng nghĩa với việc máu sẽ chảy thành sông…

Anh ta tùy ý gọi một chiếc taxi và nói bằng tiếng Nhật không mấy thành thạo: “Đi đến Kabukicho.”

Kabukicho… khu phố đèn đỏ lớn nhất châu Á… cũng chính là căn cứ chính của Yamaguchi Group.

Tài xế nhìn Tần Uyên qua gương chiếu hậu, cẩn thận đánh giá anh ta. Người đàn ông này, mặc dù chỉ mặc đồ thường nhật, nhưng toát ra một thần khí đáng sợ, giống như một con sư tử đang ngủ say, bất cứ lúc nào cũng có thể lao vào tấn công người khác.

“Thưa ngài, ngài chắc chắn muốn đến đó sao?” Tài xế không nhịn được mà hỏi, “Nơi đó không phải là nơi tốt đâu…”

“Đừng nói nhiều, lái xe đi!” Tần Uyên lạnh lùng liếc nhìn tài xế, người này lập tức im bặt, không dám nói thêm gì nữa, và nhấn mạnh ga, lái xe về phía Kabukicho.

Khi đêm buông xuống, Kabukicho bắt đầu sáng đèn rực rỡ; ánh đèn neon hai bên đường lấp lánh, không khí tràn ngập mùi rượu, nước hoa và hormone.

Tần Uyên đi bộ trên đường, ánh mắt anh ta lướt qua những người phụ nữ trang điểm đậm đà, những người đàn ông hung dữ, và môi anh ta nhếch lên một nụ cười châm biếm lạnh lùng.

Đây chính là băng đảng lớn nhất của đảo quốc này à? Cũng chỉ là vậy thôi!

Anh ta bước vào một câu lạc bộ đêm có tên “Câu lạc bộ Anh Đào” – nơi này là một căn cứ quan trọng của Yamaguchi Group.

Tiếng nhạc ầm ĩ, đám đông nhảy múa điên cuồng, ánh đèn lấp lánh… tất cả đều tạo nên một bầu không khí ồn ào và phóng đãng.

Tần Uyên đi thẳng đến quầy bar, gọi một ly whisky, nhưng ánh mắt anh ta vẫn đang tìm kiếm điều gì đó trong đám đông.

“Thưa ngài, ngài đi một mình à?” Một người phụ nữ mặc trang phục hở hang, trang đi

Tần Uyên chẳng hề nhìn nàng một cái, lạnh lùng nói: “Cút đi!”

Người phụ nữ rõ ràng không ngờ anh ta sẽ từ chối một cách quyết đoán đến thế, khuôn mặt lập tức trở nên xấu xí, nhưng khi nhìn thấy ánh mắt lạnh lùng của Tần Uyên, cô vẫn biết điều gì nên làm và rời đi.

Lúc này, một người đàn ông mặc suit đen, thân hình cao lớn tiến lại gần. Trên mặt anh ta có một vết sẹo dao hung dữ, rõ ràng không phải là người tốt.

“Nhóc con, ngươi thật là ngông cuồng!” Người đàn ông có vết sẹo nhìn Tần Uyên với ánh mắt hung ác, “Ngươi có biết đây là nơi gì không?”

“Không biết, cũng không muốn biết.” Tần Uyên nói nhẹ nhàng, “Tôi chỉ biết rằng, nơi này sẽ sớm trở thành địa ngục trên trần gian!”

“Ngươi nói gì?!” Người đàn ông có vết sẹo tức giận dữ, vươn tay ra để túm lấy cổ Tần Uyên.

Tuy nhiên, trước khi tay anh ta kịp chạm vào Tần Uyên, cổ tay mình đã bị một bàn tay to lớn như kìm sắt siết chặt lại.

“Kèt!”

Một tiếng vang rắn rách, xương cổ tay người đàn ông có vết sẹo bị nghiền nát, anh ta phát ra tiếng kêu thảm thiết như lợn bị giết, khuôn mặt lập tức trở nên tái nhợt.

Mọi người xung quanh đều bị sự việc bất ngờ này làm cho sững sờ, ai nấy đều dừng lại các hành động của mình, nhìn Tần Uyên với ánh mắt đầy kinh hoàng.

“Ngươi… ngươi rốt cuộc là ai?!” Người đàn ông có vết sẹo kiềm chế nỗi đau dữ dội, giọng nói run rẩy hỏi.

“Kẻ sẽ giết ngươi!” Tần Uyên lạnh lùng nói, sau đó tay phải của anh ta như chớp mắt vươn ra, siết chặt cổ người đàn ông có vết sẹo.

“Kèt!”

Một tiếng vang nữa, cổ người đàn ông có vết sẹo bị bẻ gãy, đôi mắt mở to, không thể nhắm lại được.

Tần Uyên vứt xác người đàn ông có vết sẹo xuống đất, sau đó nhìn quanh, trong mắt lấp lánh ánh lửa lạnh lùng.

“Ai là người của Yamaguchi-gumi? Ra đây chịu chết!”

Giọng nói của anh ta như tiếng quỷ dữ vang lên từ địa ngục, vang vọng khắp quán bar đêm, khiến mọi người đều run sợ.

Im lặng!

Sự im lặng chết chóc!

Không ai dám nói gì, cũng không ai dám động đậy, ánh mắt tất cả mọi người đều đổ dồn về phía Tần Uyên, đầy sợ hãi và kính nể.

Đây chính là ma vương đến từ địa ngục!

Lời nói của Tần Uyên như giọt nước rơi vào chảo dầu, cả quán bar đêm lập tức trở nên hỗn loạn. Nỗi sợ hãi lan tràn như dịch bệnh, đám đông như những con chim thú hoảng sợ, tán loạn chạy trốn, tiếng kêu thét, tiếng chửi rủa,

Một giọng nói mạnh mẽ vang lên từ phòng riêng ở tầng hai; một người đàn ông mập mạp, mặc trang phục yukata đen bước ra, tay cầm thanh kiếm samurai, khuôn mặt đầy vẻ hung ác.

“Là Sato-kou Gumi, người thứ hai trong bộ lạc, Yamamoto Ryuichi!” Một người trong đám đông nhận ra người đó và thốt lên kinh ngạc.

Yamamoto Ryuichi, nổi tiếng với sự tàn nhẫn và gan dạ, là một kẻ khét tiếng trong bộ lạc Sato-kou Gumi; có không ít hơn tám mươi người đã thiệt mạng vì tay hắn. Lúc này, hắn đang chỉ thanh kiếm vào phía Tần Uyên, ánh mắt đầy sát khí.

“Nhóc con, ngươi thật là gan dạ! Dám giết người của Sato-kou Gumi, xem ra ngươi đã sống quá thoải mái rồi!” Yamamoto Ryuichi gầm lên, và hàng chục vệ sĩ mặc đồ đen phía sau hắn cũng lập tức rút vũ khí, bao vây Tần Uyên.

“Một đám kiến nhỏ, cũng dám la hét trước mặt ta?” Tần Uyên cười lạnh, thong thả đặt chiếc ly xuống đất, vận động cơ thể, tạo ra tiếng kêu “rắc rắc”.

“Tấn công! Giết hắn đi!” Yamamoto Ryuichi hét lớn, lao về phía Tần Uyên trước tiên.

Ánh kiếm lóe lên; thanh kiếm samurai trong tay Yamamoto Ryuichi phóng ra một tia sáng lạnh lẽo, nhắm thẳng vào cổ Tần Uyên. Nhưng Tần Uyên di chuyển nhanh hơn nhiều, chỉ cần lệch người một chút là đã dễ dàng tránh được đòn tấn công đó.

“Tốc độ quá chậm!” Tần Uyên cười lạnh, tay phải nhanh như chớp vươn ra, túm lấy cổ Yamamoto Ryuichi và nhấc cả người hắn lên.

“Ê…” Yamamoto Ryuichi cố gắng giữ chặt cổ tay Tần Uyên, nhưng không thể làm gì được; khuôn mặt hắn đỏ bừng, thở gấp, mắt trợn tròn.

“Đây chính là sức mạnh của người thứ hai trong bộ lạc Sato-kou Gumi à? Thật là đáng thất vọng!” Tần Uyên tăng thêm lực, khiến Yamamoto Ryuichi cảm thấy cổ mình sắp bị nghiền nát.

“Dừng… dừng lại…” Yamamoto Ryuichi khó khăn nói ra vài từ, hắn chưa bao giờ nghĩ rằng mình lại bị đánh bại bởi một người trẻ tuổi như vậy.

“Bây giờ mới van xin thì đã muộn rồi!” Ánh mắt Tần Uyên lóe lên sát khí, lực tay lại tăng thêm.

“Rắc!”

Một tiếng vang nhẹ, cổ Yamamoto Ryuichi bị bẻ gãy; đôi mắt hắn mở to, đầy nỗi sợ hãi và oán giận, hoàn toàn mất đi sinh khí.

Tần Uyên vứt xác Yamamoto Ryuichi xuống đất, ánh mắt liếc qua những vệ sĩ mặc đồ đen đang run rẩy sợ hãi, miệng cười lạnh man rợ.

“Còn ai muốn đến đây tự chuốc cái chết không?”

“Hãy cùng nhau tấn công, giết hắn để trả thù cho người thứ hai trong bộ lạc!”

Một tên vệ sĩ mặc đồ đen lấy hết can đảm la lên, rồi vung dao chém của mình lao về phía Tần Uyên.

“Tìm cái chết à!” Ánh mắt Tần Uyên lóe lên lạnh lẽo; thân hình anh ta di chuyển nhanh như bóng ma, trong chốc lát đã xuất hiện trước mặt tên vệ sĩ kia và đánh ra một cú quyền.

“Bùm!”

Tiếng đập mạnh vang lên, ngực tên vệ sĩ đen kia bị dập sâu vào trong, máu tươi phun trào ra ngoài, người hắn bay ngược lại phía sau và làm ngã vài người khác; sống chết không ai biết được.

“Giết họ! Giết hết chúng đi!”

Những tên vệ sĩ còn lại cũng đỏ mắt, vung vẩy vũ khí lao về phía Tần Uyên một cách liều lĩnh.

Tuy nhiên, trước sức mạnh tuyệt đối của anh ta, mọi nỗ lực đều vô ích.

Thân hình Tần Uyên lướt qua đám đông như bóng ma; mỗi động tác của anh ta đều khiến một sinh mạng bị cướp đi. Những đòn đánh của anh ta gọn gàng, không hề chậm rãi hay do dự, giống như việc gặt lúa mì vậy, dễ dàng và thoải mái.

Tiếng kêu thét, tiếng rên rỉ, tiếng va đập vũ khí hòa quyện vào nhau, tạo thành một bản giao hưởng của cái chết.

Chưa đầy năm phút, hơn mười tên vệ sĩ đen kia đều đã nằm gục trong vũng máu, không một ai sống sót.

Toàn bộ câu lạc bộ đêm đó lập tức trở thành địa ngục trần gian!

Mùi máu tanh nồng nặc lan tỏa trong không khí, khiến người ta buồn nôn.

Tần Uyên đứng giữa đống xác chết, nhưng trên người anh ta không hề dính một giọt máu nào; ánh mắt anh ta lạnh lùng quét qua mọi người xung quanh, như một vị thần săn mạng từ địa ngục, khiến người ta run sợ.

“Còn ai nữa không?!”

Giọng nói của anh ta vang như tiếng sấm rền trong câu lạc bộ đêm, kéo dài mãi không ngớt.

Im lặng!

Sự im lặng chết chóc!

Không ai dám nói gì, cũng không ai dám nhúc nhích; ánh mắt tất cả mọi người đều đổ dồn về phía Tần Uyên, đầy sợ hãi và kinh ngạc.

Đúng lúc này, một người đàn ông trung niên mặc suit trắng, đeo kính mắt vàng, trông có vẻ thanh lịch bước ra từ đám đông.

“Thưa ngài, xin hãy dừng lại đi!”

Người đàn ông trung niên đến trước mặt Tần Uyên, cúi đầu nhẹ, khuôn mặt anh ta hiện lên nụ cười đầy bất đắc dĩ.

“Tôi là cố vấn của băng Yamaguchi, Watanabe Ichiro.”

“Anh là ai?” Tần Uyên hỏi lạnh lùng, ánh mắt không hề lay động.

“Tôi chỉ là một người vô danh, không đáng kể gì.” Watanabe Ichiro cười đắng rồi lắc đầu, “Nhưng tôi nghĩ, tôi có quyền nói chuyện với ngài.”

“Anh muốn nói chuyện gì?” Tần Uyên hỏi một cách hứng thú.

“Chúng tôi muốn bàn về việc hợp tác,” Đội Bên Nhất Lang nhìn thẳng vào mắt Tần Uyên và nói một cách chân thành, “Tôi biết rằng ngài là một người có sức mạnh lớn lao. Bọn chúng tôi, tổ chức Yamaguchi, sẵn lòng hợp tác với ngài để cùng nhau cai trị đất nước này. Ngài nghĩ sao?”

“Hợp tác?” Tần Uyên cười, giọng cười đầy khinh thường và chế giễu, “Những kẻ rác rưởi như các ngươi, dám nói chuyện hợp tác với ta à?”

Đội Bên Nhất Lang có vẻ giận dữ, nhưng anh vẫn kiềm chế được cơn giận trong lòng và tiếp tục nói: “Thưa ngài, tôi biết ngài coi thường chúng tôi, nhưng ngài phải biết rằng tổ chức Yamaguchi là tổ chức mafia lớn nhất của đất nước này, sở hữu quyền lực và nguồn lực vô cùng lớn. Nếu ngài sẵn lòng hợp tác với chúng tôi, chúng tôi có thể mang đến cho ngài mọi thứ ngài mong muốn: tiền bạc, phụ nữ, quyền lực… thậm chí là cả đất nước này…”

“Im đi!” Ánh mắt Tần Uyên lóe lên vẻ lạnh lùng khi anh ngắt lời Đội Bên Nhất Lang.

“Ngươi nghĩ rằng ta sẽ quan tâm đến những thứ đó sao?” Giọng nói của Tần Uyên lạnh lẽo như gió băng từ địa ngục, khiến Đội Bên Nhất Lang không khỏi run rẩy.

“Ngươi sai rồi… Điều ta muốn, là cả thế giới này!”

“Còn các ngươi… chỉ là những tấm đá lót đường trên con đường ta chinh phục thế giới mà thôi!”

Khi Tần Uyên nói xong, anh bỗng nhiên xuất hiện trước mặt Đội Bên Nhất Lang, năm ngón tay biến thành móng vuốt và lao về phía cổ họng của anh ta như tia chớp.

“Ngươi…” Đội Bên Nhất Lang hoảng sợ, cố gắng tránh né nhưng đã quá muộn…

Anh chỉ có thể trực diện nhìn thấy bàn tay đó, nhưng không thể chống lại được… Nỗi sợ hãi cái chết nuốt chửng tất cả ý chí của anh… Anh muốn kêu cứu, nhưng không thể phát ra âm thanh nào…

“Dừng lại!”

Đúng lúc ngón tay Tần Uyên sắp chạm vào cổ họng Đội Bên Nhất Lang, một tiếng hét lớn bất ngờ vang lên trong câu lạc bộ đêm.

Tiếp theo đó, một luồng khí mạnh mẽ bùng phát từ đám đông, như cơn lốc xoáy, làm cho mọi người xung quanh đều ngã lung tung.

Tần Uyên nhíu mày, vô thức rút tay lại và quay đầu nhìn theo hướng của luồng khí đó.

Anh thấy một người đàn ông cao lớn, mặc bộ đồ samurai màu đen, từ từ bước ra từ đám đông. Mái tóc và râu của ông đã bạc phơ, nhưng thân thể vẫn còn rất khoẻ mạnh; đôi mắt ông sáng ngời, như thể có thể nhìn thấu tâm hồn con người.

“Ngươi là ai?” Tần Uyên hỏi.

Ánh mắt