Về phía A Trí, sau khi vừa rời khỏi phòng của Tần Uyên, anh ta đã bắt đầu chuẩn bị đi tìm Jason. Anh ta biết mình không thể tiếp tục lãng phí thêm thời gian nữa; ông Norman Karim là người không hề có kiên nhẫn chút nào cả.

Vì vậy, A Trí liếc quanh xung quanh, nhận ra rằng tình hình hiện tại thực sự không mấy thuận lợi cho mình.

Ngay sau đó, A Trí đến phòng của Jason và thấy căn phòng vẫn sáng trưng; việc không tắt đèn chứng tỏ Jason vẫn chưa ngủ.

Có lẽ anh ta cũng không dám ngủ, bởi vì đang ở một nơi xa lạ, và hiện tại anh ta đang giấu kín quá nhiều bí mật. Khi một người phải giấu giếm bí mật trong lòng, điều đó thường khiến họ mất ngủ.

Trừ khi họ có tâm lý vô cùng mạnh mẽ, nếu không thì thật khó để chống đỡ được áp lực lớn như vậy.

Ông Norman Karim không phải là người bình thường, và nhiệm vụ này cũng không phải là nhiệm vụ thông thường. Nếu thất bại, hậu quả sẽ rất nghiêm trọng.

Hơn nữa, con gái của ông ấy còn đang nằm trong tay Tần Uyên.

Nghĩ đến điều này, A Trí cũng cảm thấy thương hại cho người đàn ông đó. Mặc dù họ hai không có mối liên hệ gì đặc biệt, nhưng ai cũng có lòng trắc ẩn.

Hơn nữa, khi biết Jason có một cô con gái, A Trí lại liên tưởng đến hoàn cảnh của mình khi còn nhỏ, và không khỏi cảm thấy thương hại cho cô bé chưa từng gặp mặt này.

Biết rằng cô bé mắc bệnh tim bẩm sinh, A Trí càng thấy thương hại cho cô ấy hơn.

Sau khi suy nghĩ mãi, A Trí cũng nhớ lại những lời mình vừa nói với Tần Uyên; thực ra, anh ta rất sẵn lòng giúp đỡ Tần Uyên rời khỏi đây.

Dù biết nhiệm vụ này rất nguy hiểm, nhưng trên biển, anh ta có một người bạn thân thiết – người đứng đầu đội tàu vận tải biển. Mối quan hệ giữa họ được giữ bí mật; không ai biết, kể cả Hassan hay ông Norman Karim, cũng không hề hay biết điều này.

Nếu A Trí sử dụng mối quan hệ này để giúp Tần Uyên và những người khác rời đi, thì việc đó khá dễ dàng… Nhưng bây giờ, anh ta không muốn nghĩ đến những điều đó.

Anh ta cũng muốn nhận được một câu trả lời chắc chắn từ phía đối phương.

Trong thời gian ngắn nữa, nếu không cần phải thực hiện những giao dịch này, anh ta sẽ không bao giờ làm phiền đến bạn bè xung quanh mình, bởi vì anh ta cũng sợ sẽ gây hại cho họ.

A Zhe càng hiểu rõ hơn rằng những nhiệm vụ mà anh đang thực hiện hiện tại thực sự nguy hiểm đến mức nào, nhưng anh cũng đang rơi vào một tình huống tiến thoái lưỡng nan.

  Một mặt, anh phải giúp đỡ Hassan, bởi vì sau cùng thì người này cũng là người đã cứu mạng anh.

  Khi còn nhỏ, nếu không có Hassan, có lẽ anh đã chết rét hoặc chết đói trên đường phố từ lâu rồi. Nhưng ông Norman Karim đã có ơn cứu sống anh, không chỉ nuôi dưỡng anh mà còn tin tưởng giao cho anh những nhiệm vụ quan trọng.

  Đối với một người như ông Norman Karim, ông ấy có rất nhiều tiền và có thể giúp đỡ vô số người, nhưng lòng tin của ông ấy thì chắc chắn không bao giờ được dành dễ dàng.

  Việc được ông ấy tin tưởng chính là việc nhận được một kho báu vô cùng quý giá.

  Anh không muốn lừa dối một người tin tưởng mình như vậy, vì vậy khi nghĩ đến điều này, A Zhe cảm thấy vô cùng đau khổ và do dự. Mặt khác, mối quan hệ giữa anh và Sofia cũng là điều mà ít ai biết đến.

  Thực ra, khi nghĩ đến điều này, A Zhe chỉ có thể cười buồn một cách bất lực bên cạnh.

  Người thực sự không thể ngủ được chắc chắn không phải là Jason, mà chính là anh mới đúng.

  Vì vậy, trong lúc suy nghĩ, anh cũng đã đi đến cửa phòng của Jason.

  Jason trong phòng cũng không ngủ được, anh đang băn khoăn làm thế nào để hoàn thành nhiệm vụ này một cách tốt hơn. Mặc dù anh đã quyết tâm hy sinh bản thân vì Tần Uyên, nhưng việc đảm bảo an toàn cho bản thân vẫn là điều quan trọng nhất.

  Dù sao thì, nghĩ đến con gái mình là Yaya, chắc chắn cô bé cũng không muốn tự nguyện đi chết đâu.

  Vì vậy, anh luôn đang nghĩ đến một kế hoạch có thể giải quyết được cả hai vấn đề, và hy vọng có thể thảo luận kỹ lưỡng với Tần Uyên.

  Lúc này, với sự nhạy bén mà anh đã tích lũy qua nhiều năm, anh nhanh chóng nhận ra có người ở bên ngoài cửa. Jason lấy một con dao trái cây ở bên cạnh và đặt nó phía sau lưng mình.

  Anh nhẹ nhàng đi đến cửa và áp tai vào cánh cửa.

  Tất cả những hành động này dường như đã in sâu vào trí nhớ cơ bắp của anh.

  Nghe thấy tiếng động bên ngoài, A Zhe cũng biết rằng Jason là một người rất thận trọng. Anh không muốn làm anh ta sợ thêm nữa, vì vậy anh liền nhẹ nhàng gõ cửa.

  “Jason, em đã ngủ chưa?”

  “Ai vậy? Đã khuya lắm rồi.”

  “Em đây, A Zhe!”

  “À, em chưa ngủ đâu. Em vừa đến tập đoàn của ông Norman Karim, em v

“Jason, có vẻ như anh thực sự rất chăm chỉ và tận tụy trong công việc; không lạ gì Tần Uyên trước đây lại đánh giá cao anh như vậy.”

“Anh hãy mở cửa đi. Hôm nay tôi đến tìm anh vì có chuyện quan trọng muốn nói. Nếu chỉ là chuyện phiếm, thì chúng ta hoàn toàn có thể ngồi xuống bàn bạc cụ thể xem kế hoạch này nên được thực hiện như thế nào.”

Trong lòng, Jason cảm thấy đã khá muộn rồi; ai đó chủ động đến tìm mình chắc chắn phải có ý đồ gì đó. Bản năng của anh là không nên mở cửa.

Bởi suốt nhiều năm qua, anh chưa bao giờ ngủ yên vào ban đêm, luôn lo sợ rằng những kẻ sát thủ từ phe K mà mình từng phản bội sẽ đến tìm mình.

“Jason, tôi biết anh đang lo lắng nên không muốn mở cửa, nhưng tôi có thể nói thẳng với anh rằng ông Norman Karim đã sai tôi đến đây. Ông ấy muốn nói chuyện quan trọng với anh; anh đừng lãng phí thời gian nữa.”

“Nếu Tần Uyên biết anh đang sống không tốt ở đây, chắc chắn ông ấy sẽ rất lo lắng… Chắc chắn ông ấy sẽ muốn mang anh trở về bên mình ngay lập tức.”

Nghe những lời này, Jason cảm thấy như đang bị đe dọa. Mặc dù không hài lòng, anh vẫn quyết định mở cửa để xem người này muốn nói chuyện gì với mình.

Thế là, A Zhe lén lút lấy con dao đứng sau lưng ra và mở cửa.

“Hãy cất con dao đó đi. Tôi không có ý xấu với anh đâu. Hôm nay tôi đến đây là do ông Norman Karim sai. Đồng thời, tôi cũng muốn thông báo cho anh một tin tức rất quan trọng.”

“Thật là đáng ngưỡng mộ – người được ông Norman Karim coi trọng thì thường có khả năng nhận biết mọi thứ rất tốt. Anh đã phát hiện ra con dao trong tay tôi… Thực ra tôi cũng không có ý giấu giếm gì cả.”

“Nếu hôm nay anh định đụng đến tôi, thì chúng ta sẽ cùng chết thôi… Nhưng không sao đâu; mạng sống của tôi cũng không đáng giá gì. Anh vẫn còn trẻ trung và chắc chắn sẽ bảo vệ được bản thân mình.”

“Jason, tôi không có thời gian để tranh cãi với anh về những chuyện này. Hôm nay tôi đến đây chỉ để nói với anh rằng nhiều vấn đề không hề đơn giản như anh tưởng đâu.”

“Hôm nay tôi đến đây cũng để nhắc nhở anh rằng ông Norman Karim có những kế hoạch riêng… Anh hãy bình tĩnh lại đi; kế hoạch này đã có sự thay đổi.”

Tôi biết rõ mối quan hệ giữa bạn và Tần Uyên. Việc bạn đến đây hôm nay hoàn toàn không phải để đầu hàng ông Norman Karim, mà là muốn tìm cơ hội để có được thông tin chi tiết về hai sinh viên của Giáo sư Fang De.

Những điều này đã rất rõ ràng trong lòng tôi từ lâu rồi; đừng coi người khác như những kẻ ngốc nghếch.

Vì vậy, khi nói ra điều này, tôi không hề sợ hãi. Bạn biết đấy, lý do tôi đến tìm bạn hôm nay chính là để thảo luận về việc hợp tác giữa chúng ta một cách trực tiếp, không cần phải e dè hay che giấu gì cả. Điều đó thật sự không có ý nghĩa gì cả.

Tôi là người thẳng thắn, không khoan nhượng; tôi có thể nói thẳng với bạn một tin tức có thể không mấy tốt đẹp đối với bạn… Tất nhiên, điều kiện là bạn muốn biết liệu những thông tin này có hữu ích cho bạn hay không.

Jason nghe xong những lời này liền bật cười.

“Nếu bạn đã chủ động tìm đến tôi vào lúc này, chắc chắn phải có chuyện quan trọng muốn nói. Dù bí mật đó có hữu ích cho tôi hay không, bạn đã quyết tâm chia sẻ với tôi rồi, phải không?”

“Được thôi, nếu bạn đã nói như vậy, tôi cũng không cần phải giấu giếm gì nữa. Tôi có thể nói thẳng với bạn rằng người mà bạn ghét nhất… cũng chính là người anh em từng của bạn… đã đưa ra một quyết định khiến tất cả chúng ta đều ngạc nhiên.”

Ái Phi Đức đang có ý định gia nhập tập đoàn của chúng ta. Hiện tại, anh ấy đang ở trong phòng của ông Norman Karim. Nếu bạn không tin, bạn có thể đi cùng tôi xem; hãy mang theo con dao trái cây mà bạn đang cầm theo.

Tôi chắc chắn không nói dối bạn đâu… Chính ông Norman Karim đã yêu cầu tôi đến tìm bạn. Ông ấy biết rằng bạn và Ái Phi Đức từng có nhiều ân oán với nhau, và không muốn điều đó ảnh hưởng đến kế hoạch tổng thể của mình. Ông hy vọng rằng với sự điều phối của mình, hai người có thể hóa giải những hiểu lầm và trở thành đồng minh đắc lực cho ông Norman Karim.

Hôm nay tôi đến đây chính là để thông báo điều này cho bạn, hy vọng bạn có thể chuẩn bị tâm lý trước. Khi gặp Ái Phi Đức sau này, bạn đừng quá xúc động, cũng đừng cảm thấy ngạc nhiên quá mức. Có lẽ, bạn hiểu rõ hơn tôi về con người đó… Anh ấy là người như thế nào.

Ngày hôm nay, anh ấy chủ động đến gặp ông Norman Karim vì anh ấy đã mất số vũ khí đó, và không thể giải thích với ông Lão K… Điều đó có thể khiến anh ấy gặp rất nhiều rắc rối.

Hôm nay anh ta mới chủ động đến đầu hàng, tất nhiên, đây chỉ là suy đoán của tôi mà thôi.

Không ai có thể nhìn thấu được những gì anh ta đang nghĩ trong lòng cả.

Jason, khi nghe A Zhe nói rằng Ái Phi Đức đã quyết định gia nhập phe họ, chắc chắn anh ấy cũng rất xúc động. Dù sao đi nữa, những việc này hoàn toàn nằm ngoài dự đoán và sự chuẩn bị tâm lý trước đó của anh ấy.

Việc Ái Phi Đức quyết định gia nhập tổ chức của ông Norman Karim cũng có nghĩa là anh ta đang phản bội Lão K.

Trong suốt nhiều năm qua, mọi người đều biết rõ những cuộc tranh đấu âm thầm giữa ông Norman Karim và Lão K. Việc anh ta làm như vậy chứng tỏ anh ta đã hoàn toàn từ bỏ phe Lão K.

Phải chăng là vì anh ta thực sự không thể giải thích nơi đi của số vũ khí đó với Lão K?

Không chắc lắm… Tôi nghĩ Lão K hiện đã rất già, và anh ta cần những người đồng bọn đáng tin cậy như Ái Phi Đức – những người đã phục vụ anh ta nhiều năm. Nếu chỉ vì vấn đề số vũ khí này mà anh ta phản bội Lão K, thì thật không đáng.

Hoặc có lẽ, vì Lão K đã quá già, và anh ta cảm thấy mình không còn hy vọng gì nữa trong tổ chức đó… Vì vậy, anh ta mới quyết định thay đổi phe phái.

Tất nhiên, còn có một khả năng thứ ba nữa… Hy vọng đó không phải là khả năng đó… Nếu không, điều đó sẽ ảnh hưởng đến toàn bộ diễn biến của sự việc này.

A Zhe nghe Jason nói vậy liền hỏi một cách nghi ngờ:

“Anh nói còn có một khả năng thứ ba à? Tôi thực sự muốn biết khả năng đó là gì.

Jason, đừng để tôi và mọi người nghĩ rằng anh đang che giấu điều gì đó… Chúng tôi rất tin tưởng vào anh, và tôi cũng có thể nói với anh rằng Tần Uyên cũng đang theo dõi sự việc này từng giờ. Nếu anh lừa dối chúng tôi, thì đồng nghĩa với việc anh cũng đang lừa dối Tần Uyên.”

“A Zhe, tôi phải nhắc bạn một điều: đừng làm cho vấn đề này trở nên quá nghiêm trọng… Mối quan hệ giữa bạn và Tần Uyên là gì? Bạn cũng không thể nói rõ được… Tôi sau này sẽ phục tùng ông Norman Karim… Vì bạn đã hỏi như vậy, thì tôi buộc phải nói ra khả năng thứ ba đó… Nhưng đây cũng chỉ là suy đoán của tôi mà thôi…”

“Vậy thì hãy nói đi.”

“Nếu không có gì bất ngờ xảy ra, khả năng thứ ba đó chính là… Anh ta đã thông đồng với Lão K từ trước, và việc anh ta đến đây đầu hàng ông Norman Karim hôm nay hoàn toàn chỉ là giả vờ mà thôi.”

“Ý cậu là muốn nói rằng mình cũng giống như tôi sao?”

“A Zhe, tôi thực sự muốn nói những điều này với cậu; xin cậu đừng khiến tôi phải gặp khó khăn vì chuyện này.

Việc giả vờ giống như tôi có nghĩa là gì? Tôi đến đây thực sự là để giúp ông Norman Karim, và đổi lấy những lợi ích mà tôi mong muốn.

Xin cậu đừng bôi nhọ tôi ở đây; tôi cũng là một con người có phẩm giá.

Nếu cậu tiếp tục như this, tôi nghĩ mình không cần phải ở lại đây nữa… Và nếu việc đó ảnh hưởng đến kế hoạch tổng thể của ông Norman Karim, có lẽ cũng không phải là điều tốt cho cậu đâu.”

“Jason, chúng ta không cần phải giả vờ nữa. Bởi vì Tần Uyên đã nói với tôi rõ ràng rằng giữa tôi và anh ấy hiện đang có mối quan hệ hợp tác… Kể cả mục đích mà cậu đến tập đoàn của chúng tôi hôm nay cũng vậy.”

“A Zhe, những lời này của cậu cũng chẳng có ý nghĩa gì đối với tôi cả; tôi hoàn toàn không quan tâm đến chúng.

Điều tôi muốn nói bây giờ là: Nếu ông Norman Karim đã sai cậu đến tìm tôi để gặp Ái Phi Đức, thì tôi cũng chẳng có gì để nói thêm nữa.

Chúng ta hãy lên đường ngay bây giờ đi… Tôi cũng muốn xem người bạn cũ này của mình hiện giờ đang ở trong tình trạng như thế nào… Có lẽ chúng ta thật sự có thể hóa thù thành bạn được đấy.”