Không hiểu tại sao, người đàn ông tên Tần Uyên này lại luôn có một sức hút lớn đến thế; dường như mọi người xung quanh đều vô thức cảm thấy muốn gần gũi với anh ta.

A Zhe cũng vậy, anh ấy dường như đã hiểu được tại sao ông Norman Karim lại đánh giá cao Tần Uyên đến vậy.

Lúc nãy, anh ấy cũng nhận ra rằng Tần Uyên thực sự là một tài năng hiếm có.

Chỉ tiếc là, anh ta hoàn toàn không có cơ hội nào để gần gũi với mình, càng không thể có bất kỳ sự liên kết nào giữa hai người; họ vốn dĩ không thuộc cùng một con đường, và nếu tiếp tục như vậy thì sẽ không tốt cho ai cả.

“Tần Uyên, anh định đi đâu vậy?”

“Hassan, tôi đã đến thăm hết mọi người rồi, và tôi cũng chứng kiến tình trạng bi thảm của họ hiện nay.”

Đúng vậy, tôi cũng cảm nhận được rằng mình không thể không liên quan đến những chuyện này; vì vậy, sau những gì vừa xảy ra, tôi cũng nhận ra mình nên làm gì đó.

A Zhe nhìn thấy Tần Uyên dường như đang có những kế hoạch mới, nhưng anh ấy cũng không muốn rằng sau khi mình sắp xếp mọi thứ xong, Tần Uyên lại bắt đầu thực hiện những việc nguy hiểm.

“Tần Uyên, vì chính tôi là người đưa anh ra khỏi câu lạc bộ đó, vậy thì tôi sẽ đưa anh trở lại đó.”

Tần Uyên quay đầu nhìn A Zhe và mỉm cười nói:

“A Zhe, tôi khuyên anh đừng nói những điều đó nữa… Thực ra, anh chỉ sợ rằng sau khi tôi rời bệnh viện mà không trở lại câu lạc bộ, anh và ông Norman Karim sẽ không biết phải giải thích thế nào thôi phải không?

Theo tôi nghĩ, nếu anh lo lắng như vậy thì cũng không cần thiết đâu.

Ba Quốc này cũng không phải là một nơi rộng lớn lắm; dù tôi có bay lên trời thì cũng không thể thoát khỏi mảnh đất này được.

Các bạn không cần phải lo lắng quá đâu… Hơn nữa, sau khi gặp Hassan hôm nay, tôi cũng đã có những suy nghĩ khác; tâm trạng của tôi cũng đã thay đổi, vì vậy các bạn không cần phải vội vàng nữa.”

“Ý tôi không phải như vậy đâu.”

Những người bạn tốt của anh đều đang ở trong câu lạc bộ; làm sao anh có thể bỏ họ một mình và rời đi được chứ? Điều đó là hoàn toàn không thể xảy ra đâu… Tôi biết rõ điều đó mà.

“Được rồi, nếu anh biết như vậy thì tốt rồi… Tôi cũng không muốn nói thêm nữa… Chỉ là bây giờ chúng ta vẫn còn nhiều vấn đề cần phải giải quyết.”

Những đứa trẻ này theo tôi đến đây… Chúng tuyệt đối không được để chúng gặp chuyện gì không may… Tôi phải đảm bảo rằng chúng sẽ an toàn trở về… Nếu

“”

Tần Uyên vừa nói vừa quay người và bước nhanh ra khỏi bệnh viện.

Anh đã không dám nhìn lại Hassan thêm một lần nữa; mỗi khi nhìn thấy đôi chân bị mất của anh ta, trái tim anh lại cảm thấy vô cùng đau đớn. Anh biết rằng mình không thể thoát khỏi mối liên hệ này, và cũng biết rằng ngoài Ái Phi Đức ra, không ai khác có thể làm điều đó.

A Zhe nhanh chóng tiến lại gần và nắm lấy tay Tần Uyên:

“Đừng quá hấp tấp như vậy. Thực sự, chúng ta vừa gặp phải một số khó khăn, nhưng tôi có thể nói với bạn rằng việc Hassan trở thành như hiện tại không phải là điều mà bất kỳ ai trong chúng ta mong muốn. Suốt nhiều năm qua, dù ông ấy có đối đầu với ông Norman Karim đi nữa, chúng ta cũng chưa bao giờ cảm thấy buồn hay tức giận. Chúng ta chỉ đơn giản là cảnh báo ông ấy bằng lời nói mà thôi. Chính ông ấy quá cứng đầu, không bao giờ để ý đến lời khuyên của người khác, luôn cho rằng những gì mình nói mới là quan trọng nhất.”

“Thôi đi, những lời các bạn nói tôi chẳng hề quan tâm, cũng không muốn nghe thêm nữa. Tôi chỉ muốn trở về câu lạc bộ ngay bây giờ. Hassan đã không còn là mối đe dọa nào nữa.”

“Vậy thì chúng ta hãy lên xe đi.”

Khi rời khỏi bệnh viện và trở lại xe, Tần Uyên không còn muốn tiếp tục tranh luận nữa; anh cảm thấy điều đó hoàn toàn vô nghĩa, trừ khi anh có thể tìm ra một lối thoát nào đó.

“Chúng ta sẽ đi đâu tiếp theo?”

“Vẫn là trở về câu lạc bộ thôi. Ngoài đó ra, tôi cũng không có chỗ nào khác để đi.”

“Bạn hãy xuống xe trước!”

“ Sao vậy? Bạn muốn tôi xuống xe bây giờ là để làm gì với tôi, hay là bạn đã không hài lòng với tôi từ lâu rồi?”

“Tần Uyên, tôi hiểu và cũng thông cảm với bạn. Bất kỳ ai bị giam giữ trong câu lạc bộ suốt nhiều ngày mà không được ra ngoài chắc chắn sẽ cảm thấy hoảng sợ và bất mãn. Nếu bạn đang có bất kỳ cảm xúc gì, hãy cứ giải tỏa nó với tôi đi.”

“A Zhe, tôi có thể nhận ra rằng bạn là một người rất khôn ngoan. Chúng ta không hề có mối quan hệ họ hàng, vậy thì bạn cũng không cần phải can thiệp vào những chuyện này bên cạnh tôi đâu. Quan trọng nhất là, dù bạn nói gì đi nữa, tôi cũng chắc chắn sẽ không tin. Bạn chỉ đang lãng phí thời gian và công sức của mình mà thôi; thà rằng bạn nhanh chóng đưa tôi trở về câu lạc bộ đi.”

A Zhe không nói gì, chỉ nhìn anh một cách sâu sắc. Nhìn thấy ánh mắt đó, Tần Uyên cảm thấy có lẽ thật sự có điều gì đó quan trọng cần nói với mình, vì v

“Đúng lúc này rồi, tôi cũng muốn xuống hút thuốc một cái.”

Á Chí nhẹ nhàng cười, rồi lấy ra một gói thuốc từ trong túi mình.

“Tôi cũng nghĩ vậy. Tôi không quen hút thuốc trên xe cả; tôi không thích mùi thuốc lá thứ hai chút nào. Chúng ta hãy xuống xe để hút thuốc và nghỉ ngơi một lát đi.”

Sau đó, tôi sẽ đưa bạn trở lại hội trường. Dù sao xung quanh đây cũng toàn là người của ông Norman Karim; ngay cả khi có cơ hội, bạn cũng không thể trốn thoát được đâu.”

Nói xong, hai người cùng nhau bước xuống xe.

Á Chí châm một điếu thuốc lên, rồi đưa cho Tần Uyên.

Tần Uyên lắc đầu:

“Bạn không hút thuốc à?”

“Không phải là không biết, mà là tôi biết rằng việc hút thuốc rất có hại cho sức khỏe, nên đã từ bỏ từ lâu rồi.”

Thấy Tần Uyên không có ý định hút thuốc, Á Chí liền đặt điếu thuốc đã cháy vào miệng mình, dùng ngón trỏ và ngón giữa kẹp điếu thuốc lại.

Anh ta tự mình hút một hơi, sau đó thở ra một làn khói dày đặc, bao quanh họ.

Xuyên qua làn khói mờ ảo, Tần Uyên nhìn thấy Á Chí mặc bộ vest đen, đeo kính râm; khuôn mặt phía dưới của anh ta cũng cho thấy anh ta có vẻ đang suy tư điều gì đó.

“Mọi người đều nói rằng những người có thể từ bỏ chiếc vòng cổ đó thực sự rất kiên cường… Hôm nay tôi cuối cùng cũng hiểu được tinh thần của những người lính đặc nhiệm rồi; quả thật họ khác biệt so với người bình thường.

Họ thậm chí có thể từ bỏ thuốc lá…

Tôi thực sự rất ngưỡng mộ bạn. Nếu là tôi, chắc chắn tôi sẽ không thể từ bỏ được… Thực ra, bản thân tôi cũng đã thử nhiều lần từ bỏ thuốc lá rồi.

Mỗi lần, tôi đều cảm thấy mình sắp thành công rồi, nhưng rồi lại tiếp tục hút lại…”

Thực ra, có rất nhiều thứ có thể theo bạn suốt cả đời… Bạn biết rõ rằng chúng không hề có lợi ích gì cho sức khỏe của mình, nhưng vẫn không thể từ bỏ chúng được.

Chúng đã trở thành một phần của cuộc sống bạn, thậm chí là một thói quen… Việc từ bỏ hoàn toàn chúng thực sự là điều rất khó khăn… Không phải chỉ cần nói là có thể làm được đâu.”

Tần Uyên nhận ra rằng những lời nói của Á Chí thực sự ẩn chứa nhiều ý nghĩa sâu sắc.

Bề ngoài, có vẻ như những lời đó được nói một cách vô tình, nhưng sâu thẳm trong lòng, đó vẫn là những điều khó có thể chấp nhận được.

Nghĩ đến đây, trong lòng anh ta cũng không hề thấy vui vẻ chút nào.

“Tôi thấy các bạn quá lo lắng rồi đấy.

Thực ra, những chuyện này cũng không quan trọng lắm đối với tôi. Tôi bỏ thuốc lá chỉ vì nó khiến tôi cảm thấy khó chịu, làm tôi không vui mà thôi.

Nếu một ngày nào đó, trong quá trình này tôi có thể cảm nhận được niềm vui, tôi vẫn sẽ không từ bỏ. Thật ra, cuộc sống con người cũng vậy – những điều mà bạn cho là hiển nhiên, có lẽ đã đến lúc bạn nên loại bỏ chúng khỏi cuộc sống của mình.

Chỉ khi đó, bạn mới thực sự tự do, không phải là con rối trong tay người khác, không phải luôn phải nghe theo ý muốn của người khác.”

Hai người họ nói về việc hút thuốc, nhưng thực ra họ đang ám chỉ những điều khác. Tần Uyên cũng hiểu rằng A Trí đang nói về Norman Karim.

Dù biết rõ những gì Norman Karim đang làm là sai trái, dù muốn rời xa anh ta để tìm kiếm những điều thuộc về bản thân mình, nhưng từ nhỏ đến lớn, anh ta luôn ở bên cạnh Norman Karim, và không được phép có logic suy nghĩ hay ý kiến riêng. Anh ta chỉ có thể tuân theo mọi chỉ thị của Norman Karim mà thôi.

Nếu không làm theo, trong mắt Norman Karim, đó chính là sự phản bội.

Nghĩ đến đây, Tần Uyên cũng thực sự thông cảm với những người xung quanh họ – họ hoàn toàn không có ý kiến riêng, mọi việc đều phải tuân theo sắp xếp của người khác. Cuộc sống như vậy có ý nghĩa gì đâu?

“Chúng ta hai người quen biết nhau cũng khá lâu rồi, hôm nay mới thực sự gặp nhau, và anh đã dẫn tôi đến đây để nói nhiều lời như vậy.”

“Có lẽ, tôi cũng cảm thấy chúng ta rất hợp nhau, tuổi tác cũng gần giống nhau.”

“Những cảm xúc mà anh dành cho Phạm Thiên Lôi, cũng giống như những gì tôi dành cho Norman Karim vậy. Từ nhỏ, anh ấy đã coi tôi như một người kế nhiệm và nuôi dưỡng tôi theo hướng đó. Dù thế nào đi nữa, tôi cũng không thể từ bỏ ân huệ mà anh ấy đã dành cho mình.”

Tần Uyên không hiểu tại sao A Trí lại đột nhiên nhắc đến Phạm Thiên Lôi. Nhưng vì họ đã ở một nơi không ai nghe thấy, việc anh ấy nói nhiều lời như vậy chắc chắn có ý nghĩa đặc biệt.

“Nghe nói vì sai sót của anh, Thần Sét hiện đang bị cấp trên của quân đội giam giữ. Mặc dù tôi chưa từng là thành viên của lực lượng đặc nhiệm, nhưng tôi hiểu rõ điều đó.”

Bất kỳ ai bị các cấp trên của lực lượng đặc nhiệm giam giữ thì đều không thể liên lạc với bên ngoài, và cũng không thể trao đổi thông tin với bạn được. Tôi tin rằng với trí tuệ sắc bén của bạn, chắc hẳn bạn đã nghĩ ra một số biện pháp để cứu Phạm Thiên Lôi rồi.

Chỉ là, điều này đòi hỏi anh ấy cũng phải biết rõ toàn bộ sự việc, giống như bạn vậy.

Chắc hẳn bạn đã suy nghĩ rất nhiều, hy vọng tìm được người có thể giúp bạn truyền đạt những thông tin này, chỉ là vẫn chưa tìm được cơ hội thôi… Tôi cũng chỉ đoán mà thôi, không có bằng chứng nào cả.

Bạn hoàn toàn không cần phải thừa nhận điều này; dù sao thì những chuyện này cũng không quan trọng lắm đối với tôi.

Nghe xong những lời này của A Trí, Tần Uyên nghĩ rằng đối phương chắc chắn đã tìm được cách nào đó để giúp mình, nhưng vẫn chưa nói ra.

“Đúng vậy, A Trí… Bạn thật xứng đáng với việc đã theo ông Norman Karim nhiều năm như vậy; chắc hẳn ông ấy đã kể cho bạn nghe rất nhiều về những chuyện khi ông còn trẻ, trong quân đội phải không?”

“Làm sao bạn biết được điều đó?”

“Khi một người phải sống một mình quá lâu, họ luôn mong muốn có người để trút bầu tâm sự.”

Ông ấy tin tưởng bạn nhất, vì vậy mới sẵn lòng kể cho bạn nghe những chuyện từ thời trẻ của mình.

Con người mà, càng lớn tuổi thì càng có xu hướng nhớ lại những khoảnh khắc đầy nhiệt huyết của tuổi trẻ.

Nhưng nói chung, tôi hiểu rằng ông ấy thực sự rất tốt với bạn, coi bạn như con ruột của mình vậy.

Nói đến đây, tôi vẫn thấy khó hiểu… Tại sao một người có sức mạnh như vậy lại không có con riêng?

“Đó là chuyện riêng của ông ấy… Chúng ta không thể đi hỏi ông ấy tại sao lại không muốn có con được… Tôi cũng không hề quan tâm đến những chuyện đó.”

“Được thôi…”

Trong lúc hai người đang trò chuyện, cây thuốc lá của A Trí cũng đã hết. Anh ấy vứt tàn thuốc xuống đất và dùng chân đạp nhẹ vài cái.

“Vì bạn đã hút xong thuốc rồi, chúng ta nên quay về thôi… Tôi tin rằng nếu chúng ta ở lại lâu quá, họ chắc chắn sẽ lo lắng cho bạn… Và tôi cũng không muốn trở thành đối tượng bị nghi ngờ.”

“Lúc nãy tôi đã nhắc đến Phạm Thiên Lôi… Nếu tôi nói rằng tôi có cách giúp bạn trao đổi thông tin với Phạm Thiên Lôi trong quân đội, và truyền những thông điệp bạn muốn gửi đến anh ấy, bạn có tin tôi không?”

Tần Uyên mỉm cười; anh biết rằng người đối diện nói như vậy chắc chắn có mục đích riêng của mình.

“A Zhe, mọi người đều nói rằng không có lợi ích gì thì sẽ không bắt đầu làm gì sớm cả. Nếu bạn tự nguyện đến nói với tôi về những chuyện này, tôi chắc chắn sẽ không tin đâu. Dù bạn nói ra sao đi nữa, tôi cũng chỉ có thể nghi ngờ về động cơ của bạn mà thôi.”

“Thực ra thì không cần phải như vậy đâu. Tôi chỉ muốn nói với bạn rằng, bây giờ chúng ta đã bàn luận về những vấn đề này rồi; tôi chỉ không biết tiếp theo bạn dự định sẽ làm gì thôi.”

“Và nữa, vì mọi chuyện đã đến giai đoạn này rồi, tôi cũng không còn gì để nói nữa. Tôi chỉ có thể khẳng định rằng tôi thực sự muốn giúp đỡ bạn.”

“Hơn nữa, việc này tôi đã giấu kín với ông Norman Karim; ông ấy không hề biết gì cả. Tất nhiên, ông ấy vẫn có thể giúp đỡ bạn được.”

“Nếu bạn muốn ông ấy hỗ trợ bạn, thì chắc chắn đã không đợi đến hôm nay rồi. Tôi hiện tại không mong đợi bất kỳ sự đền đáp nào cả.”

“‘Không mong đợi sự đền đáp’ là ý gì vậy?”

“A Zhe, tôi nghĩ chúng ta đều là những người thông minh, nên nói thật lòng với nhau. Nếu bạn dùng những lý do như vậy để thuyết phục tôi, thì tôi càng không dám đồng ý hơn nữa.”

A Zhe cười một cách bất đắc dĩ.

“Được thôi… Thực ra, có rất nhiều điều tôi cũng không muốn nói thêm nữa. Tôi chỉ muốn khẳng định rằng tôi thực sự rất muốn giúp đỡ bạn. Nếu bạn không tin tôi, thì tôi cũng không biết phải làm gì nữa… Dù sao thì trong thời gian ngắn tới đây, tôi đã quyết tâm rồi.”

“Dù sau này chúng ta sẽ gặp phải những điều gì đi nữa, tôi cũng sẵn sàng giúp đỡ bạn. Nhưng lý do cụ thể tôi không thể nói cho bạn biết được.”