Tần Uyên lạnh lùng cười và nói: “Chỉ vì Tần Uyên biết tung tích của Tần Phong mà thôi.”

Tiếng cười của ông Khôn đột ngột dừng lại. Ông nhíu mắt, ánh mắt sắc bén nhìn chằm chằm vào Tần Uyên, như thể muốn xuyên thấu tâm trí anh ta vậy.

“Anh biết Tần Phong ở đâu?”

“Đúng vậy.” Tần Uyên gật đầu, “Nhưng tại sao Tần Uyên phải nói cho anh biết?”

“Anh…” Ông Khôn tức giận đến nỗi muốn nổ tung, nhưng ông vẫn kìm nén lại. Bởi vì ông biết rằng, nếu Tần Uyên thực sự biết tung tích của Tần Phong, thì đó chắc chắn là tin tốt vô cùng đối với ông.

“Nói đi, anh muốn đưa ra điều kiện gì?” Ông Khôn hỏi giọng trầm ngâm.

“Điều kiện của Tần Uyên rất đơn giản,” Tần Uyên giơ một ngón tay lên, “Tần Uyên muốn anh giúp Tần Uyên tìm một người.”

“Ai vậy?”

“Thầy của Tần Uyên.” Tần Uyên dừng lại một chút, từng từ nói ra, “Tần Uyên muốn tìm được hài cốt của ông ấy và đưa về quê hương để an táng.”

Ông Khôn im lặng một lúc, có vẻ như đang cân nhắc lợi ích. Cuối cùng, ông vẫn gật đầu đồng ý với điều kiện của Tần Uyên.

Trong lòng Tần Uyên, anh cười lạnh. Ông Khôn, anh tưởng mình đang lợi dụng Tần Uyên, nhưng không biết rằng, anh chỉ là một quân cờ trong tay Tần Uyên mà thôi.

Tần Uyên chắc chắn sẽ tìm thấy Tần Phong và trả thù cho thầy mình! Còn anh, ông Khôn, anh cũng không thể tránh khỏi sự trừng phạt!

Theo sau những tay chân của ông Khôn, Tần Uyên rời khỏi nhà máy bỏ hoang và lên một chiếc xe hơi màu đen. Chiếc xe lao nhanh trên đường, cuối cùng dừng lại trước một biệt thự sang trọng.

“Hãy vào đi, ông Khôn đang đợi anh bên trong.” Một người đàn ông mặc suit đen mở cửa xe cho Tần Uyên.

Tần Uyên bước xuống xe, ngẩng đầu nhìn biệt thự trước mắt và không khỏi thốt lên: Cuộc sống của người giàu thật là xa hoa quá!

Tần Uyên chỉnh lại quần áo rồi bước vào biệt thự.

Vừa bước vào cửa, một người phụ nữ có thân hình gợi cảm đã tiến lên chào đón anh.

“Xin chào ông Tần, Tần Uyên là trợ lý của ông Khôn, các bạn có thể gọi Tần Uyên là Lily.” Người phụ nữ nở một nụ cười chuyên nghiệp, giọng nói ngọt ngào, nhưng Tần Uyên lại nhìn thấy trong đôi mắt cô ấy một tia khinh thường ẩn giấu sâu kín.

“Xin chào.” Tần Uyên gật đầu nhẹ nhàng, không nói thêm gì nữa.

Lily dẫn Tần Uyên qua phòng khách lộng lẫy và đến trước một căn phòng đọc sách.

“Ông Khôn đang ở bên trong, xin mời vào.” Nói xong, Lily quay người rời đi.

Tần Uyên hít một hơi thật sâu, rồi đẩy cửa phòng đọc sách ra.

Phòng đọc sách khá rộng lớn, được trang trí theo phong cách cổ điển; các kệ sách chất đầy đủ loại sách, và trong không khí lan tỏa mùi hương của gỗ đàn hương nhẹ nhàng.

Một người già mặc trang phục thời Đường, tóc đã bạc, đang ngồi trước bàn làm việc, tay cầm một cuốn sách và đang đọc chăm chỉ.

Nghe tiếng cửa mở, người già ngẩng đầu lên, nhìn thấy Tần Uyên và nở nụ cười trên môi.

“Cậu đến rồi à.”

Tần Uyên nhìn người già trước mắt mình, lòng đầy hoài nghi.

Người này… có thực sự là Kỳnh Ngài – kẻ tàn nhẫn, giết người không chút do dự ấy không?

“Sao vậy, cậu không nhận ra Tần Uyên nữa sao?” Người già đặt cuốn sách xuống, cười hỏi.

Tần Uyên lắc đầu và nói: “Tần Uyên chỉ không ngờ rằng Kỳnh Ngài lại trông như thế này.”

“Ồ?” Người già nhìn Tần Uyên với vẻ thích thú, “Vậy theo cậu, Tần Uyên nên trông như thế nào?”

Tần Uyên ngồi xuống đối diện người già, rót cho mình một tách trà và nói nhẹ nhàng: “Tần Uyên nghĩ rằng Kỳnh Ngài sẽ là một người đầy vẻ hung ác, đáng sợ.”

“Hahaha…” Người già bỗng nhiên cười lớn, “Thú vị thật, có vẻ như Tần Uyên đã giấu mặt rất thành công!”

Tần Uyên uống một ngụm trà, không nói gì, yên lặng chờ đợi lời giải thích tiếp theo của người già.

“Cậu không cần phải lo lắng,” người già ngừng cười, nhìn Tần Uyên và nói, “Tên tôi là Lý Đức Hải, trong giang hồ mọi người gọi tôi là Kỳnh Ngài, nhưng đó chỉ là chuyện của quá khứ thôi. Bây giờ, tôi chỉ muốn tận hưởng những ngày cuối đời mình một cách yên bình.”

Tần Uyên đặt chiếc cốc trà xuống, nhìn thẳng vào mắt người già và hỏi: “Thưa ông Lý, ông đã bỏ ra rất nhiều công sức để tìm Tần Uyên đến đây, rốt cuộc ông muốn gì?”

Lý Đức Hải mỉm cười và nói: “Không vội, chúng ta cứ từ từ nói chuyện.”

Nói xong, ông lấy ra một tấm ảnh từ ngăn kéo và đưa cho Tần Uyên.

“Cậu hãy xem cái này trước.”

Tần Uyên nhận lấy tấm ảnh, nhìn qua một cái rồi bỗng nhiên sững sờ.

Trên tấm ảnh là một người phụ nữ trẻ đẹp, mặc một chiếc váy trắng, mái tóc đen dài buông rơi trên vai, khuôn mặt nở nụ cười hạnh phúc.

Người phụ nữ này… chính là…

Mẹ của Tần Uyên!

Tần Uyên cảm thấy đầu mình “ong ong” như thể vừa bị một thứ gì đó đập mạnh vào. Anh không thể tin nổi khi nhìn vào khuôn mặt người phụ nữ trên ảnh; đôi lông mày, nụ cười của bà ấy hoàn toàn trùng khớp với hình ảnh mẹ anh trong ký ức.

“Điều này… làm sao có thể chứ?” Giọng nói của Tần Uyên run rẩy; anh không thể liên kết người phụ nữ trong bức ảnh với quá khứ đau khổ của mình.

“Tại sao lại không thể chứ?” Lý Đức Hải nhấp một ngụm trà và nói, “Mẹ cậu tên là Tô Hoàn, ngày xưa là một người phụ nữ đẹp nổi tiếng khắp nơi.”

“Tô Hoàn…” Tần Uyên lẩm bẩm cái tên đó, cảm xúc hỗn loạn tràn ngập trong lòng.

“Cậu cũng đừng quá ngạc nhiên,” Lý Đức Hải đặt chiếc cốc xuống và nói từ từ, “Ngày xưa, mẹ cậu đã yêu cha cậu từ cái nhìn đầu tiên, thậm chí sẵn sàng ly hôn gia đình để theo ông ấy đi xa.”

“Cha của Tần Uyên?” Tần Uyên càng thêm bối rối; trong ký ức của anh, chưa bao giờ có bóng dáng của một người cha.

Lý Đức Hải dường như đọc được suy nghĩ của anh và thở dài: “Cha cậu tên là Tần Phong, ngày xưa cũng là một người rất nổi tiếng. Thật đáng tiếc… số phận không công bằng…”

Lý Đức Hải không nói tiếp, nhưng Tần Uyên đã đoán ra rằng cha mình có lẽ đã không còn sống nữa.

“Cha của Tần Uyên… ông ấy đã chết như thế nào?” Giọng nói của Tần Uyên trở nên khàn đục.

“Về điều này…” Lý Đức Hải do dự một lát, dường như đang cân nhắc liệu có nên nói sự thật cho Tần Uyên hay không.

“Thầy Lý, Tần Uyên mong thầy có thể nói sự thật cho tôi biết.” Tần Uyên nhìn thẳng vào mắt Lý Đức Hải, giọng nói kiên định.

Lý Đức Hải im lặng một lúc lâu, cuối cùng mới nói: “Cái chết của cha cậu là một câu chuyện dài… Nhưng điều Tần Uyên có thể nói với cậu là, cái chết của ông ấy có liên quan đến Tần Uyên.”

Tần Uyên bất ngờ đứng dậy, nhìn Lý Đức Hải với ánh mắt không thể tin được: “Ông đang nói gì vậy?”

Lý Đức Hải không phủ nhận, mà từ từ kể ra sự thật của quá khứ.

Hóa ra, Tần Phong ngày xưa là một tên cướp hiệp sĩ nổi tiếng trong giang hồ; ông cướp của người giàu để giúp đỡ người nghèo, hành xử cao thượng và được người dân yêu mến. Còn Lý Đức Hải thì là trùm mafia lớn nhất thời bấy giờ; hai người hoàn toàn không thể dung hợp với nhau.

Một lần tình cờ, Tần Phong gặp Tô Hoàn, và họ yêu nhau ngay từ cái nhìn đầu tiên, nhanh chóng rơi vào tình yêu. Tuy nhiên, tình yêu của họ đã bị gia đình Tô phản đối mạnh mẽ, bởi vì gia đình Tô có mối liên hệ mật thiết với Lý Đức Hải.

Để có thể ở bên Tô Hoàn, Tần Phong quyết định từ bỏ con đường giang hồ và không can dự vào những chuyện ấy nữa. Nhưng Lý Đức Hải không muốn buông tha cho ông; ông đã dựng bẫy, lừa Tần Phong vào vòng phục kích và cuối cùng giết chết ông.

“Tại sao ông lại làm như vậy?

“Tần Uyên, hãy bình tĩnh lại đi,” Li Đức Hải thở dài, “Năm xưa, chính Tần Uyên đã làm những việc sai trái do sự nóng vội, và Tần Uyên cũng rất hối tiếc.”

“Hối tiếc ư?” Tần Uyên cười lạnh, “Chỉ một câu hối tiếc có thể bù đắp cho tất cả không?”

“Tần Uyên biết rằng, dù nói gì đi nữa cũng không thể thu hồi những sai lầm của ngày xưa,” giọng Li Đức Hải trầm xuống, “Lần này Tần Uyên tìm bạn đến, chỉ để nói ra sự thật và bù đắp cho bạn mọi thứ.”

“Bù đắp ư?” Tần Uyên nhìn Li Đức Hải lạnh lùng, “Anh định bù đắp bằng cách nào?”

Li Đức Hải không nói gì, mà lấy ra một viên ngọc bỏ vào tay Tần Uyên.

“Đây là thứ cha anh để lại cho em. Ông ấy nói rằng, nếu một ngày nào đó em tìm đến Tần Uyên, hãy đưa viên ngọc này cho em.”

Tần Uyên nhận lấy viên ngọc, quan sát kỹ lưỡng. Viên ngọc màu xanh biếc, mềm mại khi cầm trên tay; mặt trước khắc hình con rồng sống động, mặt sau khắc chữ “Tần”.

“Viên ngọc này…” Tần Uyên nhìn Li Đức Hải, ánh mắt đầy hoang mang.

“Viên ngọc này là vật riêng của cha em, cũng chính là chìa khóa để mở kho báu.” Li Đức Hải từ từ nói.

“Kho báu ư?” Tần Uyên càng thêm bối rối, “Kho báu gì vậy?”

Li Đức Hải không trả lời trực tiếp, mà hỏi: “Em hẳn biết cha em ngày xưa làm nghề gì, phải không?”

“Tên trộm hiệp sĩ,” Tần Uyên trả lời.

“Đúng vậy,” Li Đức Hải gật đầu, “Cha em ngày xưa đã cướp của người giàu để giúp đỡ người nghèo, tích lũy được rất nhiều của cải. Những của cải đó, ông ấy đã giấu ở một nơi bí mật.”

“Ý anh là, viên ngọc này chính là chìa khóa để mở nơi bí mật đó à?” Tần Uyên hỏi.

“Đúng vậy.” Ánh mắt Li Đức Hải lấp lánh, “Chỉ cần em tìm thấy nơi đó, em sẽ nhận được tất cả những gì cha em để lại cho em.”

Tần Uyên nhìn viên ngọc trong tay mình, chìm vào suy nghĩ. Anh không biết liệu những lời của Li Đức Hải có thật hay không, cũng không biết mình có nên tin anh ta hay không.

“Tần Uyên, Tần Uyên biết bây giờ em đang rất do dự,” Li Đức Hải dường như đã đọc được suy nghĩ của anh, “Nhưng Tần Uyên có thể cam đoan với em rằng, tất cả những gì Tần Uyên nói đều là sự thật.”

“Tại sao em phải tin anh?” Tần Uyên hỏi lạnh lùng.

“Chính vì thứ này.” Li Đức Hải nói xong, đứng dậy từ ghế, đi đến bàn làm việc và nhấn một nút.

Rầm…

Sàn phòng đọc sách bỗng nhiên nứt ra, một lỗ đen thẳm hiện ra trước mặt Tần Uyên.

“Đây là cái gì vậy?” Tần Uyên hỏi ngạc nhiên.

“Hãy xuống xem rồi sẽ biết.” Lý Đức Hải chỉ vào lỗ đó và nói.

Tần Uyên do dự một chút, nhưng cuối cùng vẫn bước vào bên trong.

Lỗ đó khá sâu, Tần Uyên mất khá lâu mới đến được điểm cuối.

Trước mắt anh ta là một cánh cửa đá khổng lồ.

Trên cánh cửa đá có khắc đủ loại họa tiết kỳ lạ, trông rất quái dị và bí ẩn.

“Đây là nơi nào vậy?” Tần Uyên hỏi Lý Đức Hải.

Lý Đức Hải không trả lời, mà lấy ra một chiếc chìa khóa từ trong túi, cho nó vào một lỗ trên cánh cửa đá.

“Keng!”

Cánh cửa đá từ từ mở ra, ánh sáng vàng chói lọi tỏa ra từ khe cửa, chiếu sáng toàn bộ không gian bên trong.

Tần Uyên nheo mắt nhìn vào bên trong.

Ngay lập tức, đôi mắt anh ta co lại, khuôn mặt hiện lên vẻ không thể tin được.

Phía sau cánh cửa đá, thực sự là một kho báu khổng lồ!

Vàng, đá quý, cổ vật, tranh vẽ… đủ loại của cải quý giá chất đầy như núi, gần như làm cho Tần Uyên chói mắt.

“Đây…” Tần Uyên sững sờ đến mức không thể nói nên lời.

“Thế nào, bây giờ bạn đã tin những gì Tần Uyên nói rồi chứ?” Lý Đức Hải nhìn Tần Uyên và nói với vẻ tự hào.

Tần Uyên không nói gì, mà chậm rãi bước vào kho báu.

Anh ta nhấc lên một tấm vàng, cảm giác nặng trĩu trong tay, đó quả thực là vàng thật!

Rồi anh ta cũng lấy lên một viên đá quý, soi dưới ánh sáng, viên đá lập tức lấp lánh rực rỡ, đẹp đến không thể tả xiết!

“Tất cả những thứ này, đều là di sản mà cha Tần Uyên để lại sao?” Tần Uyên thì thầm.

“Đúng vậy,” Lý Đức Hải gật đầu, “Tất cả những thứ này đều là của cải mà cha bạn đã tích lũy suốt nhiều năm, bây giờ, chúng đều thuộc về bạn.”

Nhưng Tần Uyên nhìn những thứ trước mắt mình, trong lòng lại không hề cảm thấy hào hứng hay xúc động như anh ta tưởng tượng.

Anh ta bỗng nhiên nhớ ra, mục đích của mình đến đây lần này, là để tìm ra nguyên nhân cái chết của cha mình, để trả thù cho sư phụ!

“Lý Đức Hải,” Tần Uyên quay người lại, ánh mắt lạnh lùng nhìn chằm chằm vào Lý Đức Hải, “Bạn nghĩ rằng, những thứ này có thể bù đắp cho tội lỗi bạn đã gây ra sao?”

Lý Đức Hải biến sắc, nói với giọng nặng nề: “Tần Uyên, ý bạn là gì vậy?”

“Ý của Tần Uyên rất đơn giản,” Tần Uyên từng bước tiến lại gần Lý Đức Hải, “Tần Uyên muốn bạn phải trả giá bằng máu!”

“Chỉ dựa vào ngươi thôi sao?” Lý Đức Hải cười lạnh, “Ngươi tưởng mình là ai chứ? Ngươi nghĩ rằng với những kỹ năng yếu ớt của mình, ngươi có thể giết được Tần Uyên sao?”

“Có giết được hay không, hãy thử xem đi!”

Tần Uyên gầm lên và đấm thẳng vào mặt Lý Đức Hải.

Lý Đức Hải không ngờ Tần Uyên lại đột nhiên tấn công, bất ngờ đến mức anh ta bị đánh trúng mũi, máu chảy ra liên tục.

“Ngươi đang tự tìm cái chết!”

Lý Đức Hải tức giận đến mức không còn quan tâm đến những quy tắc trong giang hồ nữa, anh ta vung tay đánh lại Tần Uyên.

Hai người bắt đầu một trận chiến ác liệt bên trong kho báu.

……

Tần Uyên ngây người nhận lấy tấm ảnh. Người trong ảnh trông quá quen thuộc, nhưng cũng lại xa lạ đến lạ thường. Quen thuộc ở đôi lông mày, đường nét khuôn mặt, giống hệt như được khắc từ cùng một khuôn mẫu với mình; còn điều khiến nó xa lạ chính là ánh mắt dịu dàng như nước và nụ cười thanh thản trên khóe miệng – những thứ mà trong ký ức của Tần Uyên, chưa bao giờ tồn tại.

“Cô ấy… cô ấy là ai?” Giọng Tần Uyên run rẩy, anh không dám tin rằng người phụ nữ trong ảnh chính là mẹ mình – người chỉ xuất hiện trong lời kể của cha, nhưng chưa bao giờ thực sự xuất hiện trong cuộc đời anh.

“Cô ấy tên là Sư Văn, là… con gái của Tần Uyên, cũng chính là… mẹ của ngươi.” Lý Đức Hải nhìn vào tấm ảnh, trong mắt anh lóe lên những tình cảm phức tạp: tiếc nuối, ân hận, và một nỗi đau khó có thể nhận ra.

“Ngươi nói dối!” Tần Uyên đứng dậy bỗng nhiên, đập tấm ảnh xuống bàn, “Mẹ của Tần Uyên đã chết từ lâu rồi! Chính ngươi đã giết cô ấy!”

“Tần Uyên, hãy bình tĩnh lại đã.” Lý Đức Hải không hề tức giận vì sự thiếu lễ phép của Tần Uyên, ngược lại, giọng nói của anh càng trở nên ôn hòa hơn, “Sự việc không phải như ngươi nghĩ đâu… Mẹ của ngươi…”

“Đủ rồi! Tần Uyên không muốn nghe những lời dối trá của ngươi nữa!” Tần Uyên ngắt lời Lý Đức Hải, cảm xúc của anh bắt đầu trở nên dữ dội, “Ngươi dụ Tần Uyên đến đây, rốt cuộc có mục đích gì?”

“Tần Uyên, hãy nghe này… Năm xưa…”

“Tần Uyên đã nói rồi, Tần Uyên không muốn nghe nữa!” Tần Uyên quay người bỏ đi, anh không muốn ở lại đây thêm một giây nào nữa… Nơi này khiến anh cảm thấy ngạt thở, buồn nôn.

“Tần Uyên, ngươi không muốn biết sư phụ của mình đã chết như thế nào sao?”

Bước chân Tần Uyên đột nhiên dừng lại, anh quay đầu lại, ánh mắt sắc bén nhìn chằm chằm