Sophia mỉm cười và truyền đạt ý kiến của Norman Karim. Bề ngoài thì có vẻ như không có gì, nhưng giọng nói của anh ta lại chứa đựng sự áp đặt và nghiêm túc.

An Nhàn chưa bao giờ thấy Sophia như vậy trước đây. Cô hoàn toàn khác với người bạn tốt mà anh từng gặp và nhớ trong ký ức… Có lẽ An Nhàn cũng đang cảm thấy mình đã bị lừa dối.

Lúc này, Tần Uyên biết rằng mình đã không thể tránh khỏi được nữa. Bị những kẻ này kiểm soát, muốn rời đi là điều không thể. Nếu không phải trả giá gì đó, thì chắc chắn không thể thành công đâu. Hơn nữa, Norman Karim là một doanh nhân nổi tiếng; anh ta chắc chắn sẽ không tham gia vào những giao dịch thiệt thòi cho mình đâu.

Tần Uyên cúi đầu và vuốt ve mái tóc của mình.

“Có lẽ món lẩu ở nơi này có mùi hương đặc biệt… Chỉ mới ăn vài miếng thôi mà tóc và quần áo tôi đều mang mùi lẩu rồi. Về nhà sau, căn phòng chúng ta cũng đầy mùi này… Tôi khuyên các bạn, tốt nhất là ăn no đi đã, nếu không về nhà lại thấy mùi này thì sẽ đói ngay đấy.”

Trần Kích Thọ biết rằng Tần Uyên đang cố tình đổi đề tài, không muốn để người khác nhận ra suy nghĩ thực sự của mình.

“Tần Nguyên Ca, tôi đã no rồi… Đừng nghĩ đến những chuyện khác nữa. Dù sao tôi cũng không quan tâm đâu. Nếu các bạn đói, thì tối nay hãy bàn về những việc khác đi. Ông Norman Karim đã mời chúng ta ở lại đây… Chắc chắn ông ấy sẽ không để chúng ta đói đâu. Tôi không tin ông ấy là người như vậy… Dù sao thì các bạn cứ làm theo ý muốn của mình đi… Tôi cũng không quan tâm đâu.”

Sophia nhìn An Nhàn và cảm thấy như mình vừa bị lừa dối.

“An Nhàn, còn em thì sao? Em định làm gì đây? Sẽ ở lại cùng họ hay theo tôi về nhà tôi? Tôi không sống ở khu vực này đâu.”

“Mối quan hệ giữa em và Norman Karim… Việc tôi đến nhà em ở có lẽ cũng không thích hợp lắm… Tôi đã đặc biệt từ nước H sang tìm Tần Uyên… Nếu anh ấy đi đâu, tôi tự nhiên cũng sẽ theo anh ấy mà đi. Vì họ đã quyết định ở lại đây rồi, nên việc tôi rời đi cũng chẳng có ý nghĩa gì… Thôi thì tôi sẽ ở lại cùng họ thôi.”

“Sophia, nếu không có chuyện gì khác, em cứ về trước đi… Chúng ta ở đây một mình cũng không sao đâu.”

Tôi biết đây là nhiệm vụ mà Norman Karim giao cho bạn. Bạn lo lắng, nhưng chúng tôi ở đây thì bạn cũng không cần phải nghi ngờ chúng tôi quá nhiều. Đúng như Tần Uyên đã nói, toàn bộ Ba Quốc đều nằm dưới sự kiểm soát của Norman Karim. Ngay cả khi chúng tôi muốn rời đi, cũng không thể tránh khỏi được.

Sophia cúi đầu, hàng mi dài của cô buông xuống, ánh mắt đầy buồn bã… Thật là đáng thương. Quả nhiên, những người mà Norman Karim để ý đến đều khác biệt. Ngay cả Tần Uyên, khi nhìn thấy vẻ mặt đáng thương của cô ấy, cũng không khỏi xúc động.

“Ừm… Thế này đi, Sophia, chúng tôi cũng không muốn làm phiền An Nhàn đâu. Hiện tại anh ấy có lẽ đang trong tình trạng tinh thần không tốt lắm, và chúng tôi cũng không cần phải giải thích thêm gì nữa. Cô hãy về nghỉ ngơi đi, sau này chúng ta sẽ tiếp tục cuộc trò chuyện này. Mọi người đã mất một ngày bận rộn và mệt mỏi rồi; việc tiếp tục ở lại đây cũng không có ý nghĩa gì.”

“An Nhàn, tôi hy vọng bạn đừng trách tôi. Dù tôi có suy nghĩ gì đi nữa, tôi thực sự coi bạn như người bạn thân nhất của mình. Xin hãy tin tôi, tôi không hề có ý xấu gì đối với bạn đâu.”

“Bạn của tôi cần phải có những khả năng gì? Tôi không quan tâm đến điều đó. Điều quan trọng nhất là đừng lừa dối tôi… Điều tôi ghét nhất trên đời này chính là bị lừa dối.”

“Xin lỗi, An Nhàn… Tôi đã theo sát Norman Karim nhiều năm rồi, và tôi hiểu rõ con người ông ấy. Ông ấy thực sự rất ngưỡng mộ Tần Uyên, và mong rằng anh ấy sẽ giữ được tình cảm và nguyện vọng đó…”

Chưa kịp nói hết, Hà Châm Quang đã không còn hứng thú nữa. Anh nhìn Sophia và lắc đầu bất lực:

“Sophia, tôi biết bạn là một người phụ nữ xinh đẹp, và tôi thì hoàn toàn không có khả năng chống lại sức hút của những người phụ nữ xinh đẹp đâu. Nếu bạn cứ tỏ ra đáng thương như thế này trước mặt chúng tôi… tôi thực sự không thể chịu đựng nổi đâu. Mọi người đều là những “con cáo” có kinh nghiệm hàng nghìn năm rồi; những lời nói vô nghĩa như thế này cũng chẳng có ích gì cả. Nếu không có vấn đề gì, bạn hãy về đi… Chúng tôi vẫn còn những việc riêng cần bàn bạc, và cũng muốn nghỉ ngơi thật thoải mái.”

Hà Châm Quang thực sự đã kiềm chế mình rồi. Sau bao năm làm điệp viên, anh đã không còn cảm xúc gì đối với những người phụ nữ xinh đẹp nữa. Anh chỉ không muốn người phụ nữ tên Sophia này tiếp tục ở lại đây… Bởi vì cô ấy trông rất đặc biệt,

“À đúng rồi, để tôi dẫn các bạn lên lầu xem thử nhé. Mặc dù trên lầu là một câu lạc bộ, nhưng thường thì họ không tiếp khách ngoại bang đâu; chỉ có những tay chân của Norman Karim mới đến đó thôi.”

“Không biết các bạn còn cần thêm dịch vụ gì nữa không, như massage hay…”

Tần Uyên thực sự rất ghét kiểu nói này. Nghe thấy lời của Sofia, anh ta lập tức tỏ ra rất chán ghét.

“Thôi đi! Chúng tôi đến đây là để hoàn thành nhiệm vụ, không quen với những chuyện linh tinh như vậy đâu. Tôi không hứng thú với những thứ đó.”

Mọi người đã ở Ba Quốc suốt thời gian qua và chưa bao giờ yên ổn cả; cuối cùng cũng tìm được thời gian nghỉ ngơi. Lát nữa, tôi không muốn gặp phải bất cứ chuyện gì khác nữa đâu. Bạn nên quay lại nghỉ ngơi đi.

Những thứ còn lại thì tôi không hứng thú đâu.”

Sofia cúi đầu cười nhẹ; cách anh ta cư xử thật sự rất đẹp trai.

Để không cho lòng mình thêm rối ren, Tần Uyên chỉ đành cúi đầu, giả vờ như không thấy người phụ nữ này.

Trong lúc đó, Sofia khoác chiếc áo khoác lớn lên người.

“Vậy thì khi mọi người đã ăn uống xong rồi, tôi sẽ dẫn các bạn lên câu lạc bộ trên lầu để nghỉ ngơi nhé.”

Tần Uyên đi theo Sofia, phía sau là Trần Kích Thọ, Hà Châm Quang và An Nhàn; nhóm người nhỏ này thực sự rất đông đúc.

Tiếng giày cao gót của Sofia vang lên trong hành lang vắng vẻ, kết hợp với ánh đèn đỏ thắm xung quanh, tạo nên một bầu không khí hơi kỳ lạ.

“Không biết nữa… Tưởng rằng bạn đang diễn một vở kinh dị vào ban đêm ở đây đấy!”

Sau khi ra khỏi cửa, họ ngay lập tức đến góc phải hành lang, nơi có một thang máy đi thẳng lên lầu.

Xung quanh thang máy đều có những người mặc áo vest đen canh gác.

“À đúng rồi, lúc lên lầu sau này, các bạn nên cố gắng đừng nói chuyện. Nếu họ biết bạn đến từ H Quốc, rất có thể sẽ xảy ra rắc rối đấy.”

Nghe thấy điều này, Tần Uyên có chút bối rối:

“Tại sao lại như vậy chứ? Đây rõ ràng là lãnh địa của Norman Karim mà; ai dám gây rắc rối ở đây chứ? Tôi không tin lắm đâu.”

“Dù là nơi lớn đến đâu, cũng luôn có những khía cạnh không thể kiểm soát được. Với số người đông đúc như thế này, chắc chắn sẽ có kẻ muốn gây rối phía sau lưng mọi người. Vì vậy, mọi người nên cẩn thận một chút thì hơn.”

Vừa bước vào thang máy, họ đã ngửi thấy mùi hương nhẹ nhàng của hoa mai. Đó là mùi trà hoa mai thanh khiết – một loại hương vị rất phù hợp với Norman Karim; ông ấy luôn theo đuổi những điều tinh tế như thế này. Bề ngoài, ông ấy trông hiền lành và điềm đạm như cây cúc, nhưng thực chất lại mang trong mình một bản chất mạnh mẽ, hoang dã. Mùi hoa mai nhẹ nhàng này giúp ông luôn tỉnh táo. Hơn nữa, ông ấy có một thói quen không thích uống rượu. Khi Tần Uyên đi qua bên cạnh ông ấy, chỉ thấy mùi hương hoa hay trà mà không hề có mùi rượu hay thuốc lá.

“Mùi thang máy này thật sự rất tuyệt.”

“Đây là thang máy riêng của anime Karim; mỗi khi ông ấy đi qua hành lang, chỉ có mình ông ấy sử dụng thang máy này. Hôm nay các bạn được coi là khách mời đặc biệt.”

“À, thì ra Norman Karim rất quan tâm đến chúng ta.”

“Tốt là các bạn hiểu điều đó. Thực ra, tất cả những gì đang xảy ra đều do ông ấy sắp xếp. Ông ấy thực sự rất ngưỡng mộ bạn, Tần Uyên… Những lời ông ấy nói với bạn, bạn nên suy nghĩ kỹ thật nhé.”

“Nhưng tôi nghĩ bạn nên suy nghĩ thêm kỹ nữa. Bởi vì Norman Karim không đơn giản như các bạn tưởng đâu… Đây là tất cả những gì tôi, với tư cách là bạn của An Nhàn, có thể cảnh báo cho bạn.”

“An Nhàn, bạn xem, người bạn của bạn thật là tốt bụng! Họ đã giúp chúng ta đến đây và còn làm rất nhiều việc cho chúng ta… Tôi cứ thấy ngượng ngùng mãi.”

Nghe lời Tần Uyên, An Nhàn mỉm cười e thẹn. Chẳng mấy chốc, họ đã đến tầng cao nhất của tòa nhà. Vừa bước vào, họ thấy một không gian trắng tinh khôi; có lẽ họ đã tưởng đây là một quán trà. Sàn nhà trắng sạch bóng loáng như gương, đến nỗi có thể phản chiếu hình ảnh con người.

“Đây chính là nơi tổ chức sự kiện à?”

“Trông không giống lắm phải không?”

Sophia vừa bước vào vừa vỗ nhẹ vào người một phụ nữ mặc áo dài hoa lan màu trắng đang bước ra từ bên trong.

“Một người mặc áo dài ư? Hóa ra Norman Karim thích phong cách này…”

Sophia vội vàng giải thích.

“Đừng hiểu lầm nhé… Cô ấy là bạn thân của tôi và cũng là chủ nhân của nơi này… Tất cả những thứ này đều thuộc về Norman Karim, kể cả cả tòa nhà này nữa.”

Tuy nhiên, câu lạc bộ này không phải là như các bạn tưởng tượng đâu; đó chỉ là một nơi để gặp gỡ và trò chuyện với nhau thôi. Thông thường, chúng ta sẽ tiếp đón một số người cấp cao từ Ba Quốc tại đây.”

Hà Châm Quang cười lạnh một tiếng.

Mặc dù ông là người Mỹ Quốc và đã quen với những hoạt động xa hoa như thế này rồi, nhưng ông vẫn cảm thấy nơi này không phù hợp để họ sinh sống.

“Tần Uyên, chúng ta đều xuất thân từ lực lượng đặc biệt của H Quốc. Theo tôi nghĩ, việc chúng ta ở lại đây có lẽ không thích hợp lắm.”

Sophia, xin hãy giúp chúng tôi tìm một khách sạn khác đi; ở lại đây thực sự không phù hợp cho chúng tôi. Quan trọng hơn, tôi cũng cảm thấy đây không phải là nơi để nghỉ ngơi thoải mái đâu. Nơi đây quá nhiều người để ý; nếu ai đó thấy Norman Karim đang tiếp đón những vị khách quan trọng, chúng ta cũng không thể tự mình làm gì được để tránh rắc rối đâu.”

“Hà Châm Quang, bạn không cần phải lo lắng quá nhiều đâu. Norman Karim đã suy nghĩ rất kỹ lưỡng rồi; gần đây, khi các bạn đến đây để tiếp đón những vị khách này, nơi này đã được dọn dẹp sạch sẽ rồi. Hơn nữa, đây cũng không phải là nơi hỗn loạn như các bạn tưởng đâu; đây chỉ là một quán trà bình thường mà thôi. Thêm vào đó, còn có những dịch vụ massage đặc trưng của Ba Quốc nữa. Nếu các bạn muốn thư giãn, tôi có thể thuê những người thợ massage đến đây.”

Trần Kích Thọ liên tục từ chối.

“Sophia, bạn không cần phải khách sáo như vậy đâu. Bạn cũng không cần phải giúp Norman Karim chiều lòng Tần Uyên đâu; nếu các bạn muốn hợp tác với anh ấy, hãy để anh ấy tự mình suy nghĩ thử xem sao. Những điều khác, dù các bạn chuẩn bị nhiều đến đâu cũng vô ích thôi; anh ấy không tin vào những thứ đó đâu. Tôi quen biết anh ấy đã lâu rồi, và không ai hiểu anh ấy hơn tôi đâu.”

Trần Kích Thọ luôn luôn ủng hộ Tần Uyên; điều này khiến Tần Uyên rất cảm động.

“Sophia, Trần Kích Thọ nói đúng đấy. Nếu các bạn muốn hợp tác với tôi, hãy cho tôi thời gian suy nghĩ kỹ lưỡng trước đã. Có lẽ tôi cần phải bàn bạc với Phạm Thiên Lôi nữa. Mọi việc tôi làm ở đây đều cần phải báo cáo rõ ràng với anh ấy. Đừng để các bạn nghĩ rằng tôi là người thiếu suy nghĩ, hay là người có thể quyết định mọi thứ một cách tùy tiện đâu; thực ra, tôi hoàn toàn khác với những gì các bạn tưởng tượng đấy.”

Sau khi nói xong những lời đó, Tần Uyên cúi đầu nhìn những người xung quanh; trong lòng ông c

Việc rời đi một cách dễ dàng là điều không thể. Lúc này, anh chỉ muốn tìm một nơi yên tĩnh để nghỉ ngơi, không muốn bị ai quấy rầy.

Đúng lúc đó, Sofia nói với cô gái mặc chiếc áo dài hoa lan màu trắng kia:

“Tiểu Lan, hãy chăm sóc họ cho tốt nhé. Họ đều là bạn của ông Norman Karim.”

“Chỉ cần tìm một nơi yên tĩnh và sạch sẽ để họ nghỉ ngơi là được. Tôi đoán là họ sẽ ở đây trong một thời gian khá dài đấy.”

“Ở lại trong một thời gian khá dài à? Vậy việc kinh doanh ở đây sẽ không tiếp tục nữa sao?”

“Tiểu Lan, em không cần phải lo lắng quá nhiều đâu. Đó là quyết định của ông Norman Karim, chúng ta không thể can thiệp vào được. Em chỉ cần chăm sóc tốt những vị khách quý này là được.”

“Ừm, ok, em hiểu rồi. Chúng tôi có những khu vực riêng biệt để nghỉ ngơi, và còn có đầu bếp giỏi như ở các khách sạn năm sao nữa. Dù họ muốn ăn phương Tây hay phương Đông, mọi thứ đều có thể được đáp ứng.”

Ngay cả Trần Kích Thọ cũng không khỏi thốt lên:

“Tần Nguyên Ca, thật sự cuộc sống của người giàu có khác biệt quá. Nếu chúng ta có thể ở đây mãi thì tốt biết mấy.”

Nghe câu nói đó, Tần Uyên biết rằng Trần Kích Thọ đang đùa, nhưng vẫn không nhịn được mà bước đến bên cậu bé và vỗ mạnh vào đầu cậu ta:

“Ôi đau~ Sao anh lại đánh em vậy?”

“Sống trong khó khăn mới rèn luyện được bản lĩnh, sống trong sự thoải mái sẽ dẫn đến sự suy đồi. Những gì em đã học từ nhỏ đều vô ích sao? Nơi đây không phải là nơi để chúng ta tận hưởng sự tiện nghi. Em phải luôn nhớ rõ nhiệm vụ của mình. Nếu em dám tận hưởng sự thoải mái ở đây, khi trở về, tôi sẽ xem xét lại báo cáo của em và gửi nó cho Phạm Thiên Lôi… Lúc đó, tương lai của em coi như đã kết thúc rồi đấy.”

“Xin tha cho em đi… Em chưa bao giờ quên mất danh tính của mình đâu. Em chỉ sợ anh quên mất thôi… Em đang nhắc nhở anh mà!”