lore

Chương 78

11,905 Nhấn vào nội dung để bình luận hoặc báo lỗi.

“Mẹ nói đúng thật.” Cố Hàn cúi đầu nói: “…Chỉ là con dâu còn trẻ, chưa làm tốt lắm mà thôi.”

Vương thị vẫy tay: “Không sao đâu. Con biết nghe lời mẹ, điều đó đã rất tốt rồi.” Bà nhìn lên và ra hiệu cho Hứa Mập Mập đưa người kia vào.

Hứa Mập Mập hiểu ý, vỗ tay một cái. Một cô gái mặc bộ áo dài màu hồng pha hoa bướm bước vào, cúi đầu chào: “Thiếp là Tiên Cốc, xin chào bà và chào thiếu phu nhân thứ ba.”

“Cô ta biết giữ phép tắc đấy.” Vương thị nói. “Đứng dậy và nói chuyện đi.”

“Cảm ơn bà.”

Tiên Cốc có thái độ rất kính nể. Cô là cô hầu cấp ba của Vương thị, được mang theo từ gia đình Vương khi cô này kết hôn; cô có vẻ đẹp rạng rỡ và nổi bật.

Cố Hàn nhìn cô ta một lát.

Thấy Cố Hàn im lặng không nói gì, Vương thị gật đầu trong lòng. Dù tâm trạng bên trong của con dâu thứ ba như thế nào, bề ngoài cô ta vẫn bình tĩnh như núi Thái Sơn… Quả thực là một cô con gái ruột được Cố Gia dạy dỗ.

“Từ nay trở đi, em sẽ thuộc về phòng ba rồi. Hãy quỳ xuống và chào thiếu phu nhân thứ ba đi.” Vương thị chỉ đạo Tiên Cốc.

Tiên Cốc mặt đỏ bừng, lập tức quỳ xuống trước mặt Cố Hàn và nói: “Thiếu phu nhân thứ ba…” Việc trở thành cô hầu phục vụ thiếu gia thứ ba, Hứa Mập Mập đã thông báo với cô từ vài ngày trước. Tất nhiên, cô rất sẵn lòng; thiếu gia thứ ba là một người tài giỏi được mọi người khen ngợi, làm sao có thể tìm được cơ hội tốt đến thế?

Dù là cô hầu, nhưng việc được phục vụ chủ nhân một cách công khai cũng là một may mắn lớn. Nếu may mắn sinh được con, cô còn có thể được thăng chức thành phu nhân, sống trong giàu sang phú quý… Tiên Cốc cảm thấy đây chính là cơ hội của mình. Hơn nữa, hàng ngày cô cũng thường xuyên theo hầu bà, và đã từng gặp thiếu gia thứ ba; anh ta có vẻ đẹp như tiên, còn đẹp hơn cả phụ nữ nữa.

Người như vậy, dù không có danh vọng gì… Tiên Cốc nghĩ, cô cũng sẵn lòng chấp nhận.

“Mẹ…” Cố Hàn không để ý đến Tiên Cốc, mà nói với Vương thị: “…Con dâu đã hiểu những gì mẹ nói, và cũng không có ý kiến gì cả.”

Nhưng thiếu gia thứ ba vẫn chưa biết; vợ anh ấy muốn nói chuyện với anh ấy trước đã.

Vương thị cười và nói: “Theo ý bạn đi.” Vì cả Cố Hàn đều đồng ý rồi, nên cô ấy không muốn gây áp lực quá mức. “Qian Gu đã từng phục vụ tôi; dù chỉ là người hầu phòng, cũng không thể để cô ấy bị đối xử tồi tệ quá. Các bạn hai vợ chồng hãy thương lượng kỹ đã, sau đó mới báo cáo cho tôi cũng không muộn.” Là chủ nhân của Trương Gia, việc gửi một người hầu phòng cho Trương Cư Lăng không có nghĩa là yêu cầu anh ấy phải lập tức nhận cô ấy làm vợ… Chắc chắn anh ấy sẽ không từ chối đâu.

Cố Hàn đồng ý rồi, sau đó tiếp tục uống trà.

Thấy thiếu phu nhân thứ ba coi như không thấy mình, Qian Gu càng trở nên lo lắng; cô ấy đứng thẳng người, không dám nhúc nhích gì cả.

Vương thị và Hứa Mập Mập nhìn nhau; Cố Hàn còn khá trẻ tuổi, lại rất giỏi trong việc xử lý mọi tình huống… Việc cô ấy cố tình phớt lờ Qian Gu như vậy, rõ ràng là không coi trọng cô ấy chút nào.

Trong lòng Vương thị cảm thấy không hài lòng lắm; dù Qian Gu chỉ là một nô tì, nhưng cô ấy đã từng phục vụ mình… Thiếu phu nhân thứ ba thật sự không biết tôn trọng người khác. Đúng lúc cô ấy chuẩn bị lên tiếng, Cố Hàn lại nói trước:

“À, tôi đang tập trung uống trà, quên mất cô ấy rồi…”

Nụ cười của Cố Hàn rất tự nhiên; cô ấy đặt những chiếc chén trống xuống bàn nhỏ bên cạnh mình và nói một cách thân thiện: “Cô ấy đứng dậy đi.”

“Cảm ơn thiếu phu nhân thứ ba.”

Sau khi cảm ơn, Qian Gu đi đứng sang một bên… Thiếu phu nhân thứ ba dám phớt lờ cô ấy trước mặt mọi người… Rõ ràng cô ấy không phải là người yếu đuối, dễ bị bắt nạt như mọi người vẫn nói…

Nhìn thấy Cố Hàn, Vương thị cảm thấy bực bội; cô ấy đã sẵn sàng dạy dỗ Cố Hàn vài câu, nhưng lại bị cô ấy né tránh bằng một câu nói nhẹ nhàng… Thật kỳ lạ… Cố Hàn mới kết hôn được hơn một tháng, nhưng mỗi lần tiếp xúc, cô ấy luôn có thể kiềm chế được cơn giận dữ của mình… Không phải cô ấy không muốn, mà là không thể… Giống như cô ấy đã hiểu rất rõ về Cố Hàn sau nhiều năm sống bên cạnh cô ấy vậy.

Vương thị thực sự không hiểu chuyện gì đang xảy ra cả. Nhưng điều có thể khẳng định là, trước khi cô ấy đến nhà họ Gu để nói chuyện về việc Trương Cư Lăng mang niềm vui cho Cố Hàn, hai người hoàn toàn chưa từng gặp mặt nhau.

Mặt trời dần lặn xuống, ánh sáng trong phòng cũng trở nên mờ ảo hơn.

Không lâu sau, Trương Cư Tư cùng với một đám người hầu gái và bà lão cũng đến thăm Vương thị. Sau khi chào hỏi, cô bé ngồi xuống vị trí bên phải dưới của Vương thị.

“Mẹ ơi, con tưởng mẹ biến mất rồi nên lo lắng quá.”

Vương thị bật cười trước lời nói của cô bé, rồi dùng ngón trỏ chỉ vào trán cô: “Nói nhiều thế làm gì? Sáng nay con đã gặp mẹ rồi mà?”

“…Nhưng giờ đã gần tối rồi mà.” Trương Cư Tư nhăn mũi, nũng nịu nói: “Chẳng lẽ mẹ không cho phép con nhớ mẹ sao?” Giọng nói của cô bé đầy tình yêu thương.

“Con gái ngốc nghếch của mẹ…” Vương thị nhìn cô bé với ánh mắt đầy yêu thương: “Mẹ cho phép mà.”

“Con biết mà!”

Trương Cư Tư cảm thấy rất tự hào và luôn mỉm cười.

Khi nhìn thấy con gái mình, Vương thị cảm thấy vô cùng vui vẻ; cô chỉ muốn âu yếm và trò chuyện nhẹ nhàng với cô bé mà thôi.

Cố Hàn thì chỉ chăm chú uống trà của mình; mỗi khi cốc trà cạn, cô lại tiếp tục rót thêm trà nóng vào.

Trương Cư Tư liên tục kể những câu chuyện thú vị về mình cho Vương thị nghe, đồng thời cũng cười hỏi Cố Hàn: “Dì ba ơi, nghe nói vài ngày trước dì không khỏe lắm, con gái mẹ bận rộn học các quy tắc nên chưa kịp đến thăm dì… Dì đừng trách con nhé.”

“Quy tắc là điều quan trọng nhất; con gái mẹ không cần phải ngại đâu.”

Trương Cư Tư tỏ ra ngây thơ: “Dì ba ơi, những gì con nói này không hài hước sao? Tại sao mẹ cười được, còn khuôn mặt dì lại nghiêm túc thế nhỉ?”

Câu hỏi này chứa đựng ý nghĩa sâu sắc; Cố Hàn không biết phải trả lời thế nào cho đúng.

Nói về chuyện hài hước thì, cô ấy thực sự không hề cười đâu. Còn nếu nói rằng điều đó không hài hước thì… ngay cả Vương thị cũng đã cười rồi… Trương Cư Tư này thật là quá giỏi! Luôn tìm cách gây rắc rối cho cô ấy mọi lúc mọi nơi.

Cố Hàn cắn răng lại và cố gắng chuyển hướng sự chú ý của Vương thị, nói: “Tôi nghĩ việc có hài hước hay không không quan trọng lắm; quan trọng là mẹ được cười. Chị gái thứ tư thật là hiếu thảo biết bao, dùng những cách vui vẻ để làm vui lòng mẹ.”

Trên đời này, không ai lại không thích con cái mình hiếu thảo cả; Vương thị cũng không ngoại lệ, huống chi đó lại là cô con gái yêu quý nhất của mình… Câu nói “dùng những cách vui vẻ để làm vui lòng mẹ” của Cố Hàn khiến cô ấy bị cuốn hút và cười nói: “Chị Sī thực sự là người phù hợp với ý muốn của mẹ nhất.”

Trương Cư Tư ngẩng đầu nhìn Cố Hàn và nghĩ rằng những gì Đào A A nói quả thực đúng; người vợ thứ ba này thật thông minh. Chỉ cần dùng một “chiêu thức vui vẻ” là đã khiến cô ấy im lặng và còn làm vui lòng mẹ nữa… Nếu cô ấy còn tiếp tục phản đối thì chỉ có thể coi là ngu ngốc mà thôi; với cái mác “hiếu thảo” đó áp đặt lên mình, dù không muốn cũng phải im miệng thôi.

Cố Hàn biết Trương Cư Tư đang nhìn mình nhưng cũng không quan tâm, chỉ cười và nói chuyện với Vương thị: “…Đó là nhờ mẹ dạy dỗ tốt mà.”

Khi các cô hầu gái trong Khu vườn Nguyệt Quế bắt đầu thắp đèn, Cố Hàn liền từ biệt. Cô ấy không hề có thời gian để ăn tối cùng mẹ con Vương thị đâu.

Sau khi trở về Thiên Lan Các và vừa mới ngồi xuống thì Trương Cư Lăng đã trở về, gửi lời chào rồi đi vào phòng vệ sinh trước.

Lương Mập Mập bước vào hỏi Cố Hàn bữa tối sẽ được chuẩn bị ở đâu.

“…Thì ở phòng phía tây đi.” Vương thị nói. Việc lo lắng về việc sắp xếp chỗ ở cho Trương Cư Lăng luôn ám ảnh trong đầu cô ấy, nên Cố Hàn cảm thấy mệt mỏi và không còn tinh thần để làm gì cả.

Hôm nay, Đào Hồng luôn đi theo bên cạnh Cố Hàn. Thấy vẻ mặt bà ấy không vui, cô ấy cũng hiểu ra nguyên nhân và nhanh chóng nhờ cô gái nhỏ đem chiếc bàn gỗ dương lớn đặt lên giường lớn của Hoàng hậu Hương Phi.

Các loại đĩa thức ăn đã được sắp xếp xong, Cố Hàn tự tay rót cho Trương Cư Lăng một bát canh chim bồ câu với đậu xanh, rồi cười nói: “Em đã đọc sách cả ngày, chắc mệt lắm đấy, hãy uống một ít đi.”

Đọc sách có gì mà mệt chứ? Dù nghĩ vậy, Trương Cư Lăng vẫn đáp: “Chị cũng uống đi. Chị vừa hết kỳ kinh nguyệt, cần phải bổ sung dinh dưỡng nhiều hơn.” Sự quan tâm của vợ dành cho anh chứng tỏ rằng bà ấy luôn nghĩ đến anh; nghĩ vậy, canh chim bồ câu với đậu xanh trở nên ngon miệng hơn bao giờ hết.

Mặt Cố Hàn đỏ lên. Làm sao lại có người luôn nhắc đến chuyện kinh nguyệt như vậy… Bà ấy không dám nói gì thêm, chỉ biết gật đầu.

Ánh nến làm cho căn phòng phía tây trở nên sáng như ban ngày; hai vợ chồng thỉnh thoảng trò chuyện về những chuyện gia đình, tạo nên không khí ấm áp và hòa thuận.

Khi bữa tối gần kết thúc, Cố Hàn đặt đũa xuống và hỏi Trương Cư Lăng: “Em có một việc muốn xin ý kiến của anh?”

“Gì vậy?” Trương Cư Lăng hỏi.

“Ừm…” Cố Hàn trả lời.

“Từ khi em lấy anh, đã hơn một tháng rồi, nhưng anh vẫn chưa thuê thêm người hầu gì cả…” Cố Hàn nhìn vào ánh nến lấp lánh, do dự nói tiếp: “Đôi khi em cũng gặp phải những tình huống khó khăn; nếu anh cứ để em tự mình giải quyết, cũng không tốt cho anh đâu. Em chỉ muốn hỏi xem, liệu anh có cần thêm người hầu không? Mẹ em đã giới thiệu cô gái Tình Cốc; cô ấy xinh đẹp và tính tình cũng rất tốt…”

Trương Cư Lăng đang uống canh chim bồ câu với đậu xanh; anh cảm thấy món này ngon hơn tất cả các món khác, nên đã rót thêm một bát nữa. Khi nghe Cố Hàn nói ra điều đó, anh đặt chiếc thìa xuống.

Anh ngước nhìn vợ mình; vẻ mặt anh trở nên lạnh lùng: “Hôm nay em đã đến Vườn Nguyệt Quế à?”

“Ừm,” Cố Hàn trả lời. Hai người nhìn nhau một lúc, sau đó cô ấy quay đầu đi. Giọng nói của anh vẫn dịu dàng như mọi khi, nhưng trong ánh mắt anh không còn nụ cười như trước nữa. Phải chăng anh đang trách móc bản thân vì những lời vừa nói?

Bình thường mà nói, khi người đàn ông nghe vợ mình muốn tìm người mới đến phục vụ mình, chẳng lẽ họ không nên cảm thấy vui sao? Trương Cư Lăng Cái gì đã xảy ra vậy? Cố Hàn buộc phải thừa nhận rằng, dù đã kết hôn với Trương Cư Lăng hai kiếp sống, cô vẫn chưa hiểu rõ anh ta lắm. Cô tự giễu mình và không khỏi cảm thấy đắng cay trong lòng...

“Em cũng nghĩ như vậy à?”

Xung quanh trở nên yên tĩnh đến lạ thường; giọng nói của Trương Cư Lăng trầm ấm và chậm rãi.

“…Chỉ là em mong anh được sống tốt hơn một chút thôi…” Cố Hàn nói ra điều này một cách thành thật. Kiếp trước, cô quá lười biếng và không quan tâm đến anh ta. Kiếp này, khi biết được tình cảm của anh ta, cô chỉ muốn bù đắp cho anh nhiều hơn.

“Việc bổ sung người mới vào nhà tôi sẽ khiến tôi sống tốt hơn sao?” Trương Cư Lăng tra hỏi Cố Hàn, “Hãy trả lời tôi thật lòng, đừng gây hiểu lầm.”

“Em không có ý đó đâu…” Cố Hàn ngơ ngác nhìn Trương Cư Lăng. Cô thực sự không có ý định gây hiểu lầm.

Một cơn gió thổi vào qua cửa sổ mở; ngọn nến trên kệ phía sau lưng Trương Cư Lăng tắt đi một cái, làm cho đôi mắt anh ta trở nên u ám như đêm tối.

Lâu sau…

Trương Cư Lăng hỏi cô: “Nếu tôi đồng ý với đề xuất của mẹ và bổ sung người mới vào nhà, em có vui không?”

Trong lòng cô ư?

Cố Hàn ngập ngừng; làm sao có thể vui được chứ? Ngay cả kiếp trước, khi nghe tin anh ta có người tình… cô cũng cảm thấy buồn bã. Chưa kể đến việc kiếp này, cô đã có tình cảm với anh ta…

Không người phụ nữ nào lại vui khi chồng mình bổ sung người mới vào nhà cả. Dù có phải do hoàn cảnh bắt buộc, cũng không ngoại lệ.

Thấy Cố Hàn im lặng quá lâu, Trương Cư Lăng đứng dậy, rời khỏi chiếc giường cao Xiangfei và bước ra ngoài: “…Ông nội đã mời tôi đến Lâu đài Changle để cùng ông ấy, tối nay tôi sẽ không trở về đâu. Em cứ ngủ một mình đi.” Anh ta thực sự không quan tâm đến cô sao? Hay có lẽ, điều cô đang nghĩ đến là Châu Hào Bô!

Khi anh ta bước ra ngoài, bước chân anh ta không hề dừng lại, rõ ràng là anh ta đang tức giận với cô. Cố Hàn muốn vươn tay ra ngăn anh, nhưng Trương Cư Lăng đã nhanh chóng rời khỏi phòng khách chính.

Những cô hầu gái và bà lão đang đứng đó chuẩn bị bữa tối, thấy cậu con trai thứ ba và vợ của cậu ấy chia tay nhau trong không khí căng thẳng, ai cũng không dám thở mạnh.

Cố Hàn ngồi một lúc rồi vẫy tay bảo Lương Mập Mập: “Cho người dọn bữa đi.”

__TERMLOCK000__

1/1 0%