Hành lý của Cố Hàn rất đơn giản, chỉ vài bộ quần áo thay đổi mà thôi. Còn của cậu bé Man Gēr thì khá nhiều, ngoài những chiếc chăn nhỏ, những vật dụng như hạt giống… Ngoài ra còn có những món quà mừng sinh nhật tháng đầu tiên mà các bậc trưởng thượng tặng cho cậu bé, như chuỗi vàng may mắn, vòng tay vàng, vòng chân vàng, con thú linh Píxiu làm từ ngọc xanh Hòa Điền… Tất cả được đựng trong một cái hộp đầy ắp.

Khi cậu bé Man Gēr được Cố Hàn ôm lên xe ngựa, cậu vẫn chưa tỉnh; đôi môi nhỏ của cậu hơi nhếch lên, không biết đã mơ thấy điều gì đẹp đẽ.

“Để tôi ôm cậu bé này đi.” Trương Cư Lăng nói.

“Bạn nghỉ một lát đi.”

“Tôi không mệt đâu.”

Dù nói vậy, Cố Hàn vẫn nhường lại đứa trẻ cho chồng mình và nhắc nhở anh ta: “Hãy dùng tay đỡ đầu cậu bé nhé.” Cậu bé Man Gēr hiếm khi được gặp cha mình kể từ khi mới sinh ra; việc được tiếp xúc nhiều hơn sẽ rất tốt.

Trương Cư Lăng đáp “Vâng”, và cẩn thận nhìn kỹ đôi mắt và khuôn mặt của đứa trẻ. Cậu bé đã lớn lên nhiều rồi, sống mũi cũng đã thẳng hơn. Mỗi lần nhìn thấy đứa trẻ này, anh ta đều cảm thấy tự hào và vui mừng vì mình là một người cha. Việc có con cái với anh ta là hai điều hoàn toàn khác nhau… Giống như một giấc mơ lâu dài cuối cùng cũng trở thành sự thật.

Ánh nắng ấm áp chiếu rọi xuống mặt đất, mang lại cảm giác ấm cúng đặc biệt.

Tiếng móng ngựa “đập đập” trên mặt đất, xe ngựa chạy nhanh mà vững vàng.

Khi đến Guān An Trương Gia, Cố Hàn trước tiên dọn dẹp nhà cửa, sắp xếp lại những thứ cần phải được cất giữ. Khi cậu bé Man Gēr tỉnh dậy, bà liền ôm cậu và cùng Trương Cư Lăng đến Vườn Hoa Nguyệt Quế để chào hỏi Trương Tu và Vương thị; sau đó họ cũng đến Lầu Chánh Lạc để chào hỏi Trương Hằng.

Trương Hằng luôn giữ thái độ bình thản đối với Trương Cư Lăng, nhưng lại rất thích cậu bé Man Gēr và đã chơi đùa với cậu một lúc lâu. Bà còn tháo chiếc vòng ngọc bình an đeo ở eo xuống để tặng cho cậu bé.

“Man Gēer hãy nhanh lớn lên nhé; ông cố của bạn có rất nhiều thứ tốt đẹp ở đây, tất cả đều là của bạn.”

Cậu bé Man Gēr tựa vào lòng mẹ, đôi mắt tròn xoe. Cậu bị sợi ruy băng treo trên chiếc vòng ngọc bình an thu hút, và vươn đôi bàn tay nhỏ bé của mình ra để nắm lấy nó.

“Đứa trẻ ngoan quá, thật là thông minh.”

Trương Hằng tưởng rằng ông thực sự thích đứa bé, liền vuốt đầu Cố Hàn và nói: “Nhỏ như thế này mà đã hiểu được lời ta nói rồi.” Rồi ông đưa chiếc vòng bạch ngọc an lành trong tay cho Cố Hàn: “Cậu hãy giữ giúp ông ấy trước đi.”

Cố Hàn cười đáp lại và nói: “Ông đừng khen con trai chúng tôi quá, nó chỉ đang nghịch ngợm thôi mà.” Ai hiểu con mình bằng mẹ chúng nó. Hiện tại, Cố Hàn rất thích việc cầm các thứ lên và muốn nhét chúng vào miệng; đơn giản chỉ vì tò mò mà thôi.

Trương Hằng cười và nói: “Hành vi và tính cách của Cố Hàn giống hệt khi cậu ấy còn nhỏ lắm.”

Trương Cư Lăng cũng mỉm cười; thấy ông nội vui vẻ như vậy, anh liền tự mình rót trà cho ông.

Vợ chồng họ tiếp tục trò chuyện với Trương Hằng một lúc rồi mới trở về trước bữa trưa. Trên đường về, Cố Hàn nhìn chồng mình và nói: “Tôi thấy ông nội rất thích Cố Hàn; sau này chúng ta hãy thường xuyên đưa cậu ấy đến gặp ông nội…” Như vậy, có lẽ ông nội sẽ lại gần gũi hơn với Trương Cư Lăng.

Trương Cư Lăng gật đầu và xoa đầu vợ mình: “Tùy cậu quyết định thôi.”

Cố Hàn nhìn anh một cái nhưng không nói gì thêm.

Đến thế hệ của Trương Gia, chữ được dùng để đặt tên cho con cháu là “Hạo”; tên đầy đủ của Cố Hàn cũng được đặt là Zhang Haochen – mang ý nghĩa mong cuộc đời cậu ấy luôn rộng lớn, khoáng đạt, không bận tâm đến những chuyện phiền phức của đời thường.

Ngày qua ngày, cuộc sống trôi qua một cách bình yên. Những gì cần thiết đều đã có, những điều mong muốn cũng đều thành hiện thực… Có vẻ như mọi thứ thật sự rất viên mãn.

Nhưng Trương Cư Lăng lại không nghĩ vậy… Vợ anh vẫn như mọi khi: khi rảnh rỗi, cô ấy luôn chăm sóc Cố Hàn, may quần áo, làm giày dép cho cậu ấy; khi cậu ấy trở về ăn tối, cô ấy thậm chí còn tự tay làm bánh bao nhân thịt bò cho cậu ấy. Đôi khi, khi công việc ở ty cục không quá bận rộn và anh trở về nhà sớm, vợ anh còn vui vẻ ôm lấy Cố Hàn để chào đón anh.

Trong mắt mọi người, đây quả là một cặp vợ chồng đầy tình yêu thương.

Nhưng chính giữa những sự chu đáo và niềm vui ấy, anh lại cảm nhận được một nỗi buồn nhẹ nhàng ẩn giấu sâu trong lòng vợ mình.

Hoặc cũng chẳng thể nói là buồn bã, chỉ là hơi lạnh nhạt với anh ta mà thôi.

Anh ta là người nhạy cảm và suy nghĩ nhiều. Dù có chuyện gì xảy ra trước mắt, anh ta luôn suy nghĩ kỹ lưỡng từ đầu đến cuối. Làm sao anh ta lại không đoán được?

Trương Cư Lăng thử hỏi một cách e dè, nhưng Cố Hàn chỉ lảng tránh không trả lời thẳng thắn. Sau vài lần như vậy, Trương Cư Lăng cũng không hỏi nữa.

Một người không hỏi, một người không nói. Thời gian trôi qua, ngay cả những người hầu gái và bà lão phục vụ gần gũi cũng cảm nhận được sự xa cách giữa hai vị chủ nhân.

Ngày 15 tháng 11 âm lịch, trận tuyết đầu tiên của năm này đã rơi xuống. Những bông tuyết bay lả tả, phủ kín bầu trời, giống như lông vũ của con ngỗng vậy.

Cố Hàn đang cầm tách trà nóng, nhìn ra ngoài cửa sổ, mải mê suy nghĩ.

Lương Mập Mập kéo rèm vào, vỗ vãi tuyết trên người rồi đi vào phòng trong để chào Cố Hàn: “Thưa phu nhân, mọi việc tốt đẹp chứ?” Trong khi nói, cô ấy đưa cho Cố Hàn một lá thư: “Đây là thư từ phu nhân thứ hai nhà gửi đến.”

Cố Hàn nhận lấy lá thư và đọc qua. Mẹ cô ấy nói rằng không hiểu tại sao, chú trai cả của họ bỗng nhiên bắt Cố Kình quỳ ở đền thờ ba ngày; cả nhà đều biết chuyện này. Nếu không có sự can thiệp của chú gái cả, Cố Kình có lẽ đã bị đánh đòn.

Cố Hàn ngạc nhiên. Chú trai cả của cô ấy, Cố Kính Nhàn, đã hoạt động trong giới quan lại nhiều năm, là người khéo léo và ổn định; làm sao anh ta lại có thể làm điều đó trước mặt mọi người?

Cô ấy nhớ rằng, chú trai cả của mình rất tự hào về Cố Kình…

Chưa kịp suy nghĩ kỹ, bé trai Manh Giai do người vú nuôi ôm đến. Bé giờ đã gần ba tháng tuổi, đã biết ngẩng đầu, lật người, và số lần khóc cũng dần giảm bớt; khi thấy những thứ mình thích, bé còn cười toe toét nữa.

Khi nhìn thấy mẹ, bé Manh Giai lập tức vươn tay ra. Cố Hàn khéo léo ôm lấy bé và mở cửa sổ để bé nhìn những bông tuyết đang rơi bên ngoài.

Đây là lần đầu tiên bé Manh Giai nhìn thấy tuyết; có lẽ vì quá ngạc nhiên, bé đã nhìn chằm chằm không rời mắt.

“Manh Giai, đó chính là tuyết đấy. Khi con lớn lên, mẹ sẽ cùng con xây người tuyết, chơi trò ném tuyết, nhé?”

Mãng Cảnh Nhi được mẹ hôn lên má, cậu bé cảm thấy ngứa ngáy và bắt đầu “í ế” trốn đi. Không biết liệu cậu có hiểu ý mẹ không, nhưng đôi lông mày và đôi mắt của cậu lại nhăn lại thành nụ cười… Trông càng giống Trương Cư Lăng hơn nữa.

Cố Hàn nhìn thấy vậy và ngạc nhiên.

Lương Mập Mập thấy Mãng Cảnh Nhi dễ thương quá, liền cũng đưa tay chọc ghẹo cậu: “Nhà này có thêm đứa trẻ rồi, thật là sôi động phải không? Nụ cười trên khuôn mặt bà thiếu phu cũng nhiều hơn lên rồi…” Cô ta dừng lại một chút, như thể nhớ ra điều gì đó, rồi vẫy tay cho các cô hầu gái khác ra ngoài, sau đó nói thấp giọng: “Bà thiếu phu, lão nô muốn khuyên bà một tiếng… Bà cứ coi như lão nô xin phép phiền bà thôi.”

Cố Hàn đến đỡ lưng Mãng Cảnh Nhi và nói: “Cứ thoải mái nói đi.” Dù sao cô ấy cũng là người quản lý trong phòng của mình; mọi việc cô ấy làm đều vì lợi ích của bà ấy mà thôi. Cô ấy không phải là người không biết phân định đúng sai đâu.

“Tại sao sau khi có thêm con trai, bà lại trở nên xa cách với thiếu gia thứ ba hơn vậy…” Lương Mập Mập thở dài: “Thiếu gia thứ ba bây giờ đang giữ chức vụ càng ngày càng cao; bà phải cố gắng duy trì mối quan hệ với ông ấy thật tốt… Đừng để những kẻ xấu xa bên ngoài lợi dụng khoảng trống đó. Lão nô đã sống suốt cả đời rồi; lượng muối mà lão nô đã ăn còn nhiều hơn bà nữa… Thực sự, lòng người rất độc ác.” Cô ấy từng phục vụ bà lão; do đó, cô ấy có khá nhiều kinh nghiệm. Khi ông chủ nhà còn trẻ, ông ấy cũng giữ những chức vụ quan trọng. Có rất nhiều người mang đến những con ngựa yếu ớt hay những người phụ nữ… May mắn thay, vào thời điểm đó, tổ tiên của Trương Cư Lăng vẫn còn sống và quản lý mọi thứ một cách nghiêm ngặt; ông chủ nhà cũng không dám nghĩ đến những điều không đúng đắn… Nếu không, biết chừng gia đình này sẽ trở nên hỗn loạn như thế nào đây…

Cố Hàn cười buồn: “…Cô ấy không hiểu đâu.”

Trong lòng cô ấy, mọi thứ đều rõ ràng… Chỉ là cô ấy vẫn chưa thể làm được thôi. Mỗi khi nhớ lại cuộc cãi vã với Trương Cư Lăng ở cổng sau đó, cô ấy lại cảm thấy xấu hổ và tự trách mình… Nhưng điều khiến cô ấy hoài nghi hơn là mối quan hệ giữa hai người.

Những lời mà Trương Cư Lăng đã nói với cô ấy, cô ấy nhớ rõ từng chữ một.

“Cô thật là hào phóng quá… Chưa có gì xảy ra cả, mà cô đã muốn đẩy tôi sang người khác rồi à? Dù __TERMLOCK

Một tình huống đã giúp cô tin rằng tình cảm giữa họ là chân thực. Cô và Trương Cư Lăng đã trải qua biết bao lần chia ly và gặp gỡ lại nhau trong kiếp này và kiếp trước; cuối cùng, điều họ sợ nhất lại chính là mất đi nhau.

Chính vì sự sợ hãi đó mà họ càng trở nên lo lắng, không yên tâm.

Trước tình yêu, hầu hết mọi người đều tỏ ra khiêm tốn và thiếu tự tin. Bởi vì bạn yêu người đó, mọi hành động nhỏ nhất của họ cũng sẽ được bạn phân tích kỹ lưỡng.

Tất cả chỉ vì muốn nắm bắt được tình yêu mà thôi.

“Thưa phu nhân, xin hãy nghe lời tôi…”

Lương Mập Mập vỗ nhẹ tay Cố Hàn và nói: “Vợ chồng sống với nhau, đừng quá coi trọng những điều quá… thông thường. Người ta còn nói rằng, đôi khi việc sống một cách vô tư, không suy nghĩ nhiều mới là điều tốt nhất.”

“Sống một cách vô tư?”

Cố Hàn suy nghĩ một lúc lâu rồi đáp: “Được rồi, tôi sẽ ghi nhớ lời bạn nói.”

Tuyết rơi càng lúc càng dày, như những con bướm trắng bay lượn tự do.

Khi Trương Cư Lăng trở về từ văn phòng, trời đã tối. Vì sợ con trai mình bị lạnh, Cố Hàn bảo người bảo mẫu đưa cậu bé vào phòng ấm để ngủ.

Ban đầu, con trai cô ngủ cùng cô, nhưng vì trẻ con thường khóc lóc vào ban đêm, nên người bảo mẫu đã đưa cậu bé đi... Trương Cư Lăng có quá nhiều công việc, không muốn làm ảnh hưởng đến giấc ngủ của con trai mình.

Khi Trương Cư Lăng kéo rèm bước vào phòng trong, Cố Hàn ngước nhìn và bất ngờ đứng sững. Trong tay anh ấy đang cầm một bó hoa mai đỏ, những bông hoa đang nở rộ, đẹp đến lạ thường.

“Đây là...”

Cô không nhịn được mà hỏi.

“Trong cung thành có một cây mai già rất đẹp, tôi đã hái một ít cho em...” Trương Cư Lăng cúi đầu nhìn vợ: “Tôi biết em thích đủ loại hoa tươi.”

“Hàn Nhi.”

“Ừm.”

“…Tôi chỉ muốn làm em vui lòng mà thôi.”

“…”

Mũi Cố Hàn cảm thấy buồn buồn; cô ngước nhìn chồng mình. Nhờ vào quyền lực, anh ấy trông có vẻ trưởng thành hơn, ánh mắt cũng trở nên lạnh lùng hơn, nhưng vẻ đẹp thanh tú của anh ấy vẫn không thay đổi.

Trương Cư Lăng đưa bó hoa mai đỏ cho vợ: “Nếu em không thích chúng, em có thể xử lý chúng theo ý muốn... Nhưng ngày mai tôi vẫn sẽ hái cho em. Nếu em không thích màu đỏ, tôi sẽ hái màu vàng, màu xanh...”

Anh ấy nâng mặt vợ mình lên.

Đôi tay anh quá lạnh, khiến cô hơi rùng mình.

“Hàn Nhi…”

“…Ừm.”

Anh nhanh chóng nhưng dịu dàng hôn lên đôi môi đỏ của vợ mình, cố gắng kiềm chế bản thân mình.

Anh vuốt ve khuôn mặt vợ và nói: “Hàn Nhi…” Giọng anh khàn lại.

Nhưng cuối cùng anh cũng không nói ra điều muốn nói; anh sợ vợ mình sẽ càng ghét bỏ mình hơn. Những ngày gần đây, anh có thể cảm nhận được rằng vợ mình thường xuyên mơ màng và thiếu tập trung trong công việc.

Hy vọng rằng những bông mai này thực sự có thể làm cho cô vui lên một chút…

Cố Hàn Đang chờ anh tiếp tục nói, thì anh lại tự mình cởi chiếc áo choàng ra. Một cô hầu gái tiến lên nhận lấy nó; thấy phần cổ áo đã ướt đẫm bởi tuyết, cô liền mang nó đi sấy khô.

Trương Cư Lăng Sau đó, anh lại lấy bộ quần áo thông thường để vào phòng tắm.

Cố Hàn Đứng yên tại chỗ cho đến khi không còn nhìn thấy bóng dáng chồng mình nữa, mới bảo cô hầu gái Tao Hồng lấy lọ hoa để cắm những bông mai đỏ vào đó.

Hương thơm của những bông mai thật sự rất ngào ngạt; cô có thể cảm nhận được điều đó.

Lương Mập Mập Dẫn các cô hầu gái vào chuẩn bị bữa tối, sau đó thắp thêm vài ngọn nến.

Khi Trương Cư Lăng thay xong quần áo và bước ra ngoài, anh thấy vợ mình lại đang ngước nhìn ra ngoài cửa sổ, mơ màng.

Anh tiến lại gần nhưng không làm phiền cô, mà cứ ngước nhìn theo hướng mà cô đang nhìn.

Trương Cư Lăng Anh hiểu rõ bản thân mình là người như thế nào: gan dạ, vô tình, sẵn sàng làm mọi thứ để đạt được mục đích. Có lẽ do tính cách như vậy, anh chỉ cảm thấy tê dại trước nỗi đau của người khác, và không thể cảm thông được gì cả.

Anh luôn tin rằng những người muốn thành công không nên để quá nhiều tình cảm trở thành rào cản. Cho đến khi anh gặp Cố Hàn.