“Chào ngài Vikệt!”

Chel khen ngợi cậu bé thông minh đó và mỉm cười chào hỏi Leiy, hai chiếc răng nanh nhỏ lộ ra ngoài miệng.

“Chào ngài Vikệt.”

Cậu bé khác nói giọng trầm thấp; đã qua giai đoạn thay giọng, trông có vẻ là một đứa trẻ hiền lành, ít nói.

“Cảm ơn các bạn.”

“Đứa cuối cùng là con gái của Đới An Na; cô ấy trở về cùng mẹ mình.”

Cô bé nhỏ nhút, e ngại không dám ngẩng đầu nhìn Leiy, tay kéo lấy váy mình.

“Jane, nhanh lên chào ngài đi.”

Đới An Na nhắc nhở, và cô bé nhỏ tiếng chào ngài, giọng nói yếu ớt như thể đang run rẩy từ sâu trong cổ họng.

“Xin lỗi ngài… Jane hơi nhút nhát mà.”

“Không sao đâu, cô bé còn nhỏ mà.”

Leiy cảm thấy cô bé sắp bật khóc bất cứ lúc nào.

“Ngài Vikệt, xin hãy đừng đuổi chúng tôi đi… Chúng tôi không còn chỗ nào để đi nữa.”

Khuôn mặt Jane nhăn lại, má hõõm vào, mái tóc vàng úa, cơ thể gầy yếu. Câu nói đó dường như đã tiêu hết tất cả can đảm của cô bé; cô run rẩy, nước mắt rơi lả tả xuống nền đá cẩm thạch.

“Xin lỗi ngài… Thực sự xin lỗi!”

Đới An Na vội vàng xin lỗi Leiy; bà cũng không ngờ con gái mình lại nói ra câu như vậy.

Những người lớn có mặt ở đó, ngoại trừ Leiy, đều tỏ ra rất không hài lòng.

“Không sao đâu… Các bạn có thể ở lại đây mãi.”

“Cảm ơn ngài.”

Cô bé nói trong nước mắt.

Người quản gia già yêu cầu Kama và Đới An Na dẫn Jane lên lầu, chuẩn bị phòng ngủ chính ở tầng hai cho Leiy ở. Hiện tại, cả gia đình họ đang sống chen chúc trong căn phòng bên cạnh cửa ra vào; nơi đó thực sự không thích hợp để Leiy tạm trú.

Ánh mắt của mọi người trong gia đình người quản gia già đều đổ dồn về phía Leiy; Leiy cũng quan sát họ. Từ người lớn đến trẻ nhỏ, tất cả đều mặc quần áo bằng vải thô, màu sắc tối màu, kiểu dáng giản dị. Quần áo và giày dép đều có nhiều chỗ vá; bàn tay họ rất thô ráp. Trông họ sống rất khó khăn.

“Hơn hai mươi năm nay, các bạn luôn sống ở đây à?”

“Vâng.”

Chel trả lời.

Leiy không biết chuyện gì đã xảy ra trong quá khứ, nhưng nếu người quản gia già Chel luôn ở lại đây, khi chủ nhân đã rời đi, chắc chắn không ai trả lương cho ông ấy nữa… Vậy tại sao ông ấy vẫn tiếp tục ở lại đây?

“Mọi người hãy ngồi xuống đi.”

“Không… không cần phải lo lắng cho chúng tôi đâu, ông Víctor.”

Văn Tấn Thành trả lời rồi sai hai người con trai ra ngoài mua thịt về.

“Từ khi ông chủ rời khỏi nơi này, các người hầu đã bị sa thải hết rồi. Bây giờ, chỉ có gia đình chúng tôi còn ở lại đây thôi.”

Người quản gia già nói.

“Tại sao lúc đó các bạn không rời đi?”

Lay liền đặt câu hỏi.

“Xin lỗi nếu ông cười nhạo, thực ra khi tôi còn nhỏ, tôi là một đứa trẻ mồ côi. Người cha đã khuất từ lâu của tôi đã nhận tôi về nuôi. Sau đó, tôi trở thành người hầu trong gia đình Víctor và sống ở căn biệt thự này, phục vụ cho gia đình họ. Người cha rất tử tế; thấy tôi không có họ hàng, ông đã để tôi mang họ Víctor. Sau này, danh hiệu quý tộc của gia đình bị tước bỏ, ông kết hôn với bà Jennifer, và họ quyết định chuyển đi khỏi Vương thành. Ông rất tốt bụng; ông bán một số đất đai và trả cho mỗi người một khoản tiền để họ có thể rời đi. Nhưng tôi không muốn rời khỏi nơi này, nên tôi tự nguyện ở lại để trông coi căn biệt thự, chờ đợi ngày họ trở lại.”

Người quản gia già kể cho Lay nghe những chuyện đó.

“Khi không còn lương, các bạn sống như thế nào vậy?”

Lay lại hỏi.

“Thật xấu hổ, chúng tôi đã canh tác một mảnh đất nhỏ phía sau cửa vòm, trồng rau củ để ăn hàng ngày.”

Hơn hai mươi năm đã trôi qua; dù bên ngoài căn biệt thự trông có vẻ cũ kỹ, nhưng bên trong được bảo trì rất tốt. Lay không thể tưởng tượng nổi người quản gia già đã bỏ ra bao nhiêu công sức và tiền bạc để duy trì căn biệt thự này.

“Cảm ơn ông vì đã canh gác nó suốt hơn hai mươi năm qua.”

“Đó là điều tôi nên làm.”

Người quản gia già ngẩng cao đầu và cúi chào Lay một cách lịch sự.

“Liệu tôi có thể mời ông tiếp tục làm quản gia cho mình không? Tôi sẽ trả lương cho ông đúng hạn.”

“Được phục vụ cho thiếu gia là niềm vinh dự của tôi.”

Chel như bỗng nhiên trở về ngày anh ta mới trở thành quản gia của gia đình Víctor… Khi đó, anh ta vừa bước vào tuổi bốn mươi, đang ở đỉnh cao của sức trẻ.

Lay đã tìm được chỗ ở ổn định tại ngôi nhà cổ này. Dưới sự hướng dẫn của người quản gia già Chel và Văn Tấn Thành, anh ta đã khám phá toàn bộ khuôn viên biệt thự. Theo lời Chel, phần lớn đất đai của gia đình Víctor đã được bán đi, nhưng người cha đã khuất của Lay không bán căn biệt thự này cùng với đất đai xung quanh nó.

Lay đã nhìn qua một cách sơ bộ và thấy rằng khu đất xung quanh căn biệt thự thuộc về gia tộc Victor rất rộng lớn, diện tích đủ để xây dựng một cái lò rau hiện đại nhỏ.

Không lạ gì mà mọi người đều mong muốn được sống cuộc sống của giới quý tộc; dù họ đã sa sút, nhưng di sản và phong cách sống từng có vẫn còn đó.

Phía sau biệt thự có chuồng ngựa, kho hàng, phòng nắng, và một khu vườn lớn. Các loài hoa và cây bụi trong vườn đều phát triển tốt; Văn Tấn Thành đã chăm sóc chúng rất cẩn thận và gọn gàng.

Dù gia đình người quản gia già nua đó đã nghèo đến mức mặc những bộ quần áo vá chữa, họ vẫn không hề đụng đến một inch đất nào trong biệt thự này.

Biệt thự có tổng cộng bốn tầng.

Tầng một gồm phòng khách rộng lớn kiểu mở, một nhà bếp lớn, một phòng đồ đạc, ba phòng cho người hầu, và một phòng vệ sinh.

Tầng hai có một phòng ngủ chính, hai phòng ngủ phụ, phòng vệ sinh và các phòng khách. Phòng khách ở tầng một được thiết kế thông với khu vực tương ứng trên tầng hai; trần nhà được làm cao, tạo cảm giác thoáng đãng và đẹp mắt.

Tầng ba chủ yếu gồm các phòng khách và phòng đọc sách.

Tầng bốn là gác xép, được trang trí thành nhiều phòng có thể ở được, một phòng khách nhỏ để tiếp khách, và một phòng để cất đồ đạc.

Ngoài ra, còn có tầng hầm với kho rượu và phòng đông lạnh. Tuy nhiên, nơi đó không hề có rượu hay băng; chỉ toàn những giá gỗ được sơn màu trống trải.

Đây thực sự là một ngôi nhà rất tốt… Nếu bỏ qua những chi tiết như những tấm gỗ và đồ nội thất đã xuống cấp, bụi bặm khắp nơi, và những con thằn lằn thỉnh thoảng xuất hiện thì đúng là vậy.

Lay chỉ đi tham quan một cách sơ bộ; cô không vào từng phòng một.

“Vì không ai ở đây, nên chúng tôi chỉ dọn dẹp thật kỹ lưỡng mỗi năm vào đêm Lễ Mùa Thu,” Chel giải thích.

“Các bạn làm rất tốt; biệt thự cũng được giữ gìn rất tốt.”

“Không, chúng tôi chưa bảo vệ được dinh thự này…” Chel cảm thấy rất xấu hổ.

Bữa tối hôm đó, Lay ăn cùng gia đình Chel tại phòng khách tầng một của biệt thự. Những người phụ nữ trong gia đình Chel rất chăm chỉ; họ đã dọn dẹp sạch sẽ phòng ngủ chính và toàn bộ tầng một. Tuy nhiên, vì đã gần đến giờ ăn tối, họ buộc phải dừng lại để chuẩn bị bữa tối hôm đó.

Khi đêm đến, Lay ngủ ở tầng hai, còn Chel thì quay trở lại phòng của mình ở tầng một để tiện chăm sóc Lay.

Những người khác thì sống cùng với người gác cửa ở gần cổng chính.

Trước khi lên đường, Lei đã chuẩn bị tổng cộng bốn chiếc đèn thủy tinh; ngoài chiếc dành tặng cho trưởng lão của bộ lạc Yuân, còn lại ba chiếc nữa.

Đèn thủy tinh là thứ đã trở nên phổ biến trong vài năm gần đây, nhưng gia đình naturally không đủ khả năng mua chúng; vào ban đêm, họ vẫn sử dụng nến và đèn dầu để chiếu sáng.

Vì vậy, Lei đã mang ba chiếc đèn thủy tinh này đi và cùng với Văn Tấn Thành, lắp chúng vào các căn phòng của mình – tại phòng khách tầng một, gần phòng của quản gia già, và cũng tại nơi ở của người gác cửa.

Ba đứa trẻ thấy những chiếc đèn thủy tinh phát sáng đều rất vui mừng và xếp hàng để ngắm nhìn.

Thứ được gọi là đèn thủy tinh này, hầu như mỗi gia đình sống gần đó đều có; chỉ có họ là không đủ khả năng mua chúng mà thôi.

Bây giờ, cuối cùng họ cũng có được ánh sáng rực rỡ này trong đêm tối!

Người lớn nhìn Lei với ánh mắt đầy hy vọng, tràn đầy kỳ vọng về cuộc sống tương lai.

Lei bỗng cảm thấy như có cái gì đó đang đè nặng lên vai mình.

Tuy nhiên, anh tin rằng mình có thể gánh vác trách nhiệm của “Gia tộc Victor”.

Hôm nay, sau những trải nghiệm nhiều, Lei cảm thấy hơi mệt mỏi.

Anh cần một khoảng thời gian riêng tư để suy nghĩ và lập kế hoạch cho cuộc sống tiếp theo của mình.

Chương 210: Món Quà

Trong nhà gia đình không có chăn ga dư thừa; những thứ được giữ lại trong biệt thự cũng không thể sử dụng được. May mắn thay, Lei đã mang theo vài bộ chăn ga trong không gian treo của mình, điều này thực sự giúp giải quyết được tình huống khẩn cấp.

Khi chia tay, Seiya nói rằng khi Lei đến nơi, anh có thể quay lại xem những thứ trong chiếc nhẫn không gian đó. Dựa vào những gì Lei biết về Seiya, anh tin chắc rằng những thứ bên trong chiếc nhẫn đó chắc chắn không đơn giản như Seiya nói.

Quả nhiên, mặc dù đã chuẩn bị tâm lý sẵn sàng, nhưng khi mở chiếc nhẫn không gian ra, Lei vẫn cảm thấy vô cùng ngạc nhiên.