“Vâng.”

Người quản gia này từng là người hùng của thị trấn Rosen cùng với ông Victor đã khuất; do thường xuyên ở bên cạnh thị trưởng, ông rất hiểu rõ câu chuyện anh hùng của vợ chồng Victor khi họ qua đời. Sau khi nhận được phản hồi từ thị trưởng, ông lập tức đi thẳng đến khu vườn để thông báo tin tốt này cho Layel.

Thực ra, ông nên dẫn Layel vào phòng tiếp khách mới đúng. Nhưng lúc đó, các bà và cô gái đang tiếp khách trong phòng tiếp khách, và bà chủ nhà có thói quen sạch sẽ cực kỳ nghiêm ngặt.

Không còn cách nào khác, ông đành đưa Layel đến khu vườn nhỏ này, nơi không ai làm phiền họ.

“Thị trưởng đã đồng ý với yêu cầu của bạn, và vì lòng tôn trọng đối với sự hy sinh anh dũng của cha bạn, ông sẵn lòng giảm giá từ 50 đồng vàng xuống còn 40 đồng vàng để bán cho bạn.”

Ông Victor dường như luôn xuất hiện ở những nơi bất ngờ để giúp đỡ Layel. Mặc dù ông đã rời bỏ thế giới này, nhưng những việc ông đã làm vẫn được mọi người ghi nhớ sâu sắc, và con cháu của ông cũng đã nhận được sự báo đáp xứng đáng.

Victor… cái tên có vẻ bình thường ấy, sẽ đi theo Layel suốt quãng đời còn lại của cậu.

Layel lúc này cảm nhận được sức ảnh hưởng sâu sắc của gia đình, dòng dõi và truyền thống.

“Xin hãy gửi lời cảm ơn chân thành nhất của tôi đến thị trưởng. Layel sẽ mãi ghi nhớ lòng hào phóng và sự thân thiện của thị trưởng.”

Layel lịch sự bày tỏ lòng biết ơn của mình.

Giữa anh và thị trưởng không hề có bất kỳ mối quan hệ lợi ích nào, và có lẽ sau này cũng sẽ không có cuộc trao đổi sâu rộng nào xảy ra. Thị trưởng cũng không cần thiết phải liên lạc với một cậu bé nhỏ như Layel; tất cả chỉ là vì lòng tôn trọng đối với cha của Layel – ông Victor mà thôi. Vì vậy, lời cảm ơn chân thành là điều cực kỳ cần thiết.

“Được rồi, tôi chắc chắn sẽ truyền đạt lời chào của bạn đến thị trưởng. Nếu bạn chuẩn bị đủ số vàng, bạn có thể đến đây bất kỳ lúc nào trong vòng một tháng để nhận giấy chứng nhận quyền sở hữu đất đai. Hãy nhớ rằng, bạn chỉ có một tháng thôi.”

Thái độ của người quản gia lịch sự nhưng cũng hơi xa cách; Layel một lần nữa bày tỏ lòng biết ơn của mình, rồi mang theo tấm thẻ gỗ nhỏ và vật dụng dùng để mua đất rời khỏi dinh thự.

Mặc dù Layel có đủ số vàng, nhưng anh không thể ngay lập tức chi 40 đồng vàng để mua ngay ngọn đồi đó, bởi điều đó có thể thu hút sự chú ý của những người không mong muốn. Anh dự định sẽ quay lại mua nó vào ngày cuối cùng của tháng đó. Vì chỉ có

Sau khi giải quyết xong một việc lớn, Lai Y Đôn cảm thấy rất thoải mái. Ông không ngờ rằng một ngày nào đó, mình cũng sẽ trở thành “ông chủ mỏ than”.

Tuy nhiên, sau khi chi ra bốn mươi đồng vàng, số tiền tiết kiệm của ông gần như không còn gì nữa. Dù ngọn núi nhỏ đó có tiềm năng vô hạn trong tương lai, nhưng hiện tại thì đây quả là một thương vụ đầy rủi ro. Trồng cây ăn quả là điều hoàn toàn khả thi, nhưng để phát triển thành một ngành công nghiệp và bán hàng loạt trái cây, vẫn cần khoảng ba đến năm năm, cho đến khi cây đạt độ chín. Trong thời gian này, ngoại trừ việc hy vọng vào sự tồn tại của đá năng lượng – thứ có thể mang lại lợi ích kinh tế – thì ngọn núi nhỏ đó gần như không thể mang lại bất kỳ lợi ích nào cho Lai Y Đôn. Ngay cả khi có đá năng lượng, ông cũng không thể công khai sử dụng chúng để đổi lấy vàng; nếu không có đủ sức mạnh, việc sở hữu một khối tài sản lớn như vậy chỉ đem lại nguy hiểm cho bản thân mình mà thôi. Ông không đủ ngu dốt để tự đặt mình vào tình thế nguy hiểm như vậy.

Nói chung, việc cấp bách nhất lúc này vẫn là kiếm tiền. Sau một năm làm việc vất vả, tất cả những gì ông có được lại trở về vạch xuất phát ban đầu. Thôi thì, tiền luôn có thể kiếm lại được mà. Nghĩ thông suốt về vấn đề này, Lai Y Đôn quyết định đi mua thêm một ít thịt về nhà. Phương pháp mà ông đã hướng dẫn người chăn nuôi thực sự có hiệu quả; thịt của loài thú Gulu đã bị castrat từ khi còn nhỏ thật sự không có mùi hôi nồng nặc, và về mặt hương vị cũng như chất lượng thịt, nó không hề khác gì thịt heo. Người chăn nuôi rất hài lòng với hương vị của nó và quyết định sẽ castrat tất cả những con thú Gulu non mà mình nuôi. Không ai biết rằng, Lai Y Đôn đã đóng góp không nhỏ vào việc thuần hóa loài thú này, mặc dù chính ông cũng không hề nhận ra điều đó.

Sau khi hoàn tất mọi việc, Lai Y Đôn cảm thấy nhẹ nhõm hơn nửa vì đã gánh bớt được một gánh nặng lớn. Ông dắt xe lừa trở về nhà, và trong sân vẫn còn rất nhiều viên sỏi đá cần được xử lý. Chỉ sau một thời gian ngắn, sân nhà Lai Y Đôn đã được lát bằng những con đường nhỏ làm từ các viên sỏi đá đầy màu sắc. Đi trên những con đường này hơi cứng chân một chút, nhưng ít nhất thì khi trời mưa, người ta không còn phải đi qua những đám bùn nữa. Lai Y Đôn sử dụng những viên đá thừa để bao quanh cây ớt trong sân trước và cái cây mà Cổ Cát đã tặng ông, cái cây được coi là rất quý giá… để chúng có không gian phát triển riêng biệt.

Thời gian trô

Đậu Hà Lan vẫn còn non, cần thêm một thời gian nữa mới có thể bán được, nhưng đậu que trong vườn thì không thể chờ đợi lâu được nữa; bây giờ chính là lúc thích hợp để bán chúng.

Lay và Neil dễ dàng thu hoạch được hai giỏ đầy đậu que; từ nay trở đi, số lượng đậu trong nhà sẽ càng ngày càng tăng, vì vậy họ phải nhanh chóng bán chúng trước khi lượng đậu quá lớn tràn vào thị trường.

Vào khoảng hai, ba giờ sáng, Lay đánh thức Neil. Hai anh em cùng nhau mang đậu que và một số loại rau củ khác sắp được bán lên xe.

Lúc này vẫn còn là nửa đêm, những vì sao lấp lánh trên bầu trời tối, ánh sáng le lói, lúc sáng lúc tối.

Mặc dù đã là giữa mùa hè, nhưng gió lạnh vào lúc nửa đêm vẫn khiến người ta cảm thấy se lạnh.

Lay quay lại nhà lấy một tấm chăn, bảo Neil quấn mình vào khi ngồi trên xe.

“Anh trai, chúng ta có phải đi muộn quá không?”

“Không sao đâu, chỉ là vì vội vàng mà thôi.”

Sau khi kiểm tra xong xe, Lay khóa cửa và dẫn con lừa ra khỏi bóng tối sâu thẳm.

Dù đã là nửa đêm, nhưng mọi người trong làng đều đang ngủ say. Trên đường chỉ có Lay, Neil và con lừa kéo xe.

Khi ra khỏi làng, Lay không quan tâm đến điều gì nữa, bảo Neil bật đèn kính để chiếu sáng; đến khi gần đến chợ buổi sáng, họ mới tắt đèn lại.

Ánh sáng từ đèn kính rất rõ ràng; Lay cảm thấy như con lừa của mình được trang bị đèn pha vậy, đi đường vào ban đêm thực sự rất tiện lợi.

Gần đến chợ, Lay bảo Neil tắt đèn kính và giấu nó dưới tấm chăn.

Chợ buổi sáng rất đông người; chưa đi xa đã có thể nghe thấy tiếng mặc cả của mọi người.

Có người dùng gậy để chọn rau, cũng có người dùng xe bò để đưa hàng đến chợ; tất nhiên, cũng có người như Lay, dùng xe lừa để đến chợ.

Lay dẫn con lừa đi lòng vòng một hồi nhưng không tìm được chỗ để dừng xe; may mắn thay, người dùng xe bò vừa bán hết hàng, Lay liền tận dụng cơ hội đó để buộc con lừa vào chỗ xe bò vừa đậu.

Ở đây không có ai quen biết; mọi người xung quanh đều là những người dân trong làng đến bán rau.

Lay không quen biết họ, vì vậy cũng không cần phải chào hỏi gì cả. Anh mở tấm vải bạt ra, đặt chiếc đèn chứa nến lên trên giỏ, để lộ ra những quả đậu que tươi ngon bên trong.

Những quả đậu que mà Lay thu hoạch được vừa đủ; hạt đậu bên trong vẫn chưa chín hẳn, nhưng cũng không quá khô héo.

Đây chính là thời điểm lý tưởng để bán đậu que; vỏ đậu mềm mại, bên trong là những hạt đậu mềm oặt, rất ngon miệng.

Ngay khiBồ Y xuất hiện, loại đậu non sớm chín này của Lai E đã thu hút sự chú ý của rất nhiều người.

“Niel, cứ coi chừng hàng nhé, tôi đi quanh chợ một vòng xem giá cả thế nào.”

“Được!”

Lý do Lai E đồng ý dẫn Niel đi cùng là bởi vì Niel có thể giúp trông coi gian hàng, để tránh tình trạng khi Lai E đi hỏi giá, những loại rau củ được xếp đầy trên xe lại bị người khác lấy trộm mất.

Lai E đi từ đầu đến cuối chợ, thấy khoảng ba bốn mươi gian hàng bán rau củ. Hầu hết mọi người đều bán các loại như dưa chuột, quả bí, cải bắp, khoai tây… Chỉ có vài gian hàng bán đậu que, nhưng chất lượng của chúng không bằng những gì Lai E mang theo.

Sau khi đi một vòng, anh ta đã hiểu rõ tình hình. Dù anh ta đặt giá cao một chút, có lẽ vẫn sẽ có rất nhiều người tranh nhau mua.

“Anh trai, cuối cùng anh cũng trở về rồi! Lúc nãy có người hỏi giá, em sợ bán quá rẻ nên không dám bán.”

Một người bán quả bí bên cạnh cũng bắt chuyện với Lai E.

“Đây là em trai bạn à? Lúc nãy có hai nhóm người đến hỏi giá, làm cho em trai bạn hoảng sợ lắm. Họ chỉ nói rằng phải đợi anh bạn trở về mới quyết định được.”

“Được rồi, cảm ơn nhé.”

“Không sao đâu, đó chỉ là chuyện nhỏ thôi. Nhưng đậu que nhà bạn thực sự rất ngon đấy, chắc chắn sẽ bán được giá tốt.”

“Cảm ơn lời khen của anh.”

Gian hàng của Lai E nhanh chóng có khách mới. Đó là một nhóm hai người, trông rất chuyên nghiệp: một người cầm nến kiểm tra kỹ lưỡng, người kia thì trò chuyện với Lai E để tìm hiểu thông tin, chuẩn bị cho việc thương lượng giá cả sau này.

“Chủ nhân ơi, đậu que nhà bạn bao nhiêu tiền một pound?”

Thân phận của Lai E nhanh chóng được thay đổi từ một người bán hàng nhỏ thành “chủ nhân”. Những người mua rau này thường xuyên lui tới các chợ, đã quen với việc nói những lời mà mọi người muốn nghe.

“Mười lăm đồng đồng một pound.”

Năm đồng đồng là khoảng giá mà Lai E đã định sẵn để họ đàm phán lại. Nếu giá bán thấp hơn mười đồng đồng một pound, thì chuyến đi này của Lai E coi như là lỗ vốn.

“Đậu que trông cũng khá tốt đấy.”

Người đó đã lật qua lật lại cái giỏ đậu que rất lâu, suýt nữa thì đổ hết ra để kiểm tra, cuối cùng cũng đưa ra quyết định của mình. Bước tiếp theo sẽ thuộc về người còn lại.