Khói nhẹ và sương trắng bao phủ khu rừng tre; những chiếc lá tre xanh mướt đọng đầy sương thu. Phía sau là một sân vườn nhỏ được bao quanh bởi những bông hoa nở rộ quanh năm, tạo nên một không gian yên bình và thanh lịch.

Khi đến cửa sân, Tân Trác đã ngay lập tức cảm nhận thấy mùi hương dịu nhẹ. Nhìn vào bên trong, hoa cỏ được cắt tỉa gọn gàng, cái giếng và những chiếc ghế nhỏ cũng được sắp xếp ngăn nắp.

Bóng dáng ấy, toát ra vẻ thanh khiết và phiêu bồng, đang ngồi yên lặng dưới hiên, tay cầm một chiếc khung dệt bằng tre và một tấm lụa trắng tinh khôi. Đôi mắt mơ hồ như sóng mây của cô ấy, dù không thể nhìn thấy gì, nhưng đôi tay mảnh mai và trắng nõn vẫn điều khiển kim chỉ và chỉ thêu một cách dễ dàng.

Lúc này, trên tấm lụa đã được thêu nửa bức tranh “Những con hạc trắng đua hót” bằng nhiều loại chỉ có màu sắc khác nhau.

Thật khó để tưởng tượng một người khiếm thính, khiếm ngôn và mù lòa lại có thể thực hiện công việc thêu dệt phức tạp như vậy một cách chính xác đến thế nào.

Những kỹ năng tuyệt vời như vậy, chỉ dùng từ “khéo léo” hay “đãi đám” để mô tả cô ấy thì quả là chưa đủ.

Đứng cách ba trượng, Tân Trác quan sát kỹ lưỡng Triệu Duy Chủ. Dáng vẻ của cô ấy thon thả đến mức không thể tăng thêm một inch nào nữa; các đường nét khuôn mặt tinh xảo đến mức như không thuộc về thế gian này. Ngay cả so với Hổ Chưởng – người phụ nữ như tiên nữ kia – thì cô ấy cũng vượt trội hơn hẳn.

Da cô ấy trắng muốt như ngọc, đôi môi đỏ thắm, lông mày được vẽ một cách tinh tế… Ngay cả mái tóc cũng được chải chuốt một cách gọn gàng.

Điều này khiến Tân Trác cảm thấy một chút tội lỗi. Anh ta đến đây với ý định lợi dụng cô ấy, nhưng không hoàn toàn vì mục đích đó. Anh ta nghĩ rằng có thể sử dụng kiến thức y thuật của mình để chữa lành cô ấy, và sau đó sẽ cần sự giúp đỡ của cô ấy.

Để giải quyết vấn đề với bang phái Langshan và đạt được bước tiến trong việc tu luyện, anh ta không thể mắc sai lầm như lần trước tại Phục Long Sơn; nếu vậy, anh ta sẽ rất dễ bị truy đuổi và tấn công.

Và người phụ nữ này chính là chỗ dựa cho sự tồn tại của bang phái Ritian.

Vì vậy…

Dựa vào những gì Đoạn Đại Bình kể lại, anh ta có khá nhiều thông tin về Triệu Duy Chủ:

Nghe nói, vào thời kỳ hoàng kim của võ thuật, thế giới nhỏ nơi Đoạn Đại Bình sống có bảy quốc gia; bảy quốc gia này luôn xâm lược lẫn nhau và mỗi quốc gia đều ấp ủ tham v

Sau đó mọi chuyện được giải quyết, vị “sư tổ” đó đã từ biệt với thái tử và viết giấy vay sách; phái Nhật Thiên Tông đã thế chấp một ngọn núi cho thái tử, để sau này khi cần thiết có thể lên núi bất kỳ lúc nào – dù là xây dựng một khu nghỉ dưỡng hay gì đi nữa cũng được.

Sau đó, phái Nhật Thiên Tông bị tám phái khác bao vây và tấn công, chiếm giữ cổng vào núi; nhưng chính vì ngọn núi này thuộc sở hữu của thái tử nước Triệu, nên nó không bị ai chiếm đoạt.

Không ngờ hơn mười năm sau, nước Triệu xảy ra cuộc đảo chính, thái tử bị anh em ruột giết hại, cả gia tộc bị tiêu diệt; chỉ có cô gái kia – người bẩm sinh đã điếc, mù và còn rất nhỏ tuổi – không ai quan tâm đến, nên cô đã trốn thoát được. Lúc đó cô mới ba tuổi, trong tay chỉ còn lại một tờ giấy vay sách do cha mình để lại.

Những gì đã xảy ra với cô gái ấy sau đó thì không ai biết được; chỉ biết rằng một ngày nọ, cô mang theo một chàng trai xấu xí, đi khập khiễng đến đây và yêu cầu trả lại ngọn núi dựa trên tờ giấy vay sách đó. Đoạn Đại Bình không dám từ chối, bởi vì sức mạnh của chàng trai ấy thực sự rất đáng sợ!

Người này thậm chí đã từng áp đặt sự kiểm soát lên tám ngọn núi và tám phái khác; không ai dám xâm phạm ông ta.

Không ai rõ ràng biết mối quan hệ giữa người thanh niên đó và Triệu Duy Chủ là gì; chỉ biết rằng ông ta rất chiều chuộng và tôn trọng Triệu Duy Chủ, dù sức mạnh của mình rất lớn nhưng vẫn luôn đối xử với cô ấy một cách lịch sự, không hề có ý đồ xấu xa. Mỗi khi Triệu Duy Chủ tiến lại gần, ông ta lập tức cúi đầu tránh xa và đứng nhìn cô ấy một cách say mê.

Hai người sống ở đây một năm; một ngày nọ, chàng trai đó bỗng nhiên dặn dò Đoạn Đại Bình phải chăm sóc Triệu Duy Chủ thật tốt, rồi lặng lẽ rời đi.

Đoạn Đại Bình cũng không coi trọng chuyện đó lắm, bởi vì Triệu Duy Chủ cũng không ăn uống gì cả.

Nhưng hai năm sau, có tin đồn lan truyền khắp nơi rằng người thanh niên đó tên là Triệu Lệnh Hà, là đệ tử út được cũ thái tử nước Triệu nuôi dưỡng. Người này đã tiêu diệt nước Triệu, sau đó giết chết các hoàng gia của ba quốc gia lân cận, và cuối cùng giết chết sáu vị cổ đại Tông Môn… Nhưng đáng tiếc là cuối cùng ông ta bị các phái lớn bao vây và giết chết; không chịu đựng nổi sự nhục nhã, ông ta đã tự sát bên bờ sông Khô Linh, và trước khi chết, trong tay ông ta vẫn cầm một tấm lụa in hình hai con hạc đang tranh giành nhau.

Giống hệt với hình thêu trên tay của Triệu Duy Chủ bây giờ.

Tân Trác im lặ

Anh ta đã biết cách giao tiếp với Triệu Duy Chủ từ nơi Đoạn Đại Bình, chỉ là… làm thế nào để trò chuyện sâu hơn thì thật khó.

  Nghĩ đến đây, anh ta cắn răng và bước tới phía trước.

  Quả nhiên! Triệu Duy Chủ ngừng việc thêu thùa, ngẩng đầu lên; mái tóc dài đến eo của cô bay nhẹ trong gió, khuôn mặt không hiện rõ bất kỳ biểu cảm nào, yên bình và dịu dàng đến mức khiến người ta không nỡ xúc phạm.

  Đôi mắt cô sáng ngời, nhưng trống rỗng; cô không thể nói chuyện, dường như đang chờ đợi người đến đó xin ý kiến.

  Tân Trác đưa tay ra và vận dụng phép thuật, vẽ một hình hoa nhỏ trên không khí.

  Triệu Duy Chủ gật đầu nhẹ, biết rằng đó là người của phái Nhật Thiên Tông.

  Tân Trác cố tình đi chậm lại, để cho thấy mình không có ý xấu, sau đó tiến đến bên cạnh Triệu Duy Chủ và cảm nhận được một mùi hương nhẹ nhàng – mùi hương của cô gái và hoa.

  Liệu Zhao Linghe thực sự chưa bao giờ làm gì cô ấy sao?

  Thật là một người quý tử!

  Anh ta đặt chiếc bàn gỗ nhẹ mà mình mang theo xuống đất, đặt một đầu bàn hướng về phía Triệu Duy Chủ và đầu bàn còn lại hướng về phía mình, sau đó đưa bộ bàn ghế viết lách đến bên cạnh cô ấy và sắp xếp gọn gàng.

  Triệu Duy Chủ dường như cảm nhận được điều này, đưa một ngón tay dài ra và đặt nó lên trên bàn.

  Tân Trác cũng đưa ngón tay ra và viết trên bàn: “Xin chào!”

  Triệu Duy Chủ cảm nhận được những nét chữ rung động trên bàn, im lặng đối diện nhau trong một lúc lâu, sau đó cô ấy gấp gọn tác phẩm thêu thùa của mình lại, quay người lại, cầm bút bằng tay phải và viết xuống một dòng chữ: “Một đệ tử mới à? Tôi chưa bao giờ thấy em.”

  Chữ viết của cô rất đẹp.

  Tân Trác cảm thấy buồn bã; khi cha cô qua đời, cô mới ba tuổi, e rằng lúc đó cô chưa biết viết chữ. Còn Chìa khóa thì lại là người khiếm thính, khiếm ngôn và mù… Làm thế nào mà cô ấy có thể học được cách viết chữ? Trong thế giới không âm thanh, không màu sắc này, liệu cô ấy có thể hiểu được ý nghĩa của những từ ngữ đó không?

  Cô trả lời: “Vâng!”

  Triệu Duy Chủ hỏi: “Có chuyện gì vậy?”

“Tân Trác Tôi hơi do dự… Tôi muốn nhờ bạn giúp đỡ trong một việc không mấy thân thiện lắm… Sợ là sẽ bị đuổi đi phải không? Vậy thì chỉ có cách xem xét từ khía cạnh sức khỏe của cô ấy trước…”

“Có thể sẽ xúc phạm cô ấy… Nhưng tôi rất am hiểu về y thuật, và tôi muốn thử chữa trị cho cô ấy.”

Triệu Duy Chủ Im lặng một lúc lâu, cuối cùng mới trả lời: “Rời đi!”

Sự từ chối rõ ràng và gay gắt… Cô ấy hoàn toàn không muốn người ngoài tiếp cận mình.

Tân Trác Vẫn cố gắng thuyết phục: “Nếu không thử, làm sao biết được liệu có thành công hay không? Thực ra, thế giới bên ngoài rất tốt đẹp…”

Triệu Duy Chủ :“Rời đi!”

Giọng nói ấy, dù chỉ là qua từng chữ viết, đã mang đầy sự cứng rắn và hung hăng.

Tân Trác Lắc đầu, quay người bước đi… Nghĩ kỹ lại, thì thôi… Sự nghiệp tu luyện của mình khác với người khác; mình cần phải làm những việc cần thiết… Không có Triệu Duy Chủ làm hậu thuẫn, thì thật không an toàn chút nào.

Quyết định trong lòng, cô quay trở lại, gõ nhẹ vào mặt bàn để báo hiệu vẫn muốn tiếp tục trò chuyện, và viết thêm một dòng: “Là tôi đây, A Hà đã trở về rồi, cô gái ơi!”

Theo như Đoạn Đại Bình đã kể, ngày xưa Zhao Linghe gọi Triệu Duy Chủ là “cô gái ơi”, còn Triệu Duy Chủ thì gọi Zhao Linghe là “A Hà”.

Triệu Duy Chủ Người run rẩy, khuôn mặt xinh đẹp trở nên tái nhợt… Dường như trái tim vốn yên bình của cô ấy cuối cùng cũng bắt đầu xao động.

Tân Trác và Tận Tâm Quan nhìn thấy biến đổi trên khuôn mặt cô ấy, không thể đoán nổi suy nghĩ của cô ấy.

Bỗng nhiên, Triệu Duy Chủ vội vàng viết xuống một dòng: “Tại sao lại giả danh anh ta?”

“Vèo——”

Một thanh kiếm trắng lấp lánh bất ngờ xuất hiện, đâm thẳng vào trán của Tân Trác.

Vụ án đã được giải quyết rồi à?

Cô ấy biết Zhao Linghe đã chết sao?

Hay là cô ấy biết rằng Zhao Linghe sẽ không bao giờ trở lại nữa?

Hoặc có lẽ…

Tân Trác thực sự không chắc chắn… Răng cắn chặt, cô tiếp tục viết: “Cô gái ơi, tại sao lại nói tôi giả danh anh ta?”

“

   Triệu Duy Chủ im lặng một lúc lâu, rồi trả lời: “Nếu anh ấy quay trở về, thì đã quay về từ lâu rồi… Anh ấy đi để trả thù cho tôi; tôi biết điều đó, tôi luôn biết…”

   Tân Trác nói: “Được thôi, cô tin vào chuyện tái sinh không? Năm đó, tôi bị một nhóm quái vật săn đuổi và tự sát… Nhưng nhờ may mắn, tôi được Phật và các vị tiên tri cứu sống, và được tái sinh! Tuy nhiên, quốc gia nơi tôi sống cách đây rất xa… Tôi đã tìm kiếm nơi này suốt nhiều năm, và cuối cùng cũng tìm thấy… Cô hãy tin tôi đi!”

   Có lẽ Zhao Linghe và Triệu Duy Chủ là những “vệ sĩ cá nhân của cô gái này”; sau khi hoàng tử qua đời, Zhao Linghe đã trốn ra khỏi phủ và tìm đến cô gái ấy… Họ đã cùng nhau trải qua nhiều khó khăn từ nhỏ…

   Thành thật mà nói, Tân Trác có thể nghĩ ra tám câu chuyện kiểu này chỉ trong vòng nửa que hương thôi…

   Triệu Duy Chủ lại im lặng, không còn nghi ngờ hay phản đối nữa, chỉ đơn giản là “nhìn” lên bầu trời…

   Tân Trác cũng lặng lẽ nhìn khuôn mặt bên của cô ấy… Khuôn mặt ấy đẹp đến từng góc cạnh: đôi tai trắng muốt, cổ dài thon, mái tóc dài đến eo… Một cảnh tượng thực sự tuyệt vời…

   Sau một lúc lâu, Triệu Duy Chủ quay đầu lại, nở nụ cười rạng rỡ, như những bông hoa núi nở rộ… Đẹp đến từng chi tiết…

   Nhưng Tân Trác vẫn không hiểu nổi suy nghĩ của cô ấy… Liệu cô ấy có tin vào những lời nói đó không… Hay chỉ cảm thấy buồn cười mà thôi…

   Trên khuôn mặt của một người mù, điếc, việc hiểu được cảm xúc của họ thực sự rất khó… Ít nhất thì cách họ biểu đạt cảm xúc cũng khác với người bình thường…

   Bỗng nhiên, cô ấy viết xuống trang giấy một dòng chữ: “Cậu đến đây!”

   Tân Trác lòng bỗng nhiên chấn động, và lập tức viết lại: “Tôi sẽ không đến gần cô đâu!”

   Đó là phản ứng thông thường của Zhao Linghe…

   Triệu Duy Chủ ngẩn ngơ một lúc, rồi viết lại: “Nếu không đến đây, làm sao cậu có thể chữa trị cho tôi được?”

   Tân Trác thở dài một hơi, rồi từ từ tiến lại gần…

   Triệu Duy Chủ bất ngờ nhanh nhẹn túm lấy cổ tay cậu ấy, và cẩn thận khám xét…

   Giống như việc một viên ngọc quý ma sát vào thân gỗ thô ráp vậy…

**Một thời gian dài trôi qua, một giọt nước mắt rơi xuống theo khóe mắt, và Tân Trác viết xuống một dòng chữ:** “Cuối cùng tôi cũng đã gặp được em!”

Điều này khiến Tân Trác cảm thấy xúc động và trả lời: “Sau này, nếu muốn gặp em bất cứ lúc nào cũng được.”

Sau khi viết xong, Tân Trác hơi hối tiếc; câu nói đó có vẻ không có ý nghĩa gì cả, nhưng đã quá muộn để thu hồi lại.

Triệu Duy Chủ hỏi: “Thật sao? Em không sợ làm xấu danh tiếng của cô công chúa à?”

Tân Trác không biết phải trả lời thế nào… Chắc hẳn anh ta tin thật rồi!

Triệu Duy Chủ lại viết tiếp: “Thực ra, Triệu Duy Chủ chỉ là một kẻ điếc, mù và câm mà thôi; từ lâu tôi đã không còn là cô công chúa nữa!”

Tân Trác chỉ có thể trả lời: “Trong lòng tôi, cô công chúa mãi mãi là người phụ nữ trong sạch và xinh đẹp nhất thế giới!”

Câu chuyện này đang dần biến thành một câu chuyện tình yêu sự phục tùng quá mức phải không?

Không! Bây giờ tôi là Zhao Linghe!

Triệu Duy Chủ dường như rất vui vẻ và cười nói: “Bây giờ, em sẽ chữa trị cho tôi như thế nào đây?”

Tân Trác hơi do dự: “Em muốn ôm lấy cô công chúa và cởi quần áo, được không ạ?”

Nụ cười trên khuôn mặt Triệu Duy Chủ biến mất; anh ta có vẻ nghi ngờ và không hiểu, nhưng cuối cùng vẫn kiên quyết trả lời: “Được!”

Cô ấy chỉ là một kẻ điếc, mù và câm, không ai thương xót hay quan tâm đến cô ấy; cô ấy thậm chí còn không biết mình trông như thế nào, xấu hay đẹp…

Nhưng miễn là đó là Ahe, thì cũng đủ rồi!

Giống như nhiều năm trước, vào một đêm mưa lạnh giá, một bóng dáng nhỏ bé đã dang rộng vòng tay che chở cô ấy khỏi mưa, và nói với cô ấy: “Cô công chúa ơi, Ahe sẽ luôn bảo vệ cô!”

Tân Trác đã ôm lấy Triệu Duy Chủ và mang anh ta vào phòng, đóng cửa lại.

“Ôi trời ơi…”

“Con thú đáng ghét!”

“Aaaah, tôi Lý Vô Miên không chịu đâu!”

Ở bên ngoài sân, Đoạn Đại Bình, Thượng Quan Phạm Khoáng và Lý Vô Miên đều đầy ghen tị và tức giận. Họ không biết Tân Trác đang có ý định gì, cũng không biết Tân Trác Hòa và Triệu Duy Chủ đã nói gì với nhau; họ chỉ thấy Triệu Duy Chủ ôm lấy người phụ nữ xinh đẹp như tiên nữ đó… Ngay cả khi họ tiến lại gần, họ cũng chỉ có thể ao ước mà thôi.

“Tôi thấy điều này rất tốt đấy!”

Một người ở bên cạnh nói: “Chị Triệu Duy Chủ cô đơn và không ai chăm sóc; em trai Jiang tài năng và lại đẹp trai như vậy… Các bạn ghen tị làm gì chứ?”