“Trong suốt năm trăm năm ở Thiên Địa Hoàn Giới, tôi cũng không hề ngồi yên một chỗ đâu, thưa chủ nhân. Tôi đã đọc đi đọc lại hàng loạt kinh sách cổ xưa của phái Thái Nhất Cổ Tông.”

Tiểu Hoàng chỉ vào những dấu vết trên bức tường đá và nói: “Thưa chủ nhân, hãy nhìn này – ‘Ying Zhi’… Đây chính là tên của Đại Đế Càn Khôn ngày xưa!”

Đại Đế Càn Khôn là một vị đại đế thuộc thế gian loài người, được xếp ngay sau Đại Đế cuối cùng là Chen Ku Ling, Đại Đế Yao Chi và tổ tiên Gia tộc Châu – Đại Đế Trừ Tiên. Ông chính là người đã thực hiện chiến lược mở ra con đường phản công từ Chín Biển Khổ để tiêu diệt các vị tiên, và cũng chính ông đã sắp đặt những bước đi quan trọng trong việc này. Người đẩy bánh xe Cổ Hoàng trong biểu tượng của Biển Khổ ngày xưa, chính là thuộc phe của ông.

Nếu tính theo thời gian, đã không thể đoán nổi bao nhiêu năm đã trôi qua rồi. Những dấu vết trên bức tường này thật sự rất cổ xưa; chúng đã bị rêu phủ kín, nhưng vẫn có thể đọc được phần lớn nội dung. Ngoài những ký hiệu không rõ nghĩa, còn có vài chữ cổ mơ hồ có thể nhận ra:

“…Tôi, Ying Zhi, đã tìm kiếm dấu vết của những vị tiên chân chính, bí mật về sự diệt vong của họ, và khao khát tìm ra con đường sống bất tử thực sự…”

“Nếu không thể làm được như vậy, thì tôi sẽ giết chết Đại Đế già nua, chiếm lấy bánh xe hoàng gia, và sau đó mới tìm cách sống bất tử… Đây chính là lời thề của tôi!”

Chỉ hai câu ngắn ngủi, nhưng đã tiết lộ quá nhiều bí mật. Chẳng hạn, theo những gì được ghi chép trong các kinh sách cổ xưa, mỗi vị đại đế mới đều nhận được di sản từ vị đại đế trước đó; họ sẽ đi theo con đường mà vị đại đế đó đã đi. Nhưng bây giờ, hóa ra họ lại leo lên vị trí cao nhờ vào bạo lực và máu me… Điều này chắc chắn làm giảm đi phần nào vẻ đẹp huyền thoại của những truyền thống đó!

Không biết liệu Đại Đế Càn Khôn có thành công trong việc giết chết “vị tiền nhiệm” của mình hay không… Hay là ông ta đã chiếm lấy vị trí đó một cách lén lút?

Tiểu Hoàng nhìn về phía Tân Trác với ánh mắt sáng lấp lánh: “Thưa chủ nhân, thật là may mắn phải không? Chúng ta sẽ tiết kiệm được rất nhiều năm đi vòng!”.

Tân Trác ngạc nhiên: “Làm sao vậy?”

Tiểu Hoàng giải thích: “Theo những dấu vết này, có vẻ như đây chính là những gì Đại Đế Càn Khôn đã để lại khi ông ấy đang ở đỉnh cao quyền lực. Thưa chủ nhân, chúng ta vẫn còn lâu mới đạt đến đỉnh cao đó… Nhưng bây giờ, chúng ta đã đến đây ngay từ đầu, phải không? Điều này ch

Xiao Huang cười khô khốc: “Ồ.”

Tân Trác quan sát lại một lần nữa, không thấy dấu vết gì khác, liền quay sang phía bên kia – và ngạc nhiên vô cùng khi nhìn thấy điều đó trên bức tường đá phía sau.

Trên đó chứa đầy… các chữ khắc trên xương ngựa và các chữ thời Tiên Tần! Anh ta chắc chắn rằng đây không phải là những chữ cái thông dụng ở mọi thế giới, cũng không giống những chữ cái ban đầu mà anh ta đã từng biết trong kiếp trước; đặc biệt là những hình ảnh được sử dụng trong thể chữ của triều đại Tần.

Trái tim anh ta bỗng nhiên đập loạn xạ – liệu các bậc hiền triết của Trái Đất có thực sự từng đến đây không?

Thật đáng tiếc, anh ta chỉ nhận ra được một vài chữ, còn những chữ khác thì hoàn toàn không hiểu ý nghĩa của chúng.

Sau khi tìm kiếm kỹ lưỡng, anh ta phát hiện ra một chuỗi ghi chú bên dưới; những chữ này thì anh ta có thể hiểu được – đó là những chữ cổ xưa của thế giới này:

“Những yêu ma từ thế giới khác, Như Lai, Tam Thanh… đều phải bị trừng phạt…”

Không biết ai đã để lại những dòng này, giọng điệu thật là ngạo mạn.

Như Lai, Tam Thanh…

Tân Trác cảm thấy lòng mình trào dâng biết bao cảm xúc; anh ta rất tò mò muốn biết tại sao những người này lại đến đây, và mục đích của họ là gì.

Liệu họ cũng đang theo đuổi sự bất tử sao?

Vậy thì bây giờ họ đang ở đâu?

Sự bất tử!

Ngay cả những vị đế vương vĩ đại và các vị thần tiên của biển cả Cửu Thiên Sơn cũng không thể đạt được sự bất tử thực sự; họ chỉ sống trên thế giới này hàng vạn năm, rồi cuối cùng cũng mất hết sinh khí và biến mất vào dòng chảy thời gian.

Còn những vị thần tiên thực sự từ thời kỳ huyền thoại? Họ đã hoàn toàn biến mất… Có lẽ sự bất tử thực sự cũng không tồn tại!

Xiao Huang nói: “Tam Thanh… À, tôi biết rồi; họ từng xuất hiện tại đống đổ nát của các vị thần tiên, và được cho là đã sao chép rất nhiều dấu vết thiêng liêng của họ. Chủ nhân của chúng ta đã sáng tạo ra pháp thuật ‘Tam Thanh Tâm Pháp’ dựa trên những gì họ đã sao chép, phải không?”

Tân Trác gật đầu: “Trí nhớ của em thật tốt!”

Xiao Huang vỗ vỗ đầu con chó của mình: “Đầu óc của tôi này!”

Tân Trác nhìn lại bức tường đá một lần nữa; anh ta không thể nhìn ra được những chi tiết cụ thể nữa… Việc học hỏi một mình thì không ai có thể hướng dẫn được… Đó chính là sức mạnh và bí ẩn của chữ viết.

Anh ta cảm thấy thật là nhàm chán, quay người định đi tìm kiếm ở nơi khác… Nhưng bằng một góc mắt, anh ta nhìn thấy một dòng chữ viết tay đơn giản, thanh tú… Và ngay lập tức, anh ta như bị sét đánh!

“A

Tiểu Hoàng theo hướng ánh mắt của nó nhìn đi, rồi lại thốt lên: “Đây không phải là chữ viết của cô gái Triệu Duy Chủ sao? Chữ của cô ấy rất đặc biệt; chỉ có cô ấy mới viết chữ ‘Chuột’ theo cách này thôi, tôi nhận ra ngay lập tức… Khoan đã…”

Nó ngạc nhiên nói: “Chủ nhân, điều này… dòng thời gian không đúng rồi! Những chữ này rõ ràng là được để lại từ hàng vạn năm trước; lúc đó chủ nhân vẫn chưa được sinh ra cơ mà… Cô gái Triệu Duy Chủ làm sao có thể viết những dòng chữ này được? Hơn nữa, cô ấy lại giống như một cô gái đang say đắm trong tình yêu… Và nếu cô ấy có thể đến đây, chắc hẳn lúc đó tu vi của cô ấy phải cực kỳ cao mới đúng!”

Đây chính là điều mà Tân Trác không thể hiểu nổi. Nó đã kiểm tra kỹ lưỡng những ký ức liên quan đến Triệu Duy Chủ, nhưng vẫn không thể tìm ra lý do! Tại sao cô ấy lại để lại những dòng chữ này ở đây? Lúc đó, trên thế giới này vẫn chưa có sự tồn tại của nó! Bỗng nhiên, nó bắt đầu nghi ngờ về thời điểm mình đã xuyên không đến đây… Liệu mình có thật sự là hóa thân của Đại Đế Hành Vũ đời thứ chín không? Có lẽ không sai đâu; ít nhất ký ức của nó vẫn rất rõ ràng. Nhưng…

“Có lẽ…”, Tân Trác nói, “đây không phải là chữ của Triệu Duy Chủ… Hay là A Chuột thực ra không phải là tôi?”

Tiểu Hoàng vỗ đầu con chó và nói: “Tôi nghĩ chủ nhân đừng suy nghĩ lung tung nữa; chính là bạn mà. Dù ban đầu tôi luôn nghĩ cô gái Diệp Miệu Kinh mới thực sự phù hợp với bạn… Mùi chân của cô ấy rất dễ chịu… Còn Triệu Duy Chủ thì quá thanh khiết, quá quyến rũ… Không giống như một người thật… Nhưng tôi nghĩ cô ấy chính là cô gái tốt nhất dành cho bạn trên đời này!”

Tân Trác vuốt ve trán mình và nói: “Vẫn không thể hiểu nổi…” Nó lại nhìn chằm chằm vào bức tường đá và thì thầm: “Tại sao Triệu Duy Chủ, Tam Thanh, Như Lai và một vị Đại Đế lại khắc những dòng chữ này lên đây?”

“Bởi vì đây chính là… bia mốc của Vô Tận Hư Không… Là con đường mà các vị Tiên Thực đã rơi xuống sau khi qua đời… Một cái giếng cổ đã nổi trôi ở đây trong thời gian rất lâu, nuôi dưỡng những tảng núi, dòng sông đang treo lơ lửng này…”

Bỗng nhiên, phía sau vang lên một giọng nói mơ hồ, vô hình.

Tiểu Hoàng hoảng sợ, vội vàng quay đầu lại… Rồi Tân Trác lại một lần nữa sững sờ.

Cách đó ba dặm phía sau, có một bóng người đang lơ lửng trên không – một hình bóng ảo ảnh của anh trai Công tử kia; vẻ ngoài rất quen thuộc, như thể đã từng gặp ở đâu đó, chỉ là lúc này không thể nhớ ra được.

“Là linh hồn.” Tiểu Hoàng hạ giọng xuống.

“Tôi biết anh ta… để tôi suy nghĩ đã…” Tân Trác dùng ngón tay cái gõ vào trán mình, rồi đột nhiên ngẩng đầu lên: “Là Công tử Tiểu Bạch của Vương quốc Thần sao? Là cậu sao?”

Hình bóng ấy giống hệt với hoàng tử Tiểu Bạch mà anh ta đã thủ vai khi bước vào đống đổ nát của Vương quốc Thần sao lần đó. Nhìn từ góc độ của người khác, thật sự rất kỳ lạ; không lạ gì mà anh ta lại không nhớ ra ngay.

Nhưng tại sao anh ta lại xuất hiện theo cách này?

Chẳng phải anh ta đã tan thành mây khói rồi sao?

Tiểu Bạch không nói gì, chỉ lặng lẽ bay đi xa.

Tân Trác cùng với Tiểu Hoàng không chút do dự mà theo đuổi.

Sau hàng ngàn dặm, Tiểu Bạch đột nhiên biến mất; phía trước xuất hiện một dãy núi lơ lửng trong không trung, trên đó có một khu vườn nhỏ cô đơn, trong vườn trồng đầy hoa cỏ, và một bà lão đang tưới nước cho chúng.

Tân Trác nhận ra ngay bà lão đó. Dù tuổi tác đã cao, nhưng dáng vẻ uyển chuyển và vẻ đẹp còn sót lại từ thời trẻ vẫn rõ ràng. Đó chính là mẹ của Tiểu Bạch – bà Phu nhân Quốc gia Linh, người đã ban cho anh ta phép màu cứu mạng.

Anh ta đáp xuống trước sân vườn, không biết nên nói gì.

Lúc đó, bà Phu nhân Quốc gia Linh đứng dậy và mỉm cười nói: “Đã đến à?”

Tân Trác hít một hơi thật sâu, bước vào sân vườn và cúi đầu chào: “Người trẻ tuổi này, Tân Trác, xin chào bà! Lâu lắm rồi không gặp!”

Bà Phu nhân Quốc gia Linh cười nói: “Tôi vẫn thích khi cậu gọi tôi là mẹ!”

Tân Trác mở miệng nhưng cuối cùng vẫn không thể nói ra lời đó.

Bà Phu nhân Quốc gia Linh cười tiếp: “Không cần ép cậu đâu. Nào, ngồi xuống đi!”

Bà chỉ về phía chiếc ghế đá bên cạnh.

Tân Trác cẩn thận bước đến và ngồi xuống.

Bà Phu nhân Quốc gia Linh tiếp tục tưới nước cho hoa cỏ và nói một cách thoải mái: “Tôi đã nhờ người khác giúp Tiểu Bạch tái hợp linh hồn, nhưng muốn anh ta thực sự sống lại thì thật sự rất khó!”

Tân Trác an ủi: “Với sức mạnh phi thường của bà, chắc chắn sẽ có hy vọng trong tương lai!”

Phu nhân nước Linh ngẩng thẳng lưng lại, dừng một chút rồi nói: “Nói đúng đấy, khi Đại Đế ra đời, Ngài có thể tái tạo cả thể xác lẫn hồn phách… Thật đáng tiếc là… không biết phải đợi đến bao giờ nữa; tuổi thọ của ta Thọ Nguyên đã không còn nhiều nữa.”

Tân Trác không biết phải nói gì tiếp.

Bỗng nhiên, Phu nhân nước Linh hỏi: “Ngươi có ý định đi đến vùng trống không vô tận không? Với thực lực hiện tại của ngươi, đi đó chắc chắn sẽ chết… Tại sao lại muốn đi?”

Tân Trác cười khổ và nói: “Không dám giấu ngài, thực ra tôi không hề có ý định đi đâu cả; chỉ là tình cờ lạc vào đây và đã lãng phí cả trăm năm thời gian!”

Phu nhân nước Linh bất ngờ hiểu ra: “Tôi tưởng ngươi đang đi tìm Nữ Tinh Lan đấy!”

“Nữ Tinh Lan?” Tân Trác hoàn toàn không hiểu.

Phu nhân nước Linh ngạc nhiên: “Cô ấy không phải là vợ của ngươi sao? Tôi nhớ rằng tên thường của cô ấy trên thế gian này là… Cơ Yêu Nguyệt!”

Tân Trác lần thứ nào không biết nữa… Mất một lúc lâu mới hỏi: “Cô ấy ở đâu?”

Phu nhân nước Linh quan sát kỹ lưỡng anh ta một hồi, rồi bất ngờ hiểu ra: “Ngươi không biết à? Cô ấy đã lừa dối ngươi sao? Thực ra cô ấy là người bạn thân thiết của Đại Đế Yao Chi, đối thủ số một của Hoàng Đế Thanh… Cô ấy đang truy lùng hóa thân tái sinh của Hoàng Đế Thanh, đồng thời cũng đang chiếm đoạt những thứ bị bỏ lại sau khi Hoàng Đế Thanh lên đến Chín Tầng Thiên! Sau sáu kiếp tái sinh, có vẻ như cuối cùng cô ấy vẫn thất bại… Và còn hy sinh cả sự trong trắng của mình qua sáu kiếp đó nữa… Thật buồn cười… Hồi hàng trăm năm trước, cô ấy đã đi đến nơi đó bằng lễ xe rồng!”

Tân Trác cau mày, bỗng nhiên nhận ra mình còn biết quá ít về chuyện này… Không biết những lời Phu nhân nước Linh nói có đúng hay không… Nếu đúng, thì âm mưu của Cơ Yêu Nguyệt quả thật rất tinh vi… Anh ta hỏi: “Vậy thì, cô ấy ở đâu?”

“Tốt hơn hết là ngươi nên không biết đi… Với thực lực hiện tại của ngươi, ngay cả tầng gió Gang cũng không thể vượt qua được đâu!”

Phu nhân nước Linh lắc đầu và nói thêm: “Dĩ nhiên, nếu một ngày nào đó ngươi gặp cô ấy, đừng bao giờ nói rằng tôi đã nói xấu cô ấy đâu… Cha tôi còn là đệ tử của cô ấy nữa… Sẽ không lịch sự chút nào đâu…”

Tân Trác hít một hơi thật sâu, quyết định tạm thời gác lại chuyện Cơ Yêu Nguyệt sang một bên, và hỏi: “Tôi muốn xin hỏi một câu!”

Phu nhân nước Linh gật đầu:

Phu nhân Quốc gia Linh nói: “Tiểu Bạch đã kể cho ngươi biết rồi đấy, nơi đó chính là nơi cung điện Linh Tiêu Bảo Điện của Thiên Cung Chân Tiên ngày xưa đã rơi xuống. Sau đó, một cái giếng tiên bí ẩn đã được hình thành tại đó; việc đứng dưới giếng đó trong thời gian dài đã nuôi dưỡng vùng đất này, và nơi đó mang ý nghĩa đặc biệt!”

Tân Trác hỏi: “Tôi muốn hỏi, những dòng chữ trên đó, đặc biệt là câu ‘A Trác, tôi nhớ ngươi’, liệu tiền bối có biết ai là người để lại chúng không?”

Phu nhân Quốc gia Linh suy nghĩ một lúc lâu mới trả lời: “Chúng quá cổ xưa rồi, không thể nào giải thích rõ được. Những dòng chữ đó chứa dấu vết của Đại Hoàng Càn Khôn trước khi ông ta lên ngôi, cũng như dấu vết của một số người từ thế giới khác, còn có cả ghi chú của Đại Hoàng Trừ Tiên nữa. Còn những dòng chữ nhỏ kia… ai cũng không biết là do ai để lại; chúng ta cũng không hiểu chúng là gì cả!”

Đúng rồi, chữ giản thể… ai trên thế giới này lại biết đọc chữ giản thể chứ?

Chữ giản thể?

Tân Trác mới nhận ra: Chữ giản thể ư? Có vẻ như Đại Hoàng Hành Vũ ngày xưa cũng biết viết chữ giản thể!

Nếu những dòng chữ đó thực sự là do Triệu Duy Chủ để lại… liệu Triệu Duy Chủ có từng đến Trái Đất không?

Cô ấy rốt cuộc là tồn tại như thế nào?

Phu nhân Quốc gia Linh tiếp tục nói: “Ừm, việc ngươi có thể đến đây cũng là duyên phận. Nếu sau này tu luyện đủ mạnh, ngươi có thể tìm đến nữ tinh Lan; bà ấy chắc chắn sẽ mang đến cho ngươi cơ hội. Tôi vừa nghĩ ra… có vẻ như bà ấy… không hề giấu giếm điều gì đối với ngươi, ít nhất là bà ấy không che giấu việc nguyên âm của mình đã không còn nữa… Dĩ nhiên… tôi nói như vậy không phải vì sợ làm phiền bà ấy đâu! Nhanh chóng rời đi đi.”

Tân Trác cười buồn: “Thật lòng mà nói, tiền bối ơi, tôi không biết phải ra ngoài như thế nào!”

Phu nhân Quốc gia Linh vỗ đầu: “Trời ạ, trí nhớ của tôi thật là tệ… Ngươi đã lạc vào đây một cách tình cờ thôi. Đợi đây!”

Bà quay người đi đến một tảng đá hình tám cạnh, vỗ mạnh vào nó, và một tảng đá linh hình tám cạnh lấp lánh liền hiện ra. Bà nhặt lên và ném về phía Tân Trác: “Đây là tảng đá truyền thông; nó có thể xuyên qua không gian, đưa ngươi trở về nơi ngươi muốn đến. Đây là thứ vô cùng quý giá, tôi chỉ có một tảng thôi, tặng ngươi đi! Nhanh chóng rời đi đi… Gần đây có những cao thủ như Tham Lang và Thúy Vận đang tranh đấu phép thuật ở đây; nếu không, họ