Ánh nắng buổi sáng rải rác khắp khu rừng dày đặc; tám, chín bóng người đang lao về phía trước một cách nhanh chóng.

Hổ Chưởng cẩn thận tiến lại gần Tân Trác và nói nhỏ: “Hoàng tử, quý ngài đoán đúng rồi… triều đình thực sự đã cử người đuổi giết chúng ta!”

Tân Trác cười nói: “Nếu mọi việc diễn ra theo hướng chúng ta đoán trước, thì đó là điều tốt rồi.”

“Nhưng liệu chúng ta có nên đi theo họ không?” Hổ Chưởng chỉ vào những người phía trước và lo lắng: “Đi như vậy không phải là tự rước họa sao? Nếu để lộ dấu vết…”

Tân Trác trả lời: “Bây giờ tôi đã thay đổi diện mạo, không sử dụng sức mạnh thật sự; không ai có thể nhận ra cấp độ võ công hay danh tính của tôi cả. Thậm chí tôi còn có thể lẫn vào giữa họ được nữa… Dù sao thì phe yêu tinh cũng đang ở đó mà? Chỉ cần kích động họ một chút thôi là được. Cảnh phe yêu tinh đối đầu với các chiến binh của Đại Chu, quý ngài có muốn xem không?”

“Chắc hẳn sẽ rất thú vị…”

Hổ Chưởng gõ nhẹ vào cằm và nháy mắt: “Có lẽ đây chính là ý của hoàng tử khi nói rằng ‘những thợ săn giỏi thường xuất hiện dưới hình thức con mồi’?”

“Câu nói đó hơi không phù hợp… Tôi không thể đơn giản xuất hiện dưới hình thức một thợ săn được sao?”

Tân Trác nói xong, nhìn qua khu rừng dày đặc về phía trước và thấy một thành phố nhỏ với kiến trúc kỳ lạ – những viên gạch đỏ, mái ngói xanh, tường trắng và cờ bay phấp phới.

“Chúng ta đã đến rồi!”

Bạch Lão Thất quay đầu cười nói: “Đây chính là Thành Phố Jishui, nằm bên hồ Jishui! Những cao thủ tham gia cuộc tranh giành lông vũ của vị Đại Thánh yêu tinh hẳn đều ở đây.”

“Tốt!”

Jishui Tan… Jishui Cheng… Người đặt tên cho nó chắc hẳn là người thiếu suy nghĩ một chút…

Nhóm người nhảy xuống từ khu rừng và bước vào thành phố. Phía trước họ là những con phố đông đúc, náo nhiệt; những người dân ở đây đều đội mũ tròn và mặc trang phục kỳ lạ. Sự “náo nhiệt” ở đây chính là sự đông đúc và sôi động của người dân.

Quanh các con phố, có đủ loại món ăn vặt cay nồng, đậm đà như bánh Hu, thịt giòn, trà sữa giòn…

Trong đám đông, không thiếu những chiến binh với vẻ mặt đa dạng; tuy nhiên, đa số họ đều thuộc cấp độ dưới Đại Sư.

Kể từ khi kết hợp hàng loạt các phương pháp võ công trên thế giới này, Tân Trác nhận ra rằng mình có thể dễ dàng phân biệt được một chiến binh theo con đường võ công nào họ theo đuổi – dù là kỹ năng di chuyển

Nhóm người do Bạch Lão Thất dẫn đầu kia chỉ là những chiến binh lang thang, không mục tiêu cụ thể nào, chen lấn nhau rồi cuối cùng cũng tan biến mất không dấu vết.

“Quận… Công tử.”

Hổ Chưởng vừa định gọi tên “quận vương”, nhưng lại thay đổi thành “Công tử”. Không biết các quốc gia Tây Vực có danh hiệu này hay không, nhưng việc sử dụng từ “quận vương” rất dễ khiến người ta phát hiện ra danh tính của họ. “Chúng ta sẽ đi đâu bây giờ?”

“Khi đến một nơi xa lạ, trước hết phải tìm hiểu thông tin về nó – bao gồm cấu trúc địa hình, sự phân bố quyền lực, liệu nơi đó có đe dọa đến chúng ta không, những cao thủ của triều đình ở đâu, và loài yêu tinh thì ở đâu… Sau đó mới nghĩ đến việc thưởng thức, ví dụ như chúng ta có thể mua hai cái bánh thịt để ăn!”

“Cũng… đúng lý!”

Tân Trác trả tiền và mua hai cái bánh thịt ở ven đường; mỗi người một cái, họ đi dạo trong đám đông. Những chiếc bánh thịt này trông không mấy bắt mắt, nhưng hương vị khá ngon, lượng thịt dày và nước sốt nhiều. Người dân Tây Vực luôn thật thà và chu đáo hơn so với những thương nhân ở Đại Chu. Sau khi ăn xong một cái bánh, Tân Trác đã nắm rõ được toàn bộ cấu trúc của thành phố này: có 45 tòa lầu, hơn 200 ngôi nhà dân cư, năm con đường lớn, và dinh thự của thành chủ nằm ở vị trí trung tâm.

Trên những con đường lớn, không có nhiều chiến binh đáng chú ý; họ mặc trang phục đến từ các quốc gia Đại Chu, Nam Lý, Bắc Thanh… Nhưng người dân tộc Hồ chiếm đa số, và hầu hết trong số họ đều có dòng máu yêu tinh; có vẻ như nơi này gần với núi Yêu Tinh, nên việc kết hôn giữa người và yêu tinh ở đây khá phổ biến.

Bên trong dinh thự của thành chủ, không khí trở nên u ám; có lẽ có rất nhiều cao thủ ẩn náu bên trong đó… Có thể chính những vị đại sư hoặc đại cao thủ của Đại Chu mà nhóm người họ đang tìm kiếm cũng đang ở đó!

Tuy nhiên, cho đến lúc này, họ vẫn chưa thấy bóng dáng của loài yêu tinh nào cả.

Cuối cùng, Tân Trác tìm một tảng đá đen lớn ở ven đường, đứng lên trên đó và nhìn về phía một ao nước đọng. Bỗng nhiên, trên bầu trời xuất hiện những gợn sóng; bên trong những gợn sóng ấy, những màu đen, trắng, vàng hiện lên, cùng với một luồng khí lạnh lẽo, khó có thể diễn tả bằng lời… Luồng khí đó lan tỏa đến từ khoảng cách rất xa.

Mặt Tân Trác hơi thay đổi… Thật sự có báu vật sao?

Khí tục mà thứ này phát ra khiến anh ta liên tưởng đến kiếm phong của vị chiến binh cổ đại Y

Bỗng nhiên, một ý nghĩ xuất hiện trong đầu anh ta: “Tôi phải giành lấy nó, không thể để người khác có được!”

“Công tử! Có người đang tụ họp để rèn luyện ở kia!”

Hổ Chưởng bên dưới đột nhiên nhảy lên và chỉ về một hướng.

Tân Trác nhìn theo hướng cô ấy chỉ, quả nhiên có một nơi đang ồn ào, tiếng người và luồng khí chân khí đang va chạm vào nhau.

“Anh bạn này, có thể xuống được không? Tôi đã đứng trên đây lâu rồi, tôi đã kiềm chế không nói gì, nhưng đừng quá đà nhé!”

“Đá” bên dưới đột nhiên lên tiếng, sau đó trở nên mềm ra một chút.

Tân Trác Lập lập tức nhảy xuống và ngạc nhiên khi thấy “đá” đó bỗng nhiên trở nên sống động, duỗi người đứng dậy; hóa ra đó là một người đàn ông mạnh mẽ, có khuôn mặt vuông vức và mặc áo giáp bằng đá.

“Là yêu tộc!”

“Nó xuất hiện ngay lập tức sao?”

Trước khi Tân Trác kịp xin lỗi, người đàn ông đó rung mình một cái, chiếc áo giáp đá rơi xuống đất, và trong chốc lát, anh ta biến thành một thanh niên cao lớn, có sừng hai bên đầu, da đen sạm, không mặc quần áo gì cả; những thứ giống như roi bò buông dài xuống thân. Anh ta nhếch môi lên, lộ ra hàm răng nan hoa, và làm một động tác giống như đang tập thể dục hoặc suy nghĩ: “Ba năm trời trở thành đá, một ngày nào đó da như xương… Thật là đẹp trai, anh em có ghen tị không?”

Giọng điệu của anh ta hơi kỳ lạ, nhưng anh ta đang nói bằng ngôn ngữ Đại Chu.

Sau khi nói xong, không ai đáp lại anh ta. Khi anh ta ngẩng đầu lên, mới phát hiện ra rằng Tân Trác Hòa và Hổ Chưởng đã đi xa rồi, anh ta không khỏi cảm thấy bối rối.

“Công tử, người đàn ông to lớn kia chắc là kẻ ngốc nghếch, thật là khó hiểu…”

Hổ Chưởng đi theo bước chân của chủ nhân mình, có vẻ hơi tức giận.

“Đừng nói tục tĩu, người đàn ông đó là một vị Tiểu Tôn Giả đấy!”

Tân Trác tiếp tục đi về phía nơi tụ họp để rèn luyện. Anh ta đã quan sát kỹ lưỡng người thanh niên đầu bò kia; anh ta thuộc cấp bậc Tiểu Tôn Giả, da thịt rất dày và cơ thể cực kỳ mạnh mẽ; thậm chí không thể nhận ra anh ta đang luyện tập công pháp gì.

Nhưng có thể chắc chắn rằng, loại yêu tộc này không phải là những con quái vật biến hình từ động vật, bay lượn trên mây như những gì anh ta từng thấy trong phim ảnh hay truyện tranh ở kiếp trước… Mà là những người có dòng máu yêu tộc… Có lẽ họ giống với… người orc hơn?

Đối với những sinh vật chưa từng biết đến, anh ta lu

“Trời ạ! Kẻ ngu đó đang đuổi theo chúng ta rồi, mà còn không mặc quần áo nữa!” Hổ Chưởng quay đầu nhìn lại, răng cắn chặt lưỡi và bắt đầu dùng những từ ngữ thô tục mà mình học được từ vị Quận Vương kia; anh ta sử dụng chúng một cách rất thành thạo. “Quận Vương ơi, tôi bẩn rồi… Tôi đã nhìn thấy thứ đó rồi!”

“Cứ coi như cái dương vật của con bò có thể được xào với ớt đi!” Tân Trác nói.

“Ồ…” Hổ Chưởng gật đầu, rồi lại cau mày: “Thật là ghê tởm!”

“Xào cái gì với ớt vậy?”

Con người có đầu bò cuối cùng cũng đuổi kịp họ, tiến lại gần một cách đáng ghét và nói: “Tôi đã lâu lắm không ăn gì rồi… Đói lắm đây!”

“Dương vật của con bò ư? Phải cho nhiều ớt và hoa tiêu vào mới được!” Hổ Chưởng nói một cách giận dữ.

Con người có đầu bò căng người lại, vội vàng xé một tấm quần áo đang phơi bên cạnh để che phủ phần dưới cơ thể, rồi cười ngượng ngùng: “Tên tôi là trứng bò… thuộc tộc Ngưu. Hai ngài muốn gọi tôi làm gì?”

“Tên hay thật đấy!” Tân Trác cười ha hả và nói: “Tôi là Hàn Ngũ Lang, còn đây là anh trai tôi, Hàn Tứ Lang!”

“Trời ạ! Lần đầu tiên có người khen tên tôi hay như vậy!”

trứng bò vội vàng vuốt tay, lo lắng nói: “Ba năm trước, tôi đã quyết tâm ẩn dật và sống như một tảng đá… Tôi đã thề rằng ai là người đầu tiên phát hiện ra tôi, nếu là đàn ông thì sẽ trở thành bạn bè, còn nếu là phụ nữ thì sẽ trở thành vợ… Nếu hai anh Hàn không keo kiệt, chúng ta sẽ trở thành bạn bè nhé!”

Kẻ này thật là tự nhiên và quá thân thiện.

“Được thôi!”

Phía trước, họ đã đến nơi diễn ra cuộc so tài. Đó là một sân đấu khổng lồ, dài và rộng hàng chục trượng; trên đó, một võ sĩ đội mũ phẳng và áo khoác trắng đang đối đầu với một võ sĩ khác thuộc triều đại Đại Chu. Cả hai đều đạt cấp độ Ngũ phẩm và sử dụng công pháp Nghịch Chuyển Ngũ Hành Chân Khí trong các đòn chiến đấu của mình.

Dưới sân đấu, có hàng trăm người đang xem; trong số đó có Thủy Thanh Lưu, Lữ Cửu, Phong Thù Ninh, Ninh Trí Vi… và nhiều người khác nữa.