**Chà... chà...**

Long Ngự Quyển đầy vết thương ngồi xuống bờ biển, xoay que diêm để đốt điếu xì gà, hít một hơi sâu. Khói thuốc nồng nàn, mang theo mùi thơm của loài chim ưng, làm cho anh ta cảm thấy tỉnh táo hơn và giúp giảm bớt áp lực trong lòng.

“Được rồi.”

Long Ngự Quyển xoa má, nhìn về phía Yu Tianxiao – người đang dựa vào gậy:

“Dù trước đây chúng ta có vài mâu thuẫn, nhưng tôi nghĩ đã đến lúc chúng ta nên gác lại sự hoài nghi. Bạn không thấy tình hình hiện tại của chúng ta ra sao à?”

“Tình hình gì? Tất nhiên tôi biết rồi.”

Yu Tianxiao dựa vào cây phép thuật; anh ta không hề muốn than phiền, mà chỉ vì chân trái mình từ mắt cá chân đến đầu gối đã bị hoại tử, những con giun đen đang ăn mòn phần thịt hỏng, và vết thương đó liên tục tái tạo mỗi giây.

“Bạn tàn tật, tôi cũng bị thương; ban đêm thì trở thành gánh nặng, thiết bị thì mất hết, thuốc men cũng không còn, đội ngũ thì lạc mất, không ai online nữa… Nếu bạn cứ tiếp tục như này, chúng ta sẽ chết chắc mà thôi.”

“Thôi đi, đừng khoe khoang nữa, ông chú ba mươi tuổi ạ!”

Long Ngự Quyển đặt điếu xì gà lên vết thương để cầm máu; những vi sinh vật trong “Vực Sâu” gần như không thể làm gì được với dòng máu rồng của anh ta.

“Nếu bạn muốn nói gì thì cứ nói đi… Tại sao lại mắng tôi nhỉ?” Yu Tianxiao buồn bã nói: “Tôi chẳng làm gì sai cả, sao lại bị mắng như vậy? Làm sao tôi lại trở thành gánh nặng được?”

“Im miệng!”

Hai người trong nhóm 【Kính Vòm】 cùng lúc mắng Yu Tianxiao.

“Nếu không phải vì bạn ham hố, muốn chạm vào cái cơ quan kia, chúng ta đã không gặp phải con quái vật bậc Khoái Si (14) tên Ahojia đâu!” Long Ngự Quyển gay gắt trách móc Yu Tianxiao.

“Ehe…” Yu Tianxiao ngốc nghếch vuốt ve đầu: “Làm sao chúng ta có thể thoát ra được nếu không đi theo tôi chứ? Chính tôi mới là người dẫn đường mà.”

“Thực ra… dù bạn đã gây ra rắc rối, ít ra bạn cũng dẫn chúng tôi đi lung tung khắp nơi.” Yu Tianxiao chỉ vào chân mình: “Bạn dẫn chúng tôi vào phiêu lưu ở cấp Sigma (18) – 【Nơi Ngủ Yên Của Lãnh Chúa Bất Tử】… Ý bạn là gì vậy? Chúng tôi thậm chí còn không có trang bị cấp Kappa (10), và đã bị debuff ‘Dịch Bệnh Ăn Thịt Linh Hồn’ của địa hình làm cho chết dần.”

Yu Tianxiao đặt hai tay sau đầu, giả vờ như đang ngắm cảnh xung quanh…

“Trong quá trình tìm đường đã gặp phải một số sự cố, điều đó cũng bình thường thôi… Dù sao thì mọi người cũng mới lần đầu tiên đến Địa Ngục này mà.”

“Nói đúng lắm, lần sau không được phép bạn dẫn đường nữa đâu.”

“Vậy thì để vị pháp sư kém linh hoạt này dẫn đường à? Hay là để chiến binh rồng bay lượn và trở thành mục tiêu cho kẻ địch?”

“Tôi thà để Long Ngự Quyển – người luôn bị đánh tan khi bay lên trời… còn hơn…”

“Tại sao lại như vậy chứ? Sự kết hợp giữa một pháp sư, một chiến binh mặc áo giáp nhẹ và một chiến binh tank lại tồi tệ đến thế?”

Đúng như lời của Yu Tianxiao, sự phối hợp giữa ba người chơi thuộc các lớp khác nhau này không thể nói là ăn ý với nhau; ít nhất thì cũng khiến công việc trở nên gấp bội khó khăn hơn.

Sau một khoảng thời gian ngắn ngủi nhưng đầy phiền toái, ba người nhận ra rằng có những điều không thể được bù đắp chỉ bằng kỹ năng.

Theo lời huấn luyện viên đội chuyên nghiệp, sự kết hợp của họ ba giống như những chiếc bánh gạo nhân thịt nướng và kem… Thịt nướng, kem, bánh gạo… Nếu lấy riêng từng cá nhân ra thì tất cả đều là những pro gamer xuất sắc. Nhưng khi họ tụ lại với nhau, thì kết quả lại trở nên kỳ lạ và đáng sợ.

“Tôi thực sự không hiểu được,” Long Ngự Quyển thì thầm.

“Rõ ràng là bạn đang dẫn đường mà, tại sao bạn lại không hề bị thương gì cả, trong khi tôi và Yu Tianxiao lại bị thương?”

“Tôi cũng không biết nữa…” Ye Zhangjian đá những hòn đá xuống đất, giọng nói có vẻ e ngại: “Có lẽ là vì các bạn thiếu tính linh hoạt quá…”

“Bạn không thể sử dụng kỹ năng di chuyển nhanh để đến bên cạnh và sử dụng khiên bảo vệ sao?”

“Bạn cũng đừng nói như vậy… Làm gì có chuyện không thể xoay người né tránh các kỹ năng đối phương chứ?”

“Làm sao có thể tránh được những kỹ năng có hiệu ứng định vị đó chứ? Ngay cả khi may mắn tránh được, thì làm sao có thể tránh được những hiệu ứng khác do chúng gây ra?”

“À, con cá bên kia dễ bắt quá…”

“Đủ rồi, đừng cãi nữa.”

Yu Tianxiao đặt tay lên trán, tức giận nói:

“Cãi nhau mãi cũng chỉ là lãng phí thời gian thôi… Ngồi xuống đi, cả hai người đó nữa, hãy suy nghĩ kỹ xem rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì.”

“Còn có thể làm gì được nữa chứ?”

Ye Zhangjian lắc đầu:

“Sau khi vị ‘tướng lĩnh’ kia đâm một nhát, một vụ nổ lớn chưa từng có đã xảy ra… Khi tỉnh dậy, chúng ta đã rơi vào Địa Ngục này. Có lẽ là toàn bộ đội bị đẩy vào một ‘nút giao điểm’ nào đ

“Tiếp theo là kẻ ngốc này.”

Long Ngự Quyển liếc nhìn Yè Zhàngjiàn và nói:

“Vị trí chúng ta hạ cánh ban đầu cũng không tồi lắm; ít ra đó cũng là một di tích kiến trúc, có thể che chở chúng ta khỏi gió mưa, việc dựng một nơi ẩn náu tạm thời cũng không thành vấn đề—cho đến khi Yè Zhàngjiàn lại cố tình đi chọc vào những cơ quan bí mật đó.”

“Ôi trời, người chơi PvP như anh đâu hiểu được đâu… Nếu không làm gì cả, anh chỉ sẽ bị mắc kẹt trong căn phòng đó cho đến khi chết thôi.”

“Chính anh mới là kẻ ngốc thực sự! Năng lượng ở Vùng Địa Ngục so với Tầng Sâu Thẳm thì dồi dào hơn nhiều; ngay cả khi chúng ta đứng yên một chỗ không làm gì cả, cấp độ của chúng ta vẫn sẽ từ từ tăng lên… Rồi sau này chúng ta sẽ có thể ra ngoài để khám phá mà.”

Long Ngự Quyển không nhịn được nữa, la lên:

“Chúng ta đã xây dựng xong doanh trại rồi, trang thiết bị và đồ tiếp tế cũng đã được đặt vào các thùng… Nhưng anh lại để con quái vật bóng ‘Ahojia’ thoát khỏi lời nguyền… Tôi đã nói đi nói lại bao nhiêu lần rồi: những tài liệu có chữ viết không hiểu được, hãy để tôi chụp ảnh rồi gửi cho thầy Hạ dịch giúp chúng ta hiểu rõ trước khi hành động.”

“Thôi đi, thầy Hạ có lẽ vẫn đang mắc kẹt ở Khung thời gian cố định của Đế Quốc đấy… Ai sẽ dịch giúp cô ấy nhỉ?”

“Có khả năng thầy Hạ cũng có văn phòng ở ngoài đời thực…”

“Đừng ồn nữa!” Yu Tiānxīo nổi giận: “Yè, giờ tôi mới hiểu tại sao đội của anh luôn thất bại vào những thời điểm then chốt… Anh thực sự không phù hợp với vai trò chỉ huy đâu.”

“Người chỉ huy của chúng tôi đã bị đội khác chiêu mộ mất rồi.” Yè Zhàngjiàn cố ý nhìn Long Ngự Quyển một cái: “Rồi đội đó lại đột nhiên quyết định hợp nhất, khiến cho người chỉ huy mà tôi quen thuộc nhất bị loại bỏ hoàn toàn.”

“Đó chỉ là cách để tối đa hóa lợi ích mà thôi.” Long Ngự Quyển nói một cách bình thản: “Nhưng có thể thấy được, Yè, suy nghĩ của anh thực sự khác biệt so với người bình thường.”

“Đó gọi là tài năng phi thường… Anh không hiểu đâu… Tôi là tuyển thủ esports mạnh nhất trong toàn bộ Liên đoàn Toàn Viêm Hạ, là người giành danh hiệu FMVP liên tục năm năm.”

“Vậy mà lại không vào được bốn đội mạnh nhất ở S1 à? Thật là buồn cười…”

Yu Tiānxīo chế giễu một câu, rồi thở dài và nói:

“Nói chung, tình hình hiện tại của chúng ta rất tồi tệ.”

Anh ấy giơ cao cây phép thuật, hiển thị một bảng thông tin với danh sách các vật tư cần thiết.

“Nhìn xem bảng thông tin tệ hại này kìa: lượng bạc bí mật còn 0, lượng thép ma trận là 11 kg, đá nguyên tố sét có 120 gam, không có loại thảo dược nào cả, vũ khí và đạn dược cũng không đủ, chưa kể đến thức ăn… Hiện tại, chúng ta thậm chí còn chưa thay đổi điểm hồi sinh; nếu chết đi, chúng ta lại phải quay trở lại bên trong phiên bản 【Nơi yên nghỉ của Lãnh Chúa Bất Tử】…”

Yu Tianxiao nói càng lúc càng bi thương… Ngày xưa, những người được mọi người coi là những anh hùng phi thường, giờ đây lại rơi vào tình trạng này.

“Nhưng may mắn thay, nhờ vào việc Ye đã dẫn đường một cách mù quáng, ít ra bây giờ chúng ta đã biết mình đang ở đâu.”

Long Ngự Quyển Mở bản đồ ra, họ chỉ ra vị trí hiện tại của mình:

“Bên trong khu vực Khung thời gian cố định của Câu chuyện Số 7 – ‘Quê hương Linh Hồn’.”

Có thể nói, họ thật may mắn; Quê hương so với các khu vực khác thì khá thân thiện với người chơi.

Tuy nhiên, việc một nền văn minh có thái độ tích cực đối với người ngoài không có nghĩa là môi trường sống ở đó cũng tốt đẹp cho họ.

Thực tế, đất đai ở Quê hương gần như hoàn toàn tồi tệ, thực sự là khu vực cấm sinh sống.